diff --git a/patches/dia-handle.c.diff b/patches/dia-handle.c.diff
deleted file mode 100644
index a141ef4..0000000
--- a/patches/dia-handle.c.diff
+++ /dev/null
@@ -1,8 +0,0 @@
-136c136
-< 						_("Position, item relative"),
----
-> 						_("Position item relative"),
-143c143
-< 						_("Position, world relative"),
----
-> 						_("Position world relative"),
diff --git a/patches/gapi2xml.pl.diff b/patches/gapi2xml.pl.diff
new file mode 100644
index 0000000..f91ff6b
--- /dev/null
+++ b/patches/gapi2xml.pl.diff
@@ -0,0 +1,34 @@
+--- /mnt/gnu/cvs/mono/gtk-sharp/parser/gapi2xml.pl	2003-06-23 14:59:30.000000000 +0200
++++ gapi2xml.pl	2003-07-04 18:11:31.000000000 +0200
+@@ -600,7 +600,30 @@
+ 	my ($name, $mode, $docs);
+ 	$spec =~ /g_param_spec_(\w+)\s*\((.*)\s*\)\s*\)/;
+ 	my $type = $1;
+-	my @params = split(/,/, $2);
++
++	# Splits $2 up into parameters based on the , seperator. 
++	# Though a , in a string is ignored ie "Foo, bar"
++	@chars = split (//, $2);
++	my @params;
++	$last_param;
++	$in_str_arg = -1;
++	
++	foreach $c (@chars) {
++		if ($c eq ',' && $in_str_arg < 0) { 
++			@params = (@params, $last_param);
++			$last_param = "";
++			next; 
++		}
++
++		$last_param .= $c;
++
++		if ($c eq '"') {
++			$in_str_arg *= -1;
++			next;
++		}
++	}
++	@params = (@params, $last_param);
++	$last_param = "";
+ 
+ 	$name = $params[0];
+ 	if ($defines{$name}) {
diff --git a/sources/makefile b/sources/makefile
index 37cdd39..b465502 100644
--- a/sources/makefile
+++ b/sources/makefile
@@ -9,7 +9,6 @@ get-source-code:
 
 	patch $(PACKAGE)/src/dia-canvas.h ../patches/dia-canvas.h.diff  
 	patch $(PACKAGE)/src/dia-canvas-view.c ../patches/dia-canvas-view.c.diff
-	patch $(PACKAGE)/src/dia-handle.c ../patches/dia-handle.c.diff
 
 distclean:
 	rm -rf $(PACKAGE)