Pontoon: Update Kabyle (kab) localization of Mozilla Activate

Co-authored-by: Muhend Belkacem <taqbaylitassa@gmail.com>
This commit is contained in:
Muhend Belkacem 2020-04-09 19:42:11 +00:00 коммит произвёл Mozilla Pontoon
Родитель 59e5f5361c
Коммит df97e9a78b
1 изменённых файлов: 2 добавлений и 0 удалений

Просмотреть файл

@ -189,7 +189,9 @@ eg-equipment-content = Ɛreḍ ad d-beggneḍ ayen akk teḥwaǧeḍ si tazwara
eg-backup = Aɣawas n uslak
eg-backup-content = Nesḥassef, uguren itiknaken zgan ṭṭuqten deg ineḍruyen. Akken ik-yehwa heggi iman-ik, iẓeḍwa n tuqqna mebla lxiḍ neɣ iselkimen zemren ad d-xelqen uguren ɣef ur negmin ara. Ma llan iselkimen ur nteddu ara akken iwata, suter-asen i imettekkiyen ahat zemren ad qedcen d tirebbuyaɛ s wid iteddun akken iwata. Ma tuɣeḍ rray-nneɣ, heggi-d kra n leqdic s wartuqna, d leḥder ma yella-d kra n wugur iɛejlen.
eg-setup = Sebded
eg-setup-content = Ticki tettheggiḍ iman-ik i uneḍru, ḍmen ad tawḍeḍ zik akken ad tqeɛdeḍ iteḥwaǧeḍ. Asluɣmu n yiman-ik ad ak-yessifses axemmid ticki tebdiḍ daɣen ad ak-d-yefk akud akken theggiḍ ayen tettuḍ. Mekti-d imasayen-nniden akken ad ṛeḥben s yiɛeggalen imaynuten daɣen ḍmen ad issinen tuɣdaḍt-nsen.
eg-welcome = Asebter agejdan akked ujerred
eg-welcome-content = Udem amenzu ara d-tmuddeḍ ad yefk afud meqqren i wiyaḍ ad ḥulfen s yima-nsen akken iwata ladɣa wid ara yettekkin deg uneḍru.
eg-welcome-welcome = Ansuf
eg-welcome-welcome-content = Tanemmirt i yal yiwen. Ansuf s yimttekkiyen ijdiden d yiqdimen, ɣas kkset aɣilif ad tili tezwart i wid i d-yusan d ijdiden.
eg-signin = Qqen