Update readme of vscode-language-pack-hu

* Expanded the Usage section with information about how to change language using the command palette to ease the use of the language pack for beginners so they don't have to search for this information on the provided page. Added some formatting to this paragraph.
* Formatted the list of contributors to an actual list.
* Reworded some Hungarian texts to be more natural
This commit is contained in:
Dániel Tar 2018-03-15 11:37:43 +01:00 коммит произвёл GitHub
Родитель 07d2942a1c
Коммит 30fa0a0ef8
Не найден ключ, соответствующий данной подписи
Идентификатор ключа GPG: 4AEE18F83AFDEB23
1 изменённых файлов: 16 добавлений и 14 удалений

Просмотреть файл

@ -1,9 +1,9 @@
# Magyar nyelvi csomag a VS Code-hoz
A magyar nyelvi csomag lokalizált felhasználói felületet nyújt a VS Code-hoz.
Ez a nyelvi csomag a VS Code felhasználói felületének magyar lokalizációját tartalmazza.
## Használat
A magyar nyelvi csomag betöltéséhez a telepítés után állítsa be a "locale": "hu" értéket a locale.json-ban. További információ a [dokumentációban](https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=761051) található.
A magyar nyelvi csomag használatához a telepítés után állítsa be a `"locale": "hu"` értéket a `locale.json`-ban. Ehhez hozza elő a **parancspalettát** a `Ctrl+Shift+P` billentyűkombinációval, kezdje el gépelni a „config” szöveget a parancsok listájának szűréséhez, majd válassza a **Configure language** lehetőséget). További információ a [dokumentációban](https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=761051) található.
## Közreműködés
A lefordított szövegek itt találhatók meg:
@ -11,31 +11,32 @@ A lefordított szövegek itt találhatók meg:
* [vscode-workbench project](https://www.transifex.com/microsoft-oss/vscode-workbench/language/hu/)
* [vscode-extensions project](https://www.transifex.com/microsoft-oss/vscode-extensions/language/hu/)
Ha szeretne részt venni a fordításban, a [közösségi fordításról szóló oldalon](https://aka.ms/vscodeloc) talál további információt.
Ha szeretne részt venni a fordításban, a [közösségi fordítói oldalon](https://aka.ms/vscodeloc) talál további információt.
## Licenc
A forráskód és a szövegek az [MIT](https://github.com/Microsoft/vscode-loc/blob/master/LICENSE.md) licenc hatálya alatt állnak.
## Készítők
A magyar nyelvi csomagot a "Közösségtől a közösségért" közösségi fordítói munka tette lehetővé.
A magyar nyelvi csomagot a „Közösségtől a közösségért” közösségi fordítói munka tette lehetővé.
Külön köszönet a fordítóknak, akik megvalósították az elkészítését.
Külön köszönet a fordítóknak, akik nélkül nem készülhetett volna el ez a nyelvi csomag.
**Fő közreműködők:**
Tar Dániel: a projekt nagy részét fordította (a fordítandó szövegmennyiség 95%-át, 40 ezer szót)
* **Tar Dániel**: a projekt nagy részét fordította (a fordítandó szövegmennyiség 95%-át, 40 ezer szót)
**Közreműködők:**
Kovács Béla, Boleradszki Milán, Kiss Attila Csaba.
**További közreműködők:**
* **Kovács Béla**
* **Boleradszki Milán**
* **Kiss Attila Csaba**
# Hungarian Language Pack for VS Code
Hungarian Language Pack provides localized UI experience for VS Code.
## Usage
Once installed, set "locale": "hu" in locale.json to load Hungarian Language Pack. See [Docs](https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=761051) for more information.
Once installed, set `"locale": "hu"` in `locale.json` to load Hungarian Language Pack. To modify `locale.json` press `Ctrl+Shift+P` to bring up the **Command Palette**, start typing "config" to filter the list of available commands, then select the **Configure Language** command. See [Docs](https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=761051) for more information.
## Contributing
The translated strings are maintained here:
@ -56,11 +57,12 @@ Special thanks to community contributors for making it available.
**Top Contributors:**
Dániel Tar: localized majority of the project (95% of the translation volume - 40k words)
* Dániel Tar: localized majority of the project (95% of the translation volume - 40k words)
**Contributors:**
Béla Kovács, Milán Boleradszki, Attila Csaba Kiss.
**Further contributors:**
* Béla Kovács
* Milán Boleradszki
* Attila Csaba Kiss
**Enjoy!**