Add retry warnings the the devops output

scripts/retry-command.ps1

@@ -17,9 +17,9 @@ Process {
         } catch {
             $Attempt = $Attempt + 1
             if ($Attempt -lt $RetryCount) {
-                Write-Host "[$Attempt of $RetryCount] Script failed to execute, retrying..."
+                Write-Host "##vso[task.logissue type=warning] ($Attempt of $RetryCount) Script failed to execute, retrying..."
             } else {
-                Write-Host "[$Attempt of $RetryCount] Script failed to execute."
+                Write-Host "##vso[task.logissue type=warning] ($Attempt of $RetryCount) Script failed to execute."
                 exit 1
             }
         }

scripts/retry-command.sh

@@ -8,9 +8,9 @@ function retry()
         "$@" && break || {
             ((Attempt++))
             if [[ $Attempt -lt $RetryCount ]]; then
-                echo "[$Attempt of $RetryCount] Script failed to execute, retrying..."
+                echo "##vso[task.logissue type=warning] ($Attempt of $RetryCount) Script failed to execute, retrying..."
             else
-                echo "[$Attempt of $RetryCount] Script failed to execute.">&2
+                echo "##vso[task.logissue type=warning] ($Attempt of $RetryCount) Script failed to execute.">&2
                 exit 1
             fi
         }