From d3f457ce37a3ed4070da48cac5a1c340cc0c245a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: ZiriSut Date: Thu, 14 May 2020 13:40:59 +0000 Subject: [PATCH] Pontoon: Update Kabyle (kab) localization of Mozilla Activate Co-authored-by: ZiriSut --- public/locales/kab/activate.ftl | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/public/locales/kab/activate.ftl b/public/locales/kab/activate.ftl index f920fae9..142664e9 100644 --- a/public/locales/kab/activate.ftl +++ b/public/locales/kab/activate.ftl @@ -350,7 +350,7 @@ webcompat-activity-output-3 = Ma tebɣiḍ, mmeslay-aɣ-d ɣef tedyant-ik. Aya i webcompat-activity-output-4 = Ha-t-a yizen n yinaw ara taruḍ webcompat-activity-output-5 = Sebɣes imttekkiyen yebɣan ad kemmlen axeddim ɣef Web Compat ad jerrden ɣer tabdart n tnezwit webcompat-activity-extra = Ayen-nniḍen -webcompat-activity-extra-1 = Ɣas akken armud-a yettwafren kan i usekyed n urured, imdanen zemren ad ttekkin ugar akked tmezdagnut n Rust sya ɣer sdat. +webcompat-activity-extra-1 = Ɣas akken armud-a yettwafren kan i usekyed n temsizzelt, llan iberan-nniḍen akken ad teqqimeḍ d imttekki akked tmezdagnut sya ɣer sdat. webcompat-activity-extra-4 = Asebter n yimttekkiyen Webcompat tella deg-s ddeqs n talɣut tagejdant ɣef wamek ara tebduḍ d wamek ara ternuḍ ɣer tmezdagnut. webcompat-activity-impact = Asemdu & Aktazal webcompat-activity-impact-1 = Deg Mozilla, nebɣa ad iddu web akken iwata i yal yiwen. Mačči deg yiwen kan neɣ deg sin yiminigen. Ayagi yebɣa ad d-yini d agtiminig, d agtibenk. Tamezdagnut-nneɣ tamaḍalt tezmer ad d-tesban ayagi ugar akk n tiyaḍ!