vscode-cordova/package.nls.es.json

{
	"cordova.description": "Sugerencias de código, depuración y comandos integrados para Apache Cordova (PhoneGap), con soporte adicional para el marco Ionic.",
	"cordova.license": "VER LICENCIA EN LICENCIA.txt",
	"cordova.workspaceTrust.description": "Se requiere confianza para depurar código y ejecutar comandos de la paleta de comandos en este espacio de trabajo.",
	"cordova.build": "Cordova: construir",
	"cordova.restart": "Reiniciar la depuración de Cordova",
	"cordova.run": "Cordova: Corre",
	"cordova.prepare": "Cordova: Prepárense",
	"cordova.requirements": "Cordova: Requisitos",
	"cordova.simulate.android": "Cordova: simula Android en el navegador",
	"cordova.simulate.ios": "Cordova: simula iOS en el navegador",
	"cordova.telemetry": "Cordova: Telemetría",
	"cordova.ionic.build": "Ionic: construir",
	"cordova.ionic.run": "Ionic: correr",
	"cordova.ionic.prepare": "Ionic: preparar",
	"cordova.snippets.androidRunOnDevice": "Ejecute y depure la aplicación Cordova en un dispositivo Android",
	"cordova.snippets.androidRunOnEmulator": "Ejecute y depure la aplicación Cordova en el emulador de Android",
	"cordova.snippets.iOSRunOnDevice": "Ejecute y depure la aplicación Cordova en un dispositivo iOS",
	"cordova.snippets.iOSRunOnSimulator": "Ejecute y depure la aplicación Cordova en el simulador de iOS",
	"cordova.snippets.androidAttachOnDevice": "Adjuntar a la aplicación Cordova en ejecución en un dispositivo Android",
	"cordova.snippets.androidAttachOnEmulator": "Adjuntar a la ejecución de la aplicación Cordova en el emulador de Android",
	"cordova.snippets.iOSAttachOnDevice": "Adjuntar a la aplicación Cordova en ejecución en un dispositivo iOS",
	"cordova.snippets.iOSAttachOnSimulator": "Adjuntar a la ejecución de la aplicación Cordova en el simulador de iOS",
	"cordova.snippets.ionicServe": "Servir al navegador (actualmente solo compatible con Ionic)",
	"cordova.snippets.simulateAndroid": "Simule la aplicación Cordova de Android en el navegador",
	"cordova.snippets.simulateiOS": "Simule la aplicación Cordova iOS en el navegador",
	"cordova.snippets.simulateBrowser": "Ejecute y depure la aplicación Cordova en el navegador",
	"cordova.snippets.simulateElectron": "Ejecutar y depurar la aplicación Electron",
	"cordova.properties.launch.platform": "La plataforma de destino para la que se ejecutará (ya sea 'ios' o 'android'; actualmente no se admiten otras plataformas)",
	"cordova.properties.launch.cwd": "La raíz del proyecto.",
	"cordova.properties.launch.target": "Ya sea 'dispositivo', 'emulador' o identificador de un dispositivo/emulador específico. Para la simulación en el navegador, puede usar 'chrome' o 'chromium'",
	"cordova.properties.launch.sourceMaps": "Utilice mapas fuente de JavaScript (si existen)",
	"cordova.properties.launch.trace": "Se puede establecer el seguimiento en \"verdadero\" para imprimir registros de diagnóstico de la extensión en la consola y escribir registros de diagnóstico del depurador de Javascript en el disco.",
	"cordova.properties.launch.port": "Puerto para reenviar al objetivo para la depuración",
	"cordova.properties.launch.webkitRangeMin": "Inicio del rango de puertos que se utilizará para la selección de dispositivos iOS",
	"cordova.properties.launch.webkitRangeMax": "Fin del rango de puertos que se utilizará para la selección de dispositivos iOS",
	"cordova.properties.launch.attachAttempts": "Número de intentos a realizar al adjuntar una aplicación de iOS",
	"cordova.properties.launch.attachDelay": "Tiempo en milisegundos de espera entre intentos de conectarse a una aplicación de iOS",
	"cordova.properties.launch.attachTimeout": "Tiempo en milisegundos de espera antes de que el depurador se conecte a la sesión de depuración",
	"cordova.properties.launch.iosDebugProxyPort": "Puerto que se utilizará para conectarse al depurador nativo de iOS al iniciar la aplicación",
	"cordova.properties.launch.ionicLiveReload": "Si iniciar o no una sesión de recarga en vivo de Ionic",
	"cordova.properties.launch.devServerPort": "El puerto en el que debe escuchar el servidor de recarga en vivo de Ionic",
	"cordova.properties.launch.devServerAddress": "La dirección IP que Ionic debería usar para el servidor de recarga en vivo",
	"cordova.properties.launch.devServerTimeout": "Tiempo de espera en milisegundos para iniciar el servidor de desarrollo Ionic cuando se sirve al navegador o se ejecuta con la recarga en vivo de Ionic habilitada",
	"cordova.properties.launch.simulatePort": "Puerto que se utilizará para conectarse al servidor local de Cordova Simulate",
	"cordova.properties.launch.livereload": "Al simular en el navegador, determina si la recarga en vivo está habilitada",
	"cordova.properties.launch.livereloadDelay": "Al simular en el navegador, establezca el retraso en milisegundos entre guardar un archivo modificado y recargar la página de la aplicación.",
	"cordova.properties.launch.forcePrepare": "Al simular en el navegador, determina si un cambio de archivo activa una preparación de Cordova antes de la recarga en vivo.",
	"cordova.properties.launch.simulateTempDir": "El directorio donde se alojan los archivos temporales de simulación del navegador.",
	"cordova.properties.launch.corsProxy": "Al simular en el navegador, determina si las solicitudes XHR se envían mediante proxy para que aparezcan como si se originaran en el mismo dominio que el destino.",
	"cordova.properties.launch.runArguments": "Ejecute los argumentos que se pasarán a 'cordova run/build <platform>Comando 'o' servicio iónico' (Anula todos los demás parámetros de configuración)",
	"cordova.properties.launch.cordovaExecutable": "Ruta al ejecutable local Cordova/Ionic",
	"cordova.properties.launch.env": "Variables de entorno pasadas al programa.",
	"cordova.properties.launch.envFile": "Ruta absoluta a un archivo que contiene definiciones de variables de entorno",
	"cordova.properties.launch.skipFiles": "Una serie de nombres de archivos o carpetas, o rutas globales, que se deben omitir durante la depuración",
	"cordova.properties.launch.pathMapping": "Un mapeo de URL/rutas a carpetas locales, para resolver scripts en webroot de la aplicación en scripts en el disco",
	"cordova.properties.launch.sourceMapPathOverrides": "Un conjunto de asignaciones para reescribir las ubicaciones de los archivos fuente desde lo que dice el mapa fuente hasta sus ubicaciones en el disco.",
	"cordova.properties.launch.spaUrlRewrites": " Al simular en el navegador, determina si se habilita un controlador especial para la actualización de la página en caso de reescritura de URL causada por el enrutador en aplicaciones de una sola página. El valor predeterminado es \"falso\".",
	"cordova.properties.launch.hostname": "El nombre de host que se utilizará al servir al navegador o ejecutar con la recarga en vivo de Ionic habilitada",
	"cordova.properties.launch.electronPort": "El puerto a utilizar al depurar una aplicación de Electron",
	"cordova.properties.attach.platform": "La plataforma para correr",
	"cordova.properties.attach.cwd": "La raíz del proyecto.",
	"cordova.properties.attach.target": "Ya sea 'dispositivo', 'emulador' o un identificador para un dispositivo o emulador específico",
	"cordova.properties.attach.sourceMaps": "Utilice mapas fuente de JavaScript (si existen)",
	"cordova.properties.attach.port": "Puerto a utilizar para la depuración remota",
	"cordova.properties.attach.trace": "Se puede establecer el seguimiento en \"verdadero\" para imprimir registros de diagnóstico de la extensión en la consola y escribir registros de diagnóstico del depurador de Javascript en el disco.",
	"cordova.properties.attach.webkitRangeMin": "Inicio del rango de puertos que se utilizará para la selección de dispositivos iOS",
	"cordova.properties.attach.webkitRangeMax": "Fin del rango de puertos que se utilizará para la selección de dispositivos iOS",
	"cordova.properties.attach.attachAttempts": "Número de intentos a realizar al adjuntar una aplicación de iOS",
	"cordova.properties.attach.attachDelay": "Tiempo en milisegundos de espera entre intentos de conectarse a una aplicación de iOS",
	"cordova.properties.attach.attachTimeout": "Tiempo en milisegundos de espera antes de que el depurador se conecte a la sesión de depuración",
	"cordova.properties.attach.skipFiles": "Una serie de nombres de archivos o carpetas, o rutas globales, que se deben omitir durante la depuración",
	"cordova.properties.attach.pathMapping": "Un mapeo de URL/rutas a carpetas locales, para resolver scripts en webroot de la aplicación en scripts en el disco",
	"cordova.properties.attach.ionicLiveReload": "Establezca esto en verdadero si va a conectarse a la aplicación Ionic 4 que se ejecuta con la opción --livereload",
	"cordova.properties.launch.runtimeVersion": "Si se usa 'nvm' (o 'nvm-windows') o 'nvs' para administrar las versiones de Node.js, este atributo se puede usar para seleccionar una versión específica de Node.js.",
	"cordova.properties.attach.sourceMapPathOverrides": "Un conjunto de asignaciones para reescribir las ubicaciones de los archivos fuente desde lo que dice el mapa fuente hasta sus ubicaciones en el disco.",
	"cordova.configuration.properties.cordova.runArguments": "Ejecute los argumentos que se pasarán a 'cordova run/build <platform>' o comando 'servicio iónico'",
	"cordova.configuration.properties.cordova.cordovaExecutable": "Ruta al ejecutable local Cordova/Ionic",
	"cordova.configuration.properties.cordova.env": "Variables de entorno pasadas al programa.",
	"cordova.configuration.properties.cordova.envFile": "Ruta absoluta a un archivo que contiene definiciones de variables de entorno"
}