Pontoon: Update Kabyle (kab) localization of Mozilla Activate

Co-authored-by: ZiriSut <rgebbid@gmail.com>
This commit is contained in:
ZiriSut 2020-05-20 14:12:42 +00:00 коммит произвёл Mozilla Pontoon
Родитель 03d43c246c
Коммит b0f8adf7be
1 изменённых файлов: 1 добавлений и 1 удалений

Просмотреть файл

@ -309,7 +309,7 @@ commonvoice-activity-time-description-12 = Akud n usenqed! (30 tesdatin)
commonvoice-activity-time-description-13 = Mi ifukk yal yiwen beṭṭu n taɣect-is, bḍu agraw d tiyugiwin. Yiwen ad d-iɣeṛ asekles deg yibenk-ik wayeḍ ad isel (war ma yeɣṛa-d ayen i yuran deg ugdil). Win isellen ad d-yales i wayen yesla akken ad isentem tuṭṭfa ma d tusdidt.
commonvoice-activity-time-description-14 = Send 15 tesdatin, suter i tyigwin ad myibdalen tamlilt.
commonvoice-activity-time-description-15 = Tagrayt d beṭṭu (5 tesdatin)
commonvoice-activity-time-description-16 = Bab n urmud ad d-isuter i yimttekkiyen ad bḍun asfari-nsen, rnu ad d-suffɣen aneḍru s ttawil n #CommonVoice deg yizeḍwan inmettiyen.
commonvoice-activity-time-description-16 = Bab n urmud ad d-isuter i yimttekkiyen ad bḍun asfari-nsen, ad rnun tanezwit n tedyant s useqdec n #CommonVoice deg yizeḍwan inmettiyen.
commonvoice-activity-crowd = Aweḍ ɣer lɣaci
commonvoice-activity-crowd-description = Tikkelt-nniḍen mi ara tiliḍ deg usarag neɣ tkecmeḍ ɣer wadeg azayez hrawen anda tzemreḍ ad tesbeddeḍ tasqift, ɛreḍ ad tgemreḍ ayen iwumi tzemreḍ n tuɣac i usenfar Common Voice.
commonvoice-activity-crowd-description-5 = Seqdec tasqift n uttekki-k akken ad tessegziḍ i yimttekkiyen amek i zemrent tuɣac-nsen ad ɛawnent asenulfu n tagrumma n yisefka tazayezt ara yilin d lfayda i yal yiwen.