Add space between English and Chinese characters. (#188)

* Add space between English and Chinese characters.

* Refine wording.

package.nls.json

@@ -2,7 +2,7 @@
     "description": "Manage Maven projects, execute goals, generate project from archetype, improve user experience for Java developers.",
     "contributes.commands.maven.explorer.refresh": "Refresh",
     "contributes.commands.maven.goal.custom": "Custom goals ... ",
-    "contributes.commands.maven.project.effectivePom": "Effective POM",
+    "contributes.commands.maven.project.effectivePom": "Show Effective POM",
     "contributes.commands.maven.project.openPom": "Open POM file",
     "contributes.commands.maven.archetype.generate": "Generate from Maven Archetype",
     "contributes.commands.maven.archetype.update": "Update Maven Archetype Catalog",

package.nls.zh.json

@@ -1,22 +1,22 @@
 {
-    "description": "管理Maven项目，执行命令，从原型生成项目，改善Java开发人员的用户体验。",
+    "description": "管理 Maven 项目，执行命令，从原型生成项目，改善 Java 开发人员的用户体验。",
     "contributes.commands.maven.explorer.refresh": "刷新",
-    "contributes.commands.maven.goal.custom": "自定义 ... ",
-    "contributes.commands.maven.project.effectivePom": "有效的POM",
-    "contributes.commands.maven.project.openPom": "打开POM文件",
-    "contributes.commands.maven.archetype.generate": "从Maven原型生成",
-    "contributes.commands.maven.archetype.update": "更新Maven原型目录",
-    "contributes.commands.maven.history": "历史 ...",
+    "contributes.commands.maven.goal.custom": "自定义…",
+    "contributes.commands.maven.project.effectivePom": "显示有效的 POM",
+    "contributes.commands.maven.project.openPom": "打开 POM 文件",
+    "contributes.commands.maven.archetype.generate": "从 Maven 原型生成",
+    "contributes.commands.maven.archetype.update": "更新 Maven 原型目录",
+    "contributes.commands.maven.history": "历史…",
     "contributes.commands.maven.goal.execute": "执行命令",
     "contributes.commands.maven.plugin.execute": "执行",
-    "contributes.views.explorer.mavenProjects": "Maven项目",
+    "contributes.views.explorer.mavenProjects": "Maven 项目",
 
-    "configuration.maven.excludedFolders": "指定搜索Maven项目时要排除的文件夹。",
-    "configuration.maven.executable.preferMavenWrapper":"指定是否优先使用Maven Wrapper。 如果为true，则尝试使用根文件夹下的'mvnw'作为可执行文件；否则尝试使用系统PATH中的'mvn'。",
-    "configuration.maven.executable.path":"指定mvn可执行文件的绝对路径。 当此值为空时，它会根据'maven.executeble.preferMavenWapper'的值尝试使用'mvn'或'mvnw'。 请注意，不建议使用相对路径，但如果指定了相对路径，则将从工作区根文件夹（如果存在）中解析绝对路径。",
+    "configuration.maven.excludedFolders": "指定搜索 Maven 项目时要排除的文件夹。",
+    "configuration.maven.executable.preferMavenWrapper":"指定是否优先使用 Maven Wrapper。如果为 true，则尝试使用根文件夹下的 mvnw 作为可执行文件；否则尝试使用系统 PATH 中的 mvn。",
+    "configuration.maven.executable.path":"指定mvn可执行文件的绝对路径。当此值为空时，它会根据 maven.executeble.preferMavenWapper 的值尝试使用 mvn 或 mvnw 。请注意，不建议使用相对路径，但如果指定了相对路径，则将从工作区根文件夹（如果存在）中解析绝对路径。",
     "configuration.maven.executable.options":"指定所有mvn命令的默认选项。",
-    "configuration.maven.terminal.useJavaHome":"如果此值为true，并且配置项java.home具有值，则在创建新的终端窗口时，将环境变量JAVA_HOME设置为java.home的值。",
-    "configuration.maven.terminal.customEnv":"自定义环境变量。在首次执行Maven之前，这些环境变量值将被添加到终端会话中。",
+    "configuration.maven.terminal.useJavaHome":"如果此值为 true ，并且配置项 java.home 具有值，则在创建新的终端窗口时，将环境变量 JAVA_HOME 设置为 java.home 的值。",
+    "configuration.maven.terminal.customEnv":"自定义环境变量。在首次执行 Maven 之前，这些环境变量值将被添加到终端会话中。",
     "configuration.maven.terminal.customEnv.environmentVariable":"要设置的环境变量的名称。",
     "configuration.maven.terminal.customEnv.value":"要设置的环境变量的值。"
 }