Pontoon: Update Kabyle (kab) localization of Mozilla Activate

Co-authored-by: ZiriSut <rgebbid@gmail.com>
This commit is contained in:
ZiriSut 2020-05-14 06:43:44 +00:00 коммит произвёл Mozilla Pontoon
Родитель 7e9825be48
Коммит b9661388e4
1 изменённых файлов: 1 добавлений и 0 удалений

Просмотреть файл

@ -294,6 +294,7 @@ commonvoice-activity-friends-description-9 = Mi ara yaweḍ yiwen ɣer yiswi-s,
commonvoice-activity-friends-end = Ɛreḍ imttekkiyen-ik ad bḍun asfari-nsen deg yiẓeḍwan inmettiyen s useqdec n #CommonVoice rnu ssebɣes-iten ad slekmen armud-nni akked ugraw n yimdukkal.
commonvoice-activity-time = 🤹‍♀️ Sken akud
commonvoice-activity-time-description = Err-itt d tadyant meqqren! Snejmaɛed wid wuud txeddmeḍ, wid wukud teqqareḍ neɣ imeddukkal afus deg ufus i uttekki meqqren aṭas di Common Voice. Ha-t-a <posterLink>POSTER</posterLink> tzemreḍ ad t-tesqeceḍ deg tedyant-inek.
commonvoice-activity-time-description-2 = I tedyanin meqqren, ad k-nwelleh ad tefkeḍ cwiṭ n wakud i usenked n usenfar i yimttekkiyen uqbel ad tiniḍ iswan n ugraw-inek. Xemmem ad tefkeḍ arrazen i yimttekkiyen ara yeskelsen amur meqqren n yikalasen.
commonvoice-activity-time-description-3 = Ur ttettu ara ad d-tesmektiḍ imttekkiyen-ik dakken Common Voice yesra awenneɛ deg tuɣac akked yiseklas, ihi ma fkan-d 15 n tesdatin kan seg wakud-nsen ddeqs (azal n 225 n tuṭṭfiwin).
commonvoice-activity-time-description-4 = Tazwert ɣer usenfar (10 n tesdatin)
commonvoice-activity-time-description-6 = Ɣef wacu asenfar-agi?