[Loc] update to xlfs for 12-21-2022 (#17505)
This commit is contained in:
Alex Ma
GitHub
Родитель
a09062f657
Коммит
e3ca9cbc5f
|
|
@ -2,6 +2,22 @@
|
|||
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2 xliff-core-1.2-transitional.xsd">
|
||||
<file datatype="xml" original="src/constants/localizedConstants" source-language="en" target-language="zh-Hans">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="viewMore">
|
||||
<source xml:lang="en">View more</source>
|
||||
<target state="translated">查看更多</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="releaseNotesPromptDescription">
|
||||
<source xml:lang="en">View mssql for Visual Studio Code release notes?</source>
|
||||
<target state="new">View mssql for Visual Studio Code release notes?</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="encryptionChangePromptDescription">
|
||||
<source xml:lang="en">mssql extension for VS Code now has encryption enabled by default for all SQL Server connections. This may result in your existing connections no longer working unless certain Encryption related connection properties are changed. We recommend you visit the link below for more information.</source>
|
||||
<target state="new">mssql extension for VS Code now has encryption enabled by default for all SQL Server connections. This may result in your existing connections no longer working unless certain Encryption related connection properties are changed. We recommend you visit the link below for more information.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="moreInformation">
|
||||
<source xml:lang="en">More information</source>
|
||||
<target state="translated">详细信息</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgStartedExecute">
|
||||
<source xml:lang="en">Started query execution for document "{0}"</source>
|
||||
<target state="translated">已开始执行对于文档 "{0}" 的查询</target>
|
||||
|
|
@ -150,6 +166,38 @@
|
|||
<source xml:lang="en">Azure Device Code</source>
|
||||
<target state="translated">Azure 设备代码</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="encryptPrompt">
|
||||
<source xml:lang="en">Encrypt</source>
|
||||
<target state="translated">加密</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="encryptName">
|
||||
<source xml:lang="en">encrypt</source>
|
||||
<target state="new">encrypt</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="encryptOptional">
|
||||
<source xml:lang="en">Optional (False)</source>
|
||||
<target state="new">Optional (False)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="encryptMandatory">
|
||||
<source xml:lang="en">Mandatory (True)</source>
|
||||
<target state="new">Mandatory (True)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="encryptMandatoryRecommended">
|
||||
<source xml:lang="en">Mandatory (Recommended)</source>
|
||||
<target state="new">Mandatory (Recommended)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="enableTrustServerCertificate">
|
||||
<source xml:lang="en">Enable Trust Server Certificate</source>
|
||||
<target state="new">Enable Trust Server Certificate</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="readMore">
|
||||
<source xml:lang="en">Read more</source>
|
||||
<target state="translated">阅读详细内容</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="cancel">
|
||||
<source xml:lang="en">Cancel</source>
|
||||
<target state="translated">取消</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgCopyAndOpenWebpage">
|
||||
<source xml:lang="en">Copy code and open webpage</source>
|
||||
<target state="translated">复制代码并打开网页</target>
|
||||
|
|
@ -342,6 +390,10 @@
|
|||
<source xml:lang="en">Error: Login failed. Retry using different credentials?</source>
|
||||
<target state="translated">错误: 登录失败。使用不同的凭据再试一次?</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgPromptSSLCertificateValidationFailed">
|
||||
<source xml:lang="en">Encryption was enabled on this connection, review your SSL and certificate configuration for the target SQL Server, or set 'Trust server certificate' to 'true' in the settings file. Note: A self-signed certificate offers only limited protection and is not a recommended practice for production environments. Do you want to enable 'Trust server certificate' on this connection and retry?</source>
|
||||
<target state="new">Encryption was enabled on this connection, review your SSL and certificate configuration for the target SQL Server, or set 'Trust server certificate' to 'true' in the settings file. Note: A self-signed certificate offers only limited protection and is not a recommended practice for production environments. Do you want to enable 'Trust server certificate' on this connection and retry?</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgPromptRetryFirewallRuleNotSignedIn">
|
||||
<source xml:lang="en">Your client IP address does not have access to the server. Add an Azure account and create a new firewall rule to enable access.</source>
|
||||
<target state="translated">你的客户端 IP 地址没有访问服务器所需的权限。请添加 Azure 帐户，然后新建防火墙规则来启用访问权限。</target>
|
||||
|
|
@ -355,8 +407,12 @@
|
|||
<target state="translated">已成功添加防火墙规则。是否重试创建配置文件? </target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgAccountRefreshFailed">
|
||||
<source xml:lang="en">Credential Error: Account credentials have expired. Please re-authenticate.</source>
|
||||
<target state="translated">凭据错误: 帐户凭据已到期。请重新进行身份验证。</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Credential Error: Account credentials have expired. Please re-authenticate.</source>
|
||||
<target state="new">Credential Error: Account credentials have expired. Please re-authenticate.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgPromptProfileUpdateFailed">
|
||||
<source xml:lang="en">Connection Profile could not be updated. Please modify the connection details manually in settings.json and try again.</source>
|
||||
<target state="new">Connection Profile could not be updated. Please modify the connection details manually in settings.json and try again.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgUnableToExpand">
|
||||
<source xml:lang="en">Unable to expand. Please check logs for more information.</source>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -171,13 +171,17 @@
|
|||
<target state="translated">[可选] 请指定要连接的端口号。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.connection.encrypt">
|
||||
<source xml:lang="en">[Optional] When set to 'true', SQL Server uses SSL encryption for data sent between the client and the server if the server has a certificate installed. Set 'true' for Azure SQL Database connection.</source>
|
||||
<target state="translated">[可选] 当设置为 "true" 时，如果服务器安装了证书，SQL Server 将对客户端和服务端间传输的数据进行 SSL 加密。使用 Azure SQL 数据库连接时，请设置为 "true"。</target>
|
||||
<source xml:lang="en">[Optional] When set to 'Mandatory', SQL Server uses SSL encryption for data sent between the client and the server if the server has a certificate installed. Set 'Mandatory' for Azure SQL Database connection.</source>
|
||||
<target state="new">[Optional] When set to 'Mandatory', SQL Server uses SSL encryption for data sent between the client and the server if the server has a certificate installed. Set 'Mandatory' for Azure SQL Database connection.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.connection.trustServerCertificate">
|
||||
<source xml:lang="en">[Optional] When set to 'true', the SQL Server SSL certificate is automatically trusted when the communication layer is encrypted using SSL. Set 'false' for Azure SQL Database connection.</source>
|
||||
<target state="translated">[可选] 当设置为 "true" 时，如果通信层使用 SSL 进行加密，将自动信任 SQL Server SSL 证书。使用 Azure SQL 数据库连接时，请设置为 "false"。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.connection.hostNameInCertificate">
|
||||
<source xml:lang="en">[Optional] When specified (and encrypt=Mandatory and trustServerCertificate=false), SQL Server uses provided hostname for validating trust with the server certificate.</source>
|
||||
<target state="new">[Optional] When specified (and encrypt=Mandatory and trustServerCertificate=false), SQL Server uses provided hostname for validating trust with the server certificate.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.connection.persistSecurityInfo">
|
||||
<source xml:lang="en">[Optional] When set to false, security-sensitive information, such as the password, is not returned as part of the connection if the connection is open or has ever been in an open state.</source>
|
||||
<target state="translated">[可选] 当设置为 "false" 时，如果连接处于打开状态或曾经处于打开状态，则安全敏感信息(如密码等)将不会作为连接的一部分返回。</target>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,6 +2,22 @@
|
|||
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2 xliff-core-1.2-transitional.xsd">
|
||||
<file datatype="xml" original="src/constants/localizedConstants" source-language="en" target-language="zh-Hant">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="viewMore">
|
||||
<source xml:lang="en">View more</source>
|
||||
<target state="translated">檢視更多內容</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="releaseNotesPromptDescription">
|
||||
<source xml:lang="en">View mssql for Visual Studio Code release notes?</source>
|
||||
<target state="translated">要檢視 Visual Studio Code 的 MSSQL 版本資訊嗎?</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="encryptionChangePromptDescription">
|
||||
<source xml:lang="en">mssql extension for VS Code now has encryption enabled by default for all SQL Server connections. This may result in your existing connections no longer working unless certain Encryption related connection properties are changed. We recommend you visit the link below for more information.</source>
|
||||
<target state="translated">VS Code 的 MSSQL 延伸模組現在會針對所有 SQL Server 連線預設啟用加密。除非您變更特定加密相關連線屬性，否則這可能會導致現有的連線無法再使用。建議您造訪下列連結以了解更多資訊。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="moreInformation">
|
||||
<source xml:lang="en">More information</source>
|
||||
<target state="translated">詳細資訊</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgStartedExecute">
|
||||
<source xml:lang="en">Started query execution for document "{0}"</source>
|
||||
<target state="translated">已開始查詢文件 "{0}"</target>
|
||||
|
|
@ -150,6 +166,38 @@
|
|||
<source xml:lang="en">Azure Device Code</source>
|
||||
<target state="translated">Azure 裝置代碼</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="encryptPrompt">
|
||||
<source xml:lang="en">Encrypt</source>
|
||||
<target state="translated">加密</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="encryptName">
|
||||
<source xml:lang="en">encrypt</source>
|
||||
<target state="translated">加密</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="encryptOptional">
|
||||
<source xml:lang="en">Optional (False)</source>
|
||||
<target state="translated">選用 (False)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="encryptMandatory">
|
||||
<source xml:lang="en">Mandatory (True)</source>
|
||||
<target state="translated">必要 (True)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="encryptMandatoryRecommended">
|
||||
<source xml:lang="en">Mandatory (Recommended)</source>
|
||||
<target state="translated">必要 (建議)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="enableTrustServerCertificate">
|
||||
<source xml:lang="en">Enable Trust Server Certificate</source>
|
||||
<target state="translated">啟用信任伺服器憑證</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="readMore">
|
||||
<source xml:lang="en">Read more</source>
|
||||
<target state="translated">深入了解</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="cancel">
|
||||
<source xml:lang="en">Cancel</source>
|
||||
<target state="translated">取消</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgCopyAndOpenWebpage">
|
||||
<source xml:lang="en">Copy code and open webpage</source>
|
||||
<target state="translated">複製代碼並開啟網頁</target>
|
||||
|
|
@ -342,6 +390,10 @@
|
|||
<source xml:lang="en">Error: Login failed. Retry using different credentials?</source>
|
||||
<target state="translated">錯誤: 登入失敗。要使用其他認證重試嗎?</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgPromptSSLCertificateValidationFailed">
|
||||
<source xml:lang="en">Encryption was enabled on this connection, review your SSL and certificate configuration for the target SQL Server, or set 'Trust server certificate' to 'true' in the settings file. Note: A self-signed certificate offers only limited protection and is not a recommended practice for production environments. Do you want to enable 'Trust server certificate' on this connection and retry?</source>
|
||||
<target state="translated">已在此連線上啟用加密、檢閱目標 SQL Server 的 SSL 與憑證設定，或在設定檔案中將 [信任伺服器憑證] 設定為 'true'。注意: 自我簽署憑證只提供有限的保護，且不是實際執行環境的建議做法。您要在此連線上啟用 [信任伺服器憑證] 並重試嗎?</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgPromptRetryFirewallRuleNotSignedIn">
|
||||
<source xml:lang="en">Your client IP address does not have access to the server. Add an Azure account and create a new firewall rule to enable access.</source>
|
||||
<target state="translated">您的用戶端 IP 位址無權存取伺服器。請新增 Azure 帳戶並建立新的防火牆規則以便存取。</target>
|
||||
|
|
@ -355,9 +407,13 @@
|
|||
<target state="translated">已成功新增防火牆規則。要重試建立設定檔嗎?</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgAccountRefreshFailed">
|
||||
<source xml:lang="en">Credential Error: Account credentials have expired. Please re-authenticate.</source>
|
||||
<source xml:lang="en">Credential Error: Account credentials have expired. Please re-authenticate.</source>
|
||||
<target state="translated">認證錯誤: 帳戶憑證已過期。請重新驗證。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgPromptProfileUpdateFailed">
|
||||
<source xml:lang="en">Connection Profile could not be updated. Please modify the connection details manually in settings.json and try again.</source>
|
||||
<target state="translated">無法更新連線設定檔。請在 settings.json 中手動修改連線詳細資料，然後再試一次。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgUnableToExpand">
|
||||
<source xml:lang="en">Unable to expand. Please check logs for more information.</source>
|
||||
<target state="translated">無法展開。如需詳細資訊，請檢查記錄。</target>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -171,13 +171,17 @@
|
|||
<target state="translated">[選用] 指定要連線的連接埠號碼。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.connection.encrypt">
|
||||
<source xml:lang="en">[Optional] When set to 'true', SQL Server uses SSL encryption for data sent between the client and the server if the server has a certificate installed. Set 'true' for Azure SQL Database connection.</source>
|
||||
<target state="translated">[選用] 設定為 'true' 時，如果伺服器已安裝憑證，SQL Server 會對客戶端與伺服器之間傳輸的資料使用 SSL 加密。將 Azure SQL Database 連線設定為 'true'。</target>
|
||||
<source xml:lang="en">[Optional] When set to 'Mandatory', SQL Server uses SSL encryption for data sent between the client and the server if the server has a certificate installed. Set 'Mandatory' for Azure SQL Database connection.</source>
|
||||
<target state="translated">[選用] 設定為 'Mandatory' 時，如果伺服器已安裝憑證，SQL Server 會對客戶端與伺服器之間傳輸的資料使用 SSL 加密。將 Azure SQL Database 連線設定為 'Mandatory'。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.connection.trustServerCertificate">
|
||||
<source xml:lang="en">[Optional] When set to 'true', the SQL Server SSL certificate is automatically trusted when the communication layer is encrypted using SSL. Set 'false' for Azure SQL Database connection.</source>
|
||||
<target state="translated">[選用] 設定為 'true' 時，當通訊層使用 SSL 加密時，系統會自動信任 SQL Server SSL 憑證。將 Azure SQL Database 連線設定為 'false'。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.connection.hostNameInCertificate">
|
||||
<source xml:lang="en">[Optional] When specified (and encrypt=Mandatory and trustServerCertificate=false), SQL Server uses provided hostname for validating trust with the server certificate.</source>
|
||||
<target state="translated">[選用] 指定 (和 encrypt=Mandatory 和 trustServerCertificate=false) 時，SQL Server 使用提供的主機名稱來驗證與伺服器憑證的信任。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.connection.persistSecurityInfo">
|
||||
<source xml:lang="en">[Optional] When set to false, security-sensitive information, such as the password, is not returned as part of the connection if the connection is open or has ever been in an open state.</source>
|
||||
<target state="translated">[選用] 設定為 false 時，若已開啟連線或處於已經連線狀態，則系統不會將密碼等安全敏感資訊包含在連線訊息中回傳。</target>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,6 +2,22 @@
|
|||
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2 xliff-core-1.2-transitional.xsd">
|
||||
<file datatype="xml" original="src/constants/localizedConstants" source-language="en" target-language="de">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="viewMore">
|
||||
<source xml:lang="en">View more</source>
|
||||
<target state="translated">Mehr anzeigen</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="releaseNotesPromptDescription">
|
||||
<source xml:lang="en">View mssql for Visual Studio Code release notes?</source>
|
||||
<target state="new">View mssql for Visual Studio Code release notes?</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="encryptionChangePromptDescription">
|
||||
<source xml:lang="en">mssql extension for VS Code now has encryption enabled by default for all SQL Server connections. This may result in your existing connections no longer working unless certain Encryption related connection properties are changed. We recommend you visit the link below for more information.</source>
|
||||
<target state="new">mssql extension for VS Code now has encryption enabled by default for all SQL Server connections. This may result in your existing connections no longer working unless certain Encryption related connection properties are changed. We recommend you visit the link below for more information.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="moreInformation">
|
||||
<source xml:lang="en">More information</source>
|
||||
<target state="translated">Weitere Informationen</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgStartedExecute">
|
||||
<source xml:lang="en">Started query execution for document "{0}"</source>
|
||||
<target state="translated">Die Abfrageausführung für Dokument "{0}" wurde gestartet.</target>
|
||||
|
|
@ -150,6 +166,38 @@
|
|||
<source xml:lang="en">Azure Device Code</source>
|
||||
<target state="translated">Azure-Gerätecode</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="encryptPrompt">
|
||||
<source xml:lang="en">Encrypt</source>
|
||||
<target state="translated">Verschlüsseln</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="encryptName">
|
||||
<source xml:lang="en">encrypt</source>
|
||||
<target state="new">encrypt</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="encryptOptional">
|
||||
<source xml:lang="en">Optional (False)</source>
|
||||
<target state="new">Optional (False)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="encryptMandatory">
|
||||
<source xml:lang="en">Mandatory (True)</source>
|
||||
<target state="new">Mandatory (True)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="encryptMandatoryRecommended">
|
||||
<source xml:lang="en">Mandatory (Recommended)</source>
|
||||
<target state="new">Mandatory (Recommended)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="enableTrustServerCertificate">
|
||||
<source xml:lang="en">Enable Trust Server Certificate</source>
|
||||
<target state="new">Enable Trust Server Certificate</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="readMore">
|
||||
<source xml:lang="en">Read more</source>
|
||||
<target state="translated">Weitere Informationen</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="cancel">
|
||||
<source xml:lang="en">Cancel</source>
|
||||
<target state="translated">Abbrechen</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgCopyAndOpenWebpage">
|
||||
<source xml:lang="en">Copy code and open webpage</source>
|
||||
<target state="translated">Code kopieren und Webseite öffnen</target>
|
||||
|
|
@ -342,6 +390,10 @@
|
|||
<source xml:lang="en">Error: Login failed. Retry using different credentials?</source>
|
||||
<target state="translated">Fehler: Fehler bei der Anmeldung. Mit anderen Anmeldeinformationen wiederholen?</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgPromptSSLCertificateValidationFailed">
|
||||
<source xml:lang="en">Encryption was enabled on this connection, review your SSL and certificate configuration for the target SQL Server, or set 'Trust server certificate' to 'true' in the settings file. Note: A self-signed certificate offers only limited protection and is not a recommended practice for production environments. Do you want to enable 'Trust server certificate' on this connection and retry?</source>
|
||||
<target state="new">Encryption was enabled on this connection, review your SSL and certificate configuration for the target SQL Server, or set 'Trust server certificate' to 'true' in the settings file. Note: A self-signed certificate offers only limited protection and is not a recommended practice for production environments. Do you want to enable 'Trust server certificate' on this connection and retry?</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgPromptRetryFirewallRuleNotSignedIn">
|
||||
<source xml:lang="en">Your client IP address does not have access to the server. Add an Azure account and create a new firewall rule to enable access.</source>
|
||||
<target state="translated">Ihre Client-IP-Adresse hat keinen Zugriff auf den Server. Fügen Sie ein Azure-Konto hinzu, und erstellen Sie eine neue Firewallregel, um den Zugriff zu ermöglichen.</target>
|
||||
|
|
@ -355,8 +407,12 @@
|
|||
<target state="translated">Die Firewallregel wurde erfolgreich hinzugefügt. Profilerstellung wiederholen? </target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgAccountRefreshFailed">
|
||||
<source xml:lang="en">Credential Error: Account credentials have expired. Please re-authenticate.</source>
|
||||
<target state="translated">Fehler bei Anmeldeinformation: Die Anmeldeinformation für das Konto sind abgelaufen. Authentifizieren Sie sich erneut.</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Credential Error: Account credentials have expired. Please re-authenticate.</source>
|
||||
<target state="new">Credential Error: Account credentials have expired. Please re-authenticate.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgPromptProfileUpdateFailed">
|
||||
<source xml:lang="en">Connection Profile could not be updated. Please modify the connection details manually in settings.json and try again.</source>
|
||||
<target state="new">Connection Profile could not be updated. Please modify the connection details manually in settings.json and try again.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgUnableToExpand">
|
||||
<source xml:lang="en">Unable to expand. Please check logs for more information.</source>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -171,13 +171,17 @@
|
|||
<target state="translated">[Optional] Gibt den Port an, mit dem Sie eine Verbindung herstellen möchten.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.connection.encrypt">
|
||||
<source xml:lang="en">[Optional] When set to 'true', SQL Server uses SSL encryption for data sent between the client and the server if the server has a certificate installed. Set 'true' for Azure SQL Database connection.</source>
|
||||
<target state="translated">[Optional] Bei Festlegung auf TRUE verwendet SQL Server die SSL-Verschlüsselung für alle zwischen dem Client und Server gesendeten Daten, sofern auf dem Server ein Zertifikat installiert ist. Legen Sie für eine Azure SQL-Datenbank-Verbindung den Wert TRUE fest.</target>
|
||||
<source xml:lang="en">[Optional] When set to 'Mandatory', SQL Server uses SSL encryption for data sent between the client and the server if the server has a certificate installed. Set 'Mandatory' for Azure SQL Database connection.</source>
|
||||
<target state="new">[Optional] When set to 'Mandatory', SQL Server uses SSL encryption for data sent between the client and the server if the server has a certificate installed. Set 'Mandatory' for Azure SQL Database connection.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.connection.trustServerCertificate">
|
||||
<source xml:lang="en">[Optional] When set to 'true', the SQL Server SSL certificate is automatically trusted when the communication layer is encrypted using SSL. Set 'false' for Azure SQL Database connection.</source>
|
||||
<target state="translated">[Optional] Bei Festlegung auf TRUE wird das SQL Server-SSL-Zertifikat automatisch als vertrauenswürdig eingestuft, sofern die Kommunikation mit SSL verschlüsselt ist. Legen Sie für eine Azure SQL-Datenbank-Verbindung den Wert FALSE fest.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.connection.hostNameInCertificate">
|
||||
<source xml:lang="en">[Optional] When specified (and encrypt=Mandatory and trustServerCertificate=false), SQL Server uses provided hostname for validating trust with the server certificate.</source>
|
||||
<target state="new">[Optional] When specified (and encrypt=Mandatory and trustServerCertificate=false), SQL Server uses provided hostname for validating trust with the server certificate.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.connection.persistSecurityInfo">
|
||||
<source xml:lang="en">[Optional] When set to false, security-sensitive information, such as the password, is not returned as part of the connection if the connection is open or has ever been in an open state.</source>
|
||||
<target state="translated">[Optional] Bei Festlegung auf FALSE werden sicherheitsrelevante Informationen wie z. B. das Kennwort nicht als Teil der Verbindung zurückgegeben, wenn die Verbindung geöffnet ist oder sich bereits in einem geöffneten Zustand befunden hat.</target>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,6 +2,22 @@
|
|||
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2 xliff-core-1.2-transitional.xsd">
|
||||
<file datatype="xml" original="src/constants/localizedConstants" source-language="en" target-language="es">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="viewMore">
|
||||
<source xml:lang="en">View more</source>
|
||||
<target state="translated">Ver más</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="releaseNotesPromptDescription">
|
||||
<source xml:lang="en">View mssql for Visual Studio Code release notes?</source>
|
||||
<target state="new">View mssql for Visual Studio Code release notes?</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="encryptionChangePromptDescription">
|
||||
<source xml:lang="en">mssql extension for VS Code now has encryption enabled by default for all SQL Server connections. This may result in your existing connections no longer working unless certain Encryption related connection properties are changed. We recommend you visit the link below for more information.</source>
|
||||
<target state="new">mssql extension for VS Code now has encryption enabled by default for all SQL Server connections. This may result in your existing connections no longer working unless certain Encryption related connection properties are changed. We recommend you visit the link below for more information.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="moreInformation">
|
||||
<source xml:lang="en">More information</source>
|
||||
<target state="translated">Más información</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgStartedExecute">
|
||||
<source xml:lang="en">Started query execution for document "{0}"</source>
|
||||
<target state="translated">Se inició la ejecución de la consulta para el documento "{0}".</target>
|
||||
|
|
@ -150,6 +166,38 @@
|
|||
<source xml:lang="en">Azure Device Code</source>
|
||||
<target state="translated">Código de dispositivo de Azure</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="encryptPrompt">
|
||||
<source xml:lang="en">Encrypt</source>
|
||||
<target state="translated">Cifrar</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="encryptName">
|
||||
<source xml:lang="en">encrypt</source>
|
||||
<target state="new">encrypt</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="encryptOptional">
|
||||
<source xml:lang="en">Optional (False)</source>
|
||||
<target state="new">Optional (False)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="encryptMandatory">
|
||||
<source xml:lang="en">Mandatory (True)</source>
|
||||
<target state="new">Mandatory (True)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="encryptMandatoryRecommended">
|
||||
<source xml:lang="en">Mandatory (Recommended)</source>
|
||||
<target state="new">Mandatory (Recommended)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="enableTrustServerCertificate">
|
||||
<source xml:lang="en">Enable Trust Server Certificate</source>
|
||||
<target state="new">Enable Trust Server Certificate</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="readMore">
|
||||
<source xml:lang="en">Read more</source>
|
||||
<target state="translated">Leer más</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="cancel">
|
||||
<source xml:lang="en">Cancel</source>
|
||||
<target state="translated">Cancelar</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgCopyAndOpenWebpage">
|
||||
<source xml:lang="en">Copy code and open webpage</source>
|
||||
<target state="translated">Copiar código y abrir página web</target>
|
||||
|
|
@ -342,6 +390,10 @@
|
|||
<source xml:lang="en">Error: Login failed. Retry using different credentials?</source>
|
||||
<target state="translated">Error: No se pudo iniciar sesión. ¿Quiere reintentar con otras credenciales?</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgPromptSSLCertificateValidationFailed">
|
||||
<source xml:lang="en">Encryption was enabled on this connection, review your SSL and certificate configuration for the target SQL Server, or set 'Trust server certificate' to 'true' in the settings file. Note: A self-signed certificate offers only limited protection and is not a recommended practice for production environments. Do you want to enable 'Trust server certificate' on this connection and retry?</source>
|
||||
<target state="new">Encryption was enabled on this connection, review your SSL and certificate configuration for the target SQL Server, or set 'Trust server certificate' to 'true' in the settings file. Note: A self-signed certificate offers only limited protection and is not a recommended practice for production environments. Do you want to enable 'Trust server certificate' on this connection and retry?</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgPromptRetryFirewallRuleNotSignedIn">
|
||||
<source xml:lang="en">Your client IP address does not have access to the server. Add an Azure account and create a new firewall rule to enable access.</source>
|
||||
<target state="translated">La dirección IP del cliente no tiene acceso al servidor. Agregue una cuenta de Azure y cree una regla de firewall para habilitar el acceso.</target>
|
||||
|
|
@ -355,8 +407,12 @@
|
|||
<target state="translated">La regla de firewall se ha agregado correctamente. ¿Quiere reintentar la creación del perfil? </target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgAccountRefreshFailed">
|
||||
<source xml:lang="en">Credential Error: Account credentials have expired. Please re-authenticate.</source>
|
||||
<target state="translated">Error de credencial: las credenciales de la cuenta han expirado. Vuelva a autenticarse.</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Credential Error: Account credentials have expired. Please re-authenticate.</source>
|
||||
<target state="new">Credential Error: Account credentials have expired. Please re-authenticate.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgPromptProfileUpdateFailed">
|
||||
<source xml:lang="en">Connection Profile could not be updated. Please modify the connection details manually in settings.json and try again.</source>
|
||||
<target state="new">Connection Profile could not be updated. Please modify the connection details manually in settings.json and try again.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgUnableToExpand">
|
||||
<source xml:lang="en">Unable to expand. Please check logs for more information.</source>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -171,13 +171,17 @@
|
|||
<target state="translated">[Opcional] Especifique el número de puerto con el que se va a conectar.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.connection.encrypt">
|
||||
<source xml:lang="en">[Optional] When set to 'true', SQL Server uses SSL encryption for data sent between the client and the server if the server has a certificate installed. Set 'true' for Azure SQL Database connection.</source>
|
||||
<target state="translated">[Opcional] Si se establece en "true", SQL Server usa el cifrado SSL para los datos que se envían entre el cliente y el servidor, si este último tiene un certificado instalado. Establézcalo en "true" para la conexión con Azure SQL Database.</target>
|
||||
<source xml:lang="en">[Optional] When set to 'Mandatory', SQL Server uses SSL encryption for data sent between the client and the server if the server has a certificate installed. Set 'Mandatory' for Azure SQL Database connection.</source>
|
||||
<target state="new">[Optional] When set to 'Mandatory', SQL Server uses SSL encryption for data sent between the client and the server if the server has a certificate installed. Set 'Mandatory' for Azure SQL Database connection.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.connection.trustServerCertificate">
|
||||
<source xml:lang="en">[Optional] When set to 'true', the SQL Server SSL certificate is automatically trusted when the communication layer is encrypted using SSL. Set 'false' for Azure SQL Database connection.</source>
|
||||
<target state="translated">[Opcional] Si se establece en "true", se confía automáticamente en el certificado SSL de SQL Server cuando el nivel de comunicación se cifra con SSL. Establézcalo en "false" para la conexión con Azure SQL Database.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.connection.hostNameInCertificate">
|
||||
<source xml:lang="en">[Optional] When specified (and encrypt=Mandatory and trustServerCertificate=false), SQL Server uses provided hostname for validating trust with the server certificate.</source>
|
||||
<target state="new">[Optional] When specified (and encrypt=Mandatory and trustServerCertificate=false), SQL Server uses provided hostname for validating trust with the server certificate.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.connection.persistSecurityInfo">
|
||||
<source xml:lang="en">[Optional] When set to false, security-sensitive information, such as the password, is not returned as part of the connection if the connection is open or has ever been in an open state.</source>
|
||||
<target state="translated">[Opcional] Si se establece como "false", no se devuelve información confidencial de seguridad, como la contraseña, como parte de la conexión si esta está abierta o lo ha estado alguna vez.</target>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,6 +2,22 @@
|
|||
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2 xliff-core-1.2-transitional.xsd">
|
||||
<file datatype="xml" original="src/constants/localizedConstants" source-language="en" target-language="fr">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="viewMore">
|
||||
<source xml:lang="en">View more</source>
|
||||
<target state="translated">Voir plus</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="releaseNotesPromptDescription">
|
||||
<source xml:lang="en">View mssql for Visual Studio Code release notes?</source>
|
||||
<target state="new">View mssql for Visual Studio Code release notes?</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="encryptionChangePromptDescription">
|
||||
<source xml:lang="en">mssql extension for VS Code now has encryption enabled by default for all SQL Server connections. This may result in your existing connections no longer working unless certain Encryption related connection properties are changed. We recommend you visit the link below for more information.</source>
|
||||
<target state="new">mssql extension for VS Code now has encryption enabled by default for all SQL Server connections. This may result in your existing connections no longer working unless certain Encryption related connection properties are changed. We recommend you visit the link below for more information.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="moreInformation">
|
||||
<source xml:lang="en">More information</source>
|
||||
<target state="translated">Plus d'informations</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgStartedExecute">
|
||||
<source xml:lang="en">Started query execution for document "{0}"</source>
|
||||
<target state="translated">Exécution de la requête démarrée pour le document "{0}"</target>
|
||||
|
|
@ -150,6 +166,38 @@
|
|||
<source xml:lang="en">Azure Device Code</source>
|
||||
<target state="translated">Code d'appareil Azure</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="encryptPrompt">
|
||||
<source xml:lang="en">Encrypt</source>
|
||||
<target state="translated">Chiffrer</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="encryptName">
|
||||
<source xml:lang="en">encrypt</source>
|
||||
<target state="new">encrypt</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="encryptOptional">
|
||||
<source xml:lang="en">Optional (False)</source>
|
||||
<target state="new">Optional (False)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="encryptMandatory">
|
||||
<source xml:lang="en">Mandatory (True)</source>
|
||||
<target state="new">Mandatory (True)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="encryptMandatoryRecommended">
|
||||
<source xml:lang="en">Mandatory (Recommended)</source>
|
||||
<target state="new">Mandatory (Recommended)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="enableTrustServerCertificate">
|
||||
<source xml:lang="en">Enable Trust Server Certificate</source>
|
||||
<target state="new">Enable Trust Server Certificate</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="readMore">
|
||||
<source xml:lang="en">Read more</source>
|
||||
<target state="translated">En savoir plus</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="cancel">
|
||||
<source xml:lang="en">Cancel</source>
|
||||
<target state="translated">Annuler</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgCopyAndOpenWebpage">
|
||||
<source xml:lang="en">Copy code and open webpage</source>
|
||||
<target state="translated">Copier le code et ouvrir la page web</target>
|
||||
|
|
@ -342,6 +390,10 @@
|
|||
<source xml:lang="en">Error: Login failed. Retry using different credentials?</source>
|
||||
<target state="translated">Erreur : Échec de la connexion. Réessayez en utilisant d'autres informations d'identification ?</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgPromptSSLCertificateValidationFailed">
|
||||
<source xml:lang="en">Encryption was enabled on this connection, review your SSL and certificate configuration for the target SQL Server, or set 'Trust server certificate' to 'true' in the settings file. Note: A self-signed certificate offers only limited protection and is not a recommended practice for production environments. Do you want to enable 'Trust server certificate' on this connection and retry?</source>
|
||||
<target state="new">Encryption was enabled on this connection, review your SSL and certificate configuration for the target SQL Server, or set 'Trust server certificate' to 'true' in the settings file. Note: A self-signed certificate offers only limited protection and is not a recommended practice for production environments. Do you want to enable 'Trust server certificate' on this connection and retry?</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgPromptRetryFirewallRuleNotSignedIn">
|
||||
<source xml:lang="en">Your client IP address does not have access to the server. Add an Azure account and create a new firewall rule to enable access.</source>
|
||||
<target state="translated">L'adresse IP de votre client n'a pas accès au serveur. Ajoutez un compte Azure et créez une règle de pare-feu pour activer l'accès.</target>
|
||||
|
|
@ -355,8 +407,12 @@
|
|||
<target state="translated">Règle de pare-feu ajoutée. Réessayer la création de profil ? </target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgAccountRefreshFailed">
|
||||
<source xml:lang="en">Credential Error: Account credentials have expired. Please re-authenticate.</source>
|
||||
<target state="translated">Erreur d'informations d'identification : les informations d'identification du compte ont expiré. Réauthentifiez-vous.</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Credential Error: Account credentials have expired. Please re-authenticate.</source>
|
||||
<target state="new">Credential Error: Account credentials have expired. Please re-authenticate.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgPromptProfileUpdateFailed">
|
||||
<source xml:lang="en">Connection Profile could not be updated. Please modify the connection details manually in settings.json and try again.</source>
|
||||
<target state="new">Connection Profile could not be updated. Please modify the connection details manually in settings.json and try again.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgUnableToExpand">
|
||||
<source xml:lang="en">Unable to expand. Please check logs for more information.</source>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -171,13 +171,17 @@
|
|||
<target state="translated">[Facultatif] Spécifiez le numéro de port auquel se connecter.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.connection.encrypt">
|
||||
<source xml:lang="en">[Optional] When set to 'true', SQL Server uses SSL encryption for data sent between the client and the server if the server has a certificate installed. Set 'true' for Azure SQL Database connection.</source>
|
||||
<target state="translated">[Facultatif] Quand la valeur est 'true', SQL Server utilise le chiffrement SSL pour les données envoyées entre le client et le serveur si le serveur a un certificat installé. Définissez la valeur sur 'true' pour la connexion à Azure SQL Database.</target>
|
||||
<source xml:lang="en">[Optional] When set to 'Mandatory', SQL Server uses SSL encryption for data sent between the client and the server if the server has a certificate installed. Set 'Mandatory' for Azure SQL Database connection.</source>
|
||||
<target state="new">[Optional] When set to 'Mandatory', SQL Server uses SSL encryption for data sent between the client and the server if the server has a certificate installed. Set 'Mandatory' for Azure SQL Database connection.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.connection.trustServerCertificate">
|
||||
<source xml:lang="en">[Optional] When set to 'true', the SQL Server SSL certificate is automatically trusted when the communication layer is encrypted using SSL. Set 'false' for Azure SQL Database connection.</source>
|
||||
<target state="translated">[Facultatif] Quand la valeur est 'true', le certificat SSL SQL Server est automatiquement approuvé si la couche de communication est chiffrée à l'aide de SSL. Définissez la valeur sur 'false' pour la connexion à Azure SQL Database.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.connection.hostNameInCertificate">
|
||||
<source xml:lang="en">[Optional] When specified (and encrypt=Mandatory and trustServerCertificate=false), SQL Server uses provided hostname for validating trust with the server certificate.</source>
|
||||
<target state="new">[Optional] When specified (and encrypt=Mandatory and trustServerCertificate=false), SQL Server uses provided hostname for validating trust with the server certificate.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.connection.persistSecurityInfo">
|
||||
<source xml:lang="en">[Optional] When set to false, security-sensitive information, such as the password, is not returned as part of the connection if the connection is open or has ever been in an open state.</source>
|
||||
<target state="translated">[Facultatif] Quand la valeur est false, les informations relatives à la sécurité, comme le mot de passe, ne sont pas retournées dans le cadre de la connexion si la connexion est ouverte ou a été dans un état ouvert.</target>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,6 +2,22 @@
|
|||
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2 xliff-core-1.2-transitional.xsd">
|
||||
<file datatype="xml" original="src/constants/localizedConstants" source-language="en" target-language="it">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="viewMore">
|
||||
<source xml:lang="en">View more</source>
|
||||
<target state="translated">Visualizza altro</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="releaseNotesPromptDescription">
|
||||
<source xml:lang="en">View mssql for Visual Studio Code release notes?</source>
|
||||
<target state="new">View mssql for Visual Studio Code release notes?</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="encryptionChangePromptDescription">
|
||||
<source xml:lang="en">mssql extension for VS Code now has encryption enabled by default for all SQL Server connections. This may result in your existing connections no longer working unless certain Encryption related connection properties are changed. We recommend you visit the link below for more information.</source>
|
||||
<target state="new">mssql extension for VS Code now has encryption enabled by default for all SQL Server connections. This may result in your existing connections no longer working unless certain Encryption related connection properties are changed. We recommend you visit the link below for more information.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="moreInformation">
|
||||
<source xml:lang="en">More information</source>
|
||||
<target state="translated">Più informazioni</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgStartedExecute">
|
||||
<source xml:lang="en">Started query execution for document "{0}"</source>
|
||||
<target state="translated">L'esecuzione della query per il documento "{0}" è stata avviata</target>
|
||||
|
|
@ -150,6 +166,38 @@
|
|||
<source xml:lang="en">Azure Device Code</source>
|
||||
<target state="translated">Codice dispositivo di Azure</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="encryptPrompt">
|
||||
<source xml:lang="en">Encrypt</source>
|
||||
<target state="translated">Crittografa</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="encryptName">
|
||||
<source xml:lang="en">encrypt</source>
|
||||
<target state="new">encrypt</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="encryptOptional">
|
||||
<source xml:lang="en">Optional (False)</source>
|
||||
<target state="new">Optional (False)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="encryptMandatory">
|
||||
<source xml:lang="en">Mandatory (True)</source>
|
||||
<target state="new">Mandatory (True)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="encryptMandatoryRecommended">
|
||||
<source xml:lang="en">Mandatory (Recommended)</source>
|
||||
<target state="new">Mandatory (Recommended)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="enableTrustServerCertificate">
|
||||
<source xml:lang="en">Enable Trust Server Certificate</source>
|
||||
<target state="new">Enable Trust Server Certificate</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="readMore">
|
||||
<source xml:lang="en">Read more</source>
|
||||
<target state="translated">Altre informazioni</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="cancel">
|
||||
<source xml:lang="en">Cancel</source>
|
||||
<target state="translated">Annulla</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgCopyAndOpenWebpage">
|
||||
<source xml:lang="en">Copy code and open webpage</source>
|
||||
<target state="translated">Copiare il codice e aprire la pagina Web</target>
|
||||
|
|
@ -342,6 +390,10 @@
|
|||
<source xml:lang="en">Error: Login failed. Retry using different credentials?</source>
|
||||
<target state="translated">Errore: accesso non riuscito. Riprovare con credenziali diverse?</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgPromptSSLCertificateValidationFailed">
|
||||
<source xml:lang="en">Encryption was enabled on this connection, review your SSL and certificate configuration for the target SQL Server, or set 'Trust server certificate' to 'true' in the settings file. Note: A self-signed certificate offers only limited protection and is not a recommended practice for production environments. Do you want to enable 'Trust server certificate' on this connection and retry?</source>
|
||||
<target state="new">Encryption was enabled on this connection, review your SSL and certificate configuration for the target SQL Server, or set 'Trust server certificate' to 'true' in the settings file. Note: A self-signed certificate offers only limited protection and is not a recommended practice for production environments. Do you want to enable 'Trust server certificate' on this connection and retry?</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgPromptRetryFirewallRuleNotSignedIn">
|
||||
<source xml:lang="en">Your client IP address does not have access to the server. Add an Azure account and create a new firewall rule to enable access.</source>
|
||||
<target state="translated">L'indirizzo IP client non ha accesso al server. Aggiungere un account Azure e creare una nuova regola del firewall per consentire l'accesso.</target>
|
||||
|
|
@ -355,8 +407,12 @@
|
|||
<target state="translated">La regola del firewall è stata aggiunta. Ripetere la creazione del profilo? </target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgAccountRefreshFailed">
|
||||
<source xml:lang="en">Credential Error: Account credentials have expired. Please re-authenticate.</source>
|
||||
<target state="translated">Errore di credenziali: le credenziali dell'account sono scadute. Eseguire di nuovo l'autenticazione.</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Credential Error: Account credentials have expired. Please re-authenticate.</source>
|
||||
<target state="new">Credential Error: Account credentials have expired. Please re-authenticate.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgPromptProfileUpdateFailed">
|
||||
<source xml:lang="en">Connection Profile could not be updated. Please modify the connection details manually in settings.json and try again.</source>
|
||||
<target state="new">Connection Profile could not be updated. Please modify the connection details manually in settings.json and try again.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgUnableToExpand">
|
||||
<source xml:lang="en">Unable to expand. Please check logs for more information.</source>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -171,13 +171,17 @@
|
|||
<target state="translated">[Facoltativo] Consente di specificare il numero di porta a cui connettersi.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.connection.encrypt">
|
||||
<source xml:lang="en">[Optional] When set to 'true', SQL Server uses SSL encryption for data sent between the client and the server if the server has a certificate installed. Set 'true' for Azure SQL Database connection.</source>
|
||||
<target state="translated">[Facoltativo] Se è impostato su 'true', SQL Server usa la crittografia SSL per i dati scambiati tra il client e il server, se nel server è installato un certificato. Impostare su 'true' per le connessioni al database SQL di Azure.</target>
|
||||
<source xml:lang="en">[Optional] When set to 'Mandatory', SQL Server uses SSL encryption for data sent between the client and the server if the server has a certificate installed. Set 'Mandatory' for Azure SQL Database connection.</source>
|
||||
<target state="new">[Optional] When set to 'Mandatory', SQL Server uses SSL encryption for data sent between the client and the server if the server has a certificate installed. Set 'Mandatory' for Azure SQL Database connection.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.connection.trustServerCertificate">
|
||||
<source xml:lang="en">[Optional] When set to 'true', the SQL Server SSL certificate is automatically trusted when the communication layer is encrypted using SSL. Set 'false' for Azure SQL Database connection.</source>
|
||||
<target state="translated">[Facoltativo] Se è impostato su 'true', il certificato SSL di SQL Server viene automaticamente considerato attendibile quando il livello di comunicazione è crittografato tramite SSL. Impostare su 'false' per la connessione al database SQL di Azure.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.connection.hostNameInCertificate">
|
||||
<source xml:lang="en">[Optional] When specified (and encrypt=Mandatory and trustServerCertificate=false), SQL Server uses provided hostname for validating trust with the server certificate.</source>
|
||||
<target state="new">[Optional] When specified (and encrypt=Mandatory and trustServerCertificate=false), SQL Server uses provided hostname for validating trust with the server certificate.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.connection.persistSecurityInfo">
|
||||
<source xml:lang="en">[Optional] When set to false, security-sensitive information, such as the password, is not returned as part of the connection if the connection is open or has ever been in an open state.</source>
|
||||
<target state="translated">[Facoltativo] Se è impostato su 'false', le informazioni sensibili dal punto di vista della sicurezza, ad esempio la password, non vengono restituite come parte della connessione se la connessione è aperta o in precedenza si è trovata in uno stato aperto.</target>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,6 +2,22 @@
|
|||
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2 xliff-core-1.2-transitional.xsd">
|
||||
<file datatype="xml" original="src/constants/localizedConstants" source-language="en" target-language="ja">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="viewMore">
|
||||
<source xml:lang="en">View more</source>
|
||||
<target state="translated">詳細の表示</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="releaseNotesPromptDescription">
|
||||
<source xml:lang="en">View mssql for Visual Studio Code release notes?</source>
|
||||
<target state="new">View mssql for Visual Studio Code release notes?</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="encryptionChangePromptDescription">
|
||||
<source xml:lang="en">mssql extension for VS Code now has encryption enabled by default for all SQL Server connections. This may result in your existing connections no longer working unless certain Encryption related connection properties are changed. We recommend you visit the link below for more information.</source>
|
||||
<target state="new">mssql extension for VS Code now has encryption enabled by default for all SQL Server connections. This may result in your existing connections no longer working unless certain Encryption related connection properties are changed. We recommend you visit the link below for more information.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="moreInformation">
|
||||
<source xml:lang="en">More information</source>
|
||||
<target state="translated">詳細情報</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgStartedExecute">
|
||||
<source xml:lang="en">Started query execution for document "{0}"</source>
|
||||
<target state="translated">ドキュメント "{0}" のクエリ実行を開始しました</target>
|
||||
|
|
@ -150,6 +166,38 @@
|
|||
<source xml:lang="en">Azure Device Code</source>
|
||||
<target state="translated">Azure デバイス コード</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="encryptPrompt">
|
||||
<source xml:lang="en">Encrypt</source>
|
||||
<target state="translated">暗号化</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="encryptName">
|
||||
<source xml:lang="en">encrypt</source>
|
||||
<target state="new">encrypt</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="encryptOptional">
|
||||
<source xml:lang="en">Optional (False)</source>
|
||||
<target state="new">Optional (False)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="encryptMandatory">
|
||||
<source xml:lang="en">Mandatory (True)</source>
|
||||
<target state="new">Mandatory (True)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="encryptMandatoryRecommended">
|
||||
<source xml:lang="en">Mandatory (Recommended)</source>
|
||||
<target state="new">Mandatory (Recommended)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="enableTrustServerCertificate">
|
||||
<source xml:lang="en">Enable Trust Server Certificate</source>
|
||||
<target state="new">Enable Trust Server Certificate</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="readMore">
|
||||
<source xml:lang="en">Read more</source>
|
||||
<target state="translated">関連資料</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="cancel">
|
||||
<source xml:lang="en">Cancel</source>
|
||||
<target state="translated">キャンセル</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgCopyAndOpenWebpage">
|
||||
<source xml:lang="en">Copy code and open webpage</source>
|
||||
<target state="translated">コードをコピーして Web ページを開く</target>
|
||||
|
|
@ -342,6 +390,10 @@
|
|||
<source xml:lang="en">Error: Login failed. Retry using different credentials?</source>
|
||||
<target state="translated">エラー: ログインに失敗しました。別の資格情報を使用して再試行しますか?</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgPromptSSLCertificateValidationFailed">
|
||||
<source xml:lang="en">Encryption was enabled on this connection, review your SSL and certificate configuration for the target SQL Server, or set 'Trust server certificate' to 'true' in the settings file. Note: A self-signed certificate offers only limited protection and is not a recommended practice for production environments. Do you want to enable 'Trust server certificate' on this connection and retry?</source>
|
||||
<target state="new">Encryption was enabled on this connection, review your SSL and certificate configuration for the target SQL Server, or set 'Trust server certificate' to 'true' in the settings file. Note: A self-signed certificate offers only limited protection and is not a recommended practice for production environments. Do you want to enable 'Trust server certificate' on this connection and retry?</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgPromptRetryFirewallRuleNotSignedIn">
|
||||
<source xml:lang="en">Your client IP address does not have access to the server. Add an Azure account and create a new firewall rule to enable access.</source>
|
||||
<target state="translated">ご使用のクライアント IP アドレスには、サーバーへのアクセス権がありません。Azure アカウントを追加し、アクセスを可能にするための新しいファイアウォール規則を作成してください。</target>
|
||||
|
|
@ -355,8 +407,12 @@
|
|||
<target state="translated">ファイアウォール規則が正常に追加されました。プロファイルの作成を再試行しますか? </target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgAccountRefreshFailed">
|
||||
<source xml:lang="en">Credential Error: Account credentials have expired. Please re-authenticate.</source>
|
||||
<target state="translated">資格情報エラー: アカウントの資格情報の有効期限が切れています。再認証してください。</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Credential Error: Account credentials have expired. Please re-authenticate.</source>
|
||||
<target state="new">Credential Error: Account credentials have expired. Please re-authenticate.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgPromptProfileUpdateFailed">
|
||||
<source xml:lang="en">Connection Profile could not be updated. Please modify the connection details manually in settings.json and try again.</source>
|
||||
<target state="new">Connection Profile could not be updated. Please modify the connection details manually in settings.json and try again.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgUnableToExpand">
|
||||
<source xml:lang="en">Unable to expand. Please check logs for more information.</source>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -171,13 +171,17 @@
|
|||
<target state="translated">[省略可能] 接続するポート番号を指定します。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.connection.encrypt">
|
||||
<source xml:lang="en">[Optional] When set to 'true', SQL Server uses SSL encryption for data sent between the client and the server if the server has a certificate installed. Set 'true' for Azure SQL Database connection.</source>
|
||||
<target state="translated">[省略可能] 'true' を設定した場合、サーバーに証明書がインストールされていれば、SQL Server はクライアントとサーバー間のデータ送信に SSL 暗号化を使用します。Azure SQL Database 接続には 'true' を設定してください。</target>
|
||||
<source xml:lang="en">[Optional] When set to 'Mandatory', SQL Server uses SSL encryption for data sent between the client and the server if the server has a certificate installed. Set 'Mandatory' for Azure SQL Database connection.</source>
|
||||
<target state="new">[Optional] When set to 'Mandatory', SQL Server uses SSL encryption for data sent between the client and the server if the server has a certificate installed. Set 'Mandatory' for Azure SQL Database connection.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.connection.trustServerCertificate">
|
||||
<source xml:lang="en">[Optional] When set to 'true', the SQL Server SSL certificate is automatically trusted when the communication layer is encrypted using SSL. Set 'false' for Azure SQL Database connection.</source>
|
||||
<target state="translated">[省略可能] 'true' を設定した場合、通信レイヤーが SSL で暗号化されていれば、SQL Server の SSL 証明書は自動的に信頼されます。Azure SQL Database 接続には 'false' を設定してください。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.connection.hostNameInCertificate">
|
||||
<source xml:lang="en">[Optional] When specified (and encrypt=Mandatory and trustServerCertificate=false), SQL Server uses provided hostname for validating trust with the server certificate.</source>
|
||||
<target state="new">[Optional] When specified (and encrypt=Mandatory and trustServerCertificate=false), SQL Server uses provided hostname for validating trust with the server certificate.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.connection.persistSecurityInfo">
|
||||
<source xml:lang="en">[Optional] When set to false, security-sensitive information, such as the password, is not returned as part of the connection if the connection is open or has ever been in an open state.</source>
|
||||
<target state="translated">[省略可能] false を設定すると、接続が開くか、既に接続状態になっている場合、パスワードのようなセキュリティに関する情報は接続の一部として返されません。</target>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,6 +2,22 @@
|
|||
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2 xliff-core-1.2-transitional.xsd">
|
||||
<file datatype="xml" original="src/constants/localizedConstants" source-language="en" target-language="ko">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="viewMore">
|
||||
<source xml:lang="en">View more</source>
|
||||
<target state="translated">자세히 보기</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="releaseNotesPromptDescription">
|
||||
<source xml:lang="en">View mssql for Visual Studio Code release notes?</source>
|
||||
<target state="new">View mssql for Visual Studio Code release notes?</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="encryptionChangePromptDescription">
|
||||
<source xml:lang="en">mssql extension for VS Code now has encryption enabled by default for all SQL Server connections. This may result in your existing connections no longer working unless certain Encryption related connection properties are changed. We recommend you visit the link below for more information.</source>
|
||||
<target state="new">mssql extension for VS Code now has encryption enabled by default for all SQL Server connections. This may result in your existing connections no longer working unless certain Encryption related connection properties are changed. We recommend you visit the link below for more information.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="moreInformation">
|
||||
<source xml:lang="en">More information</source>
|
||||
<target state="translated">추가 정보</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgStartedExecute">
|
||||
<source xml:lang="en">Started query execution for document "{0}"</source>
|
||||
<target state="translated">문서 "{0}"에 대한 쿼리 실행을 시작함</target>
|
||||
|
|
@ -150,6 +166,38 @@
|
|||
<source xml:lang="en">Azure Device Code</source>
|
||||
<target state="translated">Azure 디바이스 코드</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="encryptPrompt">
|
||||
<source xml:lang="en">Encrypt</source>
|
||||
<target state="translated">암호화</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="encryptName">
|
||||
<source xml:lang="en">encrypt</source>
|
||||
<target state="new">encrypt</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="encryptOptional">
|
||||
<source xml:lang="en">Optional (False)</source>
|
||||
<target state="new">Optional (False)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="encryptMandatory">
|
||||
<source xml:lang="en">Mandatory (True)</source>
|
||||
<target state="new">Mandatory (True)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="encryptMandatoryRecommended">
|
||||
<source xml:lang="en">Mandatory (Recommended)</source>
|
||||
<target state="new">Mandatory (Recommended)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="enableTrustServerCertificate">
|
||||
<source xml:lang="en">Enable Trust Server Certificate</source>
|
||||
<target state="new">Enable Trust Server Certificate</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="readMore">
|
||||
<source xml:lang="en">Read more</source>
|
||||
<target state="translated">자세히 알아보기</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="cancel">
|
||||
<source xml:lang="en">Cancel</source>
|
||||
<target state="translated">취소</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgCopyAndOpenWebpage">
|
||||
<source xml:lang="en">Copy code and open webpage</source>
|
||||
<target state="translated">코드 복사 및 웹 페이지 열기</target>
|
||||
|
|
@ -342,6 +390,10 @@
|
|||
<source xml:lang="en">Error: Login failed. Retry using different credentials?</source>
|
||||
<target state="translated">오류: 로그인하지 못했습니다. 다른 자격 증명을 사용하여 다시 시도하시겠습니까?</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgPromptSSLCertificateValidationFailed">
|
||||
<source xml:lang="en">Encryption was enabled on this connection, review your SSL and certificate configuration for the target SQL Server, or set 'Trust server certificate' to 'true' in the settings file. Note: A self-signed certificate offers only limited protection and is not a recommended practice for production environments. Do you want to enable 'Trust server certificate' on this connection and retry?</source>
|
||||
<target state="new">Encryption was enabled on this connection, review your SSL and certificate configuration for the target SQL Server, or set 'Trust server certificate' to 'true' in the settings file. Note: A self-signed certificate offers only limited protection and is not a recommended practice for production environments. Do you want to enable 'Trust server certificate' on this connection and retry?</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgPromptRetryFirewallRuleNotSignedIn">
|
||||
<source xml:lang="en">Your client IP address does not have access to the server. Add an Azure account and create a new firewall rule to enable access.</source>
|
||||
<target state="translated">클라이언트 IP 주소에서 서버에 액세스할 수 없습니다. Azure 계정을 추가하고 액세스를 허용하는 새 방화벽 규칙을 만드세요.</target>
|
||||
|
|
@ -355,8 +407,12 @@
|
|||
<target state="translated">방화벽 규칙을 추가했습니다. 프로필을 다시 만드시겠습니까? </target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgAccountRefreshFailed">
|
||||
<source xml:lang="en">Credential Error: Account credentials have expired. Please re-authenticate.</source>
|
||||
<target state="translated">자격 증명 오류: 계정 자격 증명이 만료되었습니다. 다시 인증하세요.</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Credential Error: Account credentials have expired. Please re-authenticate.</source>
|
||||
<target state="new">Credential Error: Account credentials have expired. Please re-authenticate.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgPromptProfileUpdateFailed">
|
||||
<source xml:lang="en">Connection Profile could not be updated. Please modify the connection details manually in settings.json and try again.</source>
|
||||
<target state="new">Connection Profile could not be updated. Please modify the connection details manually in settings.json and try again.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgUnableToExpand">
|
||||
<source xml:lang="en">Unable to expand. Please check logs for more information.</source>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -171,13 +171,17 @@
|
|||
<target state="translated">[옵션] 연결할 포트 번호를 지정합니다.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.connection.encrypt">
|
||||
<source xml:lang="en">[Optional] When set to 'true', SQL Server uses SSL encryption for data sent between the client and the server if the server has a certificate installed. Set 'true' for Azure SQL Database connection.</source>
|
||||
<target state="translated">[옵션] 'true'로 설정하면 서버에 인증서가 설치되어 있을 때 SQL Server가 클라이언트와 서버 간에 전송된 데이터에 SSL 암호화를 사용합니다. Azure SQL Database 연결에 대해서는 'true'로 설정하세요.</target>
|
||||
<source xml:lang="en">[Optional] When set to 'Mandatory', SQL Server uses SSL encryption for data sent between the client and the server if the server has a certificate installed. Set 'Mandatory' for Azure SQL Database connection.</source>
|
||||
<target state="new">[Optional] When set to 'Mandatory', SQL Server uses SSL encryption for data sent between the client and the server if the server has a certificate installed. Set 'Mandatory' for Azure SQL Database connection.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.connection.trustServerCertificate">
|
||||
<source xml:lang="en">[Optional] When set to 'true', the SQL Server SSL certificate is automatically trusted when the communication layer is encrypted using SSL. Set 'false' for Azure SQL Database connection.</source>
|
||||
<target state="translated">[옵션] 'true'로 설정하면 SQL Server SSL 인증서는 통신 계층이 SSL을 사용해서 암호화될 경우 자동으로 신뢰할 수 있게 됩니다. Azure SQL Database 연결에 대해서는 'true'로 설정하세요.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.connection.hostNameInCertificate">
|
||||
<source xml:lang="en">[Optional] When specified (and encrypt=Mandatory and trustServerCertificate=false), SQL Server uses provided hostname for validating trust with the server certificate.</source>
|
||||
<target state="new">[Optional] When specified (and encrypt=Mandatory and trustServerCertificate=false), SQL Server uses provided hostname for validating trust with the server certificate.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.connection.persistSecurityInfo">
|
||||
<source xml:lang="en">[Optional] When set to false, security-sensitive information, such as the password, is not returned as part of the connection if the connection is open or has ever been in an open state.</source>
|
||||
<target state="translated">[옵션] 'false'로 설정하면, 연결이 열렸거나 계속 열린 상태를 유지할 경우 암호와 같은 보안에 민감한 정보가 연결 정보의 일부로 반환되지 않습니다.</target>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,6 +2,22 @@
|
|||
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2 xliff-core-1.2-transitional.xsd">
|
||||
<file datatype="xml" original="src/constants/localizedConstants" source-language="en" target-language="pt-BR">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="viewMore">
|
||||
<source xml:lang="en">View more</source>
|
||||
<target state="translated">Exibir mais</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="releaseNotesPromptDescription">
|
||||
<source xml:lang="en">View mssql for Visual Studio Code release notes?</source>
|
||||
<target state="new">View mssql for Visual Studio Code release notes?</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="encryptionChangePromptDescription">
|
||||
<source xml:lang="en">mssql extension for VS Code now has encryption enabled by default for all SQL Server connections. This may result in your existing connections no longer working unless certain Encryption related connection properties are changed. We recommend you visit the link below for more information.</source>
|
||||
<target state="new">mssql extension for VS Code now has encryption enabled by default for all SQL Server connections. This may result in your existing connections no longer working unless certain Encryption related connection properties are changed. We recommend you visit the link below for more information.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="moreInformation">
|
||||
<source xml:lang="en">More information</source>
|
||||
<target state="translated">Mais informações</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgStartedExecute">
|
||||
<source xml:lang="en">Started query execution for document "{0}"</source>
|
||||
<target state="translated">Execução da consulta iniciada para o documento "{0}"</target>
|
||||
|
|
@ -150,6 +166,38 @@
|
|||
<source xml:lang="en">Azure Device Code</source>
|
||||
<target state="translated">Código de Dispositivo do Azure</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="encryptPrompt">
|
||||
<source xml:lang="en">Encrypt</source>
|
||||
<target state="translated">Criptografar</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="encryptName">
|
||||
<source xml:lang="en">encrypt</source>
|
||||
<target state="new">encrypt</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="encryptOptional">
|
||||
<source xml:lang="en">Optional (False)</source>
|
||||
<target state="new">Optional (False)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="encryptMandatory">
|
||||
<source xml:lang="en">Mandatory (True)</source>
|
||||
<target state="new">Mandatory (True)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="encryptMandatoryRecommended">
|
||||
<source xml:lang="en">Mandatory (Recommended)</source>
|
||||
<target state="new">Mandatory (Recommended)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="enableTrustServerCertificate">
|
||||
<source xml:lang="en">Enable Trust Server Certificate</source>
|
||||
<target state="new">Enable Trust Server Certificate</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="readMore">
|
||||
<source xml:lang="en">Read more</source>
|
||||
<target state="translated">Leia mais</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="cancel">
|
||||
<source xml:lang="en">Cancel</source>
|
||||
<target state="translated">Cancelar</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgCopyAndOpenWebpage">
|
||||
<source xml:lang="en">Copy code and open webpage</source>
|
||||
<target state="translated">Copiar o código e abrir a página da Web</target>
|
||||
|
|
@ -342,6 +390,10 @@
|
|||
<source xml:lang="en">Error: Login failed. Retry using different credentials?</source>
|
||||
<target state="translated">Erro: falha no logon. Deseja tentar novamente usando credenciais diferentes?</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgPromptSSLCertificateValidationFailed">
|
||||
<source xml:lang="en">Encryption was enabled on this connection, review your SSL and certificate configuration for the target SQL Server, or set 'Trust server certificate' to 'true' in the settings file. Note: A self-signed certificate offers only limited protection and is not a recommended practice for production environments. Do you want to enable 'Trust server certificate' on this connection and retry?</source>
|
||||
<target state="new">Encryption was enabled on this connection, review your SSL and certificate configuration for the target SQL Server, or set 'Trust server certificate' to 'true' in the settings file. Note: A self-signed certificate offers only limited protection and is not a recommended practice for production environments. Do you want to enable 'Trust server certificate' on this connection and retry?</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgPromptRetryFirewallRuleNotSignedIn">
|
||||
<source xml:lang="en">Your client IP address does not have access to the server. Add an Azure account and create a new firewall rule to enable access.</source>
|
||||
<target state="translated">O endereço IP do cliente não tem acesso ao servidor. Adicione uma conta do Azure e crie uma regra de firewall para permitir o acesso.</target>
|
||||
|
|
@ -355,8 +407,12 @@
|
|||
<target state="translated">Regra de firewall adicionada com êxito. Tentar novamente a criação de perfil?</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgAccountRefreshFailed">
|
||||
<source xml:lang="en">Credential Error: Account credentials have expired. Please re-authenticate.</source>
|
||||
<target state="translated">Erro de Credencial: as credenciais da conta expiraram. Reautentique-se.</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Credential Error: Account credentials have expired. Please re-authenticate.</source>
|
||||
<target state="new">Credential Error: Account credentials have expired. Please re-authenticate.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgPromptProfileUpdateFailed">
|
||||
<source xml:lang="en">Connection Profile could not be updated. Please modify the connection details manually in settings.json and try again.</source>
|
||||
<target state="new">Connection Profile could not be updated. Please modify the connection details manually in settings.json and try again.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgUnableToExpand">
|
||||
<source xml:lang="en">Unable to expand. Please check logs for more information.</source>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -171,13 +171,17 @@
|
|||
<target state="translated">[Opcional] Especifique o número da porta para se conectar.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.connection.encrypt">
|
||||
<source xml:lang="en">[Optional] When set to 'true', SQL Server uses SSL encryption for data sent between the client and the server if the server has a certificate installed. Set 'true' for Azure SQL Database connection.</source>
|
||||
<target state="translated">[Opcional] Quando definido como 'true', o SQL Server usará a criptografia SSL para dados enviados entre o cliente e o servidor se o servidor tiver um certificado instalado. Defina 'true' para conexão de Banco de Dados SQL do Azure.</target>
|
||||
<source xml:lang="en">[Optional] When set to 'Mandatory', SQL Server uses SSL encryption for data sent between the client and the server if the server has a certificate installed. Set 'Mandatory' for Azure SQL Database connection.</source>
|
||||
<target state="new">[Optional] When set to 'Mandatory', SQL Server uses SSL encryption for data sent between the client and the server if the server has a certificate installed. Set 'Mandatory' for Azure SQL Database connection.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.connection.trustServerCertificate">
|
||||
<source xml:lang="en">[Optional] When set to 'true', the SQL Server SSL certificate is automatically trusted when the communication layer is encrypted using SSL. Set 'false' for Azure SQL Database connection.</source>
|
||||
<target state="translated">[Opcional] Quando definido como 'true', o certificado SSL do SQL Server será automaticamente confiável quando a camada de comunicação for criptografada com SSL. Defina 'false' para conexão de Banco de Dados SQL do Azure.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.connection.hostNameInCertificate">
|
||||
<source xml:lang="en">[Optional] When specified (and encrypt=Mandatory and trustServerCertificate=false), SQL Server uses provided hostname for validating trust with the server certificate.</source>
|
||||
<target state="new">[Optional] When specified (and encrypt=Mandatory and trustServerCertificate=false), SQL Server uses provided hostname for validating trust with the server certificate.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.connection.persistSecurityInfo">
|
||||
<source xml:lang="en">[Optional] When set to false, security-sensitive information, such as the password, is not returned as part of the connection if the connection is open or has ever been in an open state.</source>
|
||||
<target state="translated">[Opcional] Quando definidas como false, informações confidenciais, como senha, não serão retornadas como parte da conexão se a conexão estiver aberta ou caso nunca tenha estado em um estado aberto.</target>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,6 +2,22 @@
|
|||
<xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2 xliff-core-1.2-transitional.xsd">
|
||||
<file datatype="xml" original="src/constants/localizedConstants" source-language="en" target-language="ru">
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit id="viewMore">
|
||||
<source xml:lang="en">View more</source>
|
||||
<target state="translated">Просмотреть больше</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="releaseNotesPromptDescription">
|
||||
<source xml:lang="en">View mssql for Visual Studio Code release notes?</source>
|
||||
<target state="translated">Посмотреть примечания к выпуску mssql для Visual Studio Code?</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="encryptionChangePromptDescription">
|
||||
<source xml:lang="en">mssql extension for VS Code now has encryption enabled by default for all SQL Server connections. This may result in your existing connections no longer working unless certain Encryption related connection properties are changed. We recommend you visit the link below for more information.</source>
|
||||
<target state="translated">расширение mssql для VS Code теперь имеет шифрование, включенное по умолчанию для всех подключений к SQL Server. Это может привести к тому, что ваши существующие соединения перестанут работать, если не будут изменены определенные свойства соединения, связанные с шифрованием. Мы рекомендуем вам перейти по ссылке ниже для получения дополнительной информации.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="moreInformation">
|
||||
<source xml:lang="en">More information</source>
|
||||
<target state="translated">Дополнительная информация</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgStartedExecute">
|
||||
<source xml:lang="en">Started query execution for document "{0}"</source>
|
||||
<target state="translated">Начало выполнения запроса для документа «{0}»</target>
|
||||
|
|
@ -150,6 +166,38 @@
|
|||
<source xml:lang="en">Azure Device Code</source>
|
||||
<target state="translated">Код устройства Azure</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="encryptPrompt">
|
||||
<source xml:lang="en">Encrypt</source>
|
||||
<target state="translated">Шифровать</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="encryptName">
|
||||
<source xml:lang="en">encrypt</source>
|
||||
<target state="translated">шифровать</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="encryptOptional">
|
||||
<source xml:lang="en">Optional (False)</source>
|
||||
<target state="translated">Необязательно (Ложь)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="encryptMandatory">
|
||||
<source xml:lang="en">Mandatory (True)</source>
|
||||
<target state="translated">Обязательно (True)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="encryptMandatoryRecommended">
|
||||
<source xml:lang="en">Mandatory (Recommended)</source>
|
||||
<target state="translated">Обязательно (Рекомендуется)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="enableTrustServerCertificate">
|
||||
<source xml:lang="en">Enable Trust Server Certificate</source>
|
||||
<target state="translated">Включить сертификат доверенного сервера</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="readMore">
|
||||
<source xml:lang="en">Read more</source>
|
||||
<target state="translated">Подробнее</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="cancel">
|
||||
<source xml:lang="en">Cancel</source>
|
||||
<target state="translated">Отмена</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgCopyAndOpenWebpage">
|
||||
<source xml:lang="en">Copy code and open webpage</source>
|
||||
<target state="translated">Копировать код и открыть веб-страницу</target>
|
||||
|
|
@ -342,6 +390,10 @@
|
|||
<source xml:lang="en">Error: Login failed. Retry using different credentials?</source>
|
||||
<target state="translated">Ошибка: не удалось войти в систему. Вы хотите повторить попытку с другими учетными данными?</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgPromptSSLCertificateValidationFailed">
|
||||
<source xml:lang="en">Encryption was enabled on this connection, review your SSL and certificate configuration for the target SQL Server, or set 'Trust server certificate' to 'true' in the settings file. Note: A self-signed certificate offers only limited protection and is not a recommended practice for production environments. Do you want to enable 'Trust server certificate' on this connection and retry?</source>
|
||||
<target state="translated">Для этого подключения было включено шифрование, проверьте конфигурацию SSL и сертификата для целевого SQL Server или установите для параметра «Сертификат доверенного сервера» значение «true» в файле настроек. Примечание. Самозаверяющий сертификат обеспечивает лишь ограниченную защиту и не рекомендуется для производственных сред. Вы хотите включить «Сертификат доверенного сервера» для этого подключения и повторить попытку?</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgPromptRetryFirewallRuleNotSignedIn">
|
||||
<source xml:lang="en">Your client IP address does not have access to the server. Add an Azure account and create a new firewall rule to enable access.</source>
|
||||
<target state="translated">У IP-адреса вашего клиента нет доступа к этому серверу. Добавьте учетную запись Azure, а затем создайте новое правило брандмауэра, чтобы предоставить доступ.</target>
|
||||
|
|
@ -355,8 +407,12 @@
|
|||
<target state="translated">Правило брандмауэра добавлено. Вы хотите повторить попытку создания профиля? </target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgAccountRefreshFailed">
|
||||
<source xml:lang="en">Credential Error: Account credentials have expired. Please re-authenticate.</source>
|
||||
<target state="translated">Ошибка учетных данных: истек срок действия учетных данных в учетной записи. Пройдите проверку подлинности еще раз.</target>
|
||||
<source xml:lang="en">Credential Error: Account credentials have expired. Please re-authenticate.</source>
|
||||
<target state="translated">Ошибка учетных данных: срок действия учетных данных истек. Повторите аутентификацию.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgPromptProfileUpdateFailed">
|
||||
<source xml:lang="en">Connection Profile could not be updated. Please modify the connection details manually in settings.json and try again.</source>
|
||||
<target state="translated">Не удалось обновить профиль подключения. Измените сведения о подключении вручную в settings.json и повторите попытку.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="msgUnableToExpand">
|
||||
<source xml:lang="en">Unable to expand. Please check logs for more information.</source>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -171,13 +171,17 @@
|
|||
<target state="translated">[Необязательно] Укажите номер порта для подключения.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.connection.encrypt">
|
||||
<source xml:lang="en">[Optional] When set to 'true', SQL Server uses SSL encryption for data sent between the client and the server if the server has a certificate installed. Set 'true' for Azure SQL Database connection.</source>
|
||||
<target state="translated">[Необязательно] Когда установлено значение «TRUE», сервер SQL Server использует шифрование SSL для данных, передаваемых между клиентом и сервером, если сервер имеет установленный сертификат. Установите значение «TRUE», для соединения с базой данных SQL Azure.</target>
|
||||
<source xml:lang="en">[Optional] When set to 'Mandatory', SQL Server uses SSL encryption for data sent between the client and the server if the server has a certificate installed. Set 'Mandatory' for Azure SQL Database connection.</source>
|
||||
<target state="translated">[Необязательно] Если установлено значение «Обязательно», SQL Server использует шифрование SSL для данных, пересылаемых между клиентом и сервером, если на сервере установлен сертификат. Установите «Обязательно» для подключения к базе данных SQL Azure.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.connection.trustServerCertificate">
|
||||
<source xml:lang="en">[Optional] When set to 'true', the SQL Server SSL certificate is automatically trusted when the communication layer is encrypted using SSL. Set 'false' for Azure SQL Database connection.</source>
|
||||
<target state="translated">[Необязательно] Если этот параметр имеет значение «TRUE», SSL-сертификат сервера SQL Server будет автоматически считаться доверенным, если слой связи зашифрован с использованием SSL. Установите значение «false», чтобы использовать подключение к Базе данных SQL Azure.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.connection.hostNameInCertificate">
|
||||
<source xml:lang="en">[Optional] When specified (and encrypt=Mandatory and trustServerCertificate=false), SQL Server uses provided hostname for validating trust with the server certificate.</source>
|
||||
<target state="translated">[Необязательно] Если указано (и encrypt=Mandatory, и trustServerCertificate=false), SQL Server использует предоставленное имя хоста для проверки доверия с сертификатом сервера.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="mssql.connection.persistSecurityInfo">
|
||||
<source xml:lang="en">[Optional] When set to false, security-sensitive information, such as the password, is not returned as part of the connection if the connection is open or has ever been in an open state.</source>
|
||||
<target state="translated">[Необязательно] Когда установлено значение «FALSE», то секретные данные (например, пароль) не возвращаются в составе подключения, если подключение открыто или когда-либо находилось в открытом состоянии.</target>
|
||||
|
|
|
|||
Загрузка…
Ссылка в новой задаче