Extract locales (#11996)
This commit is contained in:
Bob Silverberg
GitHub
Родитель
1522d8844c
Коммит
131afae400
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: amo\n"
|
"Project-Id-Version: amo\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-01-03 18:28+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-01-17 17:58+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2016-11-10 09:55+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2016-11-10 09:55+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||||
"Language-Team: none\n"
|
"Language-Team: none\n"
|
||||||
|
|
@ -483,6 +483,63 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "More add-ons by these developers"
|
msgid "More add-ons by these developers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:100
|
||||||
|
msgid "More powerful tools for translations, writing & grammar support"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:107
|
||||||
|
msgid "More amazing extensions to change the way Firefox looks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:114
|
||||||
|
msgid "More incredible social media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:119
|
||||||
|
msgid "More excellent search extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:124
|
||||||
|
msgid "More great extensions for feeds, news & media"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:129
|
||||||
|
msgid "More great notification extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:138
|
||||||
|
msgid "More great tools for web developers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:268
|
||||||
|
msgid "See Firefox Staff Picks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:57
|
||||||
|
msgid "Explore our 'Starter Pack' to get started with extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:69
|
||||||
|
msgid "More powerful privacy & security extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:74
|
||||||
|
msgid "More incredible download managers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:80
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:85
|
||||||
|
msgid "More fantastic tab & bookmark extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:90
|
||||||
|
msgid "More great extensions for games & entertainment"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:95
|
||||||
|
msgid "More amazing image, photo & media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
||||||
msgid "Add-on icon"
|
msgid "Add-on icon"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -567,22 +624,22 @@ msgid "Add to Firefox"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:93
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:81
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:92
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:80
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -1939,7 +1996,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Add-ons Home Page"
|
msgid "Add-ons Home Page"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:172
|
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:181
|
||||||
msgid "Preview of %(title)s"
|
msgid "Preview of %(title)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2019,63 +2076,63 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:201
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:210
|
||||||
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:212
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:221
|
||||||
msgid "Read %(count)s review"
|
msgid "Read %(count)s review"
|
||||||
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
||||||
msgstr[0] ""
|
msgstr[0] ""
|
||||||
msgstr[1] ""
|
msgstr[1] ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:233
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:242
|
||||||
msgid "No reviews yet"
|
msgid "No reviews yet"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:243
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:252
|
||||||
msgid "Rate your experience"
|
msgid "Rate your experience"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:262
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
||||||
msgid "About this dictionary"
|
msgid "About this dictionary"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:265
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
||||||
msgid "About this extension"
|
msgid "About this extension"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:268
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:277
|
||||||
msgid "About this language pack"
|
msgid "About this language pack"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:280
|
||||||
msgid "About this theme"
|
msgid "About this theme"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:283
|
||||||
msgid "About this add-on"
|
msgid "About this add-on"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:318
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:327
|
||||||
msgid "Developer comments"
|
msgid "Developer comments"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:341
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:350
|
||||||
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:461
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:482
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
||||||
"permissions."
|
"permissions."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:485
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:506
|
||||||
msgid "Extension Metadata"
|
msgid "Extension Metadata"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:508
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:531
|
||||||
msgid "Screenshots"
|
msgid "Screenshots"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2231,29 +2288,29 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Delete this collection"
|
msgid "Delete this collection"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:421
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
||||||
msgid "Log in to create a collection"
|
msgid "Log in to create a collection"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:423
|
||||||
msgid "Log in to edit this collection"
|
msgid "Log in to edit this collection"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:456
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:457
|
||||||
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:459
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:460
|
||||||
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:517
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:523
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: amo\n"
|
"Project-Id-Version: amo\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-01-03 18:28+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-01-17 17:58+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-14 06:20+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2020-07-14 06:20+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: ibraheem5000 <ibraheem5000@hotmail.com>\n"
|
"Last-Translator: ibraheem5000 <ibraheem5000@hotmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: none\n"
|
"Language-Team: none\n"
|
||||||
|
|
@ -499,6 +499,63 @@ msgstr "إضافات أخرى من %(author)s"
|
||||||
msgid "More add-ons by these developers"
|
msgid "More add-ons by these developers"
|
||||||
msgstr "إضافات أخرى من هؤلاء المطورين"
|
msgstr "إضافات أخرى من هؤلاء المطورين"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:100
|
||||||
|
msgid "More powerful tools for translations, writing & grammar support"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:107
|
||||||
|
msgid "More amazing extensions to change the way Firefox looks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:114
|
||||||
|
msgid "More incredible social media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:119
|
||||||
|
msgid "More excellent search extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:124
|
||||||
|
msgid "More great extensions for feeds, news & media"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:129
|
||||||
|
msgid "More great notification extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:138
|
||||||
|
msgid "More great tools for web developers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:268
|
||||||
|
msgid "See Firefox Staff Picks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:57
|
||||||
|
msgid "Explore our 'Starter Pack' to get started with extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:69
|
||||||
|
msgid "More powerful privacy & security extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:74
|
||||||
|
msgid "More incredible download managers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:80
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:85
|
||||||
|
msgid "More fantastic tab & bookmark extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:90
|
||||||
|
msgid "More great extensions for games & entertainment"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:95
|
||||||
|
msgid "More amazing image, photo & media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
||||||
msgid "Add-on icon"
|
msgid "Add-on icon"
|
||||||
msgstr "أيقونة الإضافة"
|
msgstr "أيقونة الإضافة"
|
||||||
|
|
@ -587,22 +644,22 @@ msgid "Add to Firefox"
|
||||||
msgstr "أضِف إلى فَيَرفُكس"
|
msgstr "أضِف إلى فَيَرفُكس"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:93
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "إضافات فيرفكس (%(locale)s)"
|
msgstr "إضافات فيرفكس (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:81
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "%(title)s – إضافات فيرفكس (%(locale)s)"
|
msgstr "%(title)s – إضافات فيرفكس (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:92
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "إضافات فيرفكس للإندرويد (%(locale)s)"
|
msgstr "إضافات فيرفكس للإندرويد (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:80
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "%(title)s – إضافات فيرفكس للإندرويد (%(locale)s)"
|
msgstr "%(title)s – إضافات فيرفكس للإندرويد (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2178,7 +2235,7 @@ msgstr "تصفّح كل السمات"
|
||||||
msgid "Add-ons Home Page"
|
msgid "Add-ons Home Page"
|
||||||
msgstr "صفحة الإضافات الرئيسية"
|
msgstr "صفحة الإضافات الرئيسية"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:172
|
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:181
|
||||||
msgid "Preview of %(title)s"
|
msgid "Preview of %(title)s"
|
||||||
msgstr "معاينة لسمة ”%(title)s“"
|
msgstr "معاينة لسمة ”%(title)s“"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2267,11 +2324,11 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:201
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:210
|
||||||
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
||||||
msgstr "لا يمكن تقييم هذه الإضافة إذ لم تُنشر أية إصدارات منها."
|
msgstr "لا يمكن تقييم هذه الإضافة إذ لم تُنشر أية إصدارات منها."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:212
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:221
|
||||||
msgid "Read %(count)s review"
|
msgid "Read %(count)s review"
|
||||||
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
||||||
msgstr[0] "لا شيء لقراءته"
|
msgstr[0] "لا شيء لقراءته"
|
||||||
|
|
@ -2281,53 +2338,53 @@ msgstr[3] "اقرأ كل المراجعات ال %(count)s"
|
||||||
msgstr[4] "اقرأ كل المراجعات ال %(count)s"
|
msgstr[4] "اقرأ كل المراجعات ال %(count)s"
|
||||||
msgstr[5] "اقرأ كل المراجعات ال %(count)s"
|
msgstr[5] "اقرأ كل المراجعات ال %(count)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:233
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:242
|
||||||
msgid "No reviews yet"
|
msgid "No reviews yet"
|
||||||
msgstr "لا مراجعات بعد"
|
msgstr "لا مراجعات بعد"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:243
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:252
|
||||||
msgid "Rate your experience"
|
msgid "Rate your experience"
|
||||||
msgstr "قيّم تجربتك"
|
msgstr "قيّم تجربتك"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:262
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
||||||
msgid "About this dictionary"
|
msgid "About this dictionary"
|
||||||
msgstr "عن القاموس هذا"
|
msgstr "عن القاموس هذا"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:265
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
||||||
msgid "About this extension"
|
msgid "About this extension"
|
||||||
msgstr "عن الامتداد هذا"
|
msgstr "عن الامتداد هذا"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:268
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:277
|
||||||
msgid "About this language pack"
|
msgid "About this language pack"
|
||||||
msgstr "عن حزمة اللغة هذه"
|
msgstr "عن حزمة اللغة هذه"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:280
|
||||||
msgid "About this theme"
|
msgid "About this theme"
|
||||||
msgstr "عن السمة هذه"
|
msgstr "عن السمة هذه"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:283
|
||||||
msgid "About this add-on"
|
msgid "About this add-on"
|
||||||
msgstr "عن الإضافة هذه"
|
msgstr "عن الإضافة هذه"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:318
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:327
|
||||||
msgid "Developer comments"
|
msgid "Developer comments"
|
||||||
msgstr "تعليقات المطوّر"
|
msgstr "تعليقات المطوّر"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:341
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:350
|
||||||
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
||||||
msgstr "ملاحظات إصدار %(addonVersion)s"
|
msgstr "ملاحظات إصدار %(addonVersion)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:461
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:482
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
||||||
"permissions."
|
"permissions."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:485
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:506
|
||||||
msgid "Extension Metadata"
|
msgid "Extension Metadata"
|
||||||
msgstr "بيانات الامتداد الوصفية"
|
msgstr "بيانات الامتداد الوصفية"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:508
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:531
|
||||||
msgid "Screenshots"
|
msgid "Screenshots"
|
||||||
msgstr "لقطات الشاشة"
|
msgstr "لقطات الشاشة"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2496,29 +2553,29 @@ msgstr "أمتأكد من حذف المجموعة؟"
|
||||||
msgid "Delete this collection"
|
msgid "Delete this collection"
|
||||||
msgstr "احذف هذه المجموعة"
|
msgstr "احذف هذه المجموعة"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:421
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
||||||
msgid "Log in to create a collection"
|
msgid "Log in to create a collection"
|
||||||
msgstr "لِج لإنشاء مجموعة"
|
msgstr "لِج لإنشاء مجموعة"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:423
|
||||||
msgid "Log in to edit this collection"
|
msgid "Log in to edit this collection"
|
||||||
msgstr "لِج لتحرير هذه المجموعة"
|
msgstr "لِج لتحرير هذه المجموعة"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:456
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:457
|
||||||
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
||||||
msgstr "عليك أولا إنشاء مجموعة لك. يمكنك بعدها إضافة الامتدادات والسمات إليها."
|
msgstr "عليك أولا إنشاء مجموعة لك. يمكنك بعدها إضافة الامتدادات والسمات إليها."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:459
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:460
|
||||||
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
||||||
msgstr "ابحث عن امتدادات وسمات تُضيفها إلى مجموعتك."
|
msgstr "ابحث عن امتدادات وسمات تُضيفها إلى مجموعتك."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:517
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:523
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: amo\n"
|
"Project-Id-Version: amo\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-01-03 18:28+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-01-17 17:58+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-05-02 00:12+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-05-02 00:12+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Enol <enolp@softastur.org>\n"
|
"Last-Translator: Enol <enolp@softastur.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: none\n"
|
"Language-Team: none\n"
|
||||||
|
|
@ -484,6 +484,63 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "More add-ons by these developers"
|
msgid "More add-ons by these developers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:100
|
||||||
|
msgid "More powerful tools for translations, writing & grammar support"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:107
|
||||||
|
msgid "More amazing extensions to change the way Firefox looks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:114
|
||||||
|
msgid "More incredible social media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:119
|
||||||
|
msgid "More excellent search extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:124
|
||||||
|
msgid "More great extensions for feeds, news & media"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:129
|
||||||
|
msgid "More great notification extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:138
|
||||||
|
msgid "More great tools for web developers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:268
|
||||||
|
msgid "See Firefox Staff Picks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:57
|
||||||
|
msgid "Explore our 'Starter Pack' to get started with extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:69
|
||||||
|
msgid "More powerful privacy & security extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:74
|
||||||
|
msgid "More incredible download managers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:80
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:85
|
||||||
|
msgid "More fantastic tab & bookmark extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:90
|
||||||
|
msgid "More great extensions for games & entertainment"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:95
|
||||||
|
msgid "More amazing image, photo & media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
||||||
msgid "Add-on icon"
|
msgid "Add-on icon"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -567,22 +624,22 @@ msgid "Add to Firefox"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:93
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Complementos pa Firefox (%(locale)s)"
|
msgstr "Complementos pa Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:81
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:92
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:80
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -1949,7 +2006,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Add-ons Home Page"
|
msgid "Add-ons Home Page"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:172
|
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:181
|
||||||
msgid "Preview of %(title)s"
|
msgid "Preview of %(title)s"
|
||||||
msgstr "Previsualización de %(title)s"
|
msgstr "Previsualización de %(title)s"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2033,64 +2090,64 @@ msgstr "%(localizedSize)s GB"
|
||||||
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
msgstr "%(localizedSize)s TB"
|
msgstr "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:201
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:210
|
||||||
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Esti complementu nun pue valorase porque nun s'espublizó nenguna versión."
|
"Esti complementu nun pue valorase porque nun s'espublizó nenguna versión."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:212
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:221
|
||||||
msgid "Read %(count)s review"
|
msgid "Read %(count)s review"
|
||||||
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
||||||
msgstr[0] "Lleer %(count)s reseña"
|
msgstr[0] "Lleer %(count)s reseña"
|
||||||
msgstr[1] "Lleer %(count)s reseñes"
|
msgstr[1] "Lleer %(count)s reseñes"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:233
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:242
|
||||||
msgid "No reviews yet"
|
msgid "No reviews yet"
|
||||||
msgstr "Entá nun hai reseñes"
|
msgstr "Entá nun hai reseñes"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:243
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:252
|
||||||
msgid "Rate your experience"
|
msgid "Rate your experience"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:262
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
||||||
msgid "About this dictionary"
|
msgid "About this dictionary"
|
||||||
msgstr "Tocante a esti diccionariu"
|
msgstr "Tocante a esti diccionariu"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:265
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
||||||
msgid "About this extension"
|
msgid "About this extension"
|
||||||
msgstr "Tocante a esta estensión"
|
msgstr "Tocante a esta estensión"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:268
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:277
|
||||||
msgid "About this language pack"
|
msgid "About this language pack"
|
||||||
msgstr "Tocante a esti paquete de llingua"
|
msgstr "Tocante a esti paquete de llingua"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:280
|
||||||
msgid "About this theme"
|
msgid "About this theme"
|
||||||
msgstr "Tocante a esti estilu"
|
msgstr "Tocante a esti estilu"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:283
|
||||||
msgid "About this add-on"
|
msgid "About this add-on"
|
||||||
msgstr "Tocante a esti complementu"
|
msgstr "Tocante a esti complementu"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:318
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:327
|
||||||
msgid "Developer comments"
|
msgid "Developer comments"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:341
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:350
|
||||||
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:461
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:482
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
||||||
"permissions."
|
"permissions."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:485
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:506
|
||||||
msgid "Extension Metadata"
|
msgid "Extension Metadata"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:508
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:531
|
||||||
msgid "Screenshots"
|
msgid "Screenshots"
|
||||||
msgstr "Captures de pantalla"
|
msgstr "Captures de pantalla"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2246,29 +2303,29 @@ msgstr "¿De xuru que quies desaniciar esta coleición?"
|
||||||
msgid "Delete this collection"
|
msgid "Delete this collection"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:421
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
||||||
msgid "Log in to create a collection"
|
msgid "Log in to create a collection"
|
||||||
msgstr "Aniciar sesión pa crear una coleición"
|
msgstr "Aniciar sesión pa crear una coleición"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:423
|
||||||
msgid "Log in to edit this collection"
|
msgid "Log in to edit this collection"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:456
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:457
|
||||||
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:459
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:460
|
||||||
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:517
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:523
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: amo\n"
|
"Project-Id-Version: amo\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-01-03 18:28+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-01-17 17:58+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2018-10-31 16:33+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2018-10-31 16:33+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Emin Mastizada <emin@mastizada.com>\n"
|
"Last-Translator: Emin Mastizada <emin@mastizada.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||||
|
|
@ -499,6 +499,63 @@ msgstr "%(author)s tərəfindən daha çox əlavələr"
|
||||||
msgid "More add-ons by these developers"
|
msgid "More add-ons by these developers"
|
||||||
msgstr "Bu tərtibatçılar tərəfindən daha çox əlavələr"
|
msgstr "Bu tərtibatçılar tərəfindən daha çox əlavələr"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:100
|
||||||
|
msgid "More powerful tools for translations, writing & grammar support"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:107
|
||||||
|
msgid "More amazing extensions to change the way Firefox looks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:114
|
||||||
|
msgid "More incredible social media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:119
|
||||||
|
msgid "More excellent search extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:124
|
||||||
|
msgid "More great extensions for feeds, news & media"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:129
|
||||||
|
msgid "More great notification extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:138
|
||||||
|
msgid "More great tools for web developers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:268
|
||||||
|
msgid "See Firefox Staff Picks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:57
|
||||||
|
msgid "Explore our 'Starter Pack' to get started with extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:69
|
||||||
|
msgid "More powerful privacy & security extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:74
|
||||||
|
msgid "More incredible download managers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:80
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:85
|
||||||
|
msgid "More fantastic tab & bookmark extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:90
|
||||||
|
msgid "More great extensions for games & entertainment"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:95
|
||||||
|
msgid "More amazing image, photo & media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
||||||
msgid "Add-on icon"
|
msgid "Add-on icon"
|
||||||
msgstr "Əlavə ikonu"
|
msgstr "Əlavə ikonu"
|
||||||
|
|
@ -588,22 +645,22 @@ msgid "Add to Firefox"
|
||||||
msgstr "Firefox-a Qur"
|
msgstr "Firefox-a Qur"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:93
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Firefox üçün Əlavələr (%(locale)s)"
|
msgstr "Firefox üçün Əlavələr (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:81
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "%(title)s – Firefox üçün Əlavələr (%(locale)s)"
|
msgstr "%(title)s – Firefox üçün Əlavələr (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:92
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Firefox Android üçün Əlavələr (%(locale)s)"
|
msgstr "Firefox Android üçün Əlavələr (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:80
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "%(title)s – Firefox Android üçün Əlavələr (%(locale)s)"
|
msgstr "%(title)s – Firefox Android üçün Əlavələr (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2037,7 +2094,7 @@ msgstr "Bütün mövzuları gör"
|
||||||
msgid "Add-ons Home Page"
|
msgid "Add-ons Home Page"
|
||||||
msgstr "Əlavələr Ana Səhifəsi"
|
msgstr "Əlavələr Ana Səhifəsi"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:172
|
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:181
|
||||||
msgid "Preview of %(title)s"
|
msgid "Preview of %(title)s"
|
||||||
msgstr "%(title)s ön görünüşü"
|
msgstr "%(title)s ön görünüşü"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2119,66 +2176,66 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:201
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:210
|
||||||
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Bu əlavənin hələlik nəşr edilmiş versiyası olmadığı üçün qiymətləndirilə "
|
"Bu əlavənin hələlik nəşr edilmiş versiyası olmadığı üçün qiymətləndirilə "
|
||||||
"bilmir."
|
"bilmir."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:212
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:221
|
||||||
msgid "Read %(count)s review"
|
msgid "Read %(count)s review"
|
||||||
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
||||||
msgstr[0] "%(count)s rəyi oxu"
|
msgstr[0] "%(count)s rəyi oxu"
|
||||||
msgstr[1] "%(count)s rəyi oxu"
|
msgstr[1] "%(count)s rəyi oxu"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:233
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:242
|
||||||
msgid "No reviews yet"
|
msgid "No reviews yet"
|
||||||
msgstr "Hələlik rəy yoxdur"
|
msgstr "Hələlik rəy yoxdur"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:243
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:252
|
||||||
msgid "Rate your experience"
|
msgid "Rate your experience"
|
||||||
msgstr "Təcrübənizi qiymətləndirin"
|
msgstr "Təcrübənizi qiymətləndirin"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:262
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
||||||
msgid "About this dictionary"
|
msgid "About this dictionary"
|
||||||
msgstr "Bu lüğət haqqında"
|
msgstr "Bu lüğət haqqında"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:265
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
||||||
msgid "About this extension"
|
msgid "About this extension"
|
||||||
msgstr "Bu uzantı haqqında"
|
msgstr "Bu uzantı haqqında"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:268
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:277
|
||||||
msgid "About this language pack"
|
msgid "About this language pack"
|
||||||
msgstr "Bu dil paketi haqqında"
|
msgstr "Bu dil paketi haqqında"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:280
|
||||||
msgid "About this theme"
|
msgid "About this theme"
|
||||||
msgstr "Bu mövzu haqqında"
|
msgstr "Bu mövzu haqqında"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:283
|
||||||
msgid "About this add-on"
|
msgid "About this add-on"
|
||||||
msgstr "Bu əlavə haqqında"
|
msgstr "Bu əlavə haqqında"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:318
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:327
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "Developer comments"
|
msgid "Developer comments"
|
||||||
msgstr "Tərtibatçı Siyasətləri"
|
msgstr "Tərtibatçı Siyasətləri"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:341
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:350
|
||||||
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
||||||
msgstr "%(addonVersion)s üçün buraxılış qeydləri"
|
msgstr "%(addonVersion)s üçün buraxılış qeydləri"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:461
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:482
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
||||||
"permissions."
|
"permissions."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:485
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:506
|
||||||
msgid "Extension Metadata"
|
msgid "Extension Metadata"
|
||||||
msgstr "Uzantı meta məlumatları"
|
msgstr "Uzantı meta məlumatları"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:508
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:531
|
||||||
msgid "Screenshots"
|
msgid "Screenshots"
|
||||||
msgstr "Ekran Görüntüləri"
|
msgstr "Ekran Görüntüləri"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2352,31 +2409,31 @@ msgstr "Bu kolleksiyanı silmək istədiyinizə əminsiniz?"
|
||||||
msgid "Delete this collection"
|
msgid "Delete this collection"
|
||||||
msgstr "Bu kolleksiyanı sil"
|
msgstr "Bu kolleksiyanı sil"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:421
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
||||||
msgid "Log in to create a collection"
|
msgid "Log in to create a collection"
|
||||||
msgstr "Kolleksiya yaratmaq üçün daxil olun"
|
msgstr "Kolleksiya yaratmaq üçün daxil olun"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:423
|
||||||
msgid "Log in to edit this collection"
|
msgid "Log in to edit this collection"
|
||||||
msgstr "Bu kolleksiyanı redaktə etmək üçün daxil olun"
|
msgstr "Bu kolleksiyanı redaktə etmək üçün daxil olun"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:456
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:457
|
||||||
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Əvvəlcə, kolleksiyanızı yaradın. Daha sonra uzantıları və mövzuları əlavə "
|
"Əvvəlcə, kolleksiyanızı yaradın. Daha sonra uzantıları və mövzuları əlavə "
|
||||||
"edə bilərsiz."
|
"edə bilərsiz."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:459
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:460
|
||||||
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
||||||
msgstr "Kolleksiyanıza əlavə edə biləcəyiniz uzantı və mövzuları axtarın."
|
msgstr "Kolleksiyanıza əlavə edə biləcəyiniz uzantı və mövzuları axtarın."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:517
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:523
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: amo\n"
|
"Project-Id-Version: amo\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-01-03 18:28+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-01-17 17:58+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-06-02 06:48+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-06-02 06:48+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: :stoyan <stoyan@gmx.com>\n"
|
"Last-Translator: :stoyan <stoyan@gmx.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: none\n"
|
"Language-Team: none\n"
|
||||||
|
|
@ -485,6 +485,63 @@ msgstr "Повече добавки от %(author)s"
|
||||||
msgid "More add-ons by these developers"
|
msgid "More add-ons by these developers"
|
||||||
msgstr "Повече добавки от тези разработчици"
|
msgstr "Повече добавки от тези разработчици"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:100
|
||||||
|
msgid "More powerful tools for translations, writing & grammar support"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:107
|
||||||
|
msgid "More amazing extensions to change the way Firefox looks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:114
|
||||||
|
msgid "More incredible social media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:119
|
||||||
|
msgid "More excellent search extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:124
|
||||||
|
msgid "More great extensions for feeds, news & media"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:129
|
||||||
|
msgid "More great notification extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:138
|
||||||
|
msgid "More great tools for web developers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:268
|
||||||
|
msgid "See Firefox Staff Picks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:57
|
||||||
|
msgid "Explore our 'Starter Pack' to get started with extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:69
|
||||||
|
msgid "More powerful privacy & security extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:74
|
||||||
|
msgid "More incredible download managers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:80
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:85
|
||||||
|
msgid "More fantastic tab & bookmark extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:90
|
||||||
|
msgid "More great extensions for games & entertainment"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:95
|
||||||
|
msgid "More amazing image, photo & media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
||||||
msgid "Add-on icon"
|
msgid "Add-on icon"
|
||||||
msgstr "Пиктограма на добавката"
|
msgstr "Пиктограма на добавката"
|
||||||
|
|
@ -569,22 +626,22 @@ msgid "Add to Firefox"
|
||||||
msgstr "Добавяне към Firefox"
|
msgstr "Добавяне към Firefox"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:93
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Добавки за Firefox (%(locale)s)"
|
msgstr "Добавки за Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:81
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "%(title)s – Добавки за Firefox (%(locale)s)"
|
msgstr "%(title)s – Добавки за Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:92
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Добавки за Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgstr "Добавки за Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:80
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "%(title)s – Добавки за Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgstr "%(title)s – Добавки за Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2031,7 +2088,7 @@ msgstr "Преглед на всички теми"
|
||||||
msgid "Add-ons Home Page"
|
msgid "Add-ons Home Page"
|
||||||
msgstr "Страница на добавката"
|
msgstr "Страница на добавката"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:172
|
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:181
|
||||||
msgid "Preview of %(title)s"
|
msgid "Preview of %(title)s"
|
||||||
msgstr "Преглед на %(title)s"
|
msgstr "Преглед на %(title)s"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2115,63 +2172,63 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:201
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:210
|
||||||
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
||||||
msgstr "Добавката не може да бъде оценявана, защото няма публикувани издания."
|
msgstr "Добавката не може да бъде оценявана, защото няма публикувани издания."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:212
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:221
|
||||||
msgid "Read %(count)s review"
|
msgid "Read %(count)s review"
|
||||||
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
||||||
msgstr[0] "Прочетете %(count)s отзив"
|
msgstr[0] "Прочетете %(count)s отзив"
|
||||||
msgstr[1] "Прочетете всички %(count)s отзива"
|
msgstr[1] "Прочетете всички %(count)s отзива"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:233
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:242
|
||||||
msgid "No reviews yet"
|
msgid "No reviews yet"
|
||||||
msgstr "Няма отзиви"
|
msgstr "Няма отзиви"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:243
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:252
|
||||||
msgid "Rate your experience"
|
msgid "Rate your experience"
|
||||||
msgstr "Дайте оценка"
|
msgstr "Дайте оценка"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:262
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
||||||
msgid "About this dictionary"
|
msgid "About this dictionary"
|
||||||
msgstr "Относно речника"
|
msgstr "Относно речника"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:265
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
||||||
msgid "About this extension"
|
msgid "About this extension"
|
||||||
msgstr "Относно разширението"
|
msgstr "Относно разширението"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:268
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:277
|
||||||
msgid "About this language pack"
|
msgid "About this language pack"
|
||||||
msgstr "Относно езиковия пакет"
|
msgstr "Относно езиковия пакет"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:280
|
||||||
msgid "About this theme"
|
msgid "About this theme"
|
||||||
msgstr "Относно темата"
|
msgstr "Относно темата"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:283
|
||||||
msgid "About this add-on"
|
msgid "About this add-on"
|
||||||
msgstr "Относно добавката"
|
msgstr "Относно добавката"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:318
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:327
|
||||||
msgid "Developer comments"
|
msgid "Developer comments"
|
||||||
msgstr "Коментари от разработчика"
|
msgstr "Коментари от разработчика"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:341
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:350
|
||||||
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
||||||
msgstr "Бележки към изданието на %(addonVersion)s"
|
msgstr "Бележки към изданието на %(addonVersion)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:461
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:482
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
||||||
"permissions."
|
"permissions."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:485
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:506
|
||||||
msgid "Extension Metadata"
|
msgid "Extension Metadata"
|
||||||
msgstr "Метаданни за разширението"
|
msgstr "Метаданни за разширението"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:508
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:531
|
||||||
msgid "Screenshots"
|
msgid "Screenshots"
|
||||||
msgstr "Снимки на екрана"
|
msgstr "Снимки на екрана"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2336,29 +2393,29 @@ msgstr "Наистина ли искате да изтриете списъка?
|
||||||
msgid "Delete this collection"
|
msgid "Delete this collection"
|
||||||
msgstr "Изтриване на списъка"
|
msgstr "Изтриване на списъка"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:421
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
||||||
msgid "Log in to create a collection"
|
msgid "Log in to create a collection"
|
||||||
msgstr "Впишете се, за да създавате списъци"
|
msgstr "Впишете се, за да създавате списъци"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:423
|
||||||
msgid "Log in to edit this collection"
|
msgid "Log in to edit this collection"
|
||||||
msgstr "Впишете се, за да промените списъка"
|
msgstr "Впишете се, за да промените списъка"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:456
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:457
|
||||||
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:459
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:460
|
||||||
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:517
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:523
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: amo\n"
|
"Project-Id-Version: amo\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-01-03 18:28+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-01-17 17:58+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-06-16 07:52+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-06-16 07:52+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Mahay Alam Khan <mahayalamkhan@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Mahay Alam Khan <mahayalamkhan@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: none\n"
|
"Language-Team: none\n"
|
||||||
|
|
@ -483,6 +483,63 @@ msgstr "%(author)s এর আরও অ্যাড-অন"
|
||||||
msgid "More add-ons by these developers"
|
msgid "More add-ons by these developers"
|
||||||
msgstr "এই ডেভেলপারদের আরও অ্যাড-অন"
|
msgstr "এই ডেভেলপারদের আরও অ্যাড-অন"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:100
|
||||||
|
msgid "More powerful tools for translations, writing & grammar support"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:107
|
||||||
|
msgid "More amazing extensions to change the way Firefox looks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:114
|
||||||
|
msgid "More incredible social media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:119
|
||||||
|
msgid "More excellent search extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:124
|
||||||
|
msgid "More great extensions for feeds, news & media"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:129
|
||||||
|
msgid "More great notification extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:138
|
||||||
|
msgid "More great tools for web developers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:268
|
||||||
|
msgid "See Firefox Staff Picks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:57
|
||||||
|
msgid "Explore our 'Starter Pack' to get started with extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:69
|
||||||
|
msgid "More powerful privacy & security extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:74
|
||||||
|
msgid "More incredible download managers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:80
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:85
|
||||||
|
msgid "More fantastic tab & bookmark extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:90
|
||||||
|
msgid "More great extensions for games & entertainment"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:95
|
||||||
|
msgid "More amazing image, photo & media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
||||||
msgid "Add-on icon"
|
msgid "Add-on icon"
|
||||||
msgstr "অ্যাড-অন আইকন"
|
msgstr "অ্যাড-অন আইকন"
|
||||||
|
|
@ -567,22 +624,22 @@ msgid "Add to Firefox"
|
||||||
msgstr "Firefox এ যুক্ত করুন"
|
msgstr "Firefox এ যুক্ত করুন"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:93
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:81
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:92
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:80
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2016,7 +2073,7 @@ msgstr "সব থিম ব্রাউজ করুন"
|
||||||
msgid "Add-ons Home Page"
|
msgid "Add-ons Home Page"
|
||||||
msgstr "অ্যাড-অন হোমপেজ"
|
msgstr "অ্যাড-অন হোমপেজ"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:172
|
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:181
|
||||||
msgid "Preview of %(title)s"
|
msgid "Preview of %(title)s"
|
||||||
msgstr "%(title)s এর প্রাকদর্শন"
|
msgstr "%(title)s এর প্রাকদর্শন"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2098,64 +2155,64 @@ msgstr "%(localizedSize)s GB"
|
||||||
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
msgstr "%(localizedSize)s TB"
|
msgstr "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:201
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:210
|
||||||
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:212
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:221
|
||||||
msgid "Read %(count)s review"
|
msgid "Read %(count)s review"
|
||||||
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
||||||
msgstr[0] "%(count)s রিভিউ সমূহ পড়ুন"
|
msgstr[0] "%(count)s রিভিউ সমূহ পড়ুন"
|
||||||
msgstr[1] "সকল %(count)s রিভিউ সমূহ পড়ুন"
|
msgstr[1] "সকল %(count)s রিভিউ সমূহ পড়ুন"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:233
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:242
|
||||||
msgid "No reviews yet"
|
msgid "No reviews yet"
|
||||||
msgstr "এখনও কোন পর্যালোচনা করা হয়নি"
|
msgstr "এখনও কোন পর্যালোচনা করা হয়নি"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:243
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:252
|
||||||
msgid "Rate your experience"
|
msgid "Rate your experience"
|
||||||
msgstr "আমাদের অভিজ্ঞতার মূল্যায়ন দিন"
|
msgstr "আমাদের অভিজ্ঞতার মূল্যায়ন দিন"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:262
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
||||||
msgid "About this dictionary"
|
msgid "About this dictionary"
|
||||||
msgstr "অভিধান সম্বন্ধে"
|
msgstr "অভিধান সম্বন্ধে"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:265
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
||||||
msgid "About this extension"
|
msgid "About this extension"
|
||||||
msgstr "এক্সটেনশন সম্বন্ধে"
|
msgstr "এক্সটেনশন সম্বন্ধে"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:268
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:277
|
||||||
msgid "About this language pack"
|
msgid "About this language pack"
|
||||||
msgstr "ভাষা প্যাকের সম্বন্ধে"
|
msgstr "ভাষা প্যাকের সম্বন্ধে"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:280
|
||||||
msgid "About this theme"
|
msgid "About this theme"
|
||||||
msgstr "থিমের সম্বন্ধে"
|
msgstr "থিমের সম্বন্ধে"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:283
|
||||||
msgid "About this add-on"
|
msgid "About this add-on"
|
||||||
msgstr "অ্যাড-অন সম্বন্ধে"
|
msgstr "অ্যাড-অন সম্বন্ধে"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:318
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:327
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "Developer comments"
|
msgid "Developer comments"
|
||||||
msgstr "ডেভেলপারদের সাড়া"
|
msgstr "ডেভেলপারদের সাড়া"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:341
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:350
|
||||||
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
||||||
msgstr "%(addonVersion)s এর জন্য রিলিজ নোট"
|
msgstr "%(addonVersion)s এর জন্য রিলিজ নোট"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:461
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:482
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
||||||
"permissions."
|
"permissions."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:485
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:506
|
||||||
msgid "Extension Metadata"
|
msgid "Extension Metadata"
|
||||||
msgstr "এক্সটেনশন মেটাডাটা"
|
msgstr "এক্সটেনশন মেটাডাটা"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:508
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:531
|
||||||
msgid "Screenshots"
|
msgid "Screenshots"
|
||||||
msgstr "স্ক্রীনশট"
|
msgstr "স্ক্রীনশট"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2315,29 +2372,29 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Delete this collection"
|
msgid "Delete this collection"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:421
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
||||||
msgid "Log in to create a collection"
|
msgid "Log in to create a collection"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:423
|
||||||
msgid "Log in to edit this collection"
|
msgid "Log in to edit this collection"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:456
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:457
|
||||||
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:459
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:460
|
||||||
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:517
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:523
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: amo\n"
|
"Project-Id-Version: amo\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-01-03 18:28+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-01-17 17:58+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2018-07-02 12:25+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2018-07-02 12:25+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Nihad Suljić <nihad.suljic92@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Nihad Suljić <nihad.suljic92@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||||
|
|
@ -528,6 +528,63 @@ msgstr "Više dodataka od %(author)s"
|
||||||
msgid "More add-ons by these developers"
|
msgid "More add-ons by these developers"
|
||||||
msgstr "Više dodataka od tih developera"
|
msgstr "Više dodataka od tih developera"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:100
|
||||||
|
msgid "More powerful tools for translations, writing & grammar support"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:107
|
||||||
|
msgid "More amazing extensions to change the way Firefox looks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:114
|
||||||
|
msgid "More incredible social media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:119
|
||||||
|
msgid "More excellent search extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:124
|
||||||
|
msgid "More great extensions for feeds, news & media"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:129
|
||||||
|
msgid "More great notification extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:138
|
||||||
|
msgid "More great tools for web developers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:268
|
||||||
|
msgid "See Firefox Staff Picks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:57
|
||||||
|
msgid "Explore our 'Starter Pack' to get started with extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:69
|
||||||
|
msgid "More powerful privacy & security extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:74
|
||||||
|
msgid "More incredible download managers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:80
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:85
|
||||||
|
msgid "More fantastic tab & bookmark extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:90
|
||||||
|
msgid "More great extensions for games & entertainment"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:95
|
||||||
|
msgid "More amazing image, photo & media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
||||||
msgid "Add-on icon"
|
msgid "Add-on icon"
|
||||||
msgstr "Ikona dodatka"
|
msgstr "Ikona dodatka"
|
||||||
|
|
@ -621,25 +678,25 @@ msgid "Add to Firefox"
|
||||||
msgstr "Dodaj na Firefox"
|
msgstr "Dodaj na Firefox"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:93
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Dodaci za Firefox"
|
msgstr "Dodaci za Firefox"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:81
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "%s – dodatci za Firefox"
|
msgstr "%s – dodatci za Firefox"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:92
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Dodaci za Firefox"
|
msgstr "Dodaci za Firefox"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:80
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "%s – dodatci za Firefox"
|
msgstr "%s – dodatci za Firefox"
|
||||||
|
|
@ -2155,7 +2212,7 @@ msgstr "Pregledaj sve teme"
|
||||||
msgid "Add-ons Home Page"
|
msgid "Add-ons Home Page"
|
||||||
msgstr "Početna stranica dodataka"
|
msgstr "Početna stranica dodataka"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:172
|
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:181
|
||||||
msgid "Preview of %(title)s"
|
msgid "Preview of %(title)s"
|
||||||
msgstr "Pregled %(title)s"
|
msgstr "Pregled %(title)s"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2242,65 +2299,65 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:201
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:210
|
||||||
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
||||||
msgstr "Ovaj dodatak ne može biti ocijenjen jer nema objavljene verzije."
|
msgstr "Ovaj dodatak ne može biti ocijenjen jer nema objavljene verzije."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:212
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:221
|
||||||
msgid "Read %(count)s review"
|
msgid "Read %(count)s review"
|
||||||
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
||||||
msgstr[0] "Pročitaj %(count)s pregled"
|
msgstr[0] "Pročitaj %(count)s pregled"
|
||||||
msgstr[1] "Pročitaj %(count)s pregleda"
|
msgstr[1] "Pročitaj %(count)s pregleda"
|
||||||
msgstr[2] "Pročitaj %(count)s pregleda"
|
msgstr[2] "Pročitaj %(count)s pregleda"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:233
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:242
|
||||||
msgid "No reviews yet"
|
msgid "No reviews yet"
|
||||||
msgstr "Nema recenzija"
|
msgstr "Nema recenzija"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:243
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:252
|
||||||
msgid "Rate your experience"
|
msgid "Rate your experience"
|
||||||
msgstr "Ocijenite vaše iskustvo"
|
msgstr "Ocijenite vaše iskustvo"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:262
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
||||||
msgid "About this dictionary"
|
msgid "About this dictionary"
|
||||||
msgstr "O ovom rječniku"
|
msgstr "O ovom rječniku"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:265
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
||||||
msgid "About this extension"
|
msgid "About this extension"
|
||||||
msgstr "O ovoj ekstenziji"
|
msgstr "O ovoj ekstenziji"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:268
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:277
|
||||||
msgid "About this language pack"
|
msgid "About this language pack"
|
||||||
msgstr "O ovom paketu jezika"
|
msgstr "O ovom paketu jezika"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:280
|
||||||
msgid "About this theme"
|
msgid "About this theme"
|
||||||
msgstr "O ovoj temi"
|
msgstr "O ovoj temi"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:283
|
||||||
msgid "About this add-on"
|
msgid "About this add-on"
|
||||||
msgstr "O ovom dodatku"
|
msgstr "O ovom dodatku"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:318
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:327
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "Developer comments"
|
msgid "Developer comments"
|
||||||
msgstr "Odgovor developera"
|
msgstr "Odgovor developera"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:341
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:350
|
||||||
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
||||||
msgstr "Bilješke o izdanju za %(addonVersion)s"
|
msgstr "Bilješke o izdanju za %(addonVersion)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:461
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:482
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
||||||
"permissions."
|
"permissions."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:485
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:506
|
||||||
msgid "Extension Metadata"
|
msgid "Extension Metadata"
|
||||||
msgstr "Metapodaci za ekstenzije"
|
msgstr "Metapodaci za ekstenzije"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:508
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:531
|
||||||
msgid "Screenshots"
|
msgid "Screenshots"
|
||||||
msgstr "Screenshots"
|
msgstr "Screenshots"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2478,30 +2535,30 @@ msgstr "Prijavite se da uredite ovu kolekciju"
|
||||||
msgid "Delete this collection"
|
msgid "Delete this collection"
|
||||||
msgstr "Uredi ovu kolekciju"
|
msgstr "Uredi ovu kolekciju"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:421
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
||||||
msgid "Log in to create a collection"
|
msgid "Log in to create a collection"
|
||||||
msgstr "Prijavite se da napravite kolekciju"
|
msgstr "Prijavite se da napravite kolekciju"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:423
|
||||||
msgid "Log in to edit this collection"
|
msgid "Log in to edit this collection"
|
||||||
msgstr "Prijavite se da uredite ovu kolekciju"
|
msgstr "Prijavite se da uredite ovu kolekciju"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:456
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:457
|
||||||
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Prvo, sačuvajte svoju kolekciju. Zatim možete dodati proširenja i teme."
|
"Prvo, sačuvajte svoju kolekciju. Zatim možete dodati proširenja i teme."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:459
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:460
|
||||||
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
||||||
msgstr "Tražite proširenja i teme koje možete dodati u svoju kolekciju."
|
msgstr "Tražite proširenja i teme koje možete dodati u svoju kolekciju."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:517
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:523
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: amo\n"
|
"Project-Id-Version: amo\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-01-03 18:28+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-01-17 17:58+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-05-22 21:28+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-05-22 21:28+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Jordi Serratosa <jordis@softcatala.cat>\n"
|
"Last-Translator: Jordi Serratosa <jordis@softcatala.cat>\n"
|
||||||
"Language-Team: none\n"
|
"Language-Team: none\n"
|
||||||
|
|
@ -504,6 +504,63 @@ msgstr "Més complements de: %(author)s"
|
||||||
msgid "More add-ons by these developers"
|
msgid "More add-ons by these developers"
|
||||||
msgstr "Més complements d'aquests desenvolupadors"
|
msgstr "Més complements d'aquests desenvolupadors"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:100
|
||||||
|
msgid "More powerful tools for translations, writing & grammar support"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:107
|
||||||
|
msgid "More amazing extensions to change the way Firefox looks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:114
|
||||||
|
msgid "More incredible social media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:119
|
||||||
|
msgid "More excellent search extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:124
|
||||||
|
msgid "More great extensions for feeds, news & media"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:129
|
||||||
|
msgid "More great notification extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:138
|
||||||
|
msgid "More great tools for web developers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:268
|
||||||
|
msgid "See Firefox Staff Picks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:57
|
||||||
|
msgid "Explore our 'Starter Pack' to get started with extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:69
|
||||||
|
msgid "More powerful privacy & security extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:74
|
||||||
|
msgid "More incredible download managers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:80
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:85
|
||||||
|
msgid "More fantastic tab & bookmark extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:90
|
||||||
|
msgid "More great extensions for games & entertainment"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:95
|
||||||
|
msgid "More amazing image, photo & media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
||||||
msgid "Add-on icon"
|
msgid "Add-on icon"
|
||||||
msgstr "Icona del complement"
|
msgstr "Icona del complement"
|
||||||
|
|
@ -592,22 +649,22 @@ msgid "Add to Firefox"
|
||||||
msgstr "Afegeix al Firefox"
|
msgstr "Afegeix al Firefox"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:93
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Complements per al Firefox (%(locale)s)"
|
msgstr "Complements per al Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:81
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "%(title)s – Complements per al Firefox (%(locale)s)"
|
msgstr "%(title)s – Complements per al Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:92
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Complements per al Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgstr "Complements per al Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:80
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "%(title)s – Complements per al Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgstr "%(title)s – Complements per al Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2083,7 +2140,7 @@ msgstr "Cerca tots els temes"
|
||||||
msgid "Add-ons Home Page"
|
msgid "Add-ons Home Page"
|
||||||
msgstr "Pàgina d'inici dels complements"
|
msgstr "Pàgina d'inici dels complements"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:172
|
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:181
|
||||||
msgid "Preview of %(title)s"
|
msgid "Preview of %(title)s"
|
||||||
msgstr "Previsualització de %(title)s"
|
msgstr "Previsualització de %(title)s"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2168,66 +2225,66 @@ msgstr "%(localizedSize)s GB"
|
||||||
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
msgstr "%(localizedSize)s TB"
|
msgstr "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:201
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:210
|
||||||
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Aquest complement no es pot valorar perquè encara no s'ha publicat cap "
|
"Aquest complement no es pot valorar perquè encara no s'ha publicat cap "
|
||||||
"versió."
|
"versió."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:212
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:221
|
||||||
msgid "Read %(count)s review"
|
msgid "Read %(count)s review"
|
||||||
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
||||||
msgstr[0] "Llegiu %(count)s ressenya"
|
msgstr[0] "Llegiu %(count)s ressenya"
|
||||||
msgstr[1] "Llegiu %(count)s ressenyes"
|
msgstr[1] "Llegiu %(count)s ressenyes"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:233
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:242
|
||||||
msgid "No reviews yet"
|
msgid "No reviews yet"
|
||||||
msgstr "Encara no hi ha ressenyes"
|
msgstr "Encara no hi ha ressenyes"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:243
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:252
|
||||||
msgid "Rate your experience"
|
msgid "Rate your experience"
|
||||||
msgstr "Valoreu l'experiència"
|
msgstr "Valoreu l'experiència"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:262
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
||||||
msgid "About this dictionary"
|
msgid "About this dictionary"
|
||||||
msgstr "Quant a aquest diccionari"
|
msgstr "Quant a aquest diccionari"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:265
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
||||||
msgid "About this extension"
|
msgid "About this extension"
|
||||||
msgstr "Quant a aquesta extensió"
|
msgstr "Quant a aquesta extensió"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:268
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:277
|
||||||
msgid "About this language pack"
|
msgid "About this language pack"
|
||||||
msgstr "Quant a aquest paquet de llengua"
|
msgstr "Quant a aquest paquet de llengua"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:280
|
||||||
msgid "About this theme"
|
msgid "About this theme"
|
||||||
msgstr "Quant a aquest tema"
|
msgstr "Quant a aquest tema"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:283
|
||||||
msgid "About this add-on"
|
msgid "About this add-on"
|
||||||
msgstr "Quant a aquest complement"
|
msgstr "Quant a aquest complement"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:318
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:327
|
||||||
msgid "Developer comments"
|
msgid "Developer comments"
|
||||||
msgstr "Comentaris del desenvolupador"
|
msgstr "Comentaris del desenvolupador"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:341
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:350
|
||||||
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
||||||
msgstr "Notes de versió per a %(addonVersion)s"
|
msgstr "Notes de versió per a %(addonVersion)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:461
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:482
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
||||||
"permissions."
|
"permissions."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Aquest llistat no és públic. El podeu veure perquè teniu permisos elevats."
|
"Aquest llistat no és públic. El podeu veure perquè teniu permisos elevats."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:485
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:506
|
||||||
msgid "Extension Metadata"
|
msgid "Extension Metadata"
|
||||||
msgstr "Metadades de l'extensió"
|
msgstr "Metadades de l'extensió"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:508
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:531
|
||||||
msgid "Screenshots"
|
msgid "Screenshots"
|
||||||
msgstr "Captures de pantalla"
|
msgstr "Captures de pantalla"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2396,23 +2453,23 @@ msgstr "Segur que voleu suprimir aquesta col·lecció?"
|
||||||
msgid "Delete this collection"
|
msgid "Delete this collection"
|
||||||
msgstr "Suprimeix aquesta col·lecció"
|
msgstr "Suprimeix aquesta col·lecció"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:421
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
||||||
msgid "Log in to create a collection"
|
msgid "Log in to create a collection"
|
||||||
msgstr "Inicieu sessió per crear una col·lecció"
|
msgstr "Inicieu sessió per crear una col·lecció"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:423
|
||||||
msgid "Log in to edit this collection"
|
msgid "Log in to edit this collection"
|
||||||
msgstr "Inicieu sessió per editar aquesta col·lecció"
|
msgstr "Inicieu sessió per editar aquesta col·lecció"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:456
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:457
|
||||||
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
||||||
msgstr "Primer, creeu la col·lecció. Després afegiu-hi extensions i temes."
|
msgstr "Primer, creeu la col·lecció. Després afegiu-hi extensions i temes."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:459
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:460
|
||||||
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
||||||
msgstr "Cerqueu extensions i temes per afegir a la col·lecció."
|
msgstr "Cerqueu extensions i temes per afegir a la col·lecció."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:517
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
||||||
|
|
@ -2421,7 +2478,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"extensions i temes preferits. Exploreu %(collectionName)s—"
|
"extensions i temes preferits. Exploreu %(collectionName)s—"
|
||||||
"%(collectionDescription)s."
|
"%(collectionDescription)s."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:523
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: amo\n"
|
"Project-Id-Version: amo\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-01-03 18:28+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-01-17 17:58+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2021-03-26 23:11+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2021-03-26 23:11+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Juan Sián <ajtzibsyan@yahoo.com>\n"
|
"Last-Translator: Juan Sián <ajtzibsyan@yahoo.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||||
|
|
@ -505,6 +505,63 @@ msgstr "Ch'aqa' chik taq tz'aqat richin %(author)s"
|
||||||
msgid "More add-ons by these developers"
|
msgid "More add-ons by these developers"
|
||||||
msgstr "Ch'aqa' chik taq tz'aqat kichin re b'anonela' re'"
|
msgstr "Ch'aqa' chik taq tz'aqat kichin re b'anonela' re'"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:100
|
||||||
|
msgid "More powerful tools for translations, writing & grammar support"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:107
|
||||||
|
msgid "More amazing extensions to change the way Firefox looks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:114
|
||||||
|
msgid "More incredible social media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:119
|
||||||
|
msgid "More excellent search extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:124
|
||||||
|
msgid "More great extensions for feeds, news & media"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:129
|
||||||
|
msgid "More great notification extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:138
|
||||||
|
msgid "More great tools for web developers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:268
|
||||||
|
msgid "See Firefox Staff Picks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:57
|
||||||
|
msgid "Explore our 'Starter Pack' to get started with extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:69
|
||||||
|
msgid "More powerful privacy & security extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:74
|
||||||
|
msgid "More incredible download managers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:80
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:85
|
||||||
|
msgid "More fantastic tab & bookmark extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:90
|
||||||
|
msgid "More great extensions for games & entertainment"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:95
|
||||||
|
msgid "More amazing image, photo & media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
||||||
msgid "Add-on icon"
|
msgid "Add-on icon"
|
||||||
msgstr "Ruwachib'al tz'aqat"
|
msgstr "Ruwachib'al tz'aqat"
|
||||||
|
|
@ -597,25 +654,25 @@ msgid "Add to Firefox"
|
||||||
msgstr "Taya' chupam Firefox"
|
msgstr "Taya' chupam Firefox"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:93
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Kitz'aqat Firefox"
|
msgstr "Kitz'aqat Firefox"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:81
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "%s – Kitz'aqat Firefox"
|
msgstr "%s – Kitz'aqat Firefox"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:92
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Kitz'aqat Firefox"
|
msgstr "Kitz'aqat Firefox"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:80
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "%s – Kitz'aqat Firefox"
|
msgstr "%s – Kitz'aqat Firefox"
|
||||||
|
|
@ -2131,7 +2188,7 @@ msgstr "Ketz'et ronojel ri taq wachinïk"
|
||||||
msgid "Add-ons Home Page"
|
msgid "Add-ons Home Page"
|
||||||
msgstr "Kitikirib'al Ruxaq Tz'aqat"
|
msgstr "Kitikirib'al Ruxaq Tz'aqat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:172
|
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:181
|
||||||
msgid "Preview of %(title)s"
|
msgid "Preview of %(title)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2217,64 +2274,64 @@ msgstr "%(localizedSize)s GB"
|
||||||
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
msgstr "%(localizedSize)s TB"
|
msgstr "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:201
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:210
|
||||||
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
||||||
msgstr "Man tikirel ta nipaj re tz'aqat re' ruma chi man talun ta jun ruwäch."
|
msgstr "Man tikirel ta nipaj re tz'aqat re' ruma chi man talun ta jun ruwäch."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:212
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:221
|
||||||
msgid "Read %(count)s review"
|
msgid "Read %(count)s review"
|
||||||
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
||||||
msgstr[0] "Tisik'ïx %(count)s nik'oxïk"
|
msgstr[0] "Tisik'ïx %(count)s nik'oxïk"
|
||||||
msgstr[1] "Kesik'ïx ronojel %(count)s taq nik'oxïk"
|
msgstr[1] "Kesik'ïx ronojel %(count)s taq nik'oxïk"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:233
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:242
|
||||||
msgid "No reviews yet"
|
msgid "No reviews yet"
|
||||||
msgstr "K'a majun nik'oxïk"
|
msgstr "K'a majun nik'oxïk"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:243
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:252
|
||||||
msgid "Rate your experience"
|
msgid "Rate your experience"
|
||||||
msgstr "Tapaja' ri awetamab'al"
|
msgstr "Tapaja' ri awetamab'al"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:262
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
||||||
msgid "About this dictionary"
|
msgid "About this dictionary"
|
||||||
msgstr "Chi rij re soltzij re'"
|
msgstr "Chi rij re soltzij re'"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:265
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
||||||
msgid "About this extension"
|
msgid "About this extension"
|
||||||
msgstr "Chi rij re k'amal re'"
|
msgstr "Chi rij re k'amal re'"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:268
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:277
|
||||||
msgid "About this language pack"
|
msgid "About this language pack"
|
||||||
msgstr "Chi rij re pisoj ch'ab'äl re'"
|
msgstr "Chi rij re pisoj ch'ab'äl re'"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:280
|
||||||
msgid "About this theme"
|
msgid "About this theme"
|
||||||
msgstr "Chi rij re na'oj re'"
|
msgstr "Chi rij re na'oj re'"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:283
|
||||||
msgid "About this add-on"
|
msgid "About this add-on"
|
||||||
msgstr "Chi rij re tz'aqat re'"
|
msgstr "Chi rij re tz'aqat re'"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:318
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:327
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "Developer comments"
|
msgid "Developer comments"
|
||||||
msgstr "Tzolin rutzij b'anonel"
|
msgstr "Tzolin rutzij b'anonel"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:341
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:350
|
||||||
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
||||||
msgstr "Kich'utitzijol elesanem richin %(addonVersion)s"
|
msgstr "Kich'utitzijol elesanem richin %(addonVersion)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:461
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:482
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
||||||
"permissions."
|
"permissions."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:485
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:506
|
||||||
msgid "Extension Metadata"
|
msgid "Extension Metadata"
|
||||||
msgstr "Richintzij K'amal"
|
msgstr "Richintzij K'amal"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:508
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:531
|
||||||
msgid "Screenshots"
|
msgid "Screenshots"
|
||||||
msgstr "Chapoj taq ruwäch"
|
msgstr "Chapoj taq ruwäch"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2450,29 +2507,29 @@ msgstr "Titikirisäx molojri'ïl richin ninuk' re mol re'"
|
||||||
msgid "Delete this collection"
|
msgid "Delete this collection"
|
||||||
msgstr "Tinuk' re mol re'"
|
msgstr "Tinuk' re mol re'"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:421
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
||||||
msgid "Log in to create a collection"
|
msgid "Log in to create a collection"
|
||||||
msgstr "Titikirisäx molojri'ïl richin nitz'uk re mol re'"
|
msgstr "Titikirisäx molojri'ïl richin nitz'uk re mol re'"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:423
|
||||||
msgid "Log in to edit this collection"
|
msgid "Log in to edit this collection"
|
||||||
msgstr "Titikirisäx molojri'ïl richin ninuk' re mol re'"
|
msgstr "Titikirisäx molojri'ïl richin ninuk' re mol re'"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:456
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:457
|
||||||
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:459
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:460
|
||||||
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:517
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:523
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: amo\n"
|
"Project-Id-Version: amo\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-01-03 18:28+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-01-17 17:58+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-06-22 15:22+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-06-22 15:22+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Michal Stanke <mstanke@mozilla.cz>\n"
|
"Last-Translator: Michal Stanke <mstanke@mozilla.cz>\n"
|
||||||
"Language-Team: none\n"
|
"Language-Team: none\n"
|
||||||
|
|
@ -490,6 +490,63 @@ msgstr "Další doplňky od autora %(author)s"
|
||||||
msgid "More add-ons by these developers"
|
msgid "More add-ons by these developers"
|
||||||
msgstr "Další doplňky od těchto vývojářů"
|
msgstr "Další doplňky od těchto vývojářů"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:100
|
||||||
|
msgid "More powerful tools for translations, writing & grammar support"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:107
|
||||||
|
msgid "More amazing extensions to change the way Firefox looks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:114
|
||||||
|
msgid "More incredible social media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:119
|
||||||
|
msgid "More excellent search extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:124
|
||||||
|
msgid "More great extensions for feeds, news & media"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:129
|
||||||
|
msgid "More great notification extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:138
|
||||||
|
msgid "More great tools for web developers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:268
|
||||||
|
msgid "See Firefox Staff Picks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:57
|
||||||
|
msgid "Explore our 'Starter Pack' to get started with extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:69
|
||||||
|
msgid "More powerful privacy & security extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:74
|
||||||
|
msgid "More incredible download managers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:80
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:85
|
||||||
|
msgid "More fantastic tab & bookmark extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:90
|
||||||
|
msgid "More great extensions for games & entertainment"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:95
|
||||||
|
msgid "More amazing image, photo & media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
||||||
msgid "Add-on icon"
|
msgid "Add-on icon"
|
||||||
msgstr "Ikona doplňku"
|
msgstr "Ikona doplňku"
|
||||||
|
|
@ -575,22 +632,22 @@ msgid "Add to Firefox"
|
||||||
msgstr "Přidat do Firefoxu"
|
msgstr "Přidat do Firefoxu"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:93
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Doplňky pro Firefox (%(locale)s)"
|
msgstr "Doplňky pro Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:81
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "%(title)s – Doplňky pro Firefox (%(locale)s)"
|
msgstr "%(title)s – Doplňky pro Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:92
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Doplňky pro Firefox pro Android (%(locale)s)"
|
msgstr "Doplňky pro Firefox pro Android (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:80
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "%(title)s – Doplňky pro Firefox pro Android (%(locale)s)"
|
msgstr "%(title)s – Doplňky pro Firefox pro Android (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2091,7 +2148,7 @@ msgstr "Procházet všechny motivy vzhledu"
|
||||||
msgid "Add-ons Home Page"
|
msgid "Add-ons Home Page"
|
||||||
msgstr "Domovská stránka"
|
msgstr "Domovská stránka"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:172
|
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:181
|
||||||
msgid "Preview of %(title)s"
|
msgid "Preview of %(title)s"
|
||||||
msgstr "Náhled %(title)s"
|
msgstr "Náhled %(title)s"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2178,55 +2235,55 @@ msgstr "%(localizedSize)s GB"
|
||||||
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
msgstr "%(localizedSize)s TB"
|
msgstr "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:201
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:210
|
||||||
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Tento doplněk nelze ohodnotit, protože nebyla zveřejněna žádná jeho verze."
|
"Tento doplněk nelze ohodnotit, protože nebyla zveřejněna žádná jeho verze."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:212
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:221
|
||||||
msgid "Read %(count)s review"
|
msgid "Read %(count)s review"
|
||||||
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
||||||
msgstr[0] "Přečíst %(count)s recenzi"
|
msgstr[0] "Přečíst %(count)s recenzi"
|
||||||
msgstr[1] "Přečíst všechny %(count)s recenze"
|
msgstr[1] "Přečíst všechny %(count)s recenze"
|
||||||
msgstr[2] "Přečtěte si všech %(count)s recenzí"
|
msgstr[2] "Přečtěte si všech %(count)s recenzí"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:233
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:242
|
||||||
msgid "No reviews yet"
|
msgid "No reviews yet"
|
||||||
msgstr "Zatím žádné recenze"
|
msgstr "Zatím žádné recenze"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:243
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:252
|
||||||
msgid "Rate your experience"
|
msgid "Rate your experience"
|
||||||
msgstr "Ohodnoťte svou zkušenost"
|
msgstr "Ohodnoťte svou zkušenost"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:262
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
||||||
msgid "About this dictionary"
|
msgid "About this dictionary"
|
||||||
msgstr "O tomto slovníku"
|
msgstr "O tomto slovníku"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:265
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
||||||
msgid "About this extension"
|
msgid "About this extension"
|
||||||
msgstr "O tomto rozšíření"
|
msgstr "O tomto rozšíření"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:268
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:277
|
||||||
msgid "About this language pack"
|
msgid "About this language pack"
|
||||||
msgstr "O tomto jazykovém balíčku"
|
msgstr "O tomto jazykovém balíčku"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:280
|
||||||
msgid "About this theme"
|
msgid "About this theme"
|
||||||
msgstr "O tomto motivu vzhledu"
|
msgstr "O tomto motivu vzhledu"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:283
|
||||||
msgid "About this add-on"
|
msgid "About this add-on"
|
||||||
msgstr "O tomto doplňku"
|
msgstr "O tomto doplňku"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:318
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:327
|
||||||
msgid "Developer comments"
|
msgid "Developer comments"
|
||||||
msgstr "Komentář vývojáře"
|
msgstr "Komentář vývojáře"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:341
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:350
|
||||||
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
||||||
msgstr "Poznámky k verzi %(addonVersion)s"
|
msgstr "Poznámky k verzi %(addonVersion)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:461
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:482
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
||||||
"permissions."
|
"permissions."
|
||||||
|
|
@ -2234,11 +2291,11 @@ msgstr ""
|
||||||
"Toto není veřejná stránka doplňku. Vidíte ji pouze z důvodu zvýšených "
|
"Toto není veřejná stránka doplňku. Vidíte ji pouze z důvodu zvýšených "
|
||||||
"oprávnění."
|
"oprávnění."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:485
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:506
|
||||||
msgid "Extension Metadata"
|
msgid "Extension Metadata"
|
||||||
msgstr "Metadata rozšíření"
|
msgstr "Metadata rozšíření"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:508
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:531
|
||||||
msgid "Screenshots"
|
msgid "Screenshots"
|
||||||
msgstr "Snímky obrazovky"
|
msgstr "Snímky obrazovky"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2408,25 +2465,25 @@ msgstr "Opravdu chcete smazat tuto sbírku?"
|
||||||
msgid "Delete this collection"
|
msgid "Delete this collection"
|
||||||
msgstr "Smazat tuto sbírku"
|
msgstr "Smazat tuto sbírku"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:421
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
||||||
msgid "Log in to create a collection"
|
msgid "Log in to create a collection"
|
||||||
msgstr "Pro vytvoření sbírky se musíte přihlásit"
|
msgstr "Pro vytvoření sbírky se musíte přihlásit"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:423
|
||||||
msgid "Log in to edit this collection"
|
msgid "Log in to edit this collection"
|
||||||
msgstr "Pro změnu této sbírky se musíte přihlásit"
|
msgstr "Pro změnu této sbírky se musíte přihlásit"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:456
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:457
|
||||||
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Nejprve vytvořte sbírku. Poté do ní můžete přidat rozšíření a motivy vzhledu."
|
"Nejprve vytvořte sbírku. Poté do ní můžete přidat rozšíření a motivy vzhledu."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:459
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:460
|
||||||
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Vyhledávejte rozšíření a motivy vzhledu, které si můžete přidat do sbírky."
|
"Vyhledávejte rozšíření a motivy vzhledu, které si můžete přidat do sbírky."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:517
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
||||||
|
|
@ -2435,7 +2492,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"rozšířeních a motivech vzhledu. Prozkoumejte sbírku %(collectionName)s—"
|
"rozšířeních a motivech vzhledu. Prozkoumejte sbírku %(collectionName)s—"
|
||||||
"%(collectionDescription)s."
|
"%(collectionDescription)s."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:523
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: amo\n"
|
"Project-Id-Version: amo\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-01-03 18:28+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-01-17 17:58+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-12-03 16:26+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-12-03 16:26+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Jakob Kappel <jakobkpetersen@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Jakob Kappel <jakobkpetersen@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: none\n"
|
"Language-Team: none\n"
|
||||||
|
|
@ -499,6 +499,63 @@ msgstr "Flere tilføjelser af %(author)s"
|
||||||
msgid "More add-ons by these developers"
|
msgid "More add-ons by these developers"
|
||||||
msgstr "Flere tilføjelser af disse udviklere"
|
msgstr "Flere tilføjelser af disse udviklere"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:100
|
||||||
|
msgid "More powerful tools for translations, writing & grammar support"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:107
|
||||||
|
msgid "More amazing extensions to change the way Firefox looks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:114
|
||||||
|
msgid "More incredible social media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:119
|
||||||
|
msgid "More excellent search extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:124
|
||||||
|
msgid "More great extensions for feeds, news & media"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:129
|
||||||
|
msgid "More great notification extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:138
|
||||||
|
msgid "More great tools for web developers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:268
|
||||||
|
msgid "See Firefox Staff Picks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:57
|
||||||
|
msgid "Explore our 'Starter Pack' to get started with extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:69
|
||||||
|
msgid "More powerful privacy & security extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:74
|
||||||
|
msgid "More incredible download managers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:80
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:85
|
||||||
|
msgid "More fantastic tab & bookmark extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:90
|
||||||
|
msgid "More great extensions for games & entertainment"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:95
|
||||||
|
msgid "More amazing image, photo & media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
||||||
msgid "Add-on icon"
|
msgid "Add-on icon"
|
||||||
msgstr "Tilføjelses-ikon"
|
msgstr "Tilføjelses-ikon"
|
||||||
|
|
@ -583,22 +640,22 @@ msgid "Add to Firefox"
|
||||||
msgstr "Føj til Firefox"
|
msgstr "Føj til Firefox"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:93
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Tilføjelser til Firefox (%(locale)s)"
|
msgstr "Tilføjelser til Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:81
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "%(title)s – Tilføjelser til Firefox (%(locale)s)"
|
msgstr "%(title)s – Tilføjelser til Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:92
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Tilføjelser til Firefox til Android (%(locale)s)"
|
msgstr "Tilføjelser til Firefox til Android (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:80
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "%(title)s – Tilføjelser til Firefox til Android (%(locale)s)"
|
msgstr "%(title)s – Tilføjelser til Firefox til Android (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2051,7 +2108,7 @@ msgstr "Gennemse alle temaer"
|
||||||
msgid "Add-ons Home Page"
|
msgid "Add-ons Home Page"
|
||||||
msgstr "Tilføjelsens hjemmeside"
|
msgstr "Tilføjelsens hjemmeside"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:172
|
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:181
|
||||||
msgid "Preview of %(title)s"
|
msgid "Preview of %(title)s"
|
||||||
msgstr "Forhåndsvisning af %(title)s"
|
msgstr "Forhåndsvisning af %(title)s"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2136,64 +2193,64 @@ msgstr "%(localizedSize)s GB"
|
||||||
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
msgstr "%(localizedSize)s TB"
|
msgstr "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:201
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:210
|
||||||
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Denne tilføjelse kan ikke bedømmes, fordi ingen versioner er blevet udgivet."
|
"Denne tilføjelse kan ikke bedømmes, fordi ingen versioner er blevet udgivet."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:212
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:221
|
||||||
msgid "Read %(count)s review"
|
msgid "Read %(count)s review"
|
||||||
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
||||||
msgstr[0] "Læs %(count)s anmeldelse"
|
msgstr[0] "Læs %(count)s anmeldelse"
|
||||||
msgstr[1] "Læs alle %(count)s anmeldelser"
|
msgstr[1] "Læs alle %(count)s anmeldelser"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:233
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:242
|
||||||
msgid "No reviews yet"
|
msgid "No reviews yet"
|
||||||
msgstr "Ikke anmeldt endnu"
|
msgstr "Ikke anmeldt endnu"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:243
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:252
|
||||||
msgid "Rate your experience"
|
msgid "Rate your experience"
|
||||||
msgstr "Bedøm din oplevelse"
|
msgstr "Bedøm din oplevelse"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:262
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
||||||
msgid "About this dictionary"
|
msgid "About this dictionary"
|
||||||
msgstr "Om denne ordbog"
|
msgstr "Om denne ordbog"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:265
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
||||||
msgid "About this extension"
|
msgid "About this extension"
|
||||||
msgstr "Om denne udvidelse"
|
msgstr "Om denne udvidelse"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:268
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:277
|
||||||
msgid "About this language pack"
|
msgid "About this language pack"
|
||||||
msgstr "Om denne sprogpakke"
|
msgstr "Om denne sprogpakke"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:280
|
||||||
msgid "About this theme"
|
msgid "About this theme"
|
||||||
msgstr "Om dette tema"
|
msgstr "Om dette tema"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:283
|
||||||
msgid "About this add-on"
|
msgid "About this add-on"
|
||||||
msgstr "Om denne tilføjelse"
|
msgstr "Om denne tilføjelse"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:318
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:327
|
||||||
msgid "Developer comments"
|
msgid "Developer comments"
|
||||||
msgstr "Udviklers kommentarer"
|
msgstr "Udviklers kommentarer"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:341
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:350
|
||||||
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
||||||
msgstr "Udgivelsesnoter for %(addonVersion)s"
|
msgstr "Udgivelsesnoter for %(addonVersion)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:461
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:482
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
||||||
"permissions."
|
"permissions."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:485
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:506
|
||||||
msgid "Extension Metadata"
|
msgid "Extension Metadata"
|
||||||
msgstr "Metadata for udvidelsen"
|
msgstr "Metadata for udvidelsen"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:508
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:531
|
||||||
msgid "Screenshots"
|
msgid "Screenshots"
|
||||||
msgstr "Skærmbilleder"
|
msgstr "Skærmbilleder"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2362,24 +2419,24 @@ msgstr "Vil du virkelig slette denne samling?"
|
||||||
msgid "Delete this collection"
|
msgid "Delete this collection"
|
||||||
msgstr "Slet denne samling"
|
msgstr "Slet denne samling"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:421
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
||||||
msgid "Log in to create a collection"
|
msgid "Log in to create a collection"
|
||||||
msgstr "Log ind for at oprette en samling"
|
msgstr "Log ind for at oprette en samling"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:423
|
||||||
msgid "Log in to edit this collection"
|
msgid "Log in to edit this collection"
|
||||||
msgstr "Log ind for at redigere denne samling"
|
msgstr "Log ind for at redigere denne samling"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:456
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:457
|
||||||
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Opret først din samling. Derefter kan du føje udvidelser og temaer til den."
|
"Opret først din samling. Derefter kan du føje udvidelser og temaer til den."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:459
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:460
|
||||||
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
||||||
msgstr "Søg efter udvidelser og temaer, du kan føje til din samling."
|
msgstr "Søg efter udvidelser og temaer, du kan føje til din samling."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:517
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
||||||
|
|
@ -2387,7 +2444,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Hent og opret samlinger til Firefox, og hold styr på dine favoritudvidelser "
|
"Hent og opret samlinger til Firefox, og hold styr på dine favoritudvidelser "
|
||||||
"og temaer. Udforsk %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
"og temaer. Udforsk %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:523
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: amo\n"
|
"Project-Id-Version: amo\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-01-03 18:28+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-01-17 17:58+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-06-14 19:36+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-06-14 19:36+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Michael Köhler <michael.koehler1@gmx.de>\n"
|
"Last-Translator: Michael Köhler <michael.koehler1@gmx.de>\n"
|
||||||
"Language-Team: none\n"
|
"Language-Team: none\n"
|
||||||
|
|
@ -507,6 +507,63 @@ msgstr "Mehr Add-ons von %(author)s"
|
||||||
msgid "More add-ons by these developers"
|
msgid "More add-ons by these developers"
|
||||||
msgstr "Mehr Add-on von diesen Entwicklern"
|
msgstr "Mehr Add-on von diesen Entwicklern"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:100
|
||||||
|
msgid "More powerful tools for translations, writing & grammar support"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:107
|
||||||
|
msgid "More amazing extensions to change the way Firefox looks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:114
|
||||||
|
msgid "More incredible social media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:119
|
||||||
|
msgid "More excellent search extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:124
|
||||||
|
msgid "More great extensions for feeds, news & media"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:129
|
||||||
|
msgid "More great notification extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:138
|
||||||
|
msgid "More great tools for web developers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:268
|
||||||
|
msgid "See Firefox Staff Picks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:57
|
||||||
|
msgid "Explore our 'Starter Pack' to get started with extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:69
|
||||||
|
msgid "More powerful privacy & security extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:74
|
||||||
|
msgid "More incredible download managers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:80
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:85
|
||||||
|
msgid "More fantastic tab & bookmark extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:90
|
||||||
|
msgid "More great extensions for games & entertainment"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:95
|
||||||
|
msgid "More amazing image, photo & media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
||||||
msgid "Add-on icon"
|
msgid "Add-on icon"
|
||||||
msgstr "Add-on-Symbol"
|
msgstr "Add-on-Symbol"
|
||||||
|
|
@ -592,22 +649,22 @@ msgid "Add to Firefox"
|
||||||
msgstr "Zu Firefox hinzufügen"
|
msgstr "Zu Firefox hinzufügen"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:93
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Add-ons für Firefox (%(locale)s)"
|
msgstr "Add-ons für Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:81
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "%(title)s – Add-ons für Firefox (%(locale)s)"
|
msgstr "%(title)s – Add-ons für Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:92
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Add-ons für Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgstr "Add-ons für Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:80
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "%(title)s – Add-ons für Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgstr "%(title)s – Add-ons für Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2069,7 +2126,7 @@ msgstr "Alle Themes anzeigen"
|
||||||
msgid "Add-ons Home Page"
|
msgid "Add-ons Home Page"
|
||||||
msgstr "Startseite der Add-ons"
|
msgstr "Startseite der Add-ons"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:172
|
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:181
|
||||||
msgid "Preview of %(title)s"
|
msgid "Preview of %(title)s"
|
||||||
msgstr "Vorschau von %(title)s"
|
msgstr "Vorschau von %(title)s"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2155,55 +2212,55 @@ msgstr "%(localizedSize)s GB"
|
||||||
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
msgstr "%(localizedSize)s TB"
|
msgstr "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:201
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:210
|
||||||
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Dieses Add-on kann nicht bewertet werden, weil keine Versionen "
|
"Dieses Add-on kann nicht bewertet werden, weil keine Versionen "
|
||||||
"veröffentlicht wurden."
|
"veröffentlicht wurden."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:212
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:221
|
||||||
msgid "Read %(count)s review"
|
msgid "Read %(count)s review"
|
||||||
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
||||||
msgstr[0] "%(count)s Bewertung lesen"
|
msgstr[0] "%(count)s Bewertung lesen"
|
||||||
msgstr[1] "%(count)s Bewertungen lesen"
|
msgstr[1] "%(count)s Bewertungen lesen"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:233
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:242
|
||||||
msgid "No reviews yet"
|
msgid "No reviews yet"
|
||||||
msgstr "Noch keine Bewertungen"
|
msgstr "Noch keine Bewertungen"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:243
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:252
|
||||||
msgid "Rate your experience"
|
msgid "Rate your experience"
|
||||||
msgstr "Bewertung Ihres Eindrucks"
|
msgstr "Bewertung Ihres Eindrucks"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:262
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
||||||
msgid "About this dictionary"
|
msgid "About this dictionary"
|
||||||
msgstr "Über dieses Wörterbuch"
|
msgstr "Über dieses Wörterbuch"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:265
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
||||||
msgid "About this extension"
|
msgid "About this extension"
|
||||||
msgstr "Über diese Erweiterung"
|
msgstr "Über diese Erweiterung"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:268
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:277
|
||||||
msgid "About this language pack"
|
msgid "About this language pack"
|
||||||
msgstr "Über dieses Sprachpaket"
|
msgstr "Über dieses Sprachpaket"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:280
|
||||||
msgid "About this theme"
|
msgid "About this theme"
|
||||||
msgstr "Über dieses Theme"
|
msgstr "Über dieses Theme"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:283
|
||||||
msgid "About this add-on"
|
msgid "About this add-on"
|
||||||
msgstr "Über dieses Add-on"
|
msgstr "Über dieses Add-on"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:318
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:327
|
||||||
msgid "Developer comments"
|
msgid "Developer comments"
|
||||||
msgstr "Entwickler-Kommentare"
|
msgstr "Entwickler-Kommentare"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:341
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:350
|
||||||
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
||||||
msgstr "Versionshinweise für %(addonVersion)s"
|
msgstr "Versionshinweise für %(addonVersion)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:461
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:482
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
||||||
"permissions."
|
"permissions."
|
||||||
|
|
@ -2211,11 +2268,11 @@ msgstr ""
|
||||||
"Dies ist kein öffentlicher Listeneintrag. Sie sehen ihn nur wegen der "
|
"Dies ist kein öffentlicher Listeneintrag. Sie sehen ihn nur wegen der "
|
||||||
"höheren Berechtigung."
|
"höheren Berechtigung."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:485
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:506
|
||||||
msgid "Extension Metadata"
|
msgid "Extension Metadata"
|
||||||
msgstr "Metadaten zur Erweiterung"
|
msgstr "Metadaten zur Erweiterung"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:508
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:531
|
||||||
msgid "Screenshots"
|
msgid "Screenshots"
|
||||||
msgstr "Screenshots"
|
msgstr "Screenshots"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2385,25 +2442,25 @@ msgstr "Soll diese Sammlung wirklich gelöscht werden?"
|
||||||
msgid "Delete this collection"
|
msgid "Delete this collection"
|
||||||
msgstr "Diese Sammlung löschen"
|
msgstr "Diese Sammlung löschen"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:421
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
||||||
msgid "Log in to create a collection"
|
msgid "Log in to create a collection"
|
||||||
msgstr "Melden Sie sich an, um eine Sammlung zu erstellen"
|
msgstr "Melden Sie sich an, um eine Sammlung zu erstellen"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:423
|
||||||
msgid "Log in to edit this collection"
|
msgid "Log in to edit this collection"
|
||||||
msgstr "Melden Sie sich an, um diese Sammlung zu bearbeiten"
|
msgstr "Melden Sie sich an, um diese Sammlung zu bearbeiten"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:456
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:457
|
||||||
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Erstellen Sie Ihre Sammlung, danach können Sie Erweiterungen und Themes "
|
"Erstellen Sie Ihre Sammlung, danach können Sie Erweiterungen und Themes "
|
||||||
"hinzufügen."
|
"hinzufügen."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:459
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:460
|
||||||
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
||||||
msgstr "Suchen Sie nach Erweiterungen und Themes für Ihre Sammlung."
|
msgstr "Suchen Sie nach Erweiterungen und Themes für Ihre Sammlung."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:517
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
||||||
|
|
@ -2412,7 +2469,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"bevorzugten Erweiterungen und Themes im Auge zu behalten. Entdecken Sie die "
|
"bevorzugten Erweiterungen und Themes im Auge zu behalten. Entdecken Sie die "
|
||||||
"%(collectionName)s – %(collectionDescription)s."
|
"%(collectionName)s – %(collectionDescription)s."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:523
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: amo\n"
|
"Project-Id-Version: amo\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-01-03 18:28+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-01-17 17:58+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-06-14 19:14+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-06-14 19:14+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Michael Wolf <milupo@sorbzilla.de>\n"
|
"Last-Translator: Michael Wolf <milupo@sorbzilla.de>\n"
|
||||||
"Language-Team: none\n"
|
"Language-Team: none\n"
|
||||||
|
|
@ -509,6 +509,63 @@ msgstr "Wěcej dodankow wót %(author)s"
|
||||||
msgid "More add-ons by these developers"
|
msgid "More add-ons by these developers"
|
||||||
msgstr "Wěcej dodankow wót toś tych wuwijarjow"
|
msgstr "Wěcej dodankow wót toś tych wuwijarjow"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:100
|
||||||
|
msgid "More powerful tools for translations, writing & grammar support"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:107
|
||||||
|
msgid "More amazing extensions to change the way Firefox looks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:114
|
||||||
|
msgid "More incredible social media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:119
|
||||||
|
msgid "More excellent search extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:124
|
||||||
|
msgid "More great extensions for feeds, news & media"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:129
|
||||||
|
msgid "More great notification extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:138
|
||||||
|
msgid "More great tools for web developers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:268
|
||||||
|
msgid "See Firefox Staff Picks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:57
|
||||||
|
msgid "Explore our 'Starter Pack' to get started with extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:69
|
||||||
|
msgid "More powerful privacy & security extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:74
|
||||||
|
msgid "More incredible download managers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:80
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:85
|
||||||
|
msgid "More fantastic tab & bookmark extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:90
|
||||||
|
msgid "More great extensions for games & entertainment"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:95
|
||||||
|
msgid "More amazing image, photo & media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
||||||
msgid "Add-on icon"
|
msgid "Add-on icon"
|
||||||
msgstr "Dodankowy symbol"
|
msgstr "Dodankowy symbol"
|
||||||
|
|
@ -594,22 +651,22 @@ msgid "Add to Firefox"
|
||||||
msgstr "Programoju Firefox pśidaś"
|
msgstr "Programoju Firefox pśidaś"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:93
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Dodanki za Firefox (%(locale)s)"
|
msgstr "Dodanki za Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:81
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "%(title)s – Dodanki za Firefox (%(locale)s)"
|
msgstr "%(title)s – Dodanki za Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:92
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Dodanki za Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgstr "Dodanki za Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:80
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "%(title)s – Dodanki za Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgstr "%(title)s – Dodanki za Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2154,7 +2211,7 @@ msgstr "Wšykne drastwy pśeglědowaś"
|
||||||
msgid "Add-ons Home Page"
|
msgid "Add-ons Home Page"
|
||||||
msgstr "Startowy bok dodankow"
|
msgstr "Startowy bok dodankow"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:172
|
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:181
|
||||||
msgid "Preview of %(title)s"
|
msgid "Preview of %(title)s"
|
||||||
msgstr "Pśeglěd za %(title)s"
|
msgstr "Pśeglěd za %(title)s"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2242,13 +2299,13 @@ msgstr "%(localizedSize)s GB"
|
||||||
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
msgstr "%(localizedSize)s TB"
|
msgstr "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:201
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:210
|
||||||
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Toś ten dodank njedajo se pógódnośiś, dokulaž žedne wersije njejsu se "
|
"Toś ten dodank njedajo se pógódnośiś, dokulaž žedne wersije njejsu se "
|
||||||
"wózjawili."
|
"wózjawili."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:212
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:221
|
||||||
msgid "Read %(count)s review"
|
msgid "Read %(count)s review"
|
||||||
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
||||||
msgstr[0] "%(count)s pógódnośenje cytaś"
|
msgstr[0] "%(count)s pógódnośenje cytaś"
|
||||||
|
|
@ -2256,43 +2313,43 @@ msgstr[1] "%(count)s pógódnośeni cytaś"
|
||||||
msgstr[2] "%(count)s pógódnośenja cytaś"
|
msgstr[2] "%(count)s pógódnośenja cytaś"
|
||||||
msgstr[3] "%(count)s pógódnośenjow cytaś"
|
msgstr[3] "%(count)s pógódnośenjow cytaś"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:233
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:242
|
||||||
msgid "No reviews yet"
|
msgid "No reviews yet"
|
||||||
msgstr "Hyšći žedne pógódnośenja"
|
msgstr "Hyšći žedne pógódnośenja"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:243
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:252
|
||||||
msgid "Rate your experience"
|
msgid "Rate your experience"
|
||||||
msgstr "Pógódnośćo swóje dožywjenje"
|
msgstr "Pógódnośćo swóje dožywjenje"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:262
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
||||||
msgid "About this dictionary"
|
msgid "About this dictionary"
|
||||||
msgstr "Wó toś tom słowniku"
|
msgstr "Wó toś tom słowniku"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:265
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
||||||
msgid "About this extension"
|
msgid "About this extension"
|
||||||
msgstr "Wó toś tom rozšyrjenju"
|
msgstr "Wó toś tom rozšyrjenju"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:268
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:277
|
||||||
msgid "About this language pack"
|
msgid "About this language pack"
|
||||||
msgstr "Wó toś tom rěcnem pakśiku"
|
msgstr "Wó toś tom rěcnem pakśiku"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:280
|
||||||
msgid "About this theme"
|
msgid "About this theme"
|
||||||
msgstr "Wó toś tej drastwje"
|
msgstr "Wó toś tej drastwje"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:283
|
||||||
msgid "About this add-on"
|
msgid "About this add-on"
|
||||||
msgstr "Wó toś tom dodanku"
|
msgstr "Wó toś tom dodanku"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:318
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:327
|
||||||
msgid "Developer comments"
|
msgid "Developer comments"
|
||||||
msgstr "Wuwijaŕske komentary"
|
msgstr "Wuwijaŕske komentary"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:341
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:350
|
||||||
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
||||||
msgstr "Wersijowe informacije za %(addonVersion)s"
|
msgstr "Wersijowe informacije za %(addonVersion)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:461
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:482
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
||||||
"permissions."
|
"permissions."
|
||||||
|
|
@ -2300,11 +2357,11 @@ msgstr ""
|
||||||
"To njejo zjawny lisćinowy zapisk. Wiźiśo jen jano, dokulaž maśo rozšyrjone "
|
"To njejo zjawny lisćinowy zapisk. Wiźiśo jen jano, dokulaž maśo rozšyrjone "
|
||||||
"pšawa."
|
"pšawa."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:485
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:506
|
||||||
msgid "Extension Metadata"
|
msgid "Extension Metadata"
|
||||||
msgstr "Metadaty rozšyrjenja"
|
msgstr "Metadaty rozšyrjenja"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:508
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:531
|
||||||
msgid "Screenshots"
|
msgid "Screenshots"
|
||||||
msgstr "Fota wobrazowki"
|
msgstr "Fota wobrazowki"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2478,25 +2535,25 @@ msgstr "Cośo napšawdu toś tu zběrku wulašowaś?"
|
||||||
msgid "Delete this collection"
|
msgid "Delete this collection"
|
||||||
msgstr "Toś tu zběrku wulašowaś"
|
msgstr "Toś tu zběrku wulašowaś"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:421
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
||||||
msgid "Log in to create a collection"
|
msgid "Log in to create a collection"
|
||||||
msgstr "Pśizjewśo se, aby zběrku napórał"
|
msgstr "Pśizjewśo se, aby zběrku napórał"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:423
|
||||||
msgid "Log in to edit this collection"
|
msgid "Log in to edit this collection"
|
||||||
msgstr "Pśizjewśo se, aby toś tu zběrku wobźěłał"
|
msgstr "Pśizjewśo se, aby toś tu zběrku wobźěłał"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:456
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:457
|
||||||
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Napórajśo nejpjerwjej swóju zběrku. Pótom móžośo rozšyrjenja a drastwy "
|
"Napórajśo nejpjerwjej swóju zběrku. Pótom móžośo rozšyrjenja a drastwy "
|
||||||
"pśidaś."
|
"pśidaś."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:459
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:460
|
||||||
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
||||||
msgstr "Pytajśo rozšyrjenja a drastwy, aby je swójej zběrce pśidał."
|
msgstr "Pytajśo rozšyrjenja a drastwy, aby je swójej zběrce pśidał."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:517
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
||||||
|
|
@ -2504,7 +2561,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Ześěgniśo a napórajśo zběrki Firefox, aby pśeglěd wó nejlubše rozšyrjenja a "
|
"Ześěgniśo a napórajśo zběrki Firefox, aby pśeglěd wó nejlubše rozšyrjenja a "
|
||||||
"drastwy wobchował. Wuslěźćo %(collectionName)s — %(collectionDescription)s."
|
"drastwy wobchował. Wuslěźćo %(collectionName)s — %(collectionDescription)s."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:523
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: amo\n"
|
"Project-Id-Version: amo\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-01-03 18:28+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-01-17 17:58+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-06-15 09:35+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-06-15 09:35+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Jim Spentzos <jimspentzos2000@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Jim Spentzos <jimspentzos2000@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: none\n"
|
"Language-Team: none\n"
|
||||||
|
|
@ -493,6 +493,63 @@ msgstr "Περισσότερα πρόσθετα από %(author)s"
|
||||||
msgid "More add-ons by these developers"
|
msgid "More add-ons by these developers"
|
||||||
msgstr "Περισσότερα πρόσθετα από αυτούς τους προγραμματιστές"
|
msgstr "Περισσότερα πρόσθετα από αυτούς τους προγραμματιστές"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:100
|
||||||
|
msgid "More powerful tools for translations, writing & grammar support"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:107
|
||||||
|
msgid "More amazing extensions to change the way Firefox looks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:114
|
||||||
|
msgid "More incredible social media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:119
|
||||||
|
msgid "More excellent search extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:124
|
||||||
|
msgid "More great extensions for feeds, news & media"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:129
|
||||||
|
msgid "More great notification extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:138
|
||||||
|
msgid "More great tools for web developers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:268
|
||||||
|
msgid "See Firefox Staff Picks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:57
|
||||||
|
msgid "Explore our 'Starter Pack' to get started with extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:69
|
||||||
|
msgid "More powerful privacy & security extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:74
|
||||||
|
msgid "More incredible download managers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:80
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:85
|
||||||
|
msgid "More fantastic tab & bookmark extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:90
|
||||||
|
msgid "More great extensions for games & entertainment"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:95
|
||||||
|
msgid "More amazing image, photo & media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
||||||
msgid "Add-on icon"
|
msgid "Add-on icon"
|
||||||
msgstr "Εικονίδιο προσθέτου"
|
msgstr "Εικονίδιο προσθέτου"
|
||||||
|
|
@ -579,22 +636,22 @@ msgid "Add to Firefox"
|
||||||
msgstr "Προσθήκη στο Firefox"
|
msgstr "Προσθήκη στο Firefox"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:93
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Πρόσθετα για το Firefox (%(locale)s)"
|
msgstr "Πρόσθετα για το Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:81
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "%(title)s – Πρόσθετα για το Firefox (%(locale)s)"
|
msgstr "%(title)s – Πρόσθετα για το Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:92
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Πρόσθετα για το Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgstr "Πρόσθετα για το Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:80
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "%(title)s – Πρόσθετα για το Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgstr "%(title)s – Πρόσθετα για το Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2066,7 +2123,7 @@ msgstr "Περιήγηση σε όλα τα θέματα"
|
||||||
msgid "Add-ons Home Page"
|
msgid "Add-ons Home Page"
|
||||||
msgstr "Αρχική σελίδα προσθέτων"
|
msgstr "Αρχική σελίδα προσθέτων"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:172
|
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:181
|
||||||
msgid "Preview of %(title)s"
|
msgid "Preview of %(title)s"
|
||||||
msgstr "Προεπισκόπηση του %(title)s"
|
msgstr "Προεπισκόπηση του %(title)s"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2152,55 +2209,55 @@ msgstr "%(localizedSize)s GB"
|
||||||
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
msgstr "%(localizedSize)s TB"
|
msgstr "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:201
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:210
|
||||||
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Αυτό το πρόσθετο δεν μπορεί να αξιολογηθεί, επειδή δεν έχει εκδοθεί καμία "
|
"Αυτό το πρόσθετο δεν μπορεί να αξιολογηθεί, επειδή δεν έχει εκδοθεί καμία "
|
||||||
"έκδοση."
|
"έκδοση."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:212
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:221
|
||||||
msgid "Read %(count)s review"
|
msgid "Read %(count)s review"
|
||||||
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
||||||
msgstr[0] "Ανάγνωση %(count)s κριτικής"
|
msgstr[0] "Ανάγνωση %(count)s κριτικής"
|
||||||
msgstr[1] "Ανάγνωση και των %(count)s κριτικών"
|
msgstr[1] "Ανάγνωση και των %(count)s κριτικών"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:233
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:242
|
||||||
msgid "No reviews yet"
|
msgid "No reviews yet"
|
||||||
msgstr "Καμία κριτική ακόμα"
|
msgstr "Καμία κριτική ακόμα"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:243
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:252
|
||||||
msgid "Rate your experience"
|
msgid "Rate your experience"
|
||||||
msgstr "Βαθμολόγηση εμπειρίας"
|
msgstr "Βαθμολόγηση εμπειρίας"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:262
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
||||||
msgid "About this dictionary"
|
msgid "About this dictionary"
|
||||||
msgstr "Σχετικά με το λεξικό"
|
msgstr "Σχετικά με το λεξικό"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:265
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
||||||
msgid "About this extension"
|
msgid "About this extension"
|
||||||
msgstr "Σχετικά με την επέκταση"
|
msgstr "Σχετικά με την επέκταση"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:268
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:277
|
||||||
msgid "About this language pack"
|
msgid "About this language pack"
|
||||||
msgstr "Σχετικά με το πακέτο γλώσσας"
|
msgstr "Σχετικά με το πακέτο γλώσσας"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:280
|
||||||
msgid "About this theme"
|
msgid "About this theme"
|
||||||
msgstr "Σχετικά με το θέμα"
|
msgstr "Σχετικά με το θέμα"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:283
|
||||||
msgid "About this add-on"
|
msgid "About this add-on"
|
||||||
msgstr "Σχετικά με το πρόσθετο"
|
msgstr "Σχετικά με το πρόσθετο"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:318
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:327
|
||||||
msgid "Developer comments"
|
msgid "Developer comments"
|
||||||
msgstr "Σχόλια προγραμματιστών"
|
msgstr "Σχόλια προγραμματιστών"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:341
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:350
|
||||||
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
||||||
msgstr "Σημειώσεις έκδοσης του %(addonVersion)s"
|
msgstr "Σημειώσεις έκδοσης του %(addonVersion)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:461
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:482
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
||||||
"permissions."
|
"permissions."
|
||||||
|
|
@ -2208,11 +2265,11 @@ msgstr ""
|
||||||
"Αυτή δεν είναι δημόσια καταχώρηση. Τη βλέπετε μόνο επειδή έχετε αυξημένα "
|
"Αυτή δεν είναι δημόσια καταχώρηση. Τη βλέπετε μόνο επειδή έχετε αυξημένα "
|
||||||
"δικαιώματα."
|
"δικαιώματα."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:485
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:506
|
||||||
msgid "Extension Metadata"
|
msgid "Extension Metadata"
|
||||||
msgstr "Μεταδεδομένα επέκτασης"
|
msgstr "Μεταδεδομένα επέκτασης"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:508
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:531
|
||||||
msgid "Screenshots"
|
msgid "Screenshots"
|
||||||
msgstr "Στιγμιότυπα"
|
msgstr "Στιγμιότυπα"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2384,25 +2441,25 @@ msgstr "Θέλετε πραγματικά να διαγράψετε τη συλ
|
||||||
msgid "Delete this collection"
|
msgid "Delete this collection"
|
||||||
msgstr "Διαγραφή συλλογής"
|
msgstr "Διαγραφή συλλογής"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:421
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
||||||
msgid "Log in to create a collection"
|
msgid "Log in to create a collection"
|
||||||
msgstr "Συνδεθείτε για δημιουργία συλλογής"
|
msgstr "Συνδεθείτε για δημιουργία συλλογής"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:423
|
||||||
msgid "Log in to edit this collection"
|
msgid "Log in to edit this collection"
|
||||||
msgstr "Σύνδεση για επεξεργασία συλλογής"
|
msgstr "Σύνδεση για επεξεργασία συλλογής"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:456
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:457
|
||||||
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Πρώτα, δημιουργήστε τη συλλογή σας. Έπειτα, μπορείτε να προσθέσετε "
|
"Πρώτα, δημιουργήστε τη συλλογή σας. Έπειτα, μπορείτε να προσθέσετε "
|
||||||
"επεκτάσεις και θέματα."
|
"επεκτάσεις και θέματα."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:459
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:460
|
||||||
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
||||||
msgstr "Αναζητήστε επεκτάσεις και θέματα για να προσθέσετε στη συλλογή σας."
|
msgstr "Αναζητήστε επεκτάσεις και θέματα για να προσθέσετε στη συλλογή σας."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:517
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
||||||
|
|
@ -2411,7 +2468,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"αγαπημένες επεκτάσεις και θέματα. Εξερευνήστε τη συλλογή %(collectionName)s—"
|
"αγαπημένες επεκτάσεις και θέματα. Εξερευνήστε τη συλλογή %(collectionName)s—"
|
||||||
"%(collectionDescription)s."
|
"%(collectionDescription)s."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:523
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: amo\n"
|
"Project-Id-Version: amo\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-01-03 18:28+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-01-17 17:58+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-06-30 21:07+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-06-30 21:07+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Bund10z <abu.avila@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Bund10z <abu.avila@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||||
|
|
@ -493,6 +493,63 @@ msgstr "More add-ons by %(author)s"
|
||||||
msgid "More add-ons by these developers"
|
msgid "More add-ons by these developers"
|
||||||
msgstr "More add-ons by these developers"
|
msgstr "More add-ons by these developers"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:100
|
||||||
|
msgid "More powerful tools for translations, writing & grammar support"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:107
|
||||||
|
msgid "More amazing extensions to change the way Firefox looks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:114
|
||||||
|
msgid "More incredible social media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:119
|
||||||
|
msgid "More excellent search extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:124
|
||||||
|
msgid "More great extensions for feeds, news & media"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:129
|
||||||
|
msgid "More great notification extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:138
|
||||||
|
msgid "More great tools for web developers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:268
|
||||||
|
msgid "See Firefox Staff Picks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:57
|
||||||
|
msgid "Explore our 'Starter Pack' to get started with extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:69
|
||||||
|
msgid "More powerful privacy & security extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:74
|
||||||
|
msgid "More incredible download managers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:80
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:85
|
||||||
|
msgid "More fantastic tab & bookmark extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:90
|
||||||
|
msgid "More great extensions for games & entertainment"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:95
|
||||||
|
msgid "More amazing image, photo & media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
||||||
msgid "Add-on icon"
|
msgid "Add-on icon"
|
||||||
msgstr "Add-on icon"
|
msgstr "Add-on icon"
|
||||||
|
|
@ -576,22 +633,22 @@ msgid "Add to Firefox"
|
||||||
msgstr "Add to Firefox"
|
msgstr "Add to Firefox"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:93
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgstr "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:81
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgstr "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:92
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgstr "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:80
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgstr "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2027,7 +2084,7 @@ msgstr "Browse all themes"
|
||||||
msgid "Add-ons Home Page"
|
msgid "Add-ons Home Page"
|
||||||
msgstr "Add-ons Home Page"
|
msgstr "Add-ons Home Page"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:172
|
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:181
|
||||||
msgid "Preview of %(title)s"
|
msgid "Preview of %(title)s"
|
||||||
msgstr "Preview of %(title)s"
|
msgstr "Preview of %(title)s"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2113,53 +2170,53 @@ msgstr "%(localizedSize)s GB"
|
||||||
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
msgstr "%(localizedSize)s TB"
|
msgstr "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:201
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:210
|
||||||
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
||||||
msgstr "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
msgstr "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:212
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:221
|
||||||
msgid "Read %(count)s review"
|
msgid "Read %(count)s review"
|
||||||
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
||||||
msgstr[0] "Read %(count)s review"
|
msgstr[0] "Read %(count)s review"
|
||||||
msgstr[1] "Read all %(count)s reviews"
|
msgstr[1] "Read all %(count)s reviews"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:233
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:242
|
||||||
msgid "No reviews yet"
|
msgid "No reviews yet"
|
||||||
msgstr "No reviews yet"
|
msgstr "No reviews yet"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:243
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:252
|
||||||
msgid "Rate your experience"
|
msgid "Rate your experience"
|
||||||
msgstr "Rate your experience"
|
msgstr "Rate your experience"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:262
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
||||||
msgid "About this dictionary"
|
msgid "About this dictionary"
|
||||||
msgstr "About this dictionary"
|
msgstr "About this dictionary"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:265
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
||||||
msgid "About this extension"
|
msgid "About this extension"
|
||||||
msgstr "About this extension"
|
msgstr "About this extension"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:268
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:277
|
||||||
msgid "About this language pack"
|
msgid "About this language pack"
|
||||||
msgstr "About this language pack"
|
msgstr "About this language pack"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:280
|
||||||
msgid "About this theme"
|
msgid "About this theme"
|
||||||
msgstr "About this theme"
|
msgstr "About this theme"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:283
|
||||||
msgid "About this add-on"
|
msgid "About this add-on"
|
||||||
msgstr "About this add-on"
|
msgstr "About this add-on"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:318
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:327
|
||||||
msgid "Developer comments"
|
msgid "Developer comments"
|
||||||
msgstr "Developer comments"
|
msgstr "Developer comments"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:341
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:350
|
||||||
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
||||||
msgstr "Release notes for %(addonVersion)s"
|
msgstr "Release notes for %(addonVersion)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:461
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:482
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
||||||
"permissions."
|
"permissions."
|
||||||
|
|
@ -2167,11 +2224,11 @@ msgstr ""
|
||||||
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
||||||
"permissions."
|
"permissions."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:485
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:506
|
||||||
msgid "Extension Metadata"
|
msgid "Extension Metadata"
|
||||||
msgstr "Extension Metadata"
|
msgstr "Extension Metadata"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:508
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:531
|
||||||
msgid "Screenshots"
|
msgid "Screenshots"
|
||||||
msgstr "Screenshots"
|
msgstr "Screenshots"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2340,23 +2397,23 @@ msgstr "Do you really want to delete this collection?"
|
||||||
msgid "Delete this collection"
|
msgid "Delete this collection"
|
||||||
msgstr "Delete this collection"
|
msgstr "Delete this collection"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:421
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
||||||
msgid "Log in to create a collection"
|
msgid "Log in to create a collection"
|
||||||
msgstr "Sign in to create a collection"
|
msgstr "Sign in to create a collection"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:423
|
||||||
msgid "Log in to edit this collection"
|
msgid "Log in to edit this collection"
|
||||||
msgstr "Sign in to edit this collection"
|
msgstr "Sign in to edit this collection"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:456
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:457
|
||||||
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
||||||
msgstr "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
msgstr "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:459
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:460
|
||||||
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
||||||
msgstr "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
msgstr "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:517
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
||||||
|
|
@ -2365,7 +2422,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"extensions and themes. Explore the %(collectionName)s—"
|
"extensions and themes. Explore the %(collectionName)s—"
|
||||||
"%(collectionDescription)s."
|
"%(collectionDescription)s."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:523
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: amo\n"
|
"Project-Id-Version: amo\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-01-03 18:28+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-01-17 17:58+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-06-16 01:26+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-06-16 01:26+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Ian Neal <iann_bugzilla@blueyonder.co.uk>\n"
|
"Last-Translator: Ian Neal <iann_bugzilla@blueyonder.co.uk>\n"
|
||||||
"Language-Team: none\n"
|
"Language-Team: none\n"
|
||||||
|
|
@ -487,6 +487,63 @@ msgstr "More add-ons by %(author)s"
|
||||||
msgid "More add-ons by these developers"
|
msgid "More add-ons by these developers"
|
||||||
msgstr "More add-ons by these developers"
|
msgstr "More add-ons by these developers"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:100
|
||||||
|
msgid "More powerful tools for translations, writing & grammar support"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:107
|
||||||
|
msgid "More amazing extensions to change the way Firefox looks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:114
|
||||||
|
msgid "More incredible social media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:119
|
||||||
|
msgid "More excellent search extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:124
|
||||||
|
msgid "More great extensions for feeds, news & media"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:129
|
||||||
|
msgid "More great notification extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:138
|
||||||
|
msgid "More great tools for web developers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:268
|
||||||
|
msgid "See Firefox Staff Picks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:57
|
||||||
|
msgid "Explore our 'Starter Pack' to get started with extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:69
|
||||||
|
msgid "More powerful privacy & security extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:74
|
||||||
|
msgid "More incredible download managers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:80
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:85
|
||||||
|
msgid "More fantastic tab & bookmark extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:90
|
||||||
|
msgid "More great extensions for games & entertainment"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:95
|
||||||
|
msgid "More amazing image, photo & media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
||||||
msgid "Add-on icon"
|
msgid "Add-on icon"
|
||||||
msgstr "Add-on icon"
|
msgstr "Add-on icon"
|
||||||
|
|
@ -570,22 +627,22 @@ msgid "Add to Firefox"
|
||||||
msgstr "Add to Firefox"
|
msgstr "Add to Firefox"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:93
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgstr "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:81
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgstr "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:92
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgstr "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:80
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgstr "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2020,7 +2077,7 @@ msgstr "Browse all themes"
|
||||||
msgid "Add-ons Home Page"
|
msgid "Add-ons Home Page"
|
||||||
msgstr "Add-ons Home Page"
|
msgstr "Add-ons Home Page"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:172
|
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:181
|
||||||
msgid "Preview of %(title)s"
|
msgid "Preview of %(title)s"
|
||||||
msgstr "Preview of %(title)s"
|
msgstr "Preview of %(title)s"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2106,53 +2163,53 @@ msgstr "%(localizedSize)s GB"
|
||||||
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
msgstr "%(localizedSize)s TB"
|
msgstr "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:201
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:210
|
||||||
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
||||||
msgstr "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
msgstr "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:212
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:221
|
||||||
msgid "Read %(count)s review"
|
msgid "Read %(count)s review"
|
||||||
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
||||||
msgstr[0] "Read %(count)s review"
|
msgstr[0] "Read %(count)s review"
|
||||||
msgstr[1] "Read all %(count)s reviews"
|
msgstr[1] "Read all %(count)s reviews"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:233
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:242
|
||||||
msgid "No reviews yet"
|
msgid "No reviews yet"
|
||||||
msgstr "No reviews yet"
|
msgstr "No reviews yet"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:243
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:252
|
||||||
msgid "Rate your experience"
|
msgid "Rate your experience"
|
||||||
msgstr "Rate your experience"
|
msgstr "Rate your experience"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:262
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
||||||
msgid "About this dictionary"
|
msgid "About this dictionary"
|
||||||
msgstr "About this dictionary"
|
msgstr "About this dictionary"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:265
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
||||||
msgid "About this extension"
|
msgid "About this extension"
|
||||||
msgstr "About this extension"
|
msgstr "About this extension"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:268
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:277
|
||||||
msgid "About this language pack"
|
msgid "About this language pack"
|
||||||
msgstr "About this language pack"
|
msgstr "About this language pack"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:280
|
||||||
msgid "About this theme"
|
msgid "About this theme"
|
||||||
msgstr "About this theme"
|
msgstr "About this theme"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:283
|
||||||
msgid "About this add-on"
|
msgid "About this add-on"
|
||||||
msgstr "About this add-on"
|
msgstr "About this add-on"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:318
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:327
|
||||||
msgid "Developer comments"
|
msgid "Developer comments"
|
||||||
msgstr "Developer comments"
|
msgstr "Developer comments"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:341
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:350
|
||||||
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
||||||
msgstr "Release notes for %(addonVersion)s"
|
msgstr "Release notes for %(addonVersion)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:461
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:482
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
||||||
"permissions."
|
"permissions."
|
||||||
|
|
@ -2160,11 +2217,11 @@ msgstr ""
|
||||||
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
||||||
"permissions."
|
"permissions."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:485
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:506
|
||||||
msgid "Extension Metadata"
|
msgid "Extension Metadata"
|
||||||
msgstr "Extension Metadata"
|
msgstr "Extension Metadata"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:508
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:531
|
||||||
msgid "Screenshots"
|
msgid "Screenshots"
|
||||||
msgstr "Screenshots"
|
msgstr "Screenshots"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2333,23 +2390,23 @@ msgstr "Do you really want to delete this collection?"
|
||||||
msgid "Delete this collection"
|
msgid "Delete this collection"
|
||||||
msgstr "Delete this collection"
|
msgstr "Delete this collection"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:421
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
||||||
msgid "Log in to create a collection"
|
msgid "Log in to create a collection"
|
||||||
msgstr "Log in to create a collection"
|
msgstr "Log in to create a collection"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:423
|
||||||
msgid "Log in to edit this collection"
|
msgid "Log in to edit this collection"
|
||||||
msgstr "Log in to edit this collection"
|
msgstr "Log in to edit this collection"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:456
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:457
|
||||||
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
||||||
msgstr "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
msgstr "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:459
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:460
|
||||||
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
||||||
msgstr "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
msgstr "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:517
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
||||||
|
|
@ -2358,7 +2415,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"extensions and themes. Explore the %(collectionName)s—"
|
"extensions and themes. Explore the %(collectionName)s—"
|
||||||
"%(collectionDescription)s."
|
"%(collectionDescription)s."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:523
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: amo\n"
|
"Project-Id-Version: amo\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-01-03 18:28+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-01-17 17:58+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2016-11-10 09:55+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2016-11-10 09:55+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||||
"Language-Team: none\n"
|
"Language-Team: none\n"
|
||||||
|
|
@ -530,6 +530,63 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "More add-ons by these developers"
|
msgid "More add-ons by these developers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:100
|
||||||
|
msgid "More powerful tools for translations, writing & grammar support"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:107
|
||||||
|
msgid "More amazing extensions to change the way Firefox looks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:114
|
||||||
|
msgid "More incredible social media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:119
|
||||||
|
msgid "More excellent search extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:124
|
||||||
|
msgid "More great extensions for feeds, news & media"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:129
|
||||||
|
msgid "More great notification extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:138
|
||||||
|
msgid "More great tools for web developers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:268
|
||||||
|
msgid "See Firefox Staff Picks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:57
|
||||||
|
msgid "Explore our 'Starter Pack' to get started with extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:69
|
||||||
|
msgid "More powerful privacy & security extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:74
|
||||||
|
msgid "More incredible download managers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:80
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:85
|
||||||
|
msgid "More fantastic tab & bookmark extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:90
|
||||||
|
msgid "More great extensions for games & entertainment"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:95
|
||||||
|
msgid "More amazing image, photo & media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "Add-on icon"
|
msgid "Add-on icon"
|
||||||
|
|
@ -624,25 +681,25 @@ msgid "Add to Firefox"
|
||||||
msgstr "Add-ons for Firefox"
|
msgstr "Add-ons for Firefox"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:93
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Add-ons for Firefox"
|
msgstr "Add-ons for Firefox"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:81
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Add-ons for Firefox"
|
msgstr "Add-ons for Firefox"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:92
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Add-ons for Firefox"
|
msgstr "Add-ons for Firefox"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:80
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Add-ons for Firefox"
|
msgstr "Add-ons for Firefox"
|
||||||
|
|
@ -2117,7 +2174,7 @@ msgstr "Browse all themes"
|
||||||
msgid "Add-ons Home Page"
|
msgid "Add-ons Home Page"
|
||||||
msgstr "Add-ons for Firefox"
|
msgstr "Add-ons for Firefox"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:172
|
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:181
|
||||||
msgid "Preview of %(title)s"
|
msgid "Preview of %(title)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2200,65 +2257,65 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:201
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:210
|
||||||
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:212
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:221
|
||||||
msgid "Read %(count)s review"
|
msgid "Read %(count)s review"
|
||||||
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
||||||
msgstr[0] ""
|
msgstr[0] ""
|
||||||
msgstr[1] ""
|
msgstr[1] ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:233
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:242
|
||||||
msgid "No reviews yet"
|
msgid "No reviews yet"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:243
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:252
|
||||||
msgid "Rate your experience"
|
msgid "Rate your experience"
|
||||||
msgstr "Rate your experience"
|
msgstr "Rate your experience"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:262
|
|
||||||
msgid "About this dictionary"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:265
|
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
msgid "About this extension"
|
|
||||||
msgstr "About this extension"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:268
|
|
||||||
msgid "About this language pack"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
||||||
msgid "About this theme"
|
msgid "About this dictionary"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
|
msgid "About this extension"
|
||||||
|
msgstr "About this extension"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:277
|
||||||
|
msgid "About this language pack"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:280
|
||||||
|
msgid "About this theme"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:283
|
||||||
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "About this add-on"
|
msgid "About this add-on"
|
||||||
msgstr "Firefox Add-ons"
|
msgstr "Firefox Add-ons"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:318
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:327
|
||||||
msgid "Developer comments"
|
msgid "Developer comments"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:341
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:350
|
||||||
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:461
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:482
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
||||||
"permissions."
|
"permissions."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:485
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:506
|
||||||
msgid "Extension Metadata"
|
msgid "Extension Metadata"
|
||||||
msgstr "Extension Metadata"
|
msgstr "Extension Metadata"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:508
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:531
|
||||||
msgid "Screenshots"
|
msgid "Screenshots"
|
||||||
msgstr "Screenshots"
|
msgstr "Screenshots"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2433,31 +2490,31 @@ msgstr "Browse all extensions"
|
||||||
msgid "Delete this collection"
|
msgid "Delete this collection"
|
||||||
msgstr "Browse all extensions"
|
msgstr "Browse all extensions"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:421
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "Log in to create a collection"
|
msgid "Log in to create a collection"
|
||||||
msgstr "Browse all extensions"
|
msgstr "Browse all extensions"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:423
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "Log in to edit this collection"
|
msgid "Log in to edit this collection"
|
||||||
msgstr "Browse all extensions"
|
msgstr "Browse all extensions"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:456
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:457
|
||||||
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:459
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:460
|
||||||
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:517
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:523
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: amo\n"
|
"Project-Id-Version: amo\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-01-03 18:28+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-01-17 17:58+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2021-08-22 17:37+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2021-08-22 17:37+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: cfatls <cfatls@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: cfatls <cfatls@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: none\n"
|
"Language-Team: none\n"
|
||||||
|
|
@ -491,6 +491,63 @@ msgstr "Más complementos de %(author)s"
|
||||||
msgid "More add-ons by these developers"
|
msgid "More add-ons by these developers"
|
||||||
msgstr "Más complementos de estos desarrolladores"
|
msgstr "Más complementos de estos desarrolladores"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:100
|
||||||
|
msgid "More powerful tools for translations, writing & grammar support"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:107
|
||||||
|
msgid "More amazing extensions to change the way Firefox looks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:114
|
||||||
|
msgid "More incredible social media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:119
|
||||||
|
msgid "More excellent search extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:124
|
||||||
|
msgid "More great extensions for feeds, news & media"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:129
|
||||||
|
msgid "More great notification extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:138
|
||||||
|
msgid "More great tools for web developers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:268
|
||||||
|
msgid "See Firefox Staff Picks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:57
|
||||||
|
msgid "Explore our 'Starter Pack' to get started with extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:69
|
||||||
|
msgid "More powerful privacy & security extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:74
|
||||||
|
msgid "More incredible download managers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:80
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:85
|
||||||
|
msgid "More fantastic tab & bookmark extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:90
|
||||||
|
msgid "More great extensions for games & entertainment"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:95
|
||||||
|
msgid "More amazing image, photo & media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
||||||
msgid "Add-on icon"
|
msgid "Add-on icon"
|
||||||
msgstr "Icono del complemento"
|
msgstr "Icono del complemento"
|
||||||
|
|
@ -578,22 +635,22 @@ msgid "Add to Firefox"
|
||||||
msgstr "Agregar a Firefox"
|
msgstr "Agregar a Firefox"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:93
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Complementos para Firefox (%(locale)s)"
|
msgstr "Complementos para Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:81
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "%(title)s – Complementos para Firefox (%(locale)s)"
|
msgstr "%(title)s – Complementos para Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:92
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Complementos para Firefox para Android (%(locale)s)"
|
msgstr "Complementos para Firefox para Android (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:80
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "%(title)s – Complementos para Firefox para Android (%(locale)s)"
|
msgstr "%(title)s – Complementos para Firefox para Android (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2093,7 +2150,7 @@ msgstr "Ver todos los temas"
|
||||||
msgid "Add-ons Home Page"
|
msgid "Add-ons Home Page"
|
||||||
msgstr "Página de inicio de complementos"
|
msgstr "Página de inicio de complementos"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:172
|
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:181
|
||||||
msgid "Preview of %(title)s"
|
msgid "Preview of %(title)s"
|
||||||
msgstr "Vista previa de %(title)s"
|
msgstr "Vista previa de %(title)s"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2177,67 +2234,67 @@ msgstr "%(localizedSize)s GB"
|
||||||
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
msgstr "%(localizedSize)s TB"
|
msgstr "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:201
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:210
|
||||||
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"No se puede calificar este complemento porque aún no se ha publicado ninguna "
|
"No se puede calificar este complemento porque aún no se ha publicado ninguna "
|
||||||
"versión."
|
"versión."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:212
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:221
|
||||||
msgid "Read %(count)s review"
|
msgid "Read %(count)s review"
|
||||||
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
||||||
msgstr[0] "Leer %(count)s revisiones"
|
msgstr[0] "Leer %(count)s revisiones"
|
||||||
msgstr[1] "Leer las %(count)s revisiones"
|
msgstr[1] "Leer las %(count)s revisiones"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:233
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:242
|
||||||
msgid "No reviews yet"
|
msgid "No reviews yet"
|
||||||
msgstr "Aún no hay revisiones"
|
msgstr "Aún no hay revisiones"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:243
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:252
|
||||||
msgid "Rate your experience"
|
msgid "Rate your experience"
|
||||||
msgstr "Califica tu experiencia"
|
msgstr "Califica tu experiencia"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:262
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
||||||
msgid "About this dictionary"
|
msgid "About this dictionary"
|
||||||
msgstr "Sobre este diccionario"
|
msgstr "Sobre este diccionario"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:265
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
||||||
msgid "About this extension"
|
msgid "About this extension"
|
||||||
msgstr "Sobre esta extensión"
|
msgstr "Sobre esta extensión"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:268
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:277
|
||||||
msgid "About this language pack"
|
msgid "About this language pack"
|
||||||
msgstr "Sobre este paquete de idioma"
|
msgstr "Sobre este paquete de idioma"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:280
|
||||||
msgid "About this theme"
|
msgid "About this theme"
|
||||||
msgstr "Sobre este tema"
|
msgstr "Sobre este tema"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:283
|
||||||
msgid "About this add-on"
|
msgid "About this add-on"
|
||||||
msgstr "Sobre este complemento"
|
msgstr "Sobre este complemento"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:318
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:327
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "Developer comments"
|
msgid "Developer comments"
|
||||||
msgstr "Normativas para desarrolladores"
|
msgstr "Normativas para desarrolladores"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:341
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:350
|
||||||
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
||||||
msgstr "Notas de prensa para %(addonVersion)s"
|
msgstr "Notas de prensa para %(addonVersion)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:461
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:482
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
||||||
"permissions."
|
"permissions."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Esta lista no es pública. La puedes ver porque tienes permisos elevados."
|
"Esta lista no es pública. La puedes ver porque tienes permisos elevados."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:485
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:506
|
||||||
msgid "Extension Metadata"
|
msgid "Extension Metadata"
|
||||||
msgstr "Metadata de la extensión"
|
msgstr "Metadata de la extensión"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:508
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:531
|
||||||
msgid "Screenshots"
|
msgid "Screenshots"
|
||||||
msgstr "Capturas de pantalla"
|
msgstr "Capturas de pantalla"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2401,24 +2458,24 @@ msgstr "¿Estás seguro de que quieres eliminar esta colección?"
|
||||||
msgid "Delete this collection"
|
msgid "Delete this collection"
|
||||||
msgstr "Eliminar esta colección"
|
msgstr "Eliminar esta colección"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:421
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
||||||
msgid "Log in to create a collection"
|
msgid "Log in to create a collection"
|
||||||
msgstr "Inicia sesión para crear una colección"
|
msgstr "Inicia sesión para crear una colección"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:423
|
||||||
msgid "Log in to edit this collection"
|
msgid "Log in to edit this collection"
|
||||||
msgstr "Inicia sesión para editar esta colección"
|
msgstr "Inicia sesión para editar esta colección"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:456
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:457
|
||||||
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Primero, crea una colección. Después podrás añadir extensiones y temas."
|
"Primero, crea una colección. Después podrás añadir extensiones y temas."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:459
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:460
|
||||||
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
||||||
msgstr "Busca extensiones y temas para añadirlos a tu colección."
|
msgstr "Busca extensiones y temas para añadirlos a tu colección."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:517
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
||||||
|
|
@ -2427,7 +2484,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"extensiones y temas favoritos. Descubre %(collectionName)s—"
|
"extensiones y temas favoritos. Descubre %(collectionName)s—"
|
||||||
"%(collectionDescription)s."
|
"%(collectionDescription)s."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:523
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: amo\n"
|
"Project-Id-Version: amo\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-01-03 18:28+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-01-17 17:58+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2019-02-19 18:23+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2019-02-19 18:23+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||||
"Language-Team: none\n"
|
"Language-Team: none\n"
|
||||||
|
|
@ -485,6 +485,63 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "More add-ons by these developers"
|
msgid "More add-ons by these developers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:100
|
||||||
|
msgid "More powerful tools for translations, writing & grammar support"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:107
|
||||||
|
msgid "More amazing extensions to change the way Firefox looks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:114
|
||||||
|
msgid "More incredible social media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:119
|
||||||
|
msgid "More excellent search extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:124
|
||||||
|
msgid "More great extensions for feeds, news & media"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:129
|
||||||
|
msgid "More great notification extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:138
|
||||||
|
msgid "More great tools for web developers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:268
|
||||||
|
msgid "See Firefox Staff Picks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:57
|
||||||
|
msgid "Explore our 'Starter Pack' to get started with extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:69
|
||||||
|
msgid "More powerful privacy & security extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:74
|
||||||
|
msgid "More incredible download managers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:80
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:85
|
||||||
|
msgid "More fantastic tab & bookmark extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:90
|
||||||
|
msgid "More great extensions for games & entertainment"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:95
|
||||||
|
msgid "More amazing image, photo & media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
||||||
msgid "Add-on icon"
|
msgid "Add-on icon"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -569,22 +626,22 @@ msgid "Add to Firefox"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:93
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:81
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:92
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:80
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -1941,7 +1998,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Add-ons Home Page"
|
msgid "Add-ons Home Page"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:172
|
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:181
|
||||||
msgid "Preview of %(title)s"
|
msgid "Preview of %(title)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2021,63 +2078,63 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:201
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:210
|
||||||
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:212
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:221
|
||||||
msgid "Read %(count)s review"
|
msgid "Read %(count)s review"
|
||||||
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
||||||
msgstr[0] ""
|
msgstr[0] ""
|
||||||
msgstr[1] ""
|
msgstr[1] ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:233
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:242
|
||||||
msgid "No reviews yet"
|
msgid "No reviews yet"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:243
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:252
|
||||||
msgid "Rate your experience"
|
msgid "Rate your experience"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:262
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
||||||
msgid "About this dictionary"
|
msgid "About this dictionary"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:265
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
||||||
msgid "About this extension"
|
msgid "About this extension"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:268
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:277
|
||||||
msgid "About this language pack"
|
msgid "About this language pack"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:280
|
||||||
msgid "About this theme"
|
msgid "About this theme"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:283
|
||||||
msgid "About this add-on"
|
msgid "About this add-on"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:318
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:327
|
||||||
msgid "Developer comments"
|
msgid "Developer comments"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:341
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:350
|
||||||
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:461
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:482
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
||||||
"permissions."
|
"permissions."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:485
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:506
|
||||||
msgid "Extension Metadata"
|
msgid "Extension Metadata"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:508
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:531
|
||||||
msgid "Screenshots"
|
msgid "Screenshots"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2233,29 +2290,29 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Delete this collection"
|
msgid "Delete this collection"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:421
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
||||||
msgid "Log in to create a collection"
|
msgid "Log in to create a collection"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:423
|
||||||
msgid "Log in to edit this collection"
|
msgid "Log in to edit this collection"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:456
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:457
|
||||||
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:459
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:460
|
||||||
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:517
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:523
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: amo\n"
|
"Project-Id-Version: amo\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-01-03 18:28+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-01-17 17:58+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-05-20 12:28+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-05-20 12:28+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: bipoza <bipoza@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: bipoza <bipoza@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: none\n"
|
"Language-Team: none\n"
|
||||||
|
|
@ -485,6 +485,63 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "More add-ons by these developers"
|
msgid "More add-ons by these developers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:100
|
||||||
|
msgid "More powerful tools for translations, writing & grammar support"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:107
|
||||||
|
msgid "More amazing extensions to change the way Firefox looks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:114
|
||||||
|
msgid "More incredible social media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:119
|
||||||
|
msgid "More excellent search extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:124
|
||||||
|
msgid "More great extensions for feeds, news & media"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:129
|
||||||
|
msgid "More great notification extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:138
|
||||||
|
msgid "More great tools for web developers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:268
|
||||||
|
msgid "See Firefox Staff Picks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:57
|
||||||
|
msgid "Explore our 'Starter Pack' to get started with extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:69
|
||||||
|
msgid "More powerful privacy & security extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:74
|
||||||
|
msgid "More incredible download managers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:80
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:85
|
||||||
|
msgid "More fantastic tab & bookmark extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:90
|
||||||
|
msgid "More great extensions for games & entertainment"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:95
|
||||||
|
msgid "More amazing image, photo & media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
||||||
msgid "Add-on icon"
|
msgid "Add-on icon"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -569,22 +626,22 @@ msgid "Add to Firefox"
|
||||||
msgstr "Gehitu Firefoxera"
|
msgstr "Gehitu Firefoxera"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:93
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:81
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:92
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:80
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -1953,7 +2010,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Add-ons Home Page"
|
msgid "Add-ons Home Page"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:172
|
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:181
|
||||||
msgid "Preview of %(title)s"
|
msgid "Preview of %(title)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2033,63 +2090,63 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:201
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:210
|
||||||
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:212
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:221
|
||||||
msgid "Read %(count)s review"
|
msgid "Read %(count)s review"
|
||||||
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
||||||
msgstr[0] ""
|
msgstr[0] ""
|
||||||
msgstr[1] ""
|
msgstr[1] ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:233
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:242
|
||||||
msgid "No reviews yet"
|
msgid "No reviews yet"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:243
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:252
|
||||||
msgid "Rate your experience"
|
msgid "Rate your experience"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:262
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
||||||
msgid "About this dictionary"
|
msgid "About this dictionary"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:265
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
||||||
msgid "About this extension"
|
msgid "About this extension"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:268
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:277
|
||||||
msgid "About this language pack"
|
msgid "About this language pack"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:280
|
||||||
msgid "About this theme"
|
msgid "About this theme"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:283
|
||||||
msgid "About this add-on"
|
msgid "About this add-on"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:318
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:327
|
||||||
msgid "Developer comments"
|
msgid "Developer comments"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:341
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:350
|
||||||
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:461
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:482
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
||||||
"permissions."
|
"permissions."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:485
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:506
|
||||||
msgid "Extension Metadata"
|
msgid "Extension Metadata"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:508
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:531
|
||||||
msgid "Screenshots"
|
msgid "Screenshots"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2245,29 +2302,29 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Delete this collection"
|
msgid "Delete this collection"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:421
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
||||||
msgid "Log in to create a collection"
|
msgid "Log in to create a collection"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:423
|
||||||
msgid "Log in to edit this collection"
|
msgid "Log in to edit this collection"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:456
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:457
|
||||||
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:459
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:460
|
||||||
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:517
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:523
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: amo\n"
|
"Project-Id-Version: amo\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-01-03 18:28+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-01-17 17:58+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2018-06-01 14:56+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2018-06-01 14:56+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Arash Mousavi <mousavi.arash@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Arash Mousavi <mousavi.arash@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: none\n"
|
"Language-Team: none\n"
|
||||||
|
|
@ -531,6 +531,63 @@ msgstr "افزونههای بیشتر توسط %(author)s"
|
||||||
msgid "More add-ons by these developers"
|
msgid "More add-ons by these developers"
|
||||||
msgstr "افزونههای بیشتر توسط این توسعهدهندگان"
|
msgstr "افزونههای بیشتر توسط این توسعهدهندگان"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:100
|
||||||
|
msgid "More powerful tools for translations, writing & grammar support"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:107
|
||||||
|
msgid "More amazing extensions to change the way Firefox looks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:114
|
||||||
|
msgid "More incredible social media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:119
|
||||||
|
msgid "More excellent search extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:124
|
||||||
|
msgid "More great extensions for feeds, news & media"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:129
|
||||||
|
msgid "More great notification extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:138
|
||||||
|
msgid "More great tools for web developers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:268
|
||||||
|
msgid "See Firefox Staff Picks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:57
|
||||||
|
msgid "Explore our 'Starter Pack' to get started with extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:69
|
||||||
|
msgid "More powerful privacy & security extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:74
|
||||||
|
msgid "More incredible download managers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:80
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:85
|
||||||
|
msgid "More fantastic tab & bookmark extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:90
|
||||||
|
msgid "More great extensions for games & entertainment"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:95
|
||||||
|
msgid "More amazing image, photo & media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
||||||
msgid "Add-on icon"
|
msgid "Add-on icon"
|
||||||
msgstr "آیکن افزونه"
|
msgstr "آیکن افزونه"
|
||||||
|
|
@ -623,25 +680,25 @@ msgid "Add to Firefox"
|
||||||
msgstr "افزودن به فایرفاکس"
|
msgstr "افزودن به فایرفاکس"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:93
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "افزونههای فایرفاکس"
|
msgstr "افزونههای فایرفاکس"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:81
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "%s – افزونههای فایرفاکس"
|
msgstr "%s – افزونههای فایرفاکس"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:92
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "افزونههای فایرفاکس"
|
msgstr "افزونههای فایرفاکس"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:80
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "%s – افزونههای فایرفاکس"
|
msgstr "%s – افزونههای فایرفاکس"
|
||||||
|
|
@ -2141,7 +2198,7 @@ msgstr "مرور تمام تمها"
|
||||||
msgid "Add-ons Home Page"
|
msgid "Add-ons Home Page"
|
||||||
msgstr "صفحه خانگی افزودنهها"
|
msgstr "صفحه خانگی افزودنهها"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:172
|
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:181
|
||||||
msgid "Preview of %(title)s"
|
msgid "Preview of %(title)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2227,64 +2284,64 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:201
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:210
|
||||||
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:212
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:221
|
||||||
msgid "Read %(count)s review"
|
msgid "Read %(count)s review"
|
||||||
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
||||||
msgstr[0] "همهی %(count)s بازخوردها را بخوانید"
|
msgstr[0] "همهی %(count)s بازخوردها را بخوانید"
|
||||||
msgstr[1] "همهی %(count)s بازخوردها را بخوانید"
|
msgstr[1] "همهی %(count)s بازخوردها را بخوانید"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:233
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:242
|
||||||
msgid "No reviews yet"
|
msgid "No reviews yet"
|
||||||
msgstr "تاکنون بدون بازخوردی ندارد"
|
msgstr "تاکنون بدون بازخوردی ندارد"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:243
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:252
|
||||||
msgid "Rate your experience"
|
msgid "Rate your experience"
|
||||||
msgstr "به تجربه خود امتیاز بدهید"
|
msgstr "به تجربه خود امتیاز بدهید"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:262
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
||||||
msgid "About this dictionary"
|
msgid "About this dictionary"
|
||||||
msgstr "درباره این لغتنامه"
|
msgstr "درباره این لغتنامه"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:265
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
||||||
msgid "About this extension"
|
msgid "About this extension"
|
||||||
msgstr "دربارهٔ این افزونه"
|
msgstr "دربارهٔ این افزونه"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:268
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:277
|
||||||
msgid "About this language pack"
|
msgid "About this language pack"
|
||||||
msgstr "دربارهٔ این بسته زبانی"
|
msgstr "دربارهٔ این بسته زبانی"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:280
|
||||||
msgid "About this theme"
|
msgid "About this theme"
|
||||||
msgstr "دربارهٔ این تم"
|
msgstr "دربارهٔ این تم"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:283
|
||||||
msgid "About this add-on"
|
msgid "About this add-on"
|
||||||
msgstr "دربارهٔ این افزونه"
|
msgstr "دربارهٔ این افزونه"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:318
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:327
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "Developer comments"
|
msgid "Developer comments"
|
||||||
msgstr "پاسخ توسعهدهنده"
|
msgstr "پاسخ توسعهدهنده"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:341
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:350
|
||||||
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
||||||
msgstr "یادداشتهای انتشار برای %(addonVersion)s"
|
msgstr "یادداشتهای انتشار برای %(addonVersion)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:461
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:482
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
||||||
"permissions."
|
"permissions."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:485
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:506
|
||||||
msgid "Extension Metadata"
|
msgid "Extension Metadata"
|
||||||
msgstr "فرادادهٔ ضمیمه"
|
msgstr "فرادادهٔ ضمیمه"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:508
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:531
|
||||||
msgid "Screenshots"
|
msgid "Screenshots"
|
||||||
msgstr "تصاویر صفحه"
|
msgstr "تصاویر صفحه"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2460,31 +2517,31 @@ msgstr "ویرایش این مجموعه"
|
||||||
msgid "Delete this collection"
|
msgid "Delete this collection"
|
||||||
msgstr "ویرایش این مجموعه"
|
msgstr "ویرایش این مجموعه"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:421
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "Log in to create a collection"
|
msgid "Log in to create a collection"
|
||||||
msgstr "ویرایش این مجموعه"
|
msgstr "ویرایش این مجموعه"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:423
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "Log in to edit this collection"
|
msgid "Log in to edit this collection"
|
||||||
msgstr "ویرایش این مجموعه"
|
msgstr "ویرایش این مجموعه"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:456
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:457
|
||||||
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:459
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:460
|
||||||
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:517
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:523
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: amo\n"
|
"Project-Id-Version: amo\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-01-03 18:28+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-01-17 17:58+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-06-22 12:56+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-06-22 12:56+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>\n"
|
"Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>\n"
|
||||||
"Language-Team: none\n"
|
"Language-Team: none\n"
|
||||||
|
|
@ -486,6 +486,63 @@ msgstr "Lisää lisäosia käyttäjältä %(author)s"
|
||||||
msgid "More add-ons by these developers"
|
msgid "More add-ons by these developers"
|
||||||
msgstr "Lisää lisäosia näiltä kehittäjiltä"
|
msgstr "Lisää lisäosia näiltä kehittäjiltä"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:100
|
||||||
|
msgid "More powerful tools for translations, writing & grammar support"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:107
|
||||||
|
msgid "More amazing extensions to change the way Firefox looks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:114
|
||||||
|
msgid "More incredible social media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:119
|
||||||
|
msgid "More excellent search extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:124
|
||||||
|
msgid "More great extensions for feeds, news & media"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:129
|
||||||
|
msgid "More great notification extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:138
|
||||||
|
msgid "More great tools for web developers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:268
|
||||||
|
msgid "See Firefox Staff Picks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:57
|
||||||
|
msgid "Explore our 'Starter Pack' to get started with extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:69
|
||||||
|
msgid "More powerful privacy & security extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:74
|
||||||
|
msgid "More incredible download managers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:80
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:85
|
||||||
|
msgid "More fantastic tab & bookmark extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:90
|
||||||
|
msgid "More great extensions for games & entertainment"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:95
|
||||||
|
msgid "More amazing image, photo & media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
||||||
msgid "Add-on icon"
|
msgid "Add-on icon"
|
||||||
msgstr "Lisäosan kuvake"
|
msgstr "Lisäosan kuvake"
|
||||||
|
|
@ -570,22 +627,22 @@ msgid "Add to Firefox"
|
||||||
msgstr "Lisää Firefoxiin"
|
msgstr "Lisää Firefoxiin"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:93
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Lisäosia Firefoxille (%(locale)s)"
|
msgstr "Lisäosia Firefoxille (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:81
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "%(title)s – Lisäosia Firefoxille (%(locale)s)"
|
msgstr "%(title)s – Lisäosia Firefoxille (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:92
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Lisäosia Firefox Androidille (%(locale)s)"
|
msgstr "Lisäosia Firefox Androidille (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:80
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "%(title)s – Lisäosia Firefox Androidille (%(locale)s)"
|
msgstr "%(title)s – Lisäosia Firefox Androidille (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2043,7 +2100,7 @@ msgstr "Selaa kaikkia teemoja"
|
||||||
msgid "Add-ons Home Page"
|
msgid "Add-ons Home Page"
|
||||||
msgstr "Lisäosien aloitussivu"
|
msgstr "Lisäosien aloitussivu"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:172
|
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:181
|
||||||
msgid "Preview of %(title)s"
|
msgid "Preview of %(title)s"
|
||||||
msgstr "%(title)s esikatselu"
|
msgstr "%(title)s esikatselu"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2127,54 +2184,54 @@ msgstr "%(localizedSize)s Gt"
|
||||||
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
msgstr "%(localizedSize)s Tt"
|
msgstr "%(localizedSize)s Tt"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:201
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:210
|
||||||
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Tätä lisäosaa ei voi arvioida, koska yhtäkään sen versiota ei ole julkaistu."
|
"Tätä lisäosaa ei voi arvioida, koska yhtäkään sen versiota ei ole julkaistu."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:212
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:221
|
||||||
msgid "Read %(count)s review"
|
msgid "Read %(count)s review"
|
||||||
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
||||||
msgstr[0] "Lue %(count)s arvio"
|
msgstr[0] "Lue %(count)s arvio"
|
||||||
msgstr[1] "Lue kaikki %(count)s arviota"
|
msgstr[1] "Lue kaikki %(count)s arviota"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:233
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:242
|
||||||
msgid "No reviews yet"
|
msgid "No reviews yet"
|
||||||
msgstr "Ei arvioita"
|
msgstr "Ei arvioita"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:243
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:252
|
||||||
msgid "Rate your experience"
|
msgid "Rate your experience"
|
||||||
msgstr "Arvioi kokemuksesi"
|
msgstr "Arvioi kokemuksesi"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:262
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
||||||
msgid "About this dictionary"
|
msgid "About this dictionary"
|
||||||
msgstr "Tietoja tästä oikolukusanastosta"
|
msgstr "Tietoja tästä oikolukusanastosta"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:265
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
||||||
msgid "About this extension"
|
msgid "About this extension"
|
||||||
msgstr "Tietoja tästä laajennuksesta"
|
msgstr "Tietoja tästä laajennuksesta"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:268
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:277
|
||||||
msgid "About this language pack"
|
msgid "About this language pack"
|
||||||
msgstr "Tietoja tästä kielipaketista"
|
msgstr "Tietoja tästä kielipaketista"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:280
|
||||||
msgid "About this theme"
|
msgid "About this theme"
|
||||||
msgstr "Tietoja tästä teemasta"
|
msgstr "Tietoja tästä teemasta"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:283
|
||||||
msgid "About this add-on"
|
msgid "About this add-on"
|
||||||
msgstr "Tietoja tästä lisäosasta"
|
msgstr "Tietoja tästä lisäosasta"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:318
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:327
|
||||||
msgid "Developer comments"
|
msgid "Developer comments"
|
||||||
msgstr "Kehittäjän kommentit"
|
msgstr "Kehittäjän kommentit"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:341
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:350
|
||||||
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
||||||
msgstr "Version %(addonVersion)s julkaisutiedot"
|
msgstr "Version %(addonVersion)s julkaisutiedot"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:461
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:482
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
||||||
"permissions."
|
"permissions."
|
||||||
|
|
@ -2182,11 +2239,11 @@ msgstr ""
|
||||||
"Tämä ei ole julkinen listaus. Näet sen vain korotettujen käyttöoikeuksien "
|
"Tämä ei ole julkinen listaus. Näet sen vain korotettujen käyttöoikeuksien "
|
||||||
"vuoksi."
|
"vuoksi."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:485
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:506
|
||||||
msgid "Extension Metadata"
|
msgid "Extension Metadata"
|
||||||
msgstr "Laajennuksen metatiedot"
|
msgstr "Laajennuksen metatiedot"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:508
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:531
|
||||||
msgid "Screenshots"
|
msgid "Screenshots"
|
||||||
msgstr "Kuvakaappaukset"
|
msgstr "Kuvakaappaukset"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2355,23 +2412,23 @@ msgstr "Haluatko varmasti poistaa tämän kokoelman?"
|
||||||
msgid "Delete this collection"
|
msgid "Delete this collection"
|
||||||
msgstr "Poista tämä kokoelma"
|
msgstr "Poista tämä kokoelma"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:421
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
||||||
msgid "Log in to create a collection"
|
msgid "Log in to create a collection"
|
||||||
msgstr "Luo kokoelma kirjautumalla"
|
msgstr "Luo kokoelma kirjautumalla"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:423
|
||||||
msgid "Log in to edit this collection"
|
msgid "Log in to edit this collection"
|
||||||
msgstr "Muokkaa tätä kokoelmaa kirjautumalla"
|
msgstr "Muokkaa tätä kokoelmaa kirjautumalla"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:456
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:457
|
||||||
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
||||||
msgstr "Luo ensin kokoelma. Sen jälkeen voit lisätä laajennuksia ja teemoja."
|
msgstr "Luo ensin kokoelma. Sen jälkeen voit lisätä laajennuksia ja teemoja."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:459
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:460
|
||||||
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
||||||
msgstr "Etsi laajennuksia ja teemoja lisättäväksi kokoelmaasi."
|
msgstr "Etsi laajennuksia ja teemoja lisättäväksi kokoelmaasi."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:517
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
||||||
|
|
@ -2379,7 +2436,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Lataa ja luo Firefox-kokoelmia seurataksesi suosikkilaajennuksiasi ja -"
|
"Lataa ja luo Firefox-kokoelmia seurataksesi suosikkilaajennuksiasi ja -"
|
||||||
"teemojasi. Tutki kokoelmaa %(collectionName)s – %(collectionDescription)s."
|
"teemojasi. Tutki kokoelmaa %(collectionName)s – %(collectionDescription)s."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:523
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: amo\n"
|
"Project-Id-Version: amo\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-01-03 18:28+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-01-17 17:58+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-12-09 16:51+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-12-09 16:51+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Théo Chevalier <theochevalier@pm.me>\n"
|
"Last-Translator: Théo Chevalier <theochevalier@pm.me>\n"
|
||||||
"Language-Team: none\n"
|
"Language-Team: none\n"
|
||||||
|
|
@ -500,6 +500,63 @@ msgstr "Plus de modules créés par %(author)s"
|
||||||
msgid "More add-ons by these developers"
|
msgid "More add-ons by these developers"
|
||||||
msgstr "Plus de modules créés par ces développeurs"
|
msgstr "Plus de modules créés par ces développeurs"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:100
|
||||||
|
msgid "More powerful tools for translations, writing & grammar support"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:107
|
||||||
|
msgid "More amazing extensions to change the way Firefox looks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:114
|
||||||
|
msgid "More incredible social media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:119
|
||||||
|
msgid "More excellent search extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:124
|
||||||
|
msgid "More great extensions for feeds, news & media"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:129
|
||||||
|
msgid "More great notification extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:138
|
||||||
|
msgid "More great tools for web developers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:268
|
||||||
|
msgid "See Firefox Staff Picks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:57
|
||||||
|
msgid "Explore our 'Starter Pack' to get started with extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:69
|
||||||
|
msgid "More powerful privacy & security extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:74
|
||||||
|
msgid "More incredible download managers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:80
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:85
|
||||||
|
msgid "More fantastic tab & bookmark extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:90
|
||||||
|
msgid "More great extensions for games & entertainment"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:95
|
||||||
|
msgid "More amazing image, photo & media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
||||||
msgid "Add-on icon"
|
msgid "Add-on icon"
|
||||||
msgstr "Icône du module"
|
msgstr "Icône du module"
|
||||||
|
|
@ -584,22 +641,22 @@ msgid "Add to Firefox"
|
||||||
msgstr "Ajouter à Firefox"
|
msgstr "Ajouter à Firefox"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:93
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Modules pour Firefox (%(locale)s)"
|
msgstr "Modules pour Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:81
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "%(title)s – Modules pour Firefox (%(locale)s)"
|
msgstr "%(title)s – Modules pour Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:92
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Modules pour Firefox sous Android (%(locale)s)"
|
msgstr "Modules pour Firefox sous Android (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:80
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "%(title)s – Modules pour Firefox sous Android (%(locale)s)"
|
msgstr "%(title)s – Modules pour Firefox sous Android (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2072,7 +2129,7 @@ msgstr "Parcourir tous les thèmes"
|
||||||
msgid "Add-ons Home Page"
|
msgid "Add-ons Home Page"
|
||||||
msgstr "Page d’accueil des modules"
|
msgstr "Page d’accueil des modules"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:172
|
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:181
|
||||||
msgid "Preview of %(title)s"
|
msgid "Preview of %(title)s"
|
||||||
msgstr "Aperçu de %(title)s"
|
msgstr "Aperçu de %(title)s"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2158,53 +2215,53 @@ msgstr "%(localizedSize)s Go"
|
||||||
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
msgstr "%(localizedSize)s To"
|
msgstr "%(localizedSize)s To"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:201
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:210
|
||||||
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
||||||
msgstr "Ce module ne peut pas être noté, car aucune version n’a été publiée."
|
msgstr "Ce module ne peut pas être noté, car aucune version n’a été publiée."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:212
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:221
|
||||||
msgid "Read %(count)s review"
|
msgid "Read %(count)s review"
|
||||||
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
||||||
msgstr[0] "Lire %(count)s critique"
|
msgstr[0] "Lire %(count)s critique"
|
||||||
msgstr[1] "Lire les %(count)s critiques"
|
msgstr[1] "Lire les %(count)s critiques"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:233
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:242
|
||||||
msgid "No reviews yet"
|
msgid "No reviews yet"
|
||||||
msgstr "Aucune critique pour l’instant"
|
msgstr "Aucune critique pour l’instant"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:243
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:252
|
||||||
msgid "Rate your experience"
|
msgid "Rate your experience"
|
||||||
msgstr "Évaluez votre expérience"
|
msgstr "Évaluez votre expérience"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:262
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
||||||
msgid "About this dictionary"
|
msgid "About this dictionary"
|
||||||
msgstr "À propos de ce dictionnaire"
|
msgstr "À propos de ce dictionnaire"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:265
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
||||||
msgid "About this extension"
|
msgid "About this extension"
|
||||||
msgstr "À propos de cette extension"
|
msgstr "À propos de cette extension"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:268
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:277
|
||||||
msgid "About this language pack"
|
msgid "About this language pack"
|
||||||
msgstr "À propos de ce paquetage linguistique"
|
msgstr "À propos de ce paquetage linguistique"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:280
|
||||||
msgid "About this theme"
|
msgid "About this theme"
|
||||||
msgstr "À propos de ce thème"
|
msgstr "À propos de ce thème"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:283
|
||||||
msgid "About this add-on"
|
msgid "About this add-on"
|
||||||
msgstr "À propos de ce module"
|
msgstr "À propos de ce module"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:318
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:327
|
||||||
msgid "Developer comments"
|
msgid "Developer comments"
|
||||||
msgstr "Commentaires du développeur"
|
msgstr "Commentaires du développeur"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:341
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:350
|
||||||
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
||||||
msgstr "Notes de version pour la version %(addonVersion)s"
|
msgstr "Notes de version pour la version %(addonVersion)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:461
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:482
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
||||||
"permissions."
|
"permissions."
|
||||||
|
|
@ -2212,11 +2269,11 @@ msgstr ""
|
||||||
"Ceci n'est pas une fiche publique. Vous la voyez uniquement parce que vous "
|
"Ceci n'est pas une fiche publique. Vous la voyez uniquement parce que vous "
|
||||||
"avez des privilèges élevés."
|
"avez des privilèges élevés."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:485
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:506
|
||||||
msgid "Extension Metadata"
|
msgid "Extension Metadata"
|
||||||
msgstr "Métadonnées de l’extension"
|
msgstr "Métadonnées de l’extension"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:508
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:531
|
||||||
msgid "Screenshots"
|
msgid "Screenshots"
|
||||||
msgstr "Captures d’écran"
|
msgstr "Captures d’écran"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2388,25 +2445,25 @@ msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer cette collection ?"
|
||||||
msgid "Delete this collection"
|
msgid "Delete this collection"
|
||||||
msgstr "Supprimer cette collection"
|
msgstr "Supprimer cette collection"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:421
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
||||||
msgid "Log in to create a collection"
|
msgid "Log in to create a collection"
|
||||||
msgstr "Connectez-vous pour créer une collection"
|
msgstr "Connectez-vous pour créer une collection"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:423
|
||||||
msgid "Log in to edit this collection"
|
msgid "Log in to edit this collection"
|
||||||
msgstr "Connectez-vous pour modifier cette collection"
|
msgstr "Connectez-vous pour modifier cette collection"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:456
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:457
|
||||||
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Créez d’abord votre collection, puis vous pourrez ajouter des extensions et "
|
"Créez d’abord votre collection, puis vous pourrez ajouter des extensions et "
|
||||||
"des thèmes."
|
"des thèmes."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:459
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:460
|
||||||
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
||||||
msgstr "Recherchez des extensions et des thèmes à ajouter à votre collection."
|
msgstr "Recherchez des extensions et des thèmes à ajouter à votre collection."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:517
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
||||||
|
|
@ -2414,7 +2471,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Téléchargez et créez des collections Firefox pour suivre vos extensions et "
|
"Téléchargez et créez des collections Firefox pour suivre vos extensions et "
|
||||||
"thèmes favoris. Explorez les %(collectionName)s — %(collectionDescription)s."
|
"thèmes favoris. Explorez les %(collectionName)s — %(collectionDescription)s."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:523
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: amo\n"
|
"Project-Id-Version: amo\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-01-03 18:28+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-01-17 17:58+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-06-15 09:29+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-06-15 09:29+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Fjoerfoks <fryskefirefox@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Fjoerfoks <fryskefirefox@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: none\n"
|
"Language-Team: none\n"
|
||||||
|
|
@ -496,6 +496,63 @@ msgstr "Mear add-ons fan %(author)s"
|
||||||
msgid "More add-ons by these developers"
|
msgid "More add-ons by these developers"
|
||||||
msgstr "Mear add-ons fan dizze ûntwikkelers"
|
msgstr "Mear add-ons fan dizze ûntwikkelers"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:100
|
||||||
|
msgid "More powerful tools for translations, writing & grammar support"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:107
|
||||||
|
msgid "More amazing extensions to change the way Firefox looks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:114
|
||||||
|
msgid "More incredible social media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:119
|
||||||
|
msgid "More excellent search extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:124
|
||||||
|
msgid "More great extensions for feeds, news & media"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:129
|
||||||
|
msgid "More great notification extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:138
|
||||||
|
msgid "More great tools for web developers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:268
|
||||||
|
msgid "See Firefox Staff Picks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:57
|
||||||
|
msgid "Explore our 'Starter Pack' to get started with extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:69
|
||||||
|
msgid "More powerful privacy & security extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:74
|
||||||
|
msgid "More incredible download managers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:80
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:85
|
||||||
|
msgid "More fantastic tab & bookmark extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:90
|
||||||
|
msgid "More great extensions for games & entertainment"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:95
|
||||||
|
msgid "More amazing image, photo & media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
||||||
msgid "Add-on icon"
|
msgid "Add-on icon"
|
||||||
msgstr "Add-onpiktogram"
|
msgstr "Add-onpiktogram"
|
||||||
|
|
@ -579,22 +636,22 @@ msgid "Add to Firefox"
|
||||||
msgstr "Tafoegje oan Firefox"
|
msgstr "Tafoegje oan Firefox"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:93
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Add-ons foar Firefox (%(locale)s)"
|
msgstr "Add-ons foar Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:81
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "%(title)s – Add-ons foar Firefox (%(locale)s)"
|
msgstr "%(title)s – Add-ons foar Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:92
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Add-ons foar Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgstr "Add-ons foar Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:80
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "%(title)s – Add-ons foar Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgstr "%(title)s – Add-ons foar Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2041,7 +2098,7 @@ msgstr "Alle tema’s besjen"
|
||||||
msgid "Add-ons Home Page"
|
msgid "Add-ons Home Page"
|
||||||
msgstr "Add-ons-startside"
|
msgstr "Add-ons-startside"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:172
|
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:181
|
||||||
msgid "Preview of %(title)s"
|
msgid "Preview of %(title)s"
|
||||||
msgstr "Foarbyld fan %(title)s"
|
msgstr "Foarbyld fan %(title)s"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2126,55 +2183,55 @@ msgstr "%(localizedSize)s GB"
|
||||||
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
msgstr "%(localizedSize)s TB"
|
msgstr "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:201
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:210
|
||||||
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Dizze add-on kin net wurdearre wurde, omdat der gjin publisearre ferzjes "
|
"Dizze add-on kin net wurdearre wurde, omdat der gjin publisearre ferzjes "
|
||||||
"binne."
|
"binne."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:212
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:221
|
||||||
msgid "Read %(count)s review"
|
msgid "Read %(count)s review"
|
||||||
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
||||||
msgstr[0] "%(count)s beoardieling lêze"
|
msgstr[0] "%(count)s beoardieling lêze"
|
||||||
msgstr[1] "%(count)s beoardielingen lêze"
|
msgstr[1] "%(count)s beoardielingen lêze"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:233
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:242
|
||||||
msgid "No reviews yet"
|
msgid "No reviews yet"
|
||||||
msgstr "Noch gjin beoardelingen"
|
msgstr "Noch gjin beoardelingen"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:243
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:252
|
||||||
msgid "Rate your experience"
|
msgid "Rate your experience"
|
||||||
msgstr "Wurdearje jo ûnderfining"
|
msgstr "Wurdearje jo ûnderfining"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:262
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
||||||
msgid "About this dictionary"
|
msgid "About this dictionary"
|
||||||
msgstr "Oer dit wurdboek"
|
msgstr "Oer dit wurdboek"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:265
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
||||||
msgid "About this extension"
|
msgid "About this extension"
|
||||||
msgstr "Oer dizze útwreiding"
|
msgstr "Oer dizze útwreiding"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:268
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:277
|
||||||
msgid "About this language pack"
|
msgid "About this language pack"
|
||||||
msgstr "Oer dit taalpakket"
|
msgstr "Oer dit taalpakket"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:280
|
||||||
msgid "About this theme"
|
msgid "About this theme"
|
||||||
msgstr "Oer dit tema"
|
msgstr "Oer dit tema"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:283
|
||||||
msgid "About this add-on"
|
msgid "About this add-on"
|
||||||
msgstr "Oer dizze add-on"
|
msgstr "Oer dizze add-on"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:318
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:327
|
||||||
msgid "Developer comments"
|
msgid "Developer comments"
|
||||||
msgstr "Untwikkelersopmerkingen"
|
msgstr "Untwikkelersopmerkingen"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:341
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:350
|
||||||
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
||||||
msgstr "Utjefte-opmerkingen foar %(addonVersion)s"
|
msgstr "Utjefte-opmerkingen foar %(addonVersion)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:461
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:482
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
||||||
"permissions."
|
"permissions."
|
||||||
|
|
@ -2182,11 +2239,11 @@ msgstr ""
|
||||||
"Dit is gjin iepenbiere list. Jo sjogge dit allinnich omdat jo mear "
|
"Dit is gjin iepenbiere list. Jo sjogge dit allinnich omdat jo mear "
|
||||||
"tagongsrjochten hawwe."
|
"tagongsrjochten hawwe."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:485
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:506
|
||||||
msgid "Extension Metadata"
|
msgid "Extension Metadata"
|
||||||
msgstr "Metadata útwreiding"
|
msgstr "Metadata útwreiding"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:508
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:531
|
||||||
msgid "Screenshots"
|
msgid "Screenshots"
|
||||||
msgstr "Skermôfbyldingen"
|
msgstr "Skermôfbyldingen"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2354,26 +2411,26 @@ msgstr "Binne jo wis dat jo dizze kolleksje fuortsmite wolle?"
|
||||||
msgid "Delete this collection"
|
msgid "Delete this collection"
|
||||||
msgstr "Dizze kolleksje fuortsmite"
|
msgstr "Dizze kolleksje fuortsmite"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:421
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
||||||
msgid "Log in to create a collection"
|
msgid "Log in to create a collection"
|
||||||
msgstr "Meld jo oan om dizze kolleksje oan te meitsjjen"
|
msgstr "Meld jo oan om dizze kolleksje oan te meitsjjen"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:423
|
||||||
msgid "Log in to edit this collection"
|
msgid "Log in to edit this collection"
|
||||||
msgstr "Meld jo oan om dizze kolleksje te bewurkjen"
|
msgstr "Meld jo oan om dizze kolleksje te bewurkjen"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:456
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:457
|
||||||
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Meitsje jo earste kolleksje. Dêrnei kinne jo der add-ons en tema’s oan "
|
"Meitsje jo earste kolleksje. Dêrnei kinne jo der add-ons en tema’s oan "
|
||||||
"tafoegje."
|
"tafoegje."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:459
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:460
|
||||||
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Nei útwreidingen en tema’s sykje om dizze oan jo kolleksje ta te foegjen."
|
"Nei útwreidingen en tema’s sykje om dizze oan jo kolleksje ta te foegjen."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:517
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
||||||
|
|
@ -2381,7 +2438,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Download en meitsje Firefox-kolleksjes om favorite útwreidingen en tema’s te "
|
"Download en meitsje Firefox-kolleksjes om favorite útwreidingen en tema’s te "
|
||||||
"folgjen. Untdek de %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
"folgjen. Untdek de %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:523
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: amo\n"
|
"Project-Id-Version: amo\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-01-03 18:28+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-01-17 17:58+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2017-07-03 20:50+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2017-07-03 20:50+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: kscanne <kscanne@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: kscanne <kscanne@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: none\n"
|
"Language-Team: none\n"
|
||||||
|
|
@ -553,6 +553,63 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "More add-ons by these developers"
|
msgid "More add-ons by these developers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:100
|
||||||
|
msgid "More powerful tools for translations, writing & grammar support"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:107
|
||||||
|
msgid "More amazing extensions to change the way Firefox looks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:114
|
||||||
|
msgid "More incredible social media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:119
|
||||||
|
msgid "More excellent search extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:124
|
||||||
|
msgid "More great extensions for feeds, news & media"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:129
|
||||||
|
msgid "More great notification extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:138
|
||||||
|
msgid "More great tools for web developers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:268
|
||||||
|
msgid "See Firefox Staff Picks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:57
|
||||||
|
msgid "Explore our 'Starter Pack' to get started with extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:69
|
||||||
|
msgid "More powerful privacy & security extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:74
|
||||||
|
msgid "More incredible download managers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:80
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:85
|
||||||
|
msgid "More fantastic tab & bookmark extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:90
|
||||||
|
msgid "More great extensions for games & entertainment"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:95
|
||||||
|
msgid "More amazing image, photo & media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
||||||
msgid "Add-on icon"
|
msgid "Add-on icon"
|
||||||
msgstr "Deilbhín an bhreiseáin"
|
msgstr "Deilbhín an bhreiseáin"
|
||||||
|
|
@ -648,25 +705,25 @@ msgid "Add to Firefox"
|
||||||
msgstr "Cuir le Firefox é"
|
msgstr "Cuir le Firefox é"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:93
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Breiseáin Firefox"
|
msgstr "Breiseáin Firefox"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:81
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Breiseáin Firefox"
|
msgstr "Breiseáin Firefox"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:92
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Breiseáin Firefox"
|
msgstr "Breiseáin Firefox"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:80
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Breiseáin Firefox"
|
msgstr "Breiseáin Firefox"
|
||||||
|
|
@ -2252,7 +2309,7 @@ msgstr "Brabhsáil na téamaí go léir"
|
||||||
msgid "Add-ons Home Page"
|
msgid "Add-ons Home Page"
|
||||||
msgstr "Baile na mBreiseán"
|
msgstr "Baile na mBreiseán"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:172
|
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:181
|
||||||
msgid "Preview of %(title)s"
|
msgid "Preview of %(title)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2339,11 +2396,11 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:201
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:210
|
||||||
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:212
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:221
|
||||||
msgid "Read %(count)s review"
|
msgid "Read %(count)s review"
|
||||||
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
||||||
msgstr[0] "Léigh %(count)s léirmheas"
|
msgstr[0] "Léigh %(count)s léirmheas"
|
||||||
|
|
@ -2352,60 +2409,60 @@ msgstr[2] "Léigh na %(count)s léirmheas"
|
||||||
msgstr[3] "Léigh na %(count)s léirmheas"
|
msgstr[3] "Léigh na %(count)s léirmheas"
|
||||||
msgstr[4] "Léigh na %(count)s léirmheas"
|
msgstr[4] "Léigh na %(count)s léirmheas"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:233
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:242
|
||||||
msgid "No reviews yet"
|
msgid "No reviews yet"
|
||||||
msgstr "Níl aon léirmheas ann"
|
msgstr "Níl aon léirmheas ann"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:243
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:252
|
||||||
msgid "Rate your experience"
|
msgid "Rate your experience"
|
||||||
msgstr "Rátáil d'eispéireas"
|
msgstr "Rátáil d'eispéireas"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:262
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "About this dictionary"
|
msgid "About this dictionary"
|
||||||
msgstr "Logáil isteach chun an foclóir seo a rátáil"
|
msgstr "Logáil isteach chun an foclóir seo a rátáil"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:265
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "About this extension"
|
msgid "About this extension"
|
||||||
msgstr "Logáil isteach chun an eisínteacht seo a rátáil"
|
msgstr "Logáil isteach chun an eisínteacht seo a rátáil"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:268
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:277
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "About this language pack"
|
msgid "About this language pack"
|
||||||
msgstr "Logáil isteach chun an pacáiste teanga seo a rátáil"
|
msgstr "Logáil isteach chun an pacáiste teanga seo a rátáil"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:280
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "About this theme"
|
msgid "About this theme"
|
||||||
msgstr "Logáil isteach chun an téama seo a rátáil"
|
msgstr "Logáil isteach chun an téama seo a rátáil"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:283
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "About this add-on"
|
msgid "About this add-on"
|
||||||
msgstr "Maidir leis an %(addonType)s seo"
|
msgstr "Maidir leis an %(addonType)s seo"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:318
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:327
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "Developer comments"
|
msgid "Developer comments"
|
||||||
msgstr "Lárionad na bhForbróirí"
|
msgstr "Lárionad na bhForbróirí"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:341
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:350
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
||||||
msgstr "Léirmheasanna ar %(addonName)s"
|
msgstr "Léirmheasanna ar %(addonName)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:461
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:482
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
||||||
"permissions."
|
"permissions."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:485
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:506
|
||||||
msgid "Extension Metadata"
|
msgid "Extension Metadata"
|
||||||
msgstr "Meiteashonraí na hEisínteachta"
|
msgstr "Meiteashonraí na hEisínteachta"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:508
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:531
|
||||||
msgid "Screenshots"
|
msgid "Screenshots"
|
||||||
msgstr "Seatanna den scáileán"
|
msgstr "Seatanna den scáileán"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2587,31 +2644,31 @@ msgstr "Brabhsáil na heisínteachtaí go léir"
|
||||||
msgid "Delete this collection"
|
msgid "Delete this collection"
|
||||||
msgstr "Brabhsáil na heisínteachtaí go léir"
|
msgstr "Brabhsáil na heisínteachtaí go léir"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:421
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "Log in to create a collection"
|
msgid "Log in to create a collection"
|
||||||
msgstr "Brabhsáil na heisínteachtaí go léir"
|
msgstr "Brabhsáil na heisínteachtaí go léir"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:423
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "Log in to edit this collection"
|
msgid "Log in to edit this collection"
|
||||||
msgstr "Brabhsáil na heisínteachtaí go léir"
|
msgstr "Brabhsáil na heisínteachtaí go léir"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:456
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:457
|
||||||
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:459
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:460
|
||||||
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:517
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:523
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: amo\n"
|
"Project-Id-Version: amo\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-01-03 18:28+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-01-17 17:58+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-08-27 20:50+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-08-27 20:50+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Itiel <itiel_yn8@walla.com>\n"
|
"Last-Translator: Itiel <itiel_yn8@walla.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: none\n"
|
"Language-Team: none\n"
|
||||||
|
|
@ -494,6 +494,63 @@ msgstr "עוד תוספות מאת %(author)s"
|
||||||
msgid "More add-ons by these developers"
|
msgid "More add-ons by these developers"
|
||||||
msgstr "עוד תוספות מאת המפתחים האלה"
|
msgstr "עוד תוספות מאת המפתחים האלה"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:100
|
||||||
|
msgid "More powerful tools for translations, writing & grammar support"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:107
|
||||||
|
msgid "More amazing extensions to change the way Firefox looks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:114
|
||||||
|
msgid "More incredible social media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:119
|
||||||
|
msgid "More excellent search extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:124
|
||||||
|
msgid "More great extensions for feeds, news & media"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:129
|
||||||
|
msgid "More great notification extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:138
|
||||||
|
msgid "More great tools for web developers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:268
|
||||||
|
msgid "See Firefox Staff Picks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:57
|
||||||
|
msgid "Explore our 'Starter Pack' to get started with extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:69
|
||||||
|
msgid "More powerful privacy & security extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:74
|
||||||
|
msgid "More incredible download managers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:80
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:85
|
||||||
|
msgid "More fantastic tab & bookmark extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:90
|
||||||
|
msgid "More great extensions for games & entertainment"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:95
|
||||||
|
msgid "More amazing image, photo & media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
||||||
msgid "Add-on icon"
|
msgid "Add-on icon"
|
||||||
msgstr "צלמית התוספת"
|
msgstr "צלמית התוספת"
|
||||||
|
|
@ -577,22 +634,22 @@ msgid "Add to Firefox"
|
||||||
msgstr "הוספה ל־Firefox"
|
msgstr "הוספה ל־Firefox"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:93
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "תוספות עבור Firefox (%(locale)s)"
|
msgstr "תוספות עבור Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:81
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "%(title)s – תוספות עבור Firefox (%(locale)s)"
|
msgstr "%(title)s – תוספות עבור Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:92
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "תוספות עבור Firefox ל־Android (%(locale)s)"
|
msgstr "תוספות עבור Firefox ל־Android (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:80
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "%(title)s – תוספות עבור Firefox ל־Android (%(locale)s)"
|
msgstr "%(title)s – תוספות עבור Firefox ל־Android (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2003,7 +2060,7 @@ msgstr "עיון בכל ערכות הנושא"
|
||||||
msgid "Add-ons Home Page"
|
msgid "Add-ons Home Page"
|
||||||
msgstr "דף הבית של התוספות"
|
msgstr "דף הבית של התוספות"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:172
|
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:181
|
||||||
msgid "Preview of %(title)s"
|
msgid "Preview of %(title)s"
|
||||||
msgstr "תצוגה מקדימה של %(title)s"
|
msgstr "תצוגה מקדימה של %(title)s"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2089,64 +2146,64 @@ msgstr "%(localizedSize)s ג״ב"
|
||||||
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
msgstr "%(localizedSize)s ט״ב"
|
msgstr "%(localizedSize)s ט״ב"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:201
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:210
|
||||||
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
||||||
msgstr "לא ניתן לדרג תוספת זו כיוון שלא פורסמה אף גרסה."
|
msgstr "לא ניתן לדרג תוספת זו כיוון שלא פורסמה אף גרסה."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:212
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:221
|
||||||
msgid "Read %(count)s review"
|
msgid "Read %(count)s review"
|
||||||
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
||||||
msgstr[0] "קריאת סקירה אחת"
|
msgstr[0] "קריאת סקירה אחת"
|
||||||
msgstr[1] "קריאת כל %(count)s הסקירות"
|
msgstr[1] "קריאת כל %(count)s הסקירות"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:233
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:242
|
||||||
msgid "No reviews yet"
|
msgid "No reviews yet"
|
||||||
msgstr "אין עדיין סקירות"
|
msgstr "אין עדיין סקירות"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:243
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:252
|
||||||
msgid "Rate your experience"
|
msgid "Rate your experience"
|
||||||
msgstr "דירוג החוויה שלך"
|
msgstr "דירוג החוויה שלך"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:262
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
||||||
msgid "About this dictionary"
|
msgid "About this dictionary"
|
||||||
msgstr "על אודות מילון זה"
|
msgstr "על אודות מילון זה"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:265
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
||||||
msgid "About this extension"
|
msgid "About this extension"
|
||||||
msgstr "על אודות הרחבה זו"
|
msgstr "על אודות הרחבה זו"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:268
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:277
|
||||||
msgid "About this language pack"
|
msgid "About this language pack"
|
||||||
msgstr "על אודות ערכת שפה זו"
|
msgstr "על אודות ערכת שפה זו"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:280
|
||||||
msgid "About this theme"
|
msgid "About this theme"
|
||||||
msgstr "על אודות ערכת נושא זו"
|
msgstr "על אודות ערכת נושא זו"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:283
|
||||||
msgid "About this add-on"
|
msgid "About this add-on"
|
||||||
msgstr "על אודות תוספת זו"
|
msgstr "על אודות תוספת זו"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:318
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:327
|
||||||
msgid "Developer comments"
|
msgid "Developer comments"
|
||||||
msgstr "הערות המפתח"
|
msgstr "הערות המפתח"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:341
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:350
|
||||||
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
||||||
msgstr "הערות שחרור עבור %(addonVersion)s"
|
msgstr "הערות שחרור עבור %(addonVersion)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:461
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:482
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
||||||
"permissions."
|
"permissions."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"רשומה זו אינה ציבורית. הסיבה שהיא מופיעה בפניך היא שיש לך רמת הרשאות מספיקה."
|
"רשומה זו אינה ציבורית. הסיבה שהיא מופיעה בפניך היא שיש לך רמת הרשאות מספיקה."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:485
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:506
|
||||||
msgid "Extension Metadata"
|
msgid "Extension Metadata"
|
||||||
msgstr "נתוני העל של ההרחבה"
|
msgstr "נתוני העל של ההרחבה"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:508
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:531
|
||||||
msgid "Screenshots"
|
msgid "Screenshots"
|
||||||
msgstr "צילומי מסך"
|
msgstr "צילומי מסך"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2311,30 +2368,30 @@ msgstr "האם ברצונך למחוק את האוסף הזה?"
|
||||||
msgid "Delete this collection"
|
msgid "Delete this collection"
|
||||||
msgstr "מחיקת אוסף זה"
|
msgstr "מחיקת אוסף זה"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:421
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
||||||
msgid "Log in to create a collection"
|
msgid "Log in to create a collection"
|
||||||
msgstr "יש להתחבר כדי ליצור אוסף"
|
msgstr "יש להתחבר כדי ליצור אוסף"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:423
|
||||||
msgid "Log in to edit this collection"
|
msgid "Log in to edit this collection"
|
||||||
msgstr "יש להתחבר כדי לערוך אוסף זה"
|
msgstr "יש להתחבר כדי לערוך אוסף זה"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:456
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:457
|
||||||
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"תחילה, עליך ליצור את האוסף שלך. לאחר מכן ניתן להוסיף אליו הרחבות וערכות נושא."
|
"תחילה, עליך ליצור את האוסף שלך. לאחר מכן ניתן להוסיף אליו הרחבות וערכות נושא."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:459
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:460
|
||||||
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
||||||
msgstr "חיפוש אחר הרחבות וערכות נושא להוספה לאוסף שלך."
|
msgstr "חיפוש אחר הרחבות וערכות נושא להוספה לאוסף שלך."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:517
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:523
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: amo\n"
|
"Project-Id-Version: amo\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-01-03 18:28+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-01-17 17:58+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-10-20 13:42+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-10-20 13:42+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Milo <mail@milotype.de>\n"
|
"Last-Translator: Milo <mail@milotype.de>\n"
|
||||||
"Language-Team: none\n"
|
"Language-Team: none\n"
|
||||||
|
|
@ -500,6 +500,63 @@ msgstr "Daljnji dodatci od %(author)s"
|
||||||
msgid "More add-ons by these developers"
|
msgid "More add-ons by these developers"
|
||||||
msgstr "Daljnji dodatci ovih programera"
|
msgstr "Daljnji dodatci ovih programera"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:100
|
||||||
|
msgid "More powerful tools for translations, writing & grammar support"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:107
|
||||||
|
msgid "More amazing extensions to change the way Firefox looks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:114
|
||||||
|
msgid "More incredible social media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:119
|
||||||
|
msgid "More excellent search extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:124
|
||||||
|
msgid "More great extensions for feeds, news & media"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:129
|
||||||
|
msgid "More great notification extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:138
|
||||||
|
msgid "More great tools for web developers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:268
|
||||||
|
msgid "See Firefox Staff Picks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:57
|
||||||
|
msgid "Explore our 'Starter Pack' to get started with extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:69
|
||||||
|
msgid "More powerful privacy & security extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:74
|
||||||
|
msgid "More incredible download managers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:80
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:85
|
||||||
|
msgid "More fantastic tab & bookmark extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:90
|
||||||
|
msgid "More great extensions for games & entertainment"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:95
|
||||||
|
msgid "More amazing image, photo & media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
||||||
msgid "Add-on icon"
|
msgid "Add-on icon"
|
||||||
msgstr "Ikona dodatka"
|
msgstr "Ikona dodatka"
|
||||||
|
|
@ -587,22 +644,22 @@ msgid "Add to Firefox"
|
||||||
msgstr "Dodaj u Firefox"
|
msgstr "Dodaj u Firefox"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:93
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Dodaci za Firefox (%(locale)s)"
|
msgstr "Dodaci za Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:81
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "%(title)s – dodaci za Firefox (%(locale)s)"
|
msgstr "%(title)s – dodaci za Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:92
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Dodaci za Firefox za Android (%(locale)s)"
|
msgstr "Dodaci za Firefox za Android (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:80
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "%(title)s – dodaci za Firefox za Android (%(locale)s)"
|
msgstr "%(title)s – dodaci za Firefox za Android (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2097,7 +2154,7 @@ msgstr "Pregledaj sve teme"
|
||||||
msgid "Add-ons Home Page"
|
msgid "Add-ons Home Page"
|
||||||
msgstr "Početna stranica dodataka"
|
msgstr "Početna stranica dodataka"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:172
|
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:181
|
||||||
msgid "Preview of %(title)s"
|
msgid "Preview of %(title)s"
|
||||||
msgstr "Pregled za %(title)s"
|
msgstr "Pregled za %(title)s"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2184,65 +2241,65 @@ msgstr "%(localizedSize)s GB"
|
||||||
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
msgstr "%(localizedSize)s TB"
|
msgstr "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:201
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:210
|
||||||
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Ovaj se dodatak ne može ocijeniti, jer nije objavljena nijedna verzija."
|
"Ovaj se dodatak ne može ocijeniti, jer nije objavljena nijedna verzija."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:212
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:221
|
||||||
msgid "Read %(count)s review"
|
msgid "Read %(count)s review"
|
||||||
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
||||||
msgstr[0] "Pročitaj %(count)s recenziju"
|
msgstr[0] "Pročitaj %(count)s recenziju"
|
||||||
msgstr[1] "Pročitaj %(count)s recenzije"
|
msgstr[1] "Pročitaj %(count)s recenzije"
|
||||||
msgstr[2] "Pročitaj %(count)s recenzija"
|
msgstr[2] "Pročitaj %(count)s recenzija"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:233
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:242
|
||||||
msgid "No reviews yet"
|
msgid "No reviews yet"
|
||||||
msgstr "Još nema recenzija"
|
msgstr "Još nema recenzija"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:243
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:252
|
||||||
msgid "Rate your experience"
|
msgid "Rate your experience"
|
||||||
msgstr "Ocijeni svoje iskustvo"
|
msgstr "Ocijeni svoje iskustvo"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:262
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
||||||
msgid "About this dictionary"
|
msgid "About this dictionary"
|
||||||
msgstr "Informacije o ovom rječniku"
|
msgstr "Informacije o ovom rječniku"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:265
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
||||||
msgid "About this extension"
|
msgid "About this extension"
|
||||||
msgstr "Informacije o ovom proširenju"
|
msgstr "Informacije o ovom proširenju"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:268
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:277
|
||||||
msgid "About this language pack"
|
msgid "About this language pack"
|
||||||
msgstr "Informacije o ovom jezičnom paketu"
|
msgstr "Informacije o ovom jezičnom paketu"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:280
|
||||||
msgid "About this theme"
|
msgid "About this theme"
|
||||||
msgstr "Informacije o ovoj temi"
|
msgstr "Informacije o ovoj temi"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:283
|
||||||
msgid "About this add-on"
|
msgid "About this add-on"
|
||||||
msgstr "Informacije o ovom dodatku"
|
msgstr "Informacije o ovom dodatku"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:318
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:327
|
||||||
msgid "Developer comments"
|
msgid "Developer comments"
|
||||||
msgstr "Komentari razvijatelja"
|
msgstr "Komentari razvijatelja"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:341
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:350
|
||||||
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
||||||
msgstr "Napomene o izdanju za %(addonVersion)s"
|
msgstr "Napomene o izdanju za %(addonVersion)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:461
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:482
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
||||||
"permissions."
|
"permissions."
|
||||||
msgstr "Ovo nije javni popis. Vidiš ih samo zbog povlaštenih dozvola."
|
msgstr "Ovo nije javni popis. Vidiš ih samo zbog povlaštenih dozvola."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:485
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:506
|
||||||
msgid "Extension Metadata"
|
msgid "Extension Metadata"
|
||||||
msgstr "Metapodaci proširenja"
|
msgstr "Metapodaci proširenja"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:508
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:531
|
||||||
msgid "Screenshots"
|
msgid "Screenshots"
|
||||||
msgstr "Snimke ekrana"
|
msgstr "Snimke ekrana"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2410,23 +2467,23 @@ msgstr "Stvarno želiš izbrisati ovu zbirku?"
|
||||||
msgid "Delete this collection"
|
msgid "Delete this collection"
|
||||||
msgstr "Izbriši ovu zbirku"
|
msgstr "Izbriši ovu zbirku"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:421
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
||||||
msgid "Log in to create a collection"
|
msgid "Log in to create a collection"
|
||||||
msgstr "Prijavi se za stvaranje zbirke"
|
msgstr "Prijavi se za stvaranje zbirke"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:423
|
||||||
msgid "Log in to edit this collection"
|
msgid "Log in to edit this collection"
|
||||||
msgstr "Prijavi se za uređivanje zbirke"
|
msgstr "Prijavi se za uređivanje zbirke"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:456
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:457
|
||||||
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
||||||
msgstr "Najprije stvori zbirku. Zatim dodaj proširenja i teme."
|
msgstr "Najprije stvori zbirku. Zatim dodaj proširenja i teme."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:459
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:460
|
||||||
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
||||||
msgstr "Potraži proširenja i teme koje želiš dodati u zbirku."
|
msgstr "Potraži proširenja i teme koje želiš dodati u zbirku."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:517
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
||||||
|
|
@ -2434,7 +2491,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Preuzmi i stvori Firefox zbirke za praćenje omiljenih proširenja i tema. "
|
"Preuzmi i stvori Firefox zbirke za praćenje omiljenih proširenja i tema. "
|
||||||
"Istraži zbirku %(collectionName)s – %(collectionDescription)s"
|
"Istraži zbirku %(collectionName)s – %(collectionDescription)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:523
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: amo\n"
|
"Project-Id-Version: amo\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-01-03 18:28+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-01-17 17:58+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-06-14 19:11+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-06-14 19:11+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Michael Wolf <milupo@sorbzilla.de>\n"
|
"Last-Translator: Michael Wolf <milupo@sorbzilla.de>\n"
|
||||||
"Language-Team: none\n"
|
"Language-Team: none\n"
|
||||||
|
|
@ -508,6 +508,63 @@ msgstr "Wjace přidatkow wot %(author)s"
|
||||||
msgid "More add-ons by these developers"
|
msgid "More add-ons by these developers"
|
||||||
msgstr "Wjace přidatkow wo tutych wuwiwarjow"
|
msgstr "Wjace přidatkow wo tutych wuwiwarjow"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:100
|
||||||
|
msgid "More powerful tools for translations, writing & grammar support"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:107
|
||||||
|
msgid "More amazing extensions to change the way Firefox looks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:114
|
||||||
|
msgid "More incredible social media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:119
|
||||||
|
msgid "More excellent search extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:124
|
||||||
|
msgid "More great extensions for feeds, news & media"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:129
|
||||||
|
msgid "More great notification extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:138
|
||||||
|
msgid "More great tools for web developers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:268
|
||||||
|
msgid "See Firefox Staff Picks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:57
|
||||||
|
msgid "Explore our 'Starter Pack' to get started with extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:69
|
||||||
|
msgid "More powerful privacy & security extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:74
|
||||||
|
msgid "More incredible download managers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:80
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:85
|
||||||
|
msgid "More fantastic tab & bookmark extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:90
|
||||||
|
msgid "More great extensions for games & entertainment"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:95
|
||||||
|
msgid "More amazing image, photo & media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
||||||
msgid "Add-on icon"
|
msgid "Add-on icon"
|
||||||
msgstr "Přidatkowy symbol"
|
msgstr "Přidatkowy symbol"
|
||||||
|
|
@ -593,22 +650,22 @@ msgid "Add to Firefox"
|
||||||
msgstr "Programej Firefox přidać"
|
msgstr "Programej Firefox přidać"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:93
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Přidatki za Firefox (%(locale)s)"
|
msgstr "Přidatki za Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:81
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "%(title)s – Přidatki za Firefox (%(locale)s)"
|
msgstr "%(title)s – Přidatki za Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:92
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Přidatki za Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgstr "Přidatki za Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:80
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "%(title)s – Přidatki za Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgstr "%(title)s – Přidatki za Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2142,7 +2199,7 @@ msgstr "Wšě drasty přepytować"
|
||||||
msgid "Add-ons Home Page"
|
msgid "Add-ons Home Page"
|
||||||
msgstr "Startowa strona přidatkow"
|
msgstr "Startowa strona přidatkow"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:172
|
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:181
|
||||||
msgid "Preview of %(title)s"
|
msgid "Preview of %(title)s"
|
||||||
msgstr "Přehlad %(title)s"
|
msgstr "Přehlad %(title)s"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2230,12 +2287,12 @@ msgstr "%(localizedSize)s GB"
|
||||||
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
msgstr "%(localizedSize)s TB"
|
msgstr "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:201
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:210
|
||||||
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Tutón přidatk njeda so pohódnoćić, dokelž žane wersije njejsu so wozjewili."
|
"Tutón přidatk njeda so pohódnoćić, dokelž žane wersije njejsu so wozjewili."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:212
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:221
|
||||||
msgid "Read %(count)s review"
|
msgid "Read %(count)s review"
|
||||||
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
||||||
msgstr[0] "%(count)s pohódnoćenje čitać"
|
msgstr[0] "%(count)s pohódnoćenje čitać"
|
||||||
|
|
@ -2243,43 +2300,43 @@ msgstr[1] "%(count)s pohódnoćeni čitać"
|
||||||
msgstr[2] "%(count)s pohódnoćenja čitać"
|
msgstr[2] "%(count)s pohódnoćenja čitać"
|
||||||
msgstr[3] "%(count)s pohódnoćenjow čitać"
|
msgstr[3] "%(count)s pohódnoćenjow čitać"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:233
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:242
|
||||||
msgid "No reviews yet"
|
msgid "No reviews yet"
|
||||||
msgstr "Hišće žane pohódnoćenja"
|
msgstr "Hišće žane pohódnoćenja"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:243
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:252
|
||||||
msgid "Rate your experience"
|
msgid "Rate your experience"
|
||||||
msgstr "Pohódnoćće swoje dožiwjenje"
|
msgstr "Pohódnoćće swoje dožiwjenje"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:262
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
||||||
msgid "About this dictionary"
|
msgid "About this dictionary"
|
||||||
msgstr "Wo tutym słowniku"
|
msgstr "Wo tutym słowniku"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:265
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
||||||
msgid "About this extension"
|
msgid "About this extension"
|
||||||
msgstr "Wo tutym rozšěrjenju"
|
msgstr "Wo tutym rozšěrjenju"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:268
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:277
|
||||||
msgid "About this language pack"
|
msgid "About this language pack"
|
||||||
msgstr "Wo tutym rěčnym pakćiku"
|
msgstr "Wo tutym rěčnym pakćiku"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:280
|
||||||
msgid "About this theme"
|
msgid "About this theme"
|
||||||
msgstr "Wo tutej drasće"
|
msgstr "Wo tutej drasće"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:283
|
||||||
msgid "About this add-on"
|
msgid "About this add-on"
|
||||||
msgstr "Wo tutym přidatku"
|
msgstr "Wo tutym přidatku"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:318
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:327
|
||||||
msgid "Developer comments"
|
msgid "Developer comments"
|
||||||
msgstr "Wuwiwarske komentary"
|
msgstr "Wuwiwarske komentary"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:341
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:350
|
||||||
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
||||||
msgstr "Wersijowe informacije za %(addonVersion)s"
|
msgstr "Wersijowe informacije za %(addonVersion)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:461
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:482
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
||||||
"permissions."
|
"permissions."
|
||||||
|
|
@ -2287,11 +2344,11 @@ msgstr ""
|
||||||
"To zjawny lisćinowy zapisk njeje. Widźiće jón jenož, dokelž maće rozšěrjene "
|
"To zjawny lisćinowy zapisk njeje. Widźiće jón jenož, dokelž maće rozšěrjene "
|
||||||
"prawa."
|
"prawa."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:485
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:506
|
||||||
msgid "Extension Metadata"
|
msgid "Extension Metadata"
|
||||||
msgstr "Metadaty rozšěrjenja"
|
msgstr "Metadaty rozšěrjenja"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:508
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:531
|
||||||
msgid "Screenshots"
|
msgid "Screenshots"
|
||||||
msgstr "Fota wobrazowki"
|
msgstr "Fota wobrazowki"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2465,24 +2522,24 @@ msgstr "Chceće woprawdźe tutu zběrku zhašeć?"
|
||||||
msgid "Delete this collection"
|
msgid "Delete this collection"
|
||||||
msgstr "Tutu zběrku zhašeć"
|
msgstr "Tutu zběrku zhašeć"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:421
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
||||||
msgid "Log in to create a collection"
|
msgid "Log in to create a collection"
|
||||||
msgstr "Přizjewće so, zo byšće zběrku wutworił"
|
msgstr "Přizjewće so, zo byšće zběrku wutworił"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:423
|
||||||
msgid "Log in to edit this collection"
|
msgid "Log in to edit this collection"
|
||||||
msgstr "Přizjewće so, zo byšće tutu zběrku wobdźěłał"
|
msgstr "Přizjewće so, zo byšće tutu zběrku wobdźěłał"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:456
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:457
|
||||||
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Wutworće najprjedy swoju zběrku. Potom móžeće rozšěrjenja a drasty přidać."
|
"Wutworće najprjedy swoju zběrku. Potom móžeće rozšěrjenja a drasty přidać."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:459
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:460
|
||||||
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
||||||
msgstr "Pytajće rozšěrjenja a drasty, zo byšće je swojej zběrce přidał."
|
msgstr "Pytajće rozšěrjenja a drasty, zo byšće je swojej zběrce přidał."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:517
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
||||||
|
|
@ -2490,7 +2547,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Sćehńće a wutworće zběrki Firefox, zo byšće přehlad wo najlubše rozšěrjenja "
|
"Sćehńće a wutworće zběrki Firefox, zo byšće přehlad wo najlubše rozšěrjenja "
|
||||||
"a drasty wobchował. Wuslědźće %(collectionName)s — %(collectionDescription)s."
|
"a drasty wobchował. Wuslědźće %(collectionName)s — %(collectionDescription)s."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:523
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: amo\n"
|
"Project-Id-Version: amo\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-01-03 18:28+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-01-17 17:58+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-06-15 08:54+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-06-15 08:54+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Balázs Meskó <meskobalazs@mailbox.org>\n"
|
"Last-Translator: Balázs Meskó <meskobalazs@mailbox.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: none\n"
|
"Language-Team: none\n"
|
||||||
|
|
@ -504,6 +504,63 @@ msgstr "További kiegészítők tőle: %(author)s"
|
||||||
msgid "More add-ons by these developers"
|
msgid "More add-ons by these developers"
|
||||||
msgstr "További kiegészítők ezektől a fejlesztőktől"
|
msgstr "További kiegészítők ezektől a fejlesztőktől"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:100
|
||||||
|
msgid "More powerful tools for translations, writing & grammar support"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:107
|
||||||
|
msgid "More amazing extensions to change the way Firefox looks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:114
|
||||||
|
msgid "More incredible social media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:119
|
||||||
|
msgid "More excellent search extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:124
|
||||||
|
msgid "More great extensions for feeds, news & media"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:129
|
||||||
|
msgid "More great notification extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:138
|
||||||
|
msgid "More great tools for web developers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:268
|
||||||
|
msgid "See Firefox Staff Picks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:57
|
||||||
|
msgid "Explore our 'Starter Pack' to get started with extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:69
|
||||||
|
msgid "More powerful privacy & security extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:74
|
||||||
|
msgid "More incredible download managers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:80
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:85
|
||||||
|
msgid "More fantastic tab & bookmark extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:90
|
||||||
|
msgid "More great extensions for games & entertainment"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:95
|
||||||
|
msgid "More amazing image, photo & media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
||||||
msgid "Add-on icon"
|
msgid "Add-on icon"
|
||||||
msgstr "Kiegészítő ikonja"
|
msgstr "Kiegészítő ikonja"
|
||||||
|
|
@ -588,22 +645,22 @@ msgid "Add to Firefox"
|
||||||
msgstr "Hozzáadás a Firefoxhoz"
|
msgstr "Hozzáadás a Firefoxhoz"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:93
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Kiegészítők a Firefoxhoz (%(locale)s)"
|
msgstr "Kiegészítők a Firefoxhoz (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:81
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "%(title)s – Kiegészítők a Firefoxhoz (%(locale)s)"
|
msgstr "%(title)s – Kiegészítők a Firefoxhoz (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:92
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Kiegészítők az androidos Firefoxhoz (%(locale)s)"
|
msgstr "Kiegészítők az androidos Firefoxhoz (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:80
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "%(title)s – Kiegészítők az androidos Firefoxhoz (%(locale)s)"
|
msgstr "%(title)s – Kiegészítők az androidos Firefoxhoz (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2071,7 +2128,7 @@ msgstr "Összes téma tallózása"
|
||||||
msgid "Add-ons Home Page"
|
msgid "Add-ons Home Page"
|
||||||
msgstr "Kiegészítők kezdőoldala"
|
msgstr "Kiegészítők kezdőoldala"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:172
|
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:181
|
||||||
msgid "Preview of %(title)s"
|
msgid "Preview of %(title)s"
|
||||||
msgstr "%(title)s előnézete"
|
msgstr "%(title)s előnézete"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2156,55 +2213,55 @@ msgstr "%(localizedSize)s GB"
|
||||||
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
msgstr "%(localizedSize)s TB"
|
msgstr "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:201
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:210
|
||||||
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Ezt a kiegészítőt nem lehet értékelni, mert még egyetlen verzió sem lett "
|
"Ezt a kiegészítőt nem lehet értékelni, mert még egyetlen verzió sem lett "
|
||||||
"közzétéve."
|
"közzétéve."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:212
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:221
|
||||||
msgid "Read %(count)s review"
|
msgid "Read %(count)s review"
|
||||||
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
||||||
msgstr[0] "%(count)s értékelés elolvasása"
|
msgstr[0] "%(count)s értékelés elolvasása"
|
||||||
msgstr[1] "%(count)s értékelés elolvasása"
|
msgstr[1] "%(count)s értékelés elolvasása"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:233
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:242
|
||||||
msgid "No reviews yet"
|
msgid "No reviews yet"
|
||||||
msgstr "Még nincsenek értékelések"
|
msgstr "Még nincsenek értékelések"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:243
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:252
|
||||||
msgid "Rate your experience"
|
msgid "Rate your experience"
|
||||||
msgstr "Értékelje a tapasztalatait"
|
msgstr "Értékelje a tapasztalatait"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:262
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
||||||
msgid "About this dictionary"
|
msgid "About this dictionary"
|
||||||
msgstr "A szótár névjegye"
|
msgstr "A szótár névjegye"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:265
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
||||||
msgid "About this extension"
|
msgid "About this extension"
|
||||||
msgstr "A kiegészítő névjegye"
|
msgstr "A kiegészítő névjegye"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:268
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:277
|
||||||
msgid "About this language pack"
|
msgid "About this language pack"
|
||||||
msgstr "A nyelvi csomag névjegye"
|
msgstr "A nyelvi csomag névjegye"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:280
|
||||||
msgid "About this theme"
|
msgid "About this theme"
|
||||||
msgstr "A téma névjegye"
|
msgstr "A téma névjegye"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:283
|
||||||
msgid "About this add-on"
|
msgid "About this add-on"
|
||||||
msgstr "A kiegészítő névjegye"
|
msgstr "A kiegészítő névjegye"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:318
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:327
|
||||||
msgid "Developer comments"
|
msgid "Developer comments"
|
||||||
msgstr "Fejlesztői megjegyzések"
|
msgstr "Fejlesztői megjegyzések"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:341
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:350
|
||||||
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
||||||
msgstr "Kiadási megjegyzések ehhez: %(addonVersion)s"
|
msgstr "Kiadási megjegyzések ehhez: %(addonVersion)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:461
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:482
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
||||||
"permissions."
|
"permissions."
|
||||||
|
|
@ -2212,11 +2269,11 @@ msgstr ""
|
||||||
"Ez nem egy nyilvános listázás. Csak azért látja, mert emelt szintű "
|
"Ez nem egy nyilvános listázás. Csak azért látja, mert emelt szintű "
|
||||||
"jogosultságokkal rendelkezik."
|
"jogosultságokkal rendelkezik."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:485
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:506
|
||||||
msgid "Extension Metadata"
|
msgid "Extension Metadata"
|
||||||
msgstr "Kiegészítő metaadatai"
|
msgstr "Kiegészítő metaadatai"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:508
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:531
|
||||||
msgid "Screenshots"
|
msgid "Screenshots"
|
||||||
msgstr "Képernyőképek"
|
msgstr "Képernyőképek"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2387,25 +2444,25 @@ msgstr "Valóban törölni szeretné ezt a gyűjteményt?"
|
||||||
msgid "Delete this collection"
|
msgid "Delete this collection"
|
||||||
msgstr "Ezen gyűjtemény törlése"
|
msgstr "Ezen gyűjtemény törlése"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:421
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
||||||
msgid "Log in to create a collection"
|
msgid "Log in to create a collection"
|
||||||
msgstr "Jelentkezzen be a gyűjtemény létrehozásához"
|
msgstr "Jelentkezzen be a gyűjtemény létrehozásához"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:423
|
||||||
msgid "Log in to edit this collection"
|
msgid "Log in to edit this collection"
|
||||||
msgstr "Jelentkezzen be a gyűjtemény szerkesztéséhez"
|
msgstr "Jelentkezzen be a gyűjtemény szerkesztéséhez"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:456
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:457
|
||||||
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Először hozza létre a gyűjteményét. Majd adja hozzá a saját kiegészítőit és "
|
"Először hozza létre a gyűjteményét. Majd adja hozzá a saját kiegészítőit és "
|
||||||
"témáit."
|
"témáit."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:459
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:460
|
||||||
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
||||||
msgstr "Keressen kiegészítőket és témákat a gyűjteményéhez adáshoz."
|
msgstr "Keressen kiegészítőket és témákat a gyűjteményéhez adáshoz."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:517
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
||||||
|
|
@ -2414,7 +2471,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"kedvenc kiegészítőit és témáit. Fedezze fel a(z) %(collectionName)s "
|
"kedvenc kiegészítőit és témáit. Fedezze fel a(z) %(collectionName)s "
|
||||||
"gyűjteményt – %(collectionDescription)s."
|
"gyűjteményt – %(collectionDescription)s."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:523
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: amo\n"
|
"Project-Id-Version: amo\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-01-03 18:28+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-01-17 17:58+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-08-26 22:10+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-08-26 22:10+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Martijn Dekker <martijn@inlv.org>\n"
|
"Last-Translator: Martijn Dekker <martijn@inlv.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||||
|
|
@ -499,6 +499,63 @@ msgstr "Plus de additivos per %(author)s"
|
||||||
msgid "More add-ons by these developers"
|
msgid "More add-ons by these developers"
|
||||||
msgstr "Altere additivos ex iste disveloppatores"
|
msgstr "Altere additivos ex iste disveloppatores"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:100
|
||||||
|
msgid "More powerful tools for translations, writing & grammar support"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:107
|
||||||
|
msgid "More amazing extensions to change the way Firefox looks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:114
|
||||||
|
msgid "More incredible social media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:119
|
||||||
|
msgid "More excellent search extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:124
|
||||||
|
msgid "More great extensions for feeds, news & media"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:129
|
||||||
|
msgid "More great notification extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:138
|
||||||
|
msgid "More great tools for web developers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:268
|
||||||
|
msgid "See Firefox Staff Picks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:57
|
||||||
|
msgid "Explore our 'Starter Pack' to get started with extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:69
|
||||||
|
msgid "More powerful privacy & security extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:74
|
||||||
|
msgid "More incredible download managers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:80
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:85
|
||||||
|
msgid "More fantastic tab & bookmark extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:90
|
||||||
|
msgid "More great extensions for games & entertainment"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:95
|
||||||
|
msgid "More amazing image, photo & media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
||||||
msgid "Add-on icon"
|
msgid "Add-on icon"
|
||||||
msgstr "Icone del additivo"
|
msgstr "Icone del additivo"
|
||||||
|
|
@ -583,22 +640,22 @@ msgid "Add to Firefox"
|
||||||
msgstr "Adder a Firefox"
|
msgstr "Adder a Firefox"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:93
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Additivos pro Firefox (%(locale)s)"
|
msgstr "Additivos pro Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:81
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "%(title)s – Additivos pro Firefox (%(locale)s)"
|
msgstr "%(title)s – Additivos pro Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:92
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Additivos pro Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgstr "Additivos pro Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:80
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "%(title)s – Additivos pro Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgstr "%(title)s – Additivos pro Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2056,7 +2113,7 @@ msgstr "Naviga per tote le themas"
|
||||||
msgid "Add-ons Home Page"
|
msgid "Add-ons Home Page"
|
||||||
msgstr "Pagina principal del additivos"
|
msgstr "Pagina principal del additivos"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:172
|
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:181
|
||||||
msgid "Preview of %(title)s"
|
msgid "Preview of %(title)s"
|
||||||
msgstr "Vista preliminar de %(title)s"
|
msgstr "Vista preliminar de %(title)s"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2142,55 +2199,55 @@ msgstr "%(localizedSize)s GB"
|
||||||
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
msgstr "%(localizedSize)s TB"
|
msgstr "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:201
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:210
|
||||||
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Iste additivo non pote esser evalutate perque nulle version ha essite "
|
"Iste additivo non pote esser evalutate perque nulle version ha essite "
|
||||||
"publicate."
|
"publicate."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:212
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:221
|
||||||
msgid "Read %(count)s review"
|
msgid "Read %(count)s review"
|
||||||
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
||||||
msgstr[0] "Leger %(count)s recension"
|
msgstr[0] "Leger %(count)s recension"
|
||||||
msgstr[1] "Leger %(count)s recensiones"
|
msgstr[1] "Leger %(count)s recensiones"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:233
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:242
|
||||||
msgid "No reviews yet"
|
msgid "No reviews yet"
|
||||||
msgstr "Ancora nulle recensiones"
|
msgstr "Ancora nulle recensiones"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:243
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:252
|
||||||
msgid "Rate your experience"
|
msgid "Rate your experience"
|
||||||
msgstr "Evaluta tu experientia"
|
msgstr "Evaluta tu experientia"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:262
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
||||||
msgid "About this dictionary"
|
msgid "About this dictionary"
|
||||||
msgstr "A proposito de iste dictionario"
|
msgstr "A proposito de iste dictionario"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:265
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
||||||
msgid "About this extension"
|
msgid "About this extension"
|
||||||
msgstr "A proposito de iste extension"
|
msgstr "A proposito de iste extension"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:268
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:277
|
||||||
msgid "About this language pack"
|
msgid "About this language pack"
|
||||||
msgstr "A proposito de iste pacchetto de lingua"
|
msgstr "A proposito de iste pacchetto de lingua"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:280
|
||||||
msgid "About this theme"
|
msgid "About this theme"
|
||||||
msgstr "A proposito de iste thema"
|
msgstr "A proposito de iste thema"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:283
|
||||||
msgid "About this add-on"
|
msgid "About this add-on"
|
||||||
msgstr "A proposito de iste additivo"
|
msgstr "A proposito de iste additivo"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:318
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:327
|
||||||
msgid "Developer comments"
|
msgid "Developer comments"
|
||||||
msgstr "Commentos del disveloppatores"
|
msgstr "Commentos del disveloppatores"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:341
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:350
|
||||||
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
||||||
msgstr "Notas de version pro %(addonVersion)s"
|
msgstr "Notas de version pro %(addonVersion)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:461
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:482
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
||||||
"permissions."
|
"permissions."
|
||||||
|
|
@ -2198,11 +2255,11 @@ msgstr ""
|
||||||
"Iste entrata non es public. Tu lo vide solmente a causa de permissiones "
|
"Iste entrata non es public. Tu lo vide solmente a causa de permissiones "
|
||||||
"elevate."
|
"elevate."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:485
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:506
|
||||||
msgid "Extension Metadata"
|
msgid "Extension Metadata"
|
||||||
msgstr "Metadatos del extension"
|
msgstr "Metadatos del extension"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:508
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:531
|
||||||
msgid "Screenshots"
|
msgid "Screenshots"
|
||||||
msgstr "Capturas de schermo"
|
msgstr "Capturas de schermo"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2372,23 +2429,23 @@ msgstr "Vole tu vermente deler iste collection?"
|
||||||
msgid "Delete this collection"
|
msgid "Delete this collection"
|
||||||
msgstr "Deler iste collection"
|
msgstr "Deler iste collection"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:421
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
||||||
msgid "Log in to create a collection"
|
msgid "Log in to create a collection"
|
||||||
msgstr "Accede pro crear un collection"
|
msgstr "Accede pro crear un collection"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:423
|
||||||
msgid "Log in to edit this collection"
|
msgid "Log in to edit this collection"
|
||||||
msgstr "Accede pro rediger iste collection"
|
msgstr "Accede pro rediger iste collection"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:456
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:457
|
||||||
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
||||||
msgstr "Primo, crea tu collection. Pois tu pote adder extensiones e themas."
|
msgstr "Primo, crea tu collection. Pois tu pote adder extensiones e themas."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:459
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:460
|
||||||
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
||||||
msgstr "Cerca pro extensiones e themas a adder a tu collection."
|
msgstr "Cerca pro extensiones e themas a adder a tu collection."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:517
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
||||||
|
|
@ -2396,7 +2453,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Discarga e crea collectiones de Firefox pro sequer tu extensiones e themas "
|
"Discarga e crea collectiones de Firefox pro sequer tu extensiones e themas "
|
||||||
"favorite. Explora le %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
"favorite. Explora le %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:523
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: amo\n"
|
"Project-Id-Version: amo\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-01-03 18:28+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-01-17 17:58+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2021-06-12 02:32+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2021-06-12 02:32+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Fauzan Alfi <fauzan.alfi@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Fauzan Alfi <fauzan.alfi@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: none\n"
|
"Language-Team: none\n"
|
||||||
|
|
@ -494,6 +494,63 @@ msgstr "Pengaya lainnya oleh %(author)s"
|
||||||
msgid "More add-ons by these developers"
|
msgid "More add-ons by these developers"
|
||||||
msgstr "Pengaya lainnya oleh para pengembang ini"
|
msgstr "Pengaya lainnya oleh para pengembang ini"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:100
|
||||||
|
msgid "More powerful tools for translations, writing & grammar support"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:107
|
||||||
|
msgid "More amazing extensions to change the way Firefox looks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:114
|
||||||
|
msgid "More incredible social media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:119
|
||||||
|
msgid "More excellent search extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:124
|
||||||
|
msgid "More great extensions for feeds, news & media"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:129
|
||||||
|
msgid "More great notification extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:138
|
||||||
|
msgid "More great tools for web developers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:268
|
||||||
|
msgid "See Firefox Staff Picks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:57
|
||||||
|
msgid "Explore our 'Starter Pack' to get started with extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:69
|
||||||
|
msgid "More powerful privacy & security extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:74
|
||||||
|
msgid "More incredible download managers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:80
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:85
|
||||||
|
msgid "More fantastic tab & bookmark extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:90
|
||||||
|
msgid "More great extensions for games & entertainment"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:95
|
||||||
|
msgid "More amazing image, photo & media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
||||||
msgid "Add-on icon"
|
msgid "Add-on icon"
|
||||||
msgstr "Ikon pengaya"
|
msgstr "Ikon pengaya"
|
||||||
|
|
@ -576,22 +633,22 @@ msgid "Add to Firefox"
|
||||||
msgstr "Tambah ke Firefox"
|
msgstr "Tambah ke Firefox"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:93
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Pengaya untuk Firefox (%(locale)s)"
|
msgstr "Pengaya untuk Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:81
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "%(title)s – Pengaya untuk Firefox (%(locale)s)"
|
msgstr "%(title)s – Pengaya untuk Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:92
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Pengaya untuk Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgstr "Pengaya untuk Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:80
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "%(title)s – Pengaya untuk Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgstr "%(title)s – Pengaya untuk Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2028,7 +2085,7 @@ msgstr "Telusuri semua tema"
|
||||||
msgid "Add-ons Home Page"
|
msgid "Add-ons Home Page"
|
||||||
msgstr "Beranda Pengaya"
|
msgstr "Beranda Pengaya"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:172
|
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:181
|
||||||
msgid "Preview of %(title)s"
|
msgid "Preview of %(title)s"
|
||||||
msgstr "Pratinjau dari %(title)s"
|
msgstr "Pratinjau dari %(title)s"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2111,65 +2168,65 @@ msgstr "%(localizedSize)s GB"
|
||||||
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
msgstr "%(localizedSize)s TB"
|
msgstr "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:201
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:210
|
||||||
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Pengaya ini tidak dapat dinilai karena tidak ada versi yang telah "
|
"Pengaya ini tidak dapat dinilai karena tidak ada versi yang telah "
|
||||||
"ditayangkan."
|
"ditayangkan."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:212
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:221
|
||||||
msgid "Read %(count)s review"
|
msgid "Read %(count)s review"
|
||||||
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
||||||
msgstr[0] "Baca semua %(count)s ulasan"
|
msgstr[0] "Baca semua %(count)s ulasan"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:233
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:242
|
||||||
msgid "No reviews yet"
|
msgid "No reviews yet"
|
||||||
msgstr "Belum ada ulasan"
|
msgstr "Belum ada ulasan"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:243
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:252
|
||||||
msgid "Rate your experience"
|
msgid "Rate your experience"
|
||||||
msgstr "Beri peringkat"
|
msgstr "Beri peringkat"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:262
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
||||||
msgid "About this dictionary"
|
msgid "About this dictionary"
|
||||||
msgstr "Tentang kamus ini"
|
msgstr "Tentang kamus ini"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:265
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
||||||
msgid "About this extension"
|
msgid "About this extension"
|
||||||
msgstr "Tentang ekstensi ini"
|
msgstr "Tentang ekstensi ini"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:268
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:277
|
||||||
msgid "About this language pack"
|
msgid "About this language pack"
|
||||||
msgstr "Tentang paket bahasa ini"
|
msgstr "Tentang paket bahasa ini"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:280
|
||||||
msgid "About this theme"
|
msgid "About this theme"
|
||||||
msgstr "Tentang tema ini"
|
msgstr "Tentang tema ini"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:283
|
||||||
msgid "About this add-on"
|
msgid "About this add-on"
|
||||||
msgstr "Tentang pengaya ini"
|
msgstr "Tentang pengaya ini"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:318
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:327
|
||||||
msgid "Developer comments"
|
msgid "Developer comments"
|
||||||
msgstr "Komentar pengembang"
|
msgstr "Komentar pengembang"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:341
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:350
|
||||||
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
||||||
msgstr "Catatan rilis untuk %(addonVersion)s"
|
msgstr "Catatan rilis untuk %(addonVersion)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:461
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:482
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
||||||
"permissions."
|
"permissions."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Ini bukan daftar publik. Anda hanya melihatnya karena izin yang lebih tinggi."
|
"Ini bukan daftar publik. Anda hanya melihatnya karena izin yang lebih tinggi."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:485
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:506
|
||||||
msgid "Extension Metadata"
|
msgid "Extension Metadata"
|
||||||
msgstr "Metadata Ekstensi"
|
msgstr "Metadata Ekstensi"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:508
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:531
|
||||||
msgid "Screenshots"
|
msgid "Screenshots"
|
||||||
msgstr "Tangkapan Layar"
|
msgstr "Tangkapan Layar"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2336,24 +2393,24 @@ msgstr "Anda benar-benar ingin menghapus koleksi ini?"
|
||||||
msgid "Delete this collection"
|
msgid "Delete this collection"
|
||||||
msgstr "Hapus koleksi ini"
|
msgstr "Hapus koleksi ini"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:421
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
||||||
msgid "Log in to create a collection"
|
msgid "Log in to create a collection"
|
||||||
msgstr "Masuk untuk membuat koleksi"
|
msgstr "Masuk untuk membuat koleksi"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:423
|
||||||
msgid "Log in to edit this collection"
|
msgid "Log in to edit this collection"
|
||||||
msgstr "Masuk untuk menyunting koleksi ini"
|
msgstr "Masuk untuk menyunting koleksi ini"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:456
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:457
|
||||||
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Pertama, buat koleksi Anda. Lalu Anda bisa menambahkan ekstensi dan tema."
|
"Pertama, buat koleksi Anda. Lalu Anda bisa menambahkan ekstensi dan tema."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:459
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:460
|
||||||
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
||||||
msgstr "Cari ekstensi dan tema untuk ditambahkan ke dalam koleksi Anda."
|
msgstr "Cari ekstensi dan tema untuk ditambahkan ke dalam koleksi Anda."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:517
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
||||||
|
|
@ -2361,7 +2418,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Unduh dan buat koleksi Firefox untuk mengikuti ekstensi dan tema favorit. "
|
"Unduh dan buat koleksi Firefox untuk mengikuti ekstensi dan tema favorit. "
|
||||||
"Jelajahi %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
"Jelajahi %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:523
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: amo\n"
|
"Project-Id-Version: amo\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-01-03 18:28+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-01-17 17:58+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-06-17 19:24+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-06-17 19:24+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Sveinn í Felli <sv1@fellsnet.is>\n"
|
"Last-Translator: Sveinn í Felli <sv1@fellsnet.is>\n"
|
||||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||||
|
|
@ -497,6 +497,63 @@ msgstr "Fleiri viðbætur frá %(author)s"
|
||||||
msgid "More add-ons by these developers"
|
msgid "More add-ons by these developers"
|
||||||
msgstr "Fleiri viðbætur eftir þessa hönnuði"
|
msgstr "Fleiri viðbætur eftir þessa hönnuði"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:100
|
||||||
|
msgid "More powerful tools for translations, writing & grammar support"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:107
|
||||||
|
msgid "More amazing extensions to change the way Firefox looks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:114
|
||||||
|
msgid "More incredible social media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:119
|
||||||
|
msgid "More excellent search extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:124
|
||||||
|
msgid "More great extensions for feeds, news & media"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:129
|
||||||
|
msgid "More great notification extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:138
|
||||||
|
msgid "More great tools for web developers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:268
|
||||||
|
msgid "See Firefox Staff Picks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:57
|
||||||
|
msgid "Explore our 'Starter Pack' to get started with extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:69
|
||||||
|
msgid "More powerful privacy & security extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:74
|
||||||
|
msgid "More incredible download managers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:80
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:85
|
||||||
|
msgid "More fantastic tab & bookmark extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:90
|
||||||
|
msgid "More great extensions for games & entertainment"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:95
|
||||||
|
msgid "More amazing image, photo & media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
||||||
msgid "Add-on icon"
|
msgid "Add-on icon"
|
||||||
msgstr "Táknmynd viðbótar"
|
msgstr "Táknmynd viðbótar"
|
||||||
|
|
@ -581,22 +638,22 @@ msgid "Add to Firefox"
|
||||||
msgstr "Bæta við Firefox"
|
msgstr "Bæta við Firefox"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:93
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Viðbætur fyrir Firefox (%(locale)s)"
|
msgstr "Viðbætur fyrir Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:81
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "%(title)s – Viðbætur fyrir Firefox (%(locale)s)"
|
msgstr "%(title)s – Viðbætur fyrir Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:92
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Viðbætur fyrir Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgstr "Viðbætur fyrir Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:80
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "%(title)s – Viðbætur fyrir Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgstr "%(title)s – Viðbætur fyrir Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2048,7 +2105,7 @@ msgstr "Skoða öll þemu"
|
||||||
msgid "Add-ons Home Page"
|
msgid "Add-ons Home Page"
|
||||||
msgstr "Heimasíða viðbóta"
|
msgstr "Heimasíða viðbóta"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:172
|
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:181
|
||||||
msgid "Preview of %(title)s"
|
msgid "Preview of %(title)s"
|
||||||
msgstr "Forskoðun á %(title)s"
|
msgstr "Forskoðun á %(title)s"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2134,66 +2191,66 @@ msgstr "%(localizedSize)s GB"
|
||||||
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
msgstr "%(localizedSize)s TB"
|
msgstr "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:201
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:210
|
||||||
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Ekki er hægt að gefa þessari viðbót einkunn þar sem engar útgáfur hafa verið "
|
"Ekki er hægt að gefa þessari viðbót einkunn þar sem engar útgáfur hafa verið "
|
||||||
"birtar."
|
"birtar."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:212
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:221
|
||||||
msgid "Read %(count)s review"
|
msgid "Read %(count)s review"
|
||||||
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
||||||
msgstr[0] "Lesa %(count)s umsögn"
|
msgstr[0] "Lesa %(count)s umsögn"
|
||||||
msgstr[1] "Lesa allar %(count)s umsagnirnar"
|
msgstr[1] "Lesa allar %(count)s umsagnirnar"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:233
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:242
|
||||||
msgid "No reviews yet"
|
msgid "No reviews yet"
|
||||||
msgstr "Engar umsagnir ennþá"
|
msgstr "Engar umsagnir ennþá"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:243
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:252
|
||||||
msgid "Rate your experience"
|
msgid "Rate your experience"
|
||||||
msgstr "Gefðu reynslu þinni einkunn"
|
msgstr "Gefðu reynslu þinni einkunn"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:262
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
||||||
msgid "About this dictionary"
|
msgid "About this dictionary"
|
||||||
msgstr "Um þetta orðasafn"
|
msgstr "Um þetta orðasafn"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:265
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
||||||
msgid "About this extension"
|
msgid "About this extension"
|
||||||
msgstr "Um þennan forritsauka"
|
msgstr "Um þennan forritsauka"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:268
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:277
|
||||||
msgid "About this language pack"
|
msgid "About this language pack"
|
||||||
msgstr "Um þennan tungumálapakka"
|
msgstr "Um þennan tungumálapakka"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:280
|
||||||
msgid "About this theme"
|
msgid "About this theme"
|
||||||
msgstr "Um þetta þema"
|
msgstr "Um þetta þema"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:283
|
||||||
msgid "About this add-on"
|
msgid "About this add-on"
|
||||||
msgstr "Um þessa viðbót"
|
msgstr "Um þessa viðbót"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:318
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:327
|
||||||
msgid "Developer comments"
|
msgid "Developer comments"
|
||||||
msgstr "Athugasemdir forritara"
|
msgstr "Athugasemdir forritara"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:341
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:350
|
||||||
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
||||||
msgstr "Útgáfuupplýsingar fyrir %(addonVersion)s"
|
msgstr "Útgáfuupplýsingar fyrir %(addonVersion)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:461
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:482
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
||||||
"permissions."
|
"permissions."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Þetta er ekki opinber útlistun. Þú sérð þetta aðeins vegna aukinna heimilda."
|
"Þetta er ekki opinber útlistun. Þú sérð þetta aðeins vegna aukinna heimilda."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:485
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:506
|
||||||
msgid "Extension Metadata"
|
msgid "Extension Metadata"
|
||||||
msgstr "Lýsigögn forritsauka"
|
msgstr "Lýsigögn forritsauka"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:508
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:531
|
||||||
msgid "Screenshots"
|
msgid "Screenshots"
|
||||||
msgstr "Skjámyndir"
|
msgstr "Skjámyndir"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2363,25 +2420,25 @@ msgstr "Viltu í alvörunni eyða þessu safni?"
|
||||||
msgid "Delete this collection"
|
msgid "Delete this collection"
|
||||||
msgstr "Eyða þessu safni"
|
msgstr "Eyða þessu safni"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:421
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
||||||
msgid "Log in to create a collection"
|
msgid "Log in to create a collection"
|
||||||
msgstr "Skráðu inn til að útbúa safn"
|
msgstr "Skráðu inn til að útbúa safn"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:423
|
||||||
msgid "Log in to edit this collection"
|
msgid "Log in to edit this collection"
|
||||||
msgstr "Skráðu inn til að breyta þessu safni"
|
msgstr "Skráðu inn til að breyta þessu safni"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:456
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:457
|
||||||
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Fyrst skaltu útbúa safnið þitt. Síðan geturðu bætt þar við forritsaukum og "
|
"Fyrst skaltu útbúa safnið þitt. Síðan geturðu bætt þar við forritsaukum og "
|
||||||
"þemum."
|
"þemum."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:459
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:460
|
||||||
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
||||||
msgstr "Leitaðu að forritsaukum og þemum til að bæta í safnið þitt."
|
msgstr "Leitaðu að forritsaukum og þemum til að bæta í safnið þitt."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:517
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
||||||
|
|
@ -2389,7 +2446,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Sæktu og útbúðu Firefox-söfn til að halda utan um eftirlætis forritsauka og "
|
"Sæktu og útbúðu Firefox-söfn til að halda utan um eftirlætis forritsauka og "
|
||||||
"þemu. Skoðaðu %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
"þemu. Skoðaðu %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:523
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: amo\n"
|
"Project-Id-Version: amo\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-01-03 18:28+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-01-17 17:58+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-06-14 18:46+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-06-14 18:46+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Francesco Lodolo [:flod] <flod+pontoon@mozilla.com>\n"
|
"Last-Translator: Francesco Lodolo [:flod] <flod+pontoon@mozilla.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: none\n"
|
"Language-Team: none\n"
|
||||||
|
|
@ -501,6 +501,63 @@ msgstr "Altri componenti aggiuntivi di %(author)s"
|
||||||
msgid "More add-ons by these developers"
|
msgid "More add-ons by these developers"
|
||||||
msgstr "Altri componenti aggiuntivi degli stessi sviluppatori"
|
msgstr "Altri componenti aggiuntivi degli stessi sviluppatori"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:100
|
||||||
|
msgid "More powerful tools for translations, writing & grammar support"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:107
|
||||||
|
msgid "More amazing extensions to change the way Firefox looks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:114
|
||||||
|
msgid "More incredible social media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:119
|
||||||
|
msgid "More excellent search extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:124
|
||||||
|
msgid "More great extensions for feeds, news & media"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:129
|
||||||
|
msgid "More great notification extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:138
|
||||||
|
msgid "More great tools for web developers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:268
|
||||||
|
msgid "See Firefox Staff Picks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:57
|
||||||
|
msgid "Explore our 'Starter Pack' to get started with extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:69
|
||||||
|
msgid "More powerful privacy & security extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:74
|
||||||
|
msgid "More incredible download managers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:80
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:85
|
||||||
|
msgid "More fantastic tab & bookmark extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:90
|
||||||
|
msgid "More great extensions for games & entertainment"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:95
|
||||||
|
msgid "More amazing image, photo & media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
||||||
msgid "Add-on icon"
|
msgid "Add-on icon"
|
||||||
msgstr "Icona componente aggiuntivo"
|
msgstr "Icona componente aggiuntivo"
|
||||||
|
|
@ -588,22 +645,22 @@ msgid "Add to Firefox"
|
||||||
msgstr "Aggiungi a Firefox"
|
msgstr "Aggiungi a Firefox"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:93
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Componenti aggiuntivi per Firefox (%(locale)s)"
|
msgstr "Componenti aggiuntivi per Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:81
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "%(title)s – Componenti aggiuntivi per Firefox (%(locale)s)"
|
msgstr "%(title)s – Componenti aggiuntivi per Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:92
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Componenti aggiuntivi per Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgstr "Componenti aggiuntivi per Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:80
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "%(title)s – Componenti aggiuntivi per Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgstr "%(title)s – Componenti aggiuntivi per Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2068,7 +2125,7 @@ msgstr "Esplora tutti i temi"
|
||||||
msgid "Add-ons Home Page"
|
msgid "Add-ons Home Page"
|
||||||
msgstr "Pagina iniziale componenti aggiuntivi"
|
msgstr "Pagina iniziale componenti aggiuntivi"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:172
|
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:181
|
||||||
msgid "Preview of %(title)s"
|
msgid "Preview of %(title)s"
|
||||||
msgstr "Anteprima di %(title)s"
|
msgstr "Anteprima di %(title)s"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2154,55 +2211,55 @@ msgstr "%(localizedSize)s GB"
|
||||||
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
msgstr "%(localizedSize)s TB"
|
msgstr "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:201
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:210
|
||||||
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Questo componente aggiuntivo non può essere valutato perché non ha versioni "
|
"Questo componente aggiuntivo non può essere valutato perché non ha versioni "
|
||||||
"pubblicate."
|
"pubblicate."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:212
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:221
|
||||||
msgid "Read %(count)s review"
|
msgid "Read %(count)s review"
|
||||||
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
||||||
msgstr[0] "Leggi %(count)s recensione"
|
msgstr[0] "Leggi %(count)s recensione"
|
||||||
msgstr[1] "Leggi tutte le %(count)s recensioni"
|
msgstr[1] "Leggi tutte le %(count)s recensioni"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:233
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:242
|
||||||
msgid "No reviews yet"
|
msgid "No reviews yet"
|
||||||
msgstr "Ancora nessuna recensione"
|
msgstr "Ancora nessuna recensione"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:243
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:252
|
||||||
msgid "Rate your experience"
|
msgid "Rate your experience"
|
||||||
msgstr "Valuta la tua esperienza utente"
|
msgstr "Valuta la tua esperienza utente"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:262
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
||||||
msgid "About this dictionary"
|
msgid "About this dictionary"
|
||||||
msgstr "Informazioni sul dizionario"
|
msgstr "Informazioni sul dizionario"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:265
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
||||||
msgid "About this extension"
|
msgid "About this extension"
|
||||||
msgstr "Informazioni sull’estensione"
|
msgstr "Informazioni sull’estensione"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:268
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:277
|
||||||
msgid "About this language pack"
|
msgid "About this language pack"
|
||||||
msgstr "Informazioni sul language pack"
|
msgstr "Informazioni sul language pack"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:280
|
||||||
msgid "About this theme"
|
msgid "About this theme"
|
||||||
msgstr "Informazioni sul tema"
|
msgstr "Informazioni sul tema"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:283
|
||||||
msgid "About this add-on"
|
msgid "About this add-on"
|
||||||
msgstr "Informazioni sul componente aggiuntivo"
|
msgstr "Informazioni sul componente aggiuntivo"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:318
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:327
|
||||||
msgid "Developer comments"
|
msgid "Developer comments"
|
||||||
msgstr "Commenti dello sviluppatore"
|
msgstr "Commenti dello sviluppatore"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:341
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:350
|
||||||
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
||||||
msgstr "Note di versione per la versione %(addonVersion)s"
|
msgstr "Note di versione per la versione %(addonVersion)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:461
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:482
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
||||||
"permissions."
|
"permissions."
|
||||||
|
|
@ -2210,11 +2267,11 @@ msgstr ""
|
||||||
"Questo componente aggiuntivo non compare negli elenchi pubblici. Tu sei in "
|
"Questo componente aggiuntivo non compare negli elenchi pubblici. Tu sei in "
|
||||||
"grado di visualizzarlo perché possiedi autorizzazioni elevate."
|
"grado di visualizzarlo perché possiedi autorizzazioni elevate."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:485
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:506
|
||||||
msgid "Extension Metadata"
|
msgid "Extension Metadata"
|
||||||
msgstr "Metadati estensione"
|
msgstr "Metadati estensione"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:508
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:531
|
||||||
msgid "Screenshots"
|
msgid "Screenshots"
|
||||||
msgstr "Screenshot"
|
msgstr "Screenshot"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2385,23 +2442,23 @@ msgstr "Eliminare la raccolta?"
|
||||||
msgid "Delete this collection"
|
msgid "Delete this collection"
|
||||||
msgstr "Elimina questa raccolta"
|
msgstr "Elimina questa raccolta"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:421
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
||||||
msgid "Log in to create a collection"
|
msgid "Log in to create a collection"
|
||||||
msgstr "Accedi per creare la raccolta"
|
msgstr "Accedi per creare la raccolta"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:423
|
||||||
msgid "Log in to edit this collection"
|
msgid "Log in to edit this collection"
|
||||||
msgstr "Accedi per modificare la raccolta"
|
msgstr "Accedi per modificare la raccolta"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:456
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:457
|
||||||
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
||||||
msgstr "Prima di aggiungere estensioni e temi è necessario creare la raccolta."
|
msgstr "Prima di aggiungere estensioni e temi è necessario creare la raccolta."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:459
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:460
|
||||||
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
||||||
msgstr "Cerca estensioni e temi da aggiungere alla tua raccolta."
|
msgstr "Cerca estensioni e temi da aggiungere alla tua raccolta."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:517
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
||||||
|
|
@ -2410,7 +2467,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"estensioni e temi preferiti. Esplora %(collectionName)s — "
|
"estensioni e temi preferiti. Esplora %(collectionName)s — "
|
||||||
"%(collectionDescription)s."
|
"%(collectionDescription)s."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:523
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: amo\n"
|
"Project-Id-Version: amo\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-01-03 18:28+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-01-17 17:58+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-12-03 05:39+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-12-03 05:39+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: marsf <chimantaea_mirabilis@yahoo.co.jp>\n"
|
"Last-Translator: marsf <chimantaea_mirabilis@yahoo.co.jp>\n"
|
||||||
"Language-Team: none\n"
|
"Language-Team: none\n"
|
||||||
|
|
@ -483,6 +483,63 @@ msgstr "%(author)s が公開している他のアドオン"
|
||||||
msgid "More add-ons by these developers"
|
msgid "More add-ons by these developers"
|
||||||
msgstr "これらの開発者が公開している他のアドオン"
|
msgstr "これらの開発者が公開している他のアドオン"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:100
|
||||||
|
msgid "More powerful tools for translations, writing & grammar support"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:107
|
||||||
|
msgid "More amazing extensions to change the way Firefox looks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:114
|
||||||
|
msgid "More incredible social media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:119
|
||||||
|
msgid "More excellent search extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:124
|
||||||
|
msgid "More great extensions for feeds, news & media"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:129
|
||||||
|
msgid "More great notification extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:138
|
||||||
|
msgid "More great tools for web developers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:268
|
||||||
|
msgid "See Firefox Staff Picks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:57
|
||||||
|
msgid "Explore our 'Starter Pack' to get started with extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:69
|
||||||
|
msgid "More powerful privacy & security extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:74
|
||||||
|
msgid "More incredible download managers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:80
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:85
|
||||||
|
msgid "More fantastic tab & bookmark extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:90
|
||||||
|
msgid "More great extensions for games & entertainment"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:95
|
||||||
|
msgid "More amazing image, photo & media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
||||||
msgid "Add-on icon"
|
msgid "Add-on icon"
|
||||||
msgstr "アドオンアイコン"
|
msgstr "アドオンアイコン"
|
||||||
|
|
@ -569,22 +626,22 @@ msgid "Add to Firefox"
|
||||||
msgstr "Firefox へ追加"
|
msgstr "Firefox へ追加"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:93
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Firefox (%(locale)s) 向けアドオン"
|
msgstr "Firefox (%(locale)s) 向けアドオン"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:81
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "%(title)s – Firefox (%(locale)s) 向けアドオン"
|
msgstr "%(title)s – Firefox (%(locale)s) 向けアドオン"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:92
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Firefox Android (%(locale)s) 向けアドオン"
|
msgstr "Firefox Android (%(locale)s) 向けアドオン"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:80
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "%(title)s – Firefox Android (%(locale)s) 向けアドオン"
|
msgstr "%(title)s – Firefox Android (%(locale)s) 向けアドオン"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -1979,7 +2036,7 @@ msgstr "すべてのテーマを見る"
|
||||||
msgid "Add-ons Home Page"
|
msgid "Add-ons Home Page"
|
||||||
msgstr "Add-ons ホームページ"
|
msgstr "Add-ons ホームページ"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:172
|
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:181
|
||||||
msgid "Preview of %(title)s"
|
msgid "Preview of %(title)s"
|
||||||
msgstr "%(title)s のプレビュー"
|
msgstr "%(title)s のプレビュー"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2062,62 +2119,62 @@ msgstr "%(localizedSize)s GB"
|
||||||
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
msgstr "%(localizedSize)s TB"
|
msgstr "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:201
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:210
|
||||||
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
||||||
msgstr "このアドオンは公開されているバージョンがないため評価できません。"
|
msgstr "このアドオンは公開されているバージョンがないため評価できません。"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:212
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:221
|
||||||
msgid "Read %(count)s review"
|
msgid "Read %(count)s review"
|
||||||
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
||||||
msgstr[0] "すべてのレビュー (%(count)s) を読む"
|
msgstr[0] "すべてのレビュー (%(count)s) を読む"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:233
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:242
|
||||||
msgid "No reviews yet"
|
msgid "No reviews yet"
|
||||||
msgstr "まだレビューはありません"
|
msgstr "まだレビューはありません"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:243
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:252
|
||||||
msgid "Rate your experience"
|
msgid "Rate your experience"
|
||||||
msgstr "あなたの体験を評価"
|
msgstr "あなたの体験を評価"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:262
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
||||||
msgid "About this dictionary"
|
msgid "About this dictionary"
|
||||||
msgstr "この辞書について"
|
msgstr "この辞書について"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:265
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
||||||
msgid "About this extension"
|
msgid "About this extension"
|
||||||
msgstr "この拡張機能について"
|
msgstr "この拡張機能について"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:268
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:277
|
||||||
msgid "About this language pack"
|
msgid "About this language pack"
|
||||||
msgstr "この言語パックについて"
|
msgstr "この言語パックについて"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:280
|
||||||
msgid "About this theme"
|
msgid "About this theme"
|
||||||
msgstr "このテーマについて"
|
msgstr "このテーマについて"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:283
|
||||||
msgid "About this add-on"
|
msgid "About this add-on"
|
||||||
msgstr "このアドオンについて"
|
msgstr "このアドオンについて"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:318
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:327
|
||||||
msgid "Developer comments"
|
msgid "Developer comments"
|
||||||
msgstr "開発者のコメント"
|
msgstr "開発者のコメント"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:341
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:350
|
||||||
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
||||||
msgstr "%(addonVersion)s のリリースノート"
|
msgstr "%(addonVersion)s のリリースノート"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:461
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:482
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
||||||
"permissions."
|
"permissions."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:485
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:506
|
||||||
msgid "Extension Metadata"
|
msgid "Extension Metadata"
|
||||||
msgstr "拡張機能メタデータ"
|
msgstr "拡張機能メタデータ"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:508
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:531
|
||||||
msgid "Screenshots"
|
msgid "Screenshots"
|
||||||
msgstr "スクリーンショット"
|
msgstr "スクリーンショット"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2273,25 +2330,25 @@ msgstr "本当にこのコレクションを削除しますか？"
|
||||||
msgid "Delete this collection"
|
msgid "Delete this collection"
|
||||||
msgstr "このコレクションを削除"
|
msgstr "このコレクションを削除"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:421
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
||||||
msgid "Log in to create a collection"
|
msgid "Log in to create a collection"
|
||||||
msgstr "コレクションを作成するにはログインしてください"
|
msgstr "コレクションを作成するにはログインしてください"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:423
|
||||||
msgid "Log in to edit this collection"
|
msgid "Log in to edit this collection"
|
||||||
msgstr "このコレクションを編集するにはログインしてください"
|
msgstr "このコレクションを編集するにはログインしてください"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:456
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:457
|
||||||
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"まず、コレクションを作成してください。その後、拡張機能やテーマを追加できるよ"
|
"まず、コレクションを作成してください。その後、拡張機能やテーマを追加できるよ"
|
||||||
"うになります"
|
"うになります"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:459
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:460
|
||||||
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
||||||
msgstr "コレクションへ追加する拡張機能やテーマを検索"
|
msgstr "コレクションへ追加する拡張機能やテーマを検索"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:517
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
||||||
|
|
@ -2299,7 +2356,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Firefox コレクションをダウンロードして作成し、お気に入りの拡張機能とテーマを"
|
"Firefox コレクションをダウンロードして作成し、お気に入りの拡張機能とテーマを"
|
||||||
"追いかけましょう。%(collectionName)s—%(collectionDescription)s を調べる。"
|
"追いかけましょう。%(collectionName)s—%(collectionDescription)s を調べる。"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:523
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: amo\n"
|
"Project-Id-Version: amo\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-01-03 18:28+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-01-17 17:58+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-11-14 02:16+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-11-14 02:16+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: G12r <georgianization@outlook.com>\n"
|
"Last-Translator: G12r <georgianization@outlook.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||||
|
|
@ -499,6 +499,63 @@ msgstr "%(author)s ავტორის სხვა დამატებე
|
||||||
msgid "More add-ons by these developers"
|
msgid "More add-ons by these developers"
|
||||||
msgstr "ამ შემმუშავებლების სხვა დამატებები"
|
msgstr "ამ შემმუშავებლების სხვა დამატებები"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:100
|
||||||
|
msgid "More powerful tools for translations, writing & grammar support"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:107
|
||||||
|
msgid "More amazing extensions to change the way Firefox looks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:114
|
||||||
|
msgid "More incredible social media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:119
|
||||||
|
msgid "More excellent search extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:124
|
||||||
|
msgid "More great extensions for feeds, news & media"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:129
|
||||||
|
msgid "More great notification extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:138
|
||||||
|
msgid "More great tools for web developers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:268
|
||||||
|
msgid "See Firefox Staff Picks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:57
|
||||||
|
msgid "Explore our 'Starter Pack' to get started with extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:69
|
||||||
|
msgid "More powerful privacy & security extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:74
|
||||||
|
msgid "More incredible download managers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:80
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:85
|
||||||
|
msgid "More fantastic tab & bookmark extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:90
|
||||||
|
msgid "More great extensions for games & entertainment"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:95
|
||||||
|
msgid "More amazing image, photo & media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
||||||
msgid "Add-on icon"
|
msgid "Add-on icon"
|
||||||
msgstr "დამატების ხატულა"
|
msgstr "დამატების ხატულა"
|
||||||
|
|
@ -583,22 +640,22 @@ msgid "Add to Firefox"
|
||||||
msgstr "Firefox-ზე დამატება"
|
msgstr "Firefox-ზე დამატება"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:93
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Firefox-ის დამატებები (%(locale)s)"
|
msgstr "Firefox-ის დამატებები (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:81
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "%(title)s – Firefox-ის დამატებები (%(locale)s)"
|
msgstr "%(title)s – Firefox-ის დამატებები (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:92
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Firefox Android-ის დამატებები (%(locale)s)"
|
msgstr "Firefox Android-ის დამატებები (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:80
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "%(title)s – Firefox Android-ის დამატებები (%(locale)s)"
|
msgstr "%(title)s – Firefox Android-ის დამატებები (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2059,7 +2116,7 @@ msgstr "ყველა თემის ნახვა"
|
||||||
msgid "Add-ons Home Page"
|
msgid "Add-ons Home Page"
|
||||||
msgstr "დამატების მთავარი გვერდი"
|
msgstr "დამატების მთავარი გვერდი"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:172
|
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:181
|
||||||
msgid "Preview of %(title)s"
|
msgid "Preview of %(title)s"
|
||||||
msgstr "%(title)s – წინასწარი შეთვალიერება"
|
msgstr "%(title)s – წინასწარი შეთვალიერება"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2145,54 +2202,54 @@ msgstr "%(localizedSize)s გბ"
|
||||||
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
msgstr "%(localizedSize)s ტბ"
|
msgstr "%(localizedSize)s ტბ"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:201
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:210
|
||||||
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"დამატების შეფასება შეუძლებელია, რადგან არცერთი ვერსია არ გამოქვეყნებულა."
|
"დამატების შეფასება შეუძლებელია, რადგან არცერთი ვერსია არ გამოქვეყნებულა."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:212
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:221
|
||||||
msgid "Read %(count)s review"
|
msgid "Read %(count)s review"
|
||||||
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
||||||
msgstr[0] "ყველა (%(count)s) მიმოხილვის ნახვა"
|
msgstr[0] "ყველა (%(count)s) მიმოხილვის ნახვა"
|
||||||
msgstr[1] "ყველა (%(count)s) მიმოხილვის ნახვა"
|
msgstr[1] "ყველა (%(count)s) მიმოხილვის ნახვა"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:233
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:242
|
||||||
msgid "No reviews yet"
|
msgid "No reviews yet"
|
||||||
msgstr "მიმოხილვები არაა"
|
msgstr "მიმოხილვები არაა"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:243
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:252
|
||||||
msgid "Rate your experience"
|
msgid "Rate your experience"
|
||||||
msgstr "თქვენი შეფასება"
|
msgstr "თქვენი შეფასება"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:262
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
||||||
msgid "About this dictionary"
|
msgid "About this dictionary"
|
||||||
msgstr "ლექსიკონის შესახებ"
|
msgstr "ლექსიკონის შესახებ"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:265
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
||||||
msgid "About this extension"
|
msgid "About this extension"
|
||||||
msgstr "გაფართოების შესახებ"
|
msgstr "გაფართოების შესახებ"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:268
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:277
|
||||||
msgid "About this language pack"
|
msgid "About this language pack"
|
||||||
msgstr "ენის კრებულის შესახებ"
|
msgstr "ენის კრებულის შესახებ"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:280
|
||||||
msgid "About this theme"
|
msgid "About this theme"
|
||||||
msgstr "თემის შესახებ"
|
msgstr "თემის შესახებ"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:283
|
||||||
msgid "About this add-on"
|
msgid "About this add-on"
|
||||||
msgstr "დამატების შესახებ"
|
msgstr "დამატების შესახებ"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:318
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:327
|
||||||
msgid "Developer comments"
|
msgid "Developer comments"
|
||||||
msgstr "შემქმნელის შენიშვნები"
|
msgstr "შემქმნელის შენიშვნები"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:341
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:350
|
||||||
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
||||||
msgstr "%(addonVersion)s გამოშვების მონაცემები"
|
msgstr "%(addonVersion)s გამოშვების მონაცემები"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:461
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:482
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
||||||
"permissions."
|
"permissions."
|
||||||
|
|
@ -2200,11 +2257,11 @@ msgstr ""
|
||||||
"ეს არ არის გამოქვეყნებული. თქვენ ხედავთ იმიტომ, რომ აღმატებული უფლებები "
|
"ეს არ არის გამოქვეყნებული. თქვენ ხედავთ იმიტომ, რომ აღმატებული უფლებები "
|
||||||
"გაგაჩნიათ."
|
"გაგაჩნიათ."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:485
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:506
|
||||||
msgid "Extension Metadata"
|
msgid "Extension Metadata"
|
||||||
msgstr "გაფართოების მონაცემები"
|
msgstr "გაფართოების მონაცემები"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:508
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:531
|
||||||
msgid "Screenshots"
|
msgid "Screenshots"
|
||||||
msgstr "ეკრანის სურათები"
|
msgstr "ეკრანის სურათები"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2374,25 +2431,25 @@ msgstr "ნამდვილად გსურთ ამ კრებული
|
||||||
msgid "Delete this collection"
|
msgid "Delete this collection"
|
||||||
msgstr "კრებულის წაშლა"
|
msgstr "კრებულის წაშლა"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:421
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
||||||
msgid "Log in to create a collection"
|
msgid "Log in to create a collection"
|
||||||
msgstr "შედით ანგარიშზე კრებულის შესაქმნელად"
|
msgstr "შედით ანგარიშზე კრებულის შესაქმნელად"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:423
|
||||||
msgid "Log in to edit this collection"
|
msgid "Log in to edit this collection"
|
||||||
msgstr "შედით ანგარიშზე კრებულის ჩასასწორებლად"
|
msgstr "შედით ანგარიშზე კრებულის ჩასასწორებლად"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:456
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:457
|
||||||
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"გთხოვთ, ჯერ შექმნათ თქვენი კრებული. ამის შემდეგ შეგეძლებათ დამატებების "
|
"გთხოვთ, ჯერ შექმნათ თქვენი კრებული. ამის შემდეგ შეგეძლებათ დამატებების "
|
||||||
"შეტანა."
|
"შეტანა."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:459
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:460
|
||||||
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
||||||
msgstr "მოიძიეთ გაფართოებები და თემები, თქვენს კრებულში დასამატებლად."
|
msgstr "მოიძიეთ გაფართოებები და თემები, თქვენს კრებულში დასამატებლად."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:517
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
||||||
|
|
@ -2401,7 +2458,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"თვალის მისადევნებლად. დაათვალიერეთ %(collectionName)s—"
|
"თვალის მისადევნებლად. დაათვალიერეთ %(collectionName)s—"
|
||||||
"%(collectionDescription)s."
|
"%(collectionDescription)s."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:523
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: amo\n"
|
"Project-Id-Version: amo\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-01-03 18:28+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-01-17 17:58+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-08-16 14:16+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-08-16 14:16+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: ZiriSut <rgebbid@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: ZiriSut <rgebbid@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: none\n"
|
"Language-Team: none\n"
|
||||||
|
|
@ -486,6 +486,63 @@ msgstr "Ugar n izegrar sɣur %(author)s"
|
||||||
msgid "More add-ons by these developers"
|
msgid "More add-ons by these developers"
|
||||||
msgstr "Nadi n iszegrar squr ineflayen-agi"
|
msgstr "Nadi n iszegrar squr ineflayen-agi"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:100
|
||||||
|
msgid "More powerful tools for translations, writing & grammar support"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:107
|
||||||
|
msgid "More amazing extensions to change the way Firefox looks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:114
|
||||||
|
msgid "More incredible social media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:119
|
||||||
|
msgid "More excellent search extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:124
|
||||||
|
msgid "More great extensions for feeds, news & media"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:129
|
||||||
|
msgid "More great notification extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:138
|
||||||
|
msgid "More great tools for web developers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:268
|
||||||
|
msgid "See Firefox Staff Picks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:57
|
||||||
|
msgid "Explore our 'Starter Pack' to get started with extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:69
|
||||||
|
msgid "More powerful privacy & security extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:74
|
||||||
|
msgid "More incredible download managers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:80
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:85
|
||||||
|
msgid "More fantastic tab & bookmark extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:90
|
||||||
|
msgid "More great extensions for games & entertainment"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:95
|
||||||
|
msgid "More amazing image, photo & media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
||||||
msgid "Add-on icon"
|
msgid "Add-on icon"
|
||||||
msgstr "Tignit n uzegrir"
|
msgstr "Tignit n uzegrir"
|
||||||
|
|
@ -570,22 +627,22 @@ msgid "Add to Firefox"
|
||||||
msgstr "Rnu ɣer Firefox"
|
msgstr "Rnu ɣer Firefox"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:93
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Izegrar i Firefox (%(locale)s)"
|
msgstr "Izegrar i Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:81
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "%(title)s – Izegrar i Firefox (%(locale)s)"
|
msgstr "%(title)s – Izegrar i Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:92
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Izegrar i Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgstr "Izegrar i Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:80
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "%(title)s – Izegrar i Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgstr "%(title)s – Izegrar i Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2017,7 +2074,7 @@ msgstr "Inig ɣer akk isental"
|
||||||
msgid "Add-ons Home Page"
|
msgid "Add-ons Home Page"
|
||||||
msgstr "Asebter agejdan n uzegrir"
|
msgstr "Asebter agejdan n uzegrir"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:172
|
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:181
|
||||||
msgid "Preview of %(title)s"
|
msgid "Preview of %(title)s"
|
||||||
msgstr "Taskant n %(title)s"
|
msgstr "Taskant n %(title)s"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2103,63 +2160,63 @@ msgstr "%(localizedSize)s GB"
|
||||||
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
msgstr "%(localizedSize)s TB"
|
msgstr "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:201
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:210
|
||||||
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
||||||
msgstr "Azegrir-agi ur yezmir ara ad yettwasezmel acku ulac lqem i d-yeffɣen."
|
msgstr "Azegrir-agi ur yezmir ara ad yettwasezmel acku ulac lqem i d-yeffɣen."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:212
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:221
|
||||||
msgid "Read %(count)s review"
|
msgid "Read %(count)s review"
|
||||||
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
||||||
msgstr[0] "Ɣeṛ %(count)s n ucegger"
|
msgstr[0] "Ɣeṛ %(count)s n ucegger"
|
||||||
msgstr[1] "Ɣeṛ akk %(count)s n iceggiren"
|
msgstr[1] "Ɣeṛ akk %(count)s n iceggiren"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:233
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:242
|
||||||
msgid "No reviews yet"
|
msgid "No reviews yet"
|
||||||
msgstr "Ulac iceggiren tura"
|
msgstr "Ulac iceggiren tura"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:243
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:252
|
||||||
msgid "Rate your experience"
|
msgid "Rate your experience"
|
||||||
msgstr "Sezmel tarmit-ik"
|
msgstr "Sezmel tarmit-ik"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:262
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
||||||
msgid "About this dictionary"
|
msgid "About this dictionary"
|
||||||
msgstr "Ɣef umawal-agi"
|
msgstr "Ɣef umawal-agi"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:265
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
||||||
msgid "About this extension"
|
msgid "About this extension"
|
||||||
msgstr "Ɣef usiɣzef agi"
|
msgstr "Ɣef usiɣzef agi"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:268
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:277
|
||||||
msgid "About this language pack"
|
msgid "About this language pack"
|
||||||
msgstr "Ɣef ukemmus-agi utlayan"
|
msgstr "Ɣef ukemmus-agi utlayan"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:280
|
||||||
msgid "About this theme"
|
msgid "About this theme"
|
||||||
msgstr "Ɣef usentel-agi"
|
msgstr "Ɣef usentel-agi"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:283
|
||||||
msgid "About this add-on"
|
msgid "About this add-on"
|
||||||
msgstr "Ɣef uzegrir-agi"
|
msgstr "Ɣef uzegrir-agi"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:318
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:327
|
||||||
msgid "Developer comments"
|
msgid "Developer comments"
|
||||||
msgstr "Iwenniten n uneflay"
|
msgstr "Iwenniten n uneflay"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:341
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:350
|
||||||
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
||||||
msgstr "Tizmilin n tuffɣa n %(addonVersion)s"
|
msgstr "Tizmilin n tuffɣa n %(addonVersion)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:461
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:482
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
||||||
"permissions."
|
"permissions."
|
||||||
msgstr "Aktazal-a ur yelli d azayaz. Tettawalid-t acku ɣur-k tisirag meqqren."
|
msgstr "Aktazal-a ur yelli d azayaz. Tettawalid-t acku ɣur-k tisirag meqqren."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:485
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:506
|
||||||
msgid "Extension Metadata"
|
msgid "Extension Metadata"
|
||||||
msgstr "Asiɣzef aɣefisefka"
|
msgstr "Asiɣzef aɣefisefka"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:508
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:531
|
||||||
msgid "Screenshots"
|
msgid "Screenshots"
|
||||||
msgstr "Tuṭṭfiwin n wegdil"
|
msgstr "Tuṭṭfiwin n wegdil"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2326,25 +2383,25 @@ msgstr "Tebɣiḍ ad tekkseḍ tagrumma-a?"
|
||||||
msgid "Delete this collection"
|
msgid "Delete this collection"
|
||||||
msgstr "Kkes tagrumma-a"
|
msgstr "Kkes tagrumma-a"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:421
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
||||||
msgid "Log in to create a collection"
|
msgid "Log in to create a collection"
|
||||||
msgstr "Qqen akken ad terniḍ tagrumma"
|
msgstr "Qqen akken ad terniḍ tagrumma"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:423
|
||||||
msgid "Log in to edit this collection"
|
msgid "Log in to edit this collection"
|
||||||
msgstr "Qqen akken ad tbeddleḍ tagrumma-agi"
|
msgstr "Qqen akken ad tbeddleḍ tagrumma-agi"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:456
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:457
|
||||||
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Di tazwara, rnu tagrumma-ik, sakin ad tizmireḍ ad ternuḍ isiɣzaf akked "
|
"Di tazwara, rnu tagrumma-ik, sakin ad tizmireḍ ad ternuḍ isiɣzaf akked "
|
||||||
"isental."
|
"isental."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:459
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:460
|
||||||
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
||||||
msgstr "Nadi isiɣzaf akked isental ara ternuḍ ar tegrumma-ik."
|
msgstr "Nadi isiɣzaf akked isental ara ternuḍ ar tegrumma-ik."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:517
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
||||||
|
|
@ -2352,7 +2409,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Sader daɣen rnu tigrummiwin Firefox akken ad tefreḍ isiɣzaf akked isental "
|
"Sader daɣen rnu tigrummiwin Firefox akken ad tefreḍ isiɣzaf akked isental "
|
||||||
"inurifen. Snirem %(collectionName)s—%(collectionDescription)s"
|
"inurifen. Snirem %(collectionName)s—%(collectionDescription)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:523
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: amo\n"
|
"Project-Id-Version: amo\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-01-03 18:28+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-01-17 17:58+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-11-13 20:57+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-11-13 20:57+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Kim YoungCheon <circcc@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Kim YoungCheon <circcc@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: none\n"
|
"Language-Team: none\n"
|
||||||
|
|
@ -483,6 +483,63 @@ msgstr "%(author)s 님의 다른 부가 기능"
|
||||||
msgid "More add-ons by these developers"
|
msgid "More add-ons by these developers"
|
||||||
msgstr "이 개발자들의 다른 부가 기능"
|
msgstr "이 개발자들의 다른 부가 기능"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:100
|
||||||
|
msgid "More powerful tools for translations, writing & grammar support"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:107
|
||||||
|
msgid "More amazing extensions to change the way Firefox looks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:114
|
||||||
|
msgid "More incredible social media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:119
|
||||||
|
msgid "More excellent search extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:124
|
||||||
|
msgid "More great extensions for feeds, news & media"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:129
|
||||||
|
msgid "More great notification extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:138
|
||||||
|
msgid "More great tools for web developers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:268
|
||||||
|
msgid "See Firefox Staff Picks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:57
|
||||||
|
msgid "Explore our 'Starter Pack' to get started with extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:69
|
||||||
|
msgid "More powerful privacy & security extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:74
|
||||||
|
msgid "More incredible download managers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:80
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:85
|
||||||
|
msgid "More fantastic tab & bookmark extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:90
|
||||||
|
msgid "More great extensions for games & entertainment"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:95
|
||||||
|
msgid "More amazing image, photo & media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
||||||
msgid "Add-on icon"
|
msgid "Add-on icon"
|
||||||
msgstr "추가 기능 아이콘"
|
msgstr "추가 기능 아이콘"
|
||||||
|
|
@ -565,22 +622,22 @@ msgid "Add to Firefox"
|
||||||
msgstr "Firefox에 추가"
|
msgstr "Firefox에 추가"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:93
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Firefox용 부가 기능 (%(locale)s)"
|
msgstr "Firefox용 부가 기능 (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:81
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "%(title)s – Firefox용 부가 기능 (%(locale)s)"
|
msgstr "%(title)s – Firefox용 부가 기능 (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:92
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Firefox Android용 부가 기능 (%(locale)s)"
|
msgstr "Firefox Android용 부가 기능 (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:80
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "%(title)s – Firefox Android용 부가 기능 (%(locale)s)"
|
msgstr "%(title)s – Firefox Android용 부가 기능 (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -1993,7 +2050,7 @@ msgstr "모든 테마 탐색하기"
|
||||||
msgid "Add-ons Home Page"
|
msgid "Add-ons Home Page"
|
||||||
msgstr "부가 기능 홈 페이지"
|
msgstr "부가 기능 홈 페이지"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:172
|
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:181
|
||||||
msgid "Preview of %(title)s"
|
msgid "Preview of %(title)s"
|
||||||
msgstr "%(title)s 미리보기"
|
msgstr "%(title)s 미리보기"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2076,62 +2133,62 @@ msgstr "%(localizedSize)s GB"
|
||||||
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
msgstr "%(localizedSize)s TB"
|
msgstr "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:201
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:210
|
||||||
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
||||||
msgstr "배포된 버전이 없으므로 이 부가 기능에 점수를 줄 수 없습니다."
|
msgstr "배포된 버전이 없으므로 이 부가 기능에 점수를 줄 수 없습니다."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:212
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:221
|
||||||
msgid "Read %(count)s review"
|
msgid "Read %(count)s review"
|
||||||
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
||||||
msgstr[0] "리뷰 %(count)s개 모두 읽기"
|
msgstr[0] "리뷰 %(count)s개 모두 읽기"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:233
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:242
|
||||||
msgid "No reviews yet"
|
msgid "No reviews yet"
|
||||||
msgstr "아직 리뷰 없음"
|
msgstr "아직 리뷰 없음"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:243
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:252
|
||||||
msgid "Rate your experience"
|
msgid "Rate your experience"
|
||||||
msgstr "평가"
|
msgstr "평가"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:262
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
||||||
msgid "About this dictionary"
|
msgid "About this dictionary"
|
||||||
msgstr "이 사전 정보"
|
msgstr "이 사전 정보"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:265
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
||||||
msgid "About this extension"
|
msgid "About this extension"
|
||||||
msgstr "정보"
|
msgstr "정보"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:268
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:277
|
||||||
msgid "About this language pack"
|
msgid "About this language pack"
|
||||||
msgstr "이 언어 팩 정보"
|
msgstr "이 언어 팩 정보"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:280
|
||||||
msgid "About this theme"
|
msgid "About this theme"
|
||||||
msgstr "이 테마 정보"
|
msgstr "이 테마 정보"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:283
|
||||||
msgid "About this add-on"
|
msgid "About this add-on"
|
||||||
msgstr "이 부가 기능 정보"
|
msgstr "이 부가 기능 정보"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:318
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:327
|
||||||
msgid "Developer comments"
|
msgid "Developer comments"
|
||||||
msgstr "개발자 의견"
|
msgstr "개발자 의견"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:341
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:350
|
||||||
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
||||||
msgstr "버전 %(addonVersion)s의 출시 정보"
|
msgstr "버전 %(addonVersion)s의 출시 정보"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:461
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:482
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
||||||
"permissions."
|
"permissions."
|
||||||
msgstr "공개 목록이 아닙니다. 상승된 권한으로 보고 있습다."
|
msgstr "공개 목록이 아닙니다. 상승된 권한으로 보고 있습다."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:485
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:506
|
||||||
msgid "Extension Metadata"
|
msgid "Extension Metadata"
|
||||||
msgstr "확장 메타 데이터"
|
msgstr "확장 메타 데이터"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:508
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:531
|
||||||
msgid "Screenshots"
|
msgid "Screenshots"
|
||||||
msgstr "스크린샷"
|
msgstr "스크린샷"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2297,23 +2354,23 @@ msgstr "현재 모음집을 삭제하시겠습니까?"
|
||||||
msgid "Delete this collection"
|
msgid "Delete this collection"
|
||||||
msgstr "현재 모음집 삭제"
|
msgstr "현재 모음집 삭제"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:421
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
||||||
msgid "Log in to create a collection"
|
msgid "Log in to create a collection"
|
||||||
msgstr "로그인 후 모음집 생성하기"
|
msgstr "로그인 후 모음집 생성하기"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:423
|
||||||
msgid "Log in to edit this collection"
|
msgid "Log in to edit this collection"
|
||||||
msgstr "로그인 후 모음집 수정하기 "
|
msgstr "로그인 후 모음집 수정하기 "
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:456
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:457
|
||||||
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
||||||
msgstr "첫째, 모음집을 만듭니다. 이후 확장 기능과 테마를 추가할 수 있습니다."
|
msgstr "첫째, 모음집을 만듭니다. 이후 확장 기능과 테마를 추가할 수 있습니다."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:459
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:460
|
||||||
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
||||||
msgstr "확장 기능과 테마를 검색하여 모음집에 추가하세요."
|
msgstr "확장 기능과 테마를 검색하여 모음집에 추가하세요."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:517
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
||||||
|
|
@ -2321,7 +2378,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Firefox를 다운로드하고, 즐겨 사용하는 확장 프로그램과 테마를 모음집으로 만들"
|
"Firefox를 다운로드하고, 즐겨 사용하는 확장 프로그램과 테마를 모음집으로 만들"
|
||||||
"어 보세요. %(collectionName)s — %(collectionDescription)s 을 탐색합니다."
|
"어 보세요. %(collectionName)s — %(collectionDescription)s 을 탐색합니다."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:523
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: amo\n"
|
"Project-Id-Version: amo\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-01-03 18:28+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-01-17 17:58+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2019-02-19 18:23+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2019-02-19 18:23+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||||
"Language-Team: none\n"
|
"Language-Team: none\n"
|
||||||
|
|
@ -489,6 +489,63 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "More add-ons by these developers"
|
msgid "More add-ons by these developers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:100
|
||||||
|
msgid "More powerful tools for translations, writing & grammar support"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:107
|
||||||
|
msgid "More amazing extensions to change the way Firefox looks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:114
|
||||||
|
msgid "More incredible social media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:119
|
||||||
|
msgid "More excellent search extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:124
|
||||||
|
msgid "More great extensions for feeds, news & media"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:129
|
||||||
|
msgid "More great notification extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:138
|
||||||
|
msgid "More great tools for web developers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:268
|
||||||
|
msgid "See Firefox Staff Picks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:57
|
||||||
|
msgid "Explore our 'Starter Pack' to get started with extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:69
|
||||||
|
msgid "More powerful privacy & security extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:74
|
||||||
|
msgid "More incredible download managers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:80
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:85
|
||||||
|
msgid "More fantastic tab & bookmark extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:90
|
||||||
|
msgid "More great extensions for games & entertainment"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:95
|
||||||
|
msgid "More amazing image, photo & media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
||||||
msgid "Add-on icon"
|
msgid "Add-on icon"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -574,22 +631,22 @@ msgid "Add to Firefox"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:93
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:81
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:92
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:80
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -1972,7 +2029,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Add-ons Home Page"
|
msgid "Add-ons Home Page"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:172
|
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:181
|
||||||
msgid "Preview of %(title)s"
|
msgid "Preview of %(title)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2053,64 +2110,64 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:201
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:210
|
||||||
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:212
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:221
|
||||||
msgid "Read %(count)s review"
|
msgid "Read %(count)s review"
|
||||||
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
||||||
msgstr[0] ""
|
msgstr[0] ""
|
||||||
msgstr[1] ""
|
msgstr[1] ""
|
||||||
msgstr[2] ""
|
msgstr[2] ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:233
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:242
|
||||||
msgid "No reviews yet"
|
msgid "No reviews yet"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:243
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:252
|
||||||
msgid "Rate your experience"
|
msgid "Rate your experience"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:262
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
||||||
msgid "About this dictionary"
|
msgid "About this dictionary"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:265
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
||||||
msgid "About this extension"
|
msgid "About this extension"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:268
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:277
|
||||||
msgid "About this language pack"
|
msgid "About this language pack"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:280
|
||||||
msgid "About this theme"
|
msgid "About this theme"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:283
|
||||||
msgid "About this add-on"
|
msgid "About this add-on"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:318
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:327
|
||||||
msgid "Developer comments"
|
msgid "Developer comments"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:341
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:350
|
||||||
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:461
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:482
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
||||||
"permissions."
|
"permissions."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:485
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:506
|
||||||
msgid "Extension Metadata"
|
msgid "Extension Metadata"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:508
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:531
|
||||||
msgid "Screenshots"
|
msgid "Screenshots"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2268,29 +2325,29 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Delete this collection"
|
msgid "Delete this collection"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:421
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
||||||
msgid "Log in to create a collection"
|
msgid "Log in to create a collection"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:423
|
||||||
msgid "Log in to edit this collection"
|
msgid "Log in to edit this collection"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:456
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:457
|
||||||
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:459
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:460
|
||||||
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:517
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:523
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: amo\n"
|
"Project-Id-Version: amo\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-01-03 18:28+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-01-17 17:58+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2019-02-19 18:23+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2019-02-19 18:23+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||||
"Language-Team: none\n"
|
"Language-Team: none\n"
|
||||||
|
|
@ -489,6 +489,63 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "More add-ons by these developers"
|
msgid "More add-ons by these developers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:100
|
||||||
|
msgid "More powerful tools for translations, writing & grammar support"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:107
|
||||||
|
msgid "More amazing extensions to change the way Firefox looks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:114
|
||||||
|
msgid "More incredible social media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:119
|
||||||
|
msgid "More excellent search extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:124
|
||||||
|
msgid "More great extensions for feeds, news & media"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:129
|
||||||
|
msgid "More great notification extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:138
|
||||||
|
msgid "More great tools for web developers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:268
|
||||||
|
msgid "See Firefox Staff Picks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:57
|
||||||
|
msgid "Explore our 'Starter Pack' to get started with extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:69
|
||||||
|
msgid "More powerful privacy & security extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:74
|
||||||
|
msgid "More incredible download managers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:80
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:85
|
||||||
|
msgid "More fantastic tab & bookmark extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:90
|
||||||
|
msgid "More great extensions for games & entertainment"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:95
|
||||||
|
msgid "More amazing image, photo & media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
||||||
msgid "Add-on icon"
|
msgid "Add-on icon"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -574,22 +631,22 @@ msgid "Add to Firefox"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:93
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:81
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:92
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:80
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -1972,7 +2029,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Add-ons Home Page"
|
msgid "Add-ons Home Page"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:172
|
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:181
|
||||||
msgid "Preview of %(title)s"
|
msgid "Preview of %(title)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2053,64 +2110,64 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:201
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:210
|
||||||
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:212
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:221
|
||||||
msgid "Read %(count)s review"
|
msgid "Read %(count)s review"
|
||||||
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
||||||
msgstr[0] ""
|
msgstr[0] ""
|
||||||
msgstr[1] ""
|
msgstr[1] ""
|
||||||
msgstr[2] ""
|
msgstr[2] ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:233
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:242
|
||||||
msgid "No reviews yet"
|
msgid "No reviews yet"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:243
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:252
|
||||||
msgid "Rate your experience"
|
msgid "Rate your experience"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:262
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
||||||
msgid "About this dictionary"
|
msgid "About this dictionary"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:265
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
||||||
msgid "About this extension"
|
msgid "About this extension"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:268
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:277
|
||||||
msgid "About this language pack"
|
msgid "About this language pack"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:280
|
||||||
msgid "About this theme"
|
msgid "About this theme"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:283
|
||||||
msgid "About this add-on"
|
msgid "About this add-on"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:318
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:327
|
||||||
msgid "Developer comments"
|
msgid "Developer comments"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:341
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:350
|
||||||
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:461
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:482
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
||||||
"permissions."
|
"permissions."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:485
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:506
|
||||||
msgid "Extension Metadata"
|
msgid "Extension Metadata"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:508
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:531
|
||||||
msgid "Screenshots"
|
msgid "Screenshots"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2268,29 +2325,29 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Delete this collection"
|
msgid "Delete this collection"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:421
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
||||||
msgid "Log in to create a collection"
|
msgid "Log in to create a collection"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:423
|
||||||
msgid "Log in to edit this collection"
|
msgid "Log in to edit this collection"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:456
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:457
|
||||||
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:459
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:460
|
||||||
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:517
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:523
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: amo\n"
|
"Project-Id-Version: amo\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-01-03 18:28+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-01-17 17:58+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2020-01-06 09:08+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2020-01-06 09:08+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Matej Plavevski <matej.plavevski@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Matej Plavevski <matej.plavevski@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: none\n"
|
"Language-Team: none\n"
|
||||||
|
|
@ -519,6 +519,63 @@ msgstr "Повеќе додатоци од %(author)s"
|
||||||
msgid "More add-ons by these developers"
|
msgid "More add-ons by these developers"
|
||||||
msgstr "Повеќе додатоци од овие развивачи"
|
msgstr "Повеќе додатоци од овие развивачи"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:100
|
||||||
|
msgid "More powerful tools for translations, writing & grammar support"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:107
|
||||||
|
msgid "More amazing extensions to change the way Firefox looks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:114
|
||||||
|
msgid "More incredible social media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:119
|
||||||
|
msgid "More excellent search extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:124
|
||||||
|
msgid "More great extensions for feeds, news & media"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:129
|
||||||
|
msgid "More great notification extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:138
|
||||||
|
msgid "More great tools for web developers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:268
|
||||||
|
msgid "See Firefox Staff Picks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:57
|
||||||
|
msgid "Explore our 'Starter Pack' to get started with extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:69
|
||||||
|
msgid "More powerful privacy & security extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:74
|
||||||
|
msgid "More incredible download managers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:80
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:85
|
||||||
|
msgid "More fantastic tab & bookmark extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:90
|
||||||
|
msgid "More great extensions for games & entertainment"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:95
|
||||||
|
msgid "More amazing image, photo & media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
||||||
msgid "Add-on icon"
|
msgid "Add-on icon"
|
||||||
msgstr "Икона на додатокот"
|
msgstr "Икона на додатокот"
|
||||||
|
|
@ -604,24 +661,24 @@ msgid "Add to Firefox"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:93
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Додатоци за Firefox"
|
msgstr "Додатоци за Firefox"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:81
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:92
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Додатоци за Firefox"
|
msgstr "Додатоци за Firefox"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:80
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Додатоци за Firefox"
|
msgstr "Додатоци за Firefox"
|
||||||
|
|
@ -2050,7 +2107,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Add-ons Home Page"
|
msgid "Add-ons Home Page"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:172
|
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:181
|
||||||
msgid "Preview of %(title)s"
|
msgid "Preview of %(title)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2134,63 +2191,63 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:201
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:210
|
||||||
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:212
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:221
|
||||||
msgid "Read %(count)s review"
|
msgid "Read %(count)s review"
|
||||||
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
||||||
msgstr[0] "Читај ја критиката на %(count)s"
|
msgstr[0] "Читај ја критиката на %(count)s"
|
||||||
msgstr[1] "Читај ги сите критики на %(count)s"
|
msgstr[1] "Читај ги сите критики на %(count)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:233
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:242
|
||||||
msgid "No reviews yet"
|
msgid "No reviews yet"
|
||||||
msgstr "Нема критики сѐ уште"
|
msgstr "Нема критики сѐ уште"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:243
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:252
|
||||||
msgid "Rate your experience"
|
msgid "Rate your experience"
|
||||||
msgstr "Оценете го вашето искуство"
|
msgstr "Оценете го вашето искуство"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:262
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
||||||
msgid "About this dictionary"
|
msgid "About this dictionary"
|
||||||
msgstr "За овој речник"
|
msgstr "За овој речник"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:265
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
||||||
msgid "About this extension"
|
msgid "About this extension"
|
||||||
msgstr "За ова проширување"
|
msgstr "За ова проширување"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:268
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:277
|
||||||
msgid "About this language pack"
|
msgid "About this language pack"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:280
|
||||||
msgid "About this theme"
|
msgid "About this theme"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:283
|
||||||
msgid "About this add-on"
|
msgid "About this add-on"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:318
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:327
|
||||||
msgid "Developer comments"
|
msgid "Developer comments"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:341
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:350
|
||||||
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
||||||
msgstr "Белешки за издание за %(addonVersion)s"
|
msgstr "Белешки за издание за %(addonVersion)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:461
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:482
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
||||||
"permissions."
|
"permissions."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:485
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:506
|
||||||
msgid "Extension Metadata"
|
msgid "Extension Metadata"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:508
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:531
|
||||||
msgid "Screenshots"
|
msgid "Screenshots"
|
||||||
msgstr "Слики од екран"
|
msgstr "Слики од екран"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2364,31 +2421,31 @@ msgstr "Најавете се за да го оцените овој речни
|
||||||
msgid "Delete this collection"
|
msgid "Delete this collection"
|
||||||
msgstr "Најавете се за да го оцените овој речник"
|
msgstr "Најавете се за да го оцените овој речник"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:421
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "Log in to create a collection"
|
msgid "Log in to create a collection"
|
||||||
msgstr "Најавете се за да го оцените овој речник"
|
msgstr "Најавете се за да го оцените овој речник"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:423
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "Log in to edit this collection"
|
msgid "Log in to edit this collection"
|
||||||
msgstr "Најавете се за да го оцените овој речник"
|
msgstr "Најавете се за да го оцените овој речник"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:456
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:457
|
||||||
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:459
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:460
|
||||||
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:517
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:523
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: amo\n"
|
"Project-Id-Version: amo\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-01-03 18:28+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-01-17 17:58+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2018-06-01 19:18+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2018-06-01 19:18+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Patrick CHEW <pchew@change.org>\n"
|
"Last-Translator: Patrick CHEW <pchew@change.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: none\n"
|
"Language-Team: none\n"
|
||||||
|
|
@ -499,6 +499,63 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "More add-ons by these developers"
|
msgid "More add-ons by these developers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:100
|
||||||
|
msgid "More powerful tools for translations, writing & grammar support"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:107
|
||||||
|
msgid "More amazing extensions to change the way Firefox looks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:114
|
||||||
|
msgid "More incredible social media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:119
|
||||||
|
msgid "More excellent search extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:124
|
||||||
|
msgid "More great extensions for feeds, news & media"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:129
|
||||||
|
msgid "More great notification extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:138
|
||||||
|
msgid "More great tools for web developers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:268
|
||||||
|
msgid "See Firefox Staff Picks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:57
|
||||||
|
msgid "Explore our 'Starter Pack' to get started with extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:69
|
||||||
|
msgid "More powerful privacy & security extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:74
|
||||||
|
msgid "More incredible download managers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:80
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:85
|
||||||
|
msgid "More fantastic tab & bookmark extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:90
|
||||||
|
msgid "More great extensions for games & entertainment"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:95
|
||||||
|
msgid "More amazing image, photo & media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
||||||
msgid "Add-on icon"
|
msgid "Add-on icon"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -584,22 +641,22 @@ msgid "Add to Firefox"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:93
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:81
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:92
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:80
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -1978,7 +2035,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Add-ons Home Page"
|
msgid "Add-ons Home Page"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:172
|
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:181
|
||||||
msgid "Preview of %(title)s"
|
msgid "Preview of %(title)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2058,63 +2115,63 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:201
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:210
|
||||||
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:212
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:221
|
||||||
msgid "Read %(count)s review"
|
msgid "Read %(count)s review"
|
||||||
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
||||||
msgstr[0] ""
|
msgstr[0] ""
|
||||||
msgstr[1] ""
|
msgstr[1] ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:233
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:242
|
||||||
msgid "No reviews yet"
|
msgid "No reviews yet"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:243
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:252
|
||||||
msgid "Rate your experience"
|
msgid "Rate your experience"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:262
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
||||||
msgid "About this dictionary"
|
msgid "About this dictionary"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:265
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
||||||
msgid "About this extension"
|
msgid "About this extension"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:268
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:277
|
||||||
msgid "About this language pack"
|
msgid "About this language pack"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:280
|
||||||
msgid "About this theme"
|
msgid "About this theme"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:283
|
||||||
msgid "About this add-on"
|
msgid "About this add-on"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:318
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:327
|
||||||
msgid "Developer comments"
|
msgid "Developer comments"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:341
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:350
|
||||||
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:461
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:482
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
||||||
"permissions."
|
"permissions."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:485
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:506
|
||||||
msgid "Extension Metadata"
|
msgid "Extension Metadata"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:508
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:531
|
||||||
msgid "Screenshots"
|
msgid "Screenshots"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2277,29 +2334,29 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Delete this collection"
|
msgid "Delete this collection"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:421
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
||||||
msgid "Log in to create a collection"
|
msgid "Log in to create a collection"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:423
|
||||||
msgid "Log in to edit this collection"
|
msgid "Log in to edit this collection"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:456
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:457
|
||||||
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:459
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:460
|
||||||
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:517
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:523
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: amo\n"
|
"Project-Id-Version: amo\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-01-03 18:28+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-01-17 17:58+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2018-11-21 10:22+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2018-11-21 10:22+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Othman Wagiman <manxmensch@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Othman Wagiman <manxmensch@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||||
|
|
@ -498,6 +498,63 @@ msgstr "Add-ons yang lain oleh %(author)s"
|
||||||
msgid "More add-ons by these developers"
|
msgid "More add-ons by these developers"
|
||||||
msgstr "Add-ons yang lain oleh para pembangun ini"
|
msgstr "Add-ons yang lain oleh para pembangun ini"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:100
|
||||||
|
msgid "More powerful tools for translations, writing & grammar support"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:107
|
||||||
|
msgid "More amazing extensions to change the way Firefox looks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:114
|
||||||
|
msgid "More incredible social media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:119
|
||||||
|
msgid "More excellent search extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:124
|
||||||
|
msgid "More great extensions for feeds, news & media"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:129
|
||||||
|
msgid "More great notification extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:138
|
||||||
|
msgid "More great tools for web developers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:268
|
||||||
|
msgid "See Firefox Staff Picks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:57
|
||||||
|
msgid "Explore our 'Starter Pack' to get started with extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:69
|
||||||
|
msgid "More powerful privacy & security extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:74
|
||||||
|
msgid "More incredible download managers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:80
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:85
|
||||||
|
msgid "More fantastic tab & bookmark extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:90
|
||||||
|
msgid "More great extensions for games & entertainment"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:95
|
||||||
|
msgid "More amazing image, photo & media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
||||||
msgid "Add-on icon"
|
msgid "Add-on icon"
|
||||||
msgstr "Ikon add-on"
|
msgstr "Ikon add-on"
|
||||||
|
|
@ -586,22 +643,22 @@ msgid "Add to Firefox"
|
||||||
msgstr "Tambah ke Firefox"
|
msgstr "Tambah ke Firefox"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:93
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Add-on untuk Firefox (%(locale)s)"
|
msgstr "Add-on untuk Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:81
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "%(title)s – Add-ons untuk Firefox (%(locale)s)"
|
msgstr "%(title)s – Add-ons untuk Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:92
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Add-on untuk Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgstr "Add-on untuk Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:80
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "%(title)s – Add-on untuk Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgstr "%(title)s – Add-on untuk Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2053,7 +2110,7 @@ msgstr "Lihat semua tema"
|
||||||
msgid "Add-ons Home Page"
|
msgid "Add-ons Home Page"
|
||||||
msgstr "Halaman Utama Add-on"
|
msgstr "Halaman Utama Add-on"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:172
|
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:181
|
||||||
msgid "Preview of %(title)s"
|
msgid "Preview of %(title)s"
|
||||||
msgstr "Previu %(title)s"
|
msgstr "Previu %(title)s"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2134,54 +2191,54 @@ msgstr "%(localizedSize)s GB"
|
||||||
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
msgstr "%(localizedSize)s TB"
|
msgstr "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:201
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:210
|
||||||
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Add-on ini tidak boleh diberi nilai kerana tiada versi yang diterbitkan."
|
"Add-on ini tidak boleh diberi nilai kerana tiada versi yang diterbitkan."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:212
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:221
|
||||||
msgid "Read %(count)s review"
|
msgid "Read %(count)s review"
|
||||||
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
||||||
msgstr[0] "Baca semua %(count)s ulasan"
|
msgstr[0] "Baca semua %(count)s ulasan"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:233
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:242
|
||||||
msgid "No reviews yet"
|
msgid "No reviews yet"
|
||||||
msgstr "Belum ada ulasan"
|
msgstr "Belum ada ulasan"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:243
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:252
|
||||||
msgid "Rate your experience"
|
msgid "Rate your experience"
|
||||||
msgstr "Nilaikan pengalaman anda"
|
msgstr "Nilaikan pengalaman anda"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:262
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
||||||
msgid "About this dictionary"
|
msgid "About this dictionary"
|
||||||
msgstr "Perihal kamus ini"
|
msgstr "Perihal kamus ini"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:265
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
||||||
msgid "About this extension"
|
msgid "About this extension"
|
||||||
msgstr "Perihal ekstensi ini"
|
msgstr "Perihal ekstensi ini"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:268
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:277
|
||||||
msgid "About this language pack"
|
msgid "About this language pack"
|
||||||
msgstr "Perihal pek bahasa ini"
|
msgstr "Perihal pek bahasa ini"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:280
|
||||||
msgid "About this theme"
|
msgid "About this theme"
|
||||||
msgstr "Perihal tema ini"
|
msgstr "Perihal tema ini"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:283
|
||||||
msgid "About this add-on"
|
msgid "About this add-on"
|
||||||
msgstr "Perihal add-on ini"
|
msgstr "Perihal add-on ini"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:318
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:327
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "Developer comments"
|
msgid "Developer comments"
|
||||||
msgstr "Polisi Pembangun"
|
msgstr "Polisi Pembangun"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:341
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:350
|
||||||
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
||||||
msgstr "Nota keluaran untuk %(addonVersion)s"
|
msgstr "Nota keluaran untuk %(addonVersion)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:461
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:482
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
||||||
"permissions."
|
"permissions."
|
||||||
|
|
@ -2189,11 +2246,11 @@ msgstr ""
|
||||||
"Ini bukan penyenaraian umum. Anda cuma dapat melihatnya kerana izin dari "
|
"Ini bukan penyenaraian umum. Anda cuma dapat melihatnya kerana izin dari "
|
||||||
"atasan."
|
"atasan."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:485
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:506
|
||||||
msgid "Extension Metadata"
|
msgid "Extension Metadata"
|
||||||
msgstr "Metadata Ekstensi"
|
msgstr "Metadata Ekstensi"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:508
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:531
|
||||||
msgid "Screenshots"
|
msgid "Screenshots"
|
||||||
msgstr "Skrinsyot"
|
msgstr "Skrinsyot"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2363,24 +2420,24 @@ msgstr "Adakah anda pasti mahu menghapuskan koleksi ini?"
|
||||||
msgid "Delete this collection"
|
msgid "Delete this collection"
|
||||||
msgstr "Buang koleksi ini"
|
msgstr "Buang koleksi ini"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:421
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
||||||
msgid "Log in to create a collection"
|
msgid "Log in to create a collection"
|
||||||
msgstr "Log masuk untuk mencipta koleksi"
|
msgstr "Log masuk untuk mencipta koleksi"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:423
|
||||||
msgid "Log in to edit this collection"
|
msgid "Log in to edit this collection"
|
||||||
msgstr "Log masuk untuk mengedit koleksi ini"
|
msgstr "Log masuk untuk mengedit koleksi ini"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:456
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:457
|
||||||
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Pertama sekali, cipta koleksi. Kemudian anda boleh tambah ekstensi dan tema."
|
"Pertama sekali, cipta koleksi. Kemudian anda boleh tambah ekstensi dan tema."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:459
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:460
|
||||||
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
||||||
msgstr "Cari ekstensi dan tema untuk ditambah dalam koleksi anda."
|
msgstr "Cari ekstensi dan tema untuk ditambah dalam koleksi anda."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:517
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
||||||
|
|
@ -2388,7 +2445,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Muat turun dan buat koleksi Firefox untuk mengikuti ekstensi dan tema "
|
"Muat turun dan buat koleksi Firefox untuk mengikuti ekstensi dan tema "
|
||||||
"kegemaran anda. Terokai %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
"kegemaran anda. Terokai %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:523
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: amo\n"
|
"Project-Id-Version: amo\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-01-03 18:28+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-01-17 17:58+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2019-02-19 18:23+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2019-02-19 18:23+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||||
"Language-Team: none\n"
|
"Language-Team: none\n"
|
||||||
|
|
@ -485,6 +485,63 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "More add-ons by these developers"
|
msgid "More add-ons by these developers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:100
|
||||||
|
msgid "More powerful tools for translations, writing & grammar support"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:107
|
||||||
|
msgid "More amazing extensions to change the way Firefox looks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:114
|
||||||
|
msgid "More incredible social media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:119
|
||||||
|
msgid "More excellent search extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:124
|
||||||
|
msgid "More great extensions for feeds, news & media"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:129
|
||||||
|
msgid "More great notification extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:138
|
||||||
|
msgid "More great tools for web developers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:268
|
||||||
|
msgid "See Firefox Staff Picks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:57
|
||||||
|
msgid "Explore our 'Starter Pack' to get started with extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:69
|
||||||
|
msgid "More powerful privacy & security extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:74
|
||||||
|
msgid "More incredible download managers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:80
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:85
|
||||||
|
msgid "More fantastic tab & bookmark extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:90
|
||||||
|
msgid "More great extensions for games & entertainment"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:95
|
||||||
|
msgid "More amazing image, photo & media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
||||||
msgid "Add-on icon"
|
msgid "Add-on icon"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -569,22 +626,22 @@ msgid "Add to Firefox"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:93
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:81
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:92
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:80
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -1941,7 +1998,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Add-ons Home Page"
|
msgid "Add-ons Home Page"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:172
|
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:181
|
||||||
msgid "Preview of %(title)s"
|
msgid "Preview of %(title)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2021,63 +2078,63 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:201
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:210
|
||||||
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:212
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:221
|
||||||
msgid "Read %(count)s review"
|
msgid "Read %(count)s review"
|
||||||
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
||||||
msgstr[0] ""
|
msgstr[0] ""
|
||||||
msgstr[1] ""
|
msgstr[1] ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:233
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:242
|
||||||
msgid "No reviews yet"
|
msgid "No reviews yet"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:243
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:252
|
||||||
msgid "Rate your experience"
|
msgid "Rate your experience"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:262
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
||||||
msgid "About this dictionary"
|
msgid "About this dictionary"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:265
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
||||||
msgid "About this extension"
|
msgid "About this extension"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:268
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:277
|
||||||
msgid "About this language pack"
|
msgid "About this language pack"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:280
|
||||||
msgid "About this theme"
|
msgid "About this theme"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:283
|
||||||
msgid "About this add-on"
|
msgid "About this add-on"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:318
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:327
|
||||||
msgid "Developer comments"
|
msgid "Developer comments"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:341
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:350
|
||||||
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:461
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:482
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
||||||
"permissions."
|
"permissions."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:485
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:506
|
||||||
msgid "Extension Metadata"
|
msgid "Extension Metadata"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:508
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:531
|
||||||
msgid "Screenshots"
|
msgid "Screenshots"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2233,29 +2290,29 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Delete this collection"
|
msgid "Delete this collection"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:421
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
||||||
msgid "Log in to create a collection"
|
msgid "Log in to create a collection"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:423
|
||||||
msgid "Log in to edit this collection"
|
msgid "Log in to edit this collection"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:456
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:457
|
||||||
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:459
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:460
|
||||||
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:517
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:523
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: amo\n"
|
"Project-Id-Version: amo\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-01-03 18:28+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-01-17 17:58+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-06-20 18:19+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-06-20 18:19+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Håvar Henriksen <havar@firefox.no>\n"
|
"Last-Translator: Håvar Henriksen <havar@firefox.no>\n"
|
||||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||||
|
|
@ -491,6 +491,63 @@ msgstr "Flere utvidelser %(author)s"
|
||||||
msgid "More add-ons by these developers"
|
msgid "More add-ons by these developers"
|
||||||
msgstr "Flere utvidelser fra disse utviklerne"
|
msgstr "Flere utvidelser fra disse utviklerne"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:100
|
||||||
|
msgid "More powerful tools for translations, writing & grammar support"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:107
|
||||||
|
msgid "More amazing extensions to change the way Firefox looks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:114
|
||||||
|
msgid "More incredible social media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:119
|
||||||
|
msgid "More excellent search extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:124
|
||||||
|
msgid "More great extensions for feeds, news & media"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:129
|
||||||
|
msgid "More great notification extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:138
|
||||||
|
msgid "More great tools for web developers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:268
|
||||||
|
msgid "See Firefox Staff Picks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:57
|
||||||
|
msgid "Explore our 'Starter Pack' to get started with extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:69
|
||||||
|
msgid "More powerful privacy & security extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:74
|
||||||
|
msgid "More incredible download managers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:80
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:85
|
||||||
|
msgid "More fantastic tab & bookmark extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:90
|
||||||
|
msgid "More great extensions for games & entertainment"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:95
|
||||||
|
msgid "More amazing image, photo & media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
||||||
msgid "Add-on icon"
|
msgid "Add-on icon"
|
||||||
msgstr "Utvidelses-ikon"
|
msgstr "Utvidelses-ikon"
|
||||||
|
|
@ -574,22 +631,22 @@ msgid "Add to Firefox"
|
||||||
msgstr "Legg til i Firefox"
|
msgstr "Legg til i Firefox"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:93
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Tillegg for Firefox (%(locale)s)"
|
msgstr "Tillegg for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:81
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "%(title)s – Tillegg for Firefox (%(locale)s)"
|
msgstr "%(title)s – Tillegg for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:92
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Tillegg for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgstr "Tillegg for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:80
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "%(title)s – Tillegg for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgstr "%(title)s – Tillegg for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2034,7 +2091,7 @@ msgstr "Bla gjennom alle tema"
|
||||||
msgid "Add-ons Home Page"
|
msgid "Add-ons Home Page"
|
||||||
msgstr "Hjemmeside for utvidelser"
|
msgstr "Hjemmeside for utvidelser"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:172
|
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:181
|
||||||
msgid "Preview of %(title)s"
|
msgid "Preview of %(title)s"
|
||||||
msgstr "Forhåndsvisning av %(title)s"
|
msgstr "Forhåndsvisning av %(title)s"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2120,54 +2177,54 @@ msgstr "%(localizedSize)s GB"
|
||||||
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
msgstr "%(localizedSize)s TB"
|
msgstr "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:201
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:210
|
||||||
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Denne utvidelsen kan ikke rangeres fordi ingen versjoner har blitt publisert."
|
"Denne utvidelsen kan ikke rangeres fordi ingen versjoner har blitt publisert."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:212
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:221
|
||||||
msgid "Read %(count)s review"
|
msgid "Read %(count)s review"
|
||||||
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
||||||
msgstr[0] "Les %(count)s omtale"
|
msgstr[0] "Les %(count)s omtale"
|
||||||
msgstr[1] "Les alle %(count)s omtaler"
|
msgstr[1] "Les alle %(count)s omtaler"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:233
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:242
|
||||||
msgid "No reviews yet"
|
msgid "No reviews yet"
|
||||||
msgstr "Ingen omtaler ennå"
|
msgstr "Ingen omtaler ennå"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:243
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:252
|
||||||
msgid "Rate your experience"
|
msgid "Rate your experience"
|
||||||
msgstr "Vurder din opplevelse"
|
msgstr "Vurder din opplevelse"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:262
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
||||||
msgid "About this dictionary"
|
msgid "About this dictionary"
|
||||||
msgstr "Om denne ordboken"
|
msgstr "Om denne ordboken"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:265
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
||||||
msgid "About this extension"
|
msgid "About this extension"
|
||||||
msgstr "Om denne utvidelsen"
|
msgstr "Om denne utvidelsen"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:268
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:277
|
||||||
msgid "About this language pack"
|
msgid "About this language pack"
|
||||||
msgstr "Om denne språkpakken"
|
msgstr "Om denne språkpakken"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:280
|
||||||
msgid "About this theme"
|
msgid "About this theme"
|
||||||
msgstr "Om dette temaet"
|
msgstr "Om dette temaet"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:283
|
||||||
msgid "About this add-on"
|
msgid "About this add-on"
|
||||||
msgstr "Om denne utvidelsen"
|
msgstr "Om denne utvidelsen"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:318
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:327
|
||||||
msgid "Developer comments"
|
msgid "Developer comments"
|
||||||
msgstr "Utviklerkommentarer"
|
msgstr "Utviklerkommentarer"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:341
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:350
|
||||||
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
||||||
msgstr "Versjonsnotat for %(addonVersion)s"
|
msgstr "Versjonsnotat for %(addonVersion)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:461
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:482
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
||||||
"permissions."
|
"permissions."
|
||||||
|
|
@ -2175,11 +2232,11 @@ msgstr ""
|
||||||
"Dette er ikke en offentlig liste. Du ser det bare på grunn av forhøyede "
|
"Dette er ikke en offentlig liste. Du ser det bare på grunn av forhøyede "
|
||||||
"rettigheter."
|
"rettigheter."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:485
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:506
|
||||||
msgid "Extension Metadata"
|
msgid "Extension Metadata"
|
||||||
msgstr "Metadata for utvidelser"
|
msgstr "Metadata for utvidelser"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:508
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:531
|
||||||
msgid "Screenshots"
|
msgid "Screenshots"
|
||||||
msgstr "Skjermbilder"
|
msgstr "Skjermbilder"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2349,23 +2406,23 @@ msgstr "Vil du virkelig slette denne samlingen?"
|
||||||
msgid "Delete this collection"
|
msgid "Delete this collection"
|
||||||
msgstr "Slett denne samlingen"
|
msgstr "Slett denne samlingen"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:421
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
||||||
msgid "Log in to create a collection"
|
msgid "Log in to create a collection"
|
||||||
msgstr "Logg inn for å lage en samling"
|
msgstr "Logg inn for å lage en samling"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:423
|
||||||
msgid "Log in to edit this collection"
|
msgid "Log in to edit this collection"
|
||||||
msgstr "Logg inn for å redigere denne samlingen"
|
msgstr "Logg inn for å redigere denne samlingen"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:456
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:457
|
||||||
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
||||||
msgstr "Lag først samlingen din. Deretter kan du legge til utvidelser og tema."
|
msgstr "Lag først samlingen din. Deretter kan du legge til utvidelser og tema."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:459
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:460
|
||||||
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
||||||
msgstr "Søk etter utvidelser og temaer som du kan legge til i samlingen din."
|
msgstr "Søk etter utvidelser og temaer som du kan legge til i samlingen din."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:517
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
||||||
|
|
@ -2374,7 +2431,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"favorittutvidelser og -tema. Utforsk %(collectionName)s—"
|
"favorittutvidelser og -tema. Utforsk %(collectionName)s—"
|
||||||
"%(collectionDescription)s."
|
"%(collectionDescription)s."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:523
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: amo\n"
|
"Project-Id-Version: amo\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-01-03 18:28+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-01-17 17:58+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-06-15 05:57+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-06-15 05:57+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Mark Heijl <markh@babelzilla.org>\n"
|
"Last-Translator: Mark Heijl <markh@babelzilla.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: none\n"
|
"Language-Team: none\n"
|
||||||
|
|
@ -497,6 +497,63 @@ msgstr "Meer add-ons van %(author)s"
|
||||||
msgid "More add-ons by these developers"
|
msgid "More add-ons by these developers"
|
||||||
msgstr "Meer add-ons van deze ontwikkelaars"
|
msgstr "Meer add-ons van deze ontwikkelaars"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:100
|
||||||
|
msgid "More powerful tools for translations, writing & grammar support"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:107
|
||||||
|
msgid "More amazing extensions to change the way Firefox looks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:114
|
||||||
|
msgid "More incredible social media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:119
|
||||||
|
msgid "More excellent search extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:124
|
||||||
|
msgid "More great extensions for feeds, news & media"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:129
|
||||||
|
msgid "More great notification extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:138
|
||||||
|
msgid "More great tools for web developers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:268
|
||||||
|
msgid "See Firefox Staff Picks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:57
|
||||||
|
msgid "Explore our 'Starter Pack' to get started with extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:69
|
||||||
|
msgid "More powerful privacy & security extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:74
|
||||||
|
msgid "More incredible download managers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:80
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:85
|
||||||
|
msgid "More fantastic tab & bookmark extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:90
|
||||||
|
msgid "More great extensions for games & entertainment"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:95
|
||||||
|
msgid "More amazing image, photo & media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
||||||
msgid "Add-on icon"
|
msgid "Add-on icon"
|
||||||
msgstr "Add-onpictogram"
|
msgstr "Add-onpictogram"
|
||||||
|
|
@ -581,22 +638,22 @@ msgid "Add to Firefox"
|
||||||
msgstr "Toevoegen aan Firefox"
|
msgstr "Toevoegen aan Firefox"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:93
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Add-ons voor Firefox (%(locale)s)"
|
msgstr "Add-ons voor Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:81
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "%(title)s – Add-ons voor Firefox (%(locale)s)"
|
msgstr "%(title)s – Add-ons voor Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:92
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Add-ons voor Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgstr "Add-ons voor Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:80
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "%(title)s – Add-ons voor Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgstr "%(title)s – Add-ons voor Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2048,7 +2105,7 @@ msgstr "Door alle thema’s bladeren"
|
||||||
msgid "Add-ons Home Page"
|
msgid "Add-ons Home Page"
|
||||||
msgstr "Add-ons-startpagina"
|
msgstr "Add-ons-startpagina"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:172
|
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:181
|
||||||
msgid "Preview of %(title)s"
|
msgid "Preview of %(title)s"
|
||||||
msgstr "Voorbeeld van %(title)s"
|
msgstr "Voorbeeld van %(title)s"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2133,55 +2190,55 @@ msgstr "%(localizedSize)s GB"
|
||||||
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
msgstr "%(localizedSize)s TB"
|
msgstr "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:201
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:210
|
||||||
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Deze add-on kan niet worden gewaardeerd, omdat er geen gepubliceerde versies "
|
"Deze add-on kan niet worden gewaardeerd, omdat er geen gepubliceerde versies "
|
||||||
"zijn."
|
"zijn."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:212
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:221
|
||||||
msgid "Read %(count)s review"
|
msgid "Read %(count)s review"
|
||||||
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
||||||
msgstr[0] "%(count)s beoordeling lezen"
|
msgstr[0] "%(count)s beoordeling lezen"
|
||||||
msgstr[1] "Alle %(count)s beoordelingen lezen"
|
msgstr[1] "Alle %(count)s beoordelingen lezen"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:233
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:242
|
||||||
msgid "No reviews yet"
|
msgid "No reviews yet"
|
||||||
msgstr "Nog geen beoordelingen"
|
msgstr "Nog geen beoordelingen"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:243
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:252
|
||||||
msgid "Rate your experience"
|
msgid "Rate your experience"
|
||||||
msgstr "Uw ervaring waarderen"
|
msgstr "Uw ervaring waarderen"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:262
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
||||||
msgid "About this dictionary"
|
msgid "About this dictionary"
|
||||||
msgstr "Over dit woordenboek"
|
msgstr "Over dit woordenboek"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:265
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
||||||
msgid "About this extension"
|
msgid "About this extension"
|
||||||
msgstr "Over deze extensie"
|
msgstr "Over deze extensie"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:268
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:277
|
||||||
msgid "About this language pack"
|
msgid "About this language pack"
|
||||||
msgstr "Over dit taalpakket"
|
msgstr "Over dit taalpakket"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:280
|
||||||
msgid "About this theme"
|
msgid "About this theme"
|
||||||
msgstr "Over dit thema"
|
msgstr "Over dit thema"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:283
|
||||||
msgid "About this add-on"
|
msgid "About this add-on"
|
||||||
msgstr "Over deze add-on"
|
msgstr "Over deze add-on"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:318
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:327
|
||||||
msgid "Developer comments"
|
msgid "Developer comments"
|
||||||
msgstr "Ontwikkelaarsopmerkingen"
|
msgstr "Ontwikkelaarsopmerkingen"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:341
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:350
|
||||||
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
||||||
msgstr "Uitgaveopmerkingen voor %(addonVersion)s"
|
msgstr "Uitgaveopmerkingen voor %(addonVersion)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:461
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:482
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
||||||
"permissions."
|
"permissions."
|
||||||
|
|
@ -2189,11 +2246,11 @@ msgstr ""
|
||||||
"Dit is geen openbare vermelding. U ziet deze alleen omdat u meer "
|
"Dit is geen openbare vermelding. U ziet deze alleen omdat u meer "
|
||||||
"toegangsrechten hebt."
|
"toegangsrechten hebt."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:485
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:506
|
||||||
msgid "Extension Metadata"
|
msgid "Extension Metadata"
|
||||||
msgstr "Metagegevens van extensie"
|
msgstr "Metagegevens van extensie"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:508
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:531
|
||||||
msgid "Screenshots"
|
msgid "Screenshots"
|
||||||
msgstr "Schermafbeeldingen"
|
msgstr "Schermafbeeldingen"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2361,26 +2418,26 @@ msgstr "Wilt u deze collectie echt verwijderen?"
|
||||||
msgid "Delete this collection"
|
msgid "Delete this collection"
|
||||||
msgstr "Deze collectie verwijderen"
|
msgstr "Deze collectie verwijderen"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:421
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
||||||
msgid "Log in to create a collection"
|
msgid "Log in to create a collection"
|
||||||
msgstr "Meld u aan om een collectie aan te maken"
|
msgstr "Meld u aan om een collectie aan te maken"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:423
|
||||||
msgid "Log in to edit this collection"
|
msgid "Log in to edit this collection"
|
||||||
msgstr "Meld u aan om deze collectie te bewerken"
|
msgstr "Meld u aan om deze collectie te bewerken"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:456
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:457
|
||||||
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Maak eerst uw collectie aan; daarna kunt u er add-ons en thema’s aan "
|
"Maak eerst uw collectie aan; daarna kunt u er add-ons en thema’s aan "
|
||||||
"toevoegen"
|
"toevoegen"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:459
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:460
|
||||||
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Naar extensies en thema’s zoeken om deze aan uw collectie toe te voegen."
|
"Naar extensies en thema’s zoeken om deze aan uw collectie toe te voegen."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:517
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
||||||
|
|
@ -2388,7 +2445,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Download en maak Firefox-collecties om favoriete extensies en thema’s te "
|
"Download en maak Firefox-collecties om favoriete extensies en thema’s te "
|
||||||
"volgen. Ontdek de %(collectionName)s–%(collectionDescription)s."
|
"volgen. Ontdek de %(collectionName)s–%(collectionDescription)s."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:523
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: amo\n"
|
"Project-Id-Version: amo\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-01-03 18:28+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-01-17 17:58+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-10-16 22:05+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-10-16 22:05+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Bjørn I. <bjorni.svindseth@yahoo.com>\n"
|
"Last-Translator: Bjørn I. <bjorni.svindseth@yahoo.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||||
|
|
@ -494,6 +494,63 @@ msgstr "Fleire tillegg av %(author)s"
|
||||||
msgid "More add-ons by these developers"
|
msgid "More add-ons by these developers"
|
||||||
msgstr "Fleire utvidingar av desse utviklarane"
|
msgstr "Fleire utvidingar av desse utviklarane"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:100
|
||||||
|
msgid "More powerful tools for translations, writing & grammar support"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:107
|
||||||
|
msgid "More amazing extensions to change the way Firefox looks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:114
|
||||||
|
msgid "More incredible social media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:119
|
||||||
|
msgid "More excellent search extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:124
|
||||||
|
msgid "More great extensions for feeds, news & media"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:129
|
||||||
|
msgid "More great notification extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:138
|
||||||
|
msgid "More great tools for web developers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:268
|
||||||
|
msgid "See Firefox Staff Picks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:57
|
||||||
|
msgid "Explore our 'Starter Pack' to get started with extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:69
|
||||||
|
msgid "More powerful privacy & security extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:74
|
||||||
|
msgid "More incredible download managers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:80
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:85
|
||||||
|
msgid "More fantastic tab & bookmark extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:90
|
||||||
|
msgid "More great extensions for games & entertainment"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:95
|
||||||
|
msgid "More amazing image, photo & media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
||||||
msgid "Add-on icon"
|
msgid "Add-on icon"
|
||||||
msgstr "Ikon for utvidingar"
|
msgstr "Ikon for utvidingar"
|
||||||
|
|
@ -577,22 +634,22 @@ msgid "Add to Firefox"
|
||||||
msgstr "Legg til i Firefox"
|
msgstr "Legg til i Firefox"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:93
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Tillegg for Firefox (%(locale)s)"
|
msgstr "Tillegg for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:81
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "%(title)s – Tillegg for Firefox (%(locale)s)"
|
msgstr "%(title)s – Tillegg for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:92
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Tillegg for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgstr "Tillegg for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:80
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "%(title)s – Tillegg for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgstr "%(title)s – Tillegg for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2041,7 +2098,7 @@ msgstr "Bla i alle tema"
|
||||||
msgid "Add-ons Home Page"
|
msgid "Add-ons Home Page"
|
||||||
msgstr "Heimeside for utvidingar"
|
msgstr "Heimeside for utvidingar"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:172
|
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:181
|
||||||
msgid "Preview of %(title)s"
|
msgid "Preview of %(title)s"
|
||||||
msgstr "Førehandsvising %(title)s"
|
msgstr "Førehandsvising %(title)s"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2126,54 +2183,54 @@ msgstr "%(localizedSize)s GB"
|
||||||
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
msgstr "%(localizedSize)s TB"
|
msgstr "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:201
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:210
|
||||||
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Denne utvidinga kan ikkje vurderast fordi ingen versonar er publiserte."
|
"Denne utvidinga kan ikkje vurderast fordi ingen versonar er publiserte."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:212
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:221
|
||||||
msgid "Read %(count)s review"
|
msgid "Read %(count)s review"
|
||||||
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
||||||
msgstr[0] "Les %(count)s vurdering"
|
msgstr[0] "Les %(count)s vurdering"
|
||||||
msgstr[1] "Les %(count)s vurderingar"
|
msgstr[1] "Les %(count)s vurderingar"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:233
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:242
|
||||||
msgid "No reviews yet"
|
msgid "No reviews yet"
|
||||||
msgstr "Ingen vurderingar enno"
|
msgstr "Ingen vurderingar enno"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:243
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:252
|
||||||
msgid "Rate your experience"
|
msgid "Rate your experience"
|
||||||
msgstr "Vurder opplevinga di"
|
msgstr "Vurder opplevinga di"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:262
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
||||||
msgid "About this dictionary"
|
msgid "About this dictionary"
|
||||||
msgstr "Om denne ordboka"
|
msgstr "Om denne ordboka"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:265
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
||||||
msgid "About this extension"
|
msgid "About this extension"
|
||||||
msgstr "Om denne utvidinga"
|
msgstr "Om denne utvidinga"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:268
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:277
|
||||||
msgid "About this language pack"
|
msgid "About this language pack"
|
||||||
msgstr "Om denne språkpakken"
|
msgstr "Om denne språkpakken"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:280
|
||||||
msgid "About this theme"
|
msgid "About this theme"
|
||||||
msgstr "Om dette temaet"
|
msgstr "Om dette temaet"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:283
|
||||||
msgid "About this add-on"
|
msgid "About this add-on"
|
||||||
msgstr "Om dette tillegget"
|
msgstr "Om dette tillegget"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:318
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:327
|
||||||
msgid "Developer comments"
|
msgid "Developer comments"
|
||||||
msgstr "Utviklarkommentarar"
|
msgstr "Utviklarkommentarar"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:341
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:350
|
||||||
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
||||||
msgstr "Versjonsnotat for %(addonVersion)s"
|
msgstr "Versjonsnotat for %(addonVersion)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:461
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:482
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
||||||
"permissions."
|
"permissions."
|
||||||
|
|
@ -2181,11 +2238,11 @@ msgstr ""
|
||||||
"Dette er ikkje ei offentleg liste. Du ser det berre på grunn av forhøgde "
|
"Dette er ikkje ei offentleg liste. Du ser det berre på grunn av forhøgde "
|
||||||
"løyve."
|
"løyve."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:485
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:506
|
||||||
msgid "Extension Metadata"
|
msgid "Extension Metadata"
|
||||||
msgstr "Metadata for utvidingar"
|
msgstr "Metadata for utvidingar"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:508
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:531
|
||||||
msgid "Screenshots"
|
msgid "Screenshots"
|
||||||
msgstr "Skjermbilde"
|
msgstr "Skjermbilde"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2355,23 +2412,23 @@ msgstr "Vil du slette denne samlinga?"
|
||||||
msgid "Delete this collection"
|
msgid "Delete this collection"
|
||||||
msgstr "Slett denne samlinga"
|
msgstr "Slett denne samlinga"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:421
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
||||||
msgid "Log in to create a collection"
|
msgid "Log in to create a collection"
|
||||||
msgstr "Logg inn for å lage ei samling"
|
msgstr "Logg inn for å lage ei samling"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:423
|
||||||
msgid "Log in to edit this collection"
|
msgid "Log in to edit this collection"
|
||||||
msgstr "Logg inn for å redigere denne samlinga"
|
msgstr "Logg inn for å redigere denne samlinga"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:456
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:457
|
||||||
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
||||||
msgstr "Lag først samlinga di. Deretter kan du leggje til utvidingar og tema."
|
msgstr "Lag først samlinga di. Deretter kan du leggje til utvidingar og tema."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:459
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:460
|
||||||
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
||||||
msgstr "Søk etter utvidingar og tema som skal leggast til i samlinga di."
|
msgstr "Søk etter utvidingar og tema som skal leggast til i samlinga di."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:517
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
||||||
|
|
@ -2379,7 +2436,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Last ned og lag samlingar for Firefox, og hald styr på favorittutvidingar og "
|
"Last ned og lag samlingar for Firefox, og hald styr på favorittutvidingar og "
|
||||||
"tema. Utforsk %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
"tema. Utforsk %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:523
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: amo\n"
|
"Project-Id-Version: amo\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-01-03 18:28+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-01-17 17:58+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-08-04 19:07+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-08-04 19:07+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Aman Alam <amanpreet.alam@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Aman Alam <amanpreet.alam@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||||
|
|
@ -490,6 +490,63 @@ msgstr "%(author)s ਵਲੋਂ ਹੋਰ ਐਡ-ਆਨ"
|
||||||
msgid "More add-ons by these developers"
|
msgid "More add-ons by these developers"
|
||||||
msgstr "ਇਹਨਾਂ ਡਿਵੈਲਪਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਹੋਰ ਐਡ-ਆਨ"
|
msgstr "ਇਹਨਾਂ ਡਿਵੈਲਪਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਹੋਰ ਐਡ-ਆਨ"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:100
|
||||||
|
msgid "More powerful tools for translations, writing & grammar support"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:107
|
||||||
|
msgid "More amazing extensions to change the way Firefox looks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:114
|
||||||
|
msgid "More incredible social media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:119
|
||||||
|
msgid "More excellent search extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:124
|
||||||
|
msgid "More great extensions for feeds, news & media"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:129
|
||||||
|
msgid "More great notification extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:138
|
||||||
|
msgid "More great tools for web developers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:268
|
||||||
|
msgid "See Firefox Staff Picks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:57
|
||||||
|
msgid "Explore our 'Starter Pack' to get started with extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:69
|
||||||
|
msgid "More powerful privacy & security extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:74
|
||||||
|
msgid "More incredible download managers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:80
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:85
|
||||||
|
msgid "More fantastic tab & bookmark extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:90
|
||||||
|
msgid "More great extensions for games & entertainment"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:95
|
||||||
|
msgid "More amazing image, photo & media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
||||||
msgid "Add-on icon"
|
msgid "Add-on icon"
|
||||||
msgstr "ਐਡ-ਆਨ ਆਈਕਾਨ"
|
msgstr "ਐਡ-ਆਨ ਆਈਕਾਨ"
|
||||||
|
|
@ -574,22 +631,22 @@ msgid "Add to Firefox"
|
||||||
msgstr "ਫ਼ਾਇਰਫ਼ਾਕਸ ਵਿੱਚ ਜੋੜੋ"
|
msgstr "ਫ਼ਾਇਰਫ਼ਾਕਸ ਵਿੱਚ ਜੋੜੋ"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:93
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "ਫਾਇਰਫਾਕਸ (%(locale)s) ਲਈ ਐਡ-ਆਨ"
|
msgstr "ਫਾਇਰਫਾਕਸ (%(locale)s) ਲਈ ਐਡ-ਆਨ"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:81
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "%(title)s – ਫਾਇਰਫਾਕਸ (%(locale)s) ਲਈ ਐਡ-ਆਨ"
|
msgstr "%(title)s – ਫਾਇਰਫਾਕਸ (%(locale)s) ਲਈ ਐਡ-ਆਨ"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:92
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "ਫਾਇਰਫਾਕਸ ਐਂਡਰਾਈਡ (%(locale)s) ਲਈ ਐਡ-ਆਨ"
|
msgstr "ਫਾਇਰਫਾਕਸ ਐਂਡਰਾਈਡ (%(locale)s) ਲਈ ਐਡ-ਆਨ"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:80
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "%(title)s – ਫਾਇਰਫਾਕਸ ਐਂਡਰਾਇਡ (%(locale)s) ਲਈ ਐਡ-ਆਨ"
|
msgstr "%(title)s – ਫਾਇਰਫਾਕਸ ਐਂਡਰਾਇਡ (%(locale)s) ਲਈ ਐਡ-ਆਨ"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2048,7 +2105,7 @@ msgstr "ਸਾਰੇ ਥੀਮਾਂ ਦੀ ਝਲਕ ਵੇਖੋ"
|
||||||
msgid "Add-ons Home Page"
|
msgid "Add-ons Home Page"
|
||||||
msgstr "ਐਡ-ਆਨ ਮੁੱਖ ਸਫ਼ਾ"
|
msgstr "ਐਡ-ਆਨ ਮੁੱਖ ਸਫ਼ਾ"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:172
|
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:181
|
||||||
msgid "Preview of %(title)s"
|
msgid "Preview of %(title)s"
|
||||||
msgstr "%(title)s ਦੀ ਝਲਕ"
|
msgstr "%(title)s ਦੀ ਝਲਕ"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2134,63 +2191,63 @@ msgstr "%(localizedSize)s GB"
|
||||||
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
msgstr "%(localizedSize)s TB"
|
msgstr "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:201
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:210
|
||||||
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
||||||
msgstr "ਇਹ ਐਡ-ਆਨ ਨੂੰ ਦਰਜਾ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਕਿਉਂਕਿ ਕੋਈ ਵਰਜਨ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ।"
|
msgstr "ਇਹ ਐਡ-ਆਨ ਨੂੰ ਦਰਜਾ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਕਿਉਂਕਿ ਕੋਈ ਵਰਜਨ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ।"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:212
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:221
|
||||||
msgid "Read %(count)s review"
|
msgid "Read %(count)s review"
|
||||||
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
||||||
msgstr[0] "%(count)s ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਪੜ੍ਹੋ"
|
msgstr[0] "%(count)s ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਪੜ੍ਹੋ"
|
||||||
msgstr[1] "ਸਾਰੇ %(count)s ਦੀਆਂ ਸਮੀਖਿਆਵਾਂ ਪੜ੍ਹੋ"
|
msgstr[1] "ਸਾਰੇ %(count)s ਦੀਆਂ ਸਮੀਖਿਆਵਾਂ ਪੜ੍ਹੋ"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:233
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:242
|
||||||
msgid "No reviews yet"
|
msgid "No reviews yet"
|
||||||
msgstr "ਅਜੇ ਕੋਈ ਸਮੀਖਿਆ ਨਹੀਂ"
|
msgstr "ਅਜੇ ਕੋਈ ਸਮੀਖਿਆ ਨਹੀਂ"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:243
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:252
|
||||||
msgid "Rate your experience"
|
msgid "Rate your experience"
|
||||||
msgstr "ਆਪਣੇ ਅਨੁਭਵ ਨੂੰ ਦਰਜਾ ਦਿਓ"
|
msgstr "ਆਪਣੇ ਅਨੁਭਵ ਨੂੰ ਦਰਜਾ ਦਿਓ"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:262
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
||||||
msgid "About this dictionary"
|
msgid "About this dictionary"
|
||||||
msgstr "ਇਸ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ ਬਾਰੇ"
|
msgstr "ਇਸ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ ਬਾਰੇ"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:265
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
||||||
msgid "About this extension"
|
msgid "About this extension"
|
||||||
msgstr "ਇਸ ਇਕਸਟੈਨਸ਼ਨ ਬਾਰੇ"
|
msgstr "ਇਸ ਇਕਸਟੈਨਸ਼ਨ ਬਾਰੇ"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:268
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:277
|
||||||
msgid "About this language pack"
|
msgid "About this language pack"
|
||||||
msgstr "ਇਸ ਭਾਸ਼ਾ ਪੈਕ ਬਾਰੇ"
|
msgstr "ਇਸ ਭਾਸ਼ਾ ਪੈਕ ਬਾਰੇ"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:280
|
||||||
msgid "About this theme"
|
msgid "About this theme"
|
||||||
msgstr "ਇਸ ਥੀਮ ਬਾਰੇ"
|
msgstr "ਇਸ ਥੀਮ ਬਾਰੇ"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:283
|
||||||
msgid "About this add-on"
|
msgid "About this add-on"
|
||||||
msgstr "ਇਸ ਐਡ-ਆਨ ਬਾਰੇ"
|
msgstr "ਇਸ ਐਡ-ਆਨ ਬਾਰੇ"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:318
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:327
|
||||||
msgid "Developer comments"
|
msgid "Developer comments"
|
||||||
msgstr "ਵਿਕਾਸਕਾਰ ਟਿੱਪਣੀਆਂ"
|
msgstr "ਵਿਕਾਸਕਾਰ ਟਿੱਪਣੀਆਂ"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:341
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:350
|
||||||
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
||||||
msgstr "%(addonVersion)s ਲਈ ਰੀਲਿਜ਼ ਨੋਟਿਸ"
|
msgstr "%(addonVersion)s ਲਈ ਰੀਲਿਜ਼ ਨੋਟਿਸ"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:461
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:482
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
||||||
"permissions."
|
"permissions."
|
||||||
msgstr "ਇਹ ਜਨਤਕ ਸੂਚੀ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਉੱਚੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੇ ਕਾਰਨ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਕੇਵਲ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹੋ।"
|
msgstr "ਇਹ ਜਨਤਕ ਸੂਚੀ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਉੱਚੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੇ ਕਾਰਨ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਕੇਵਲ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹੋ।"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:485
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:506
|
||||||
msgid "Extension Metadata"
|
msgid "Extension Metadata"
|
||||||
msgstr "ਇਕਸਟੈਨਸ਼ਨ ਮੈਟਾਡੇਟਾ"
|
msgstr "ਇਕਸਟੈਨਸ਼ਨ ਮੈਟਾਡੇਟਾ"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:508
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:531
|
||||||
msgid "Screenshots"
|
msgid "Screenshots"
|
||||||
msgstr "ਸਕਰੀਨਸ਼ਾਟ"
|
msgstr "ਸਕਰੀਨਸ਼ਾਟ"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2357,23 +2414,23 @@ msgstr "ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇਸ ਸੰਗ੍ਰਹ
|
||||||
msgid "Delete this collection"
|
msgid "Delete this collection"
|
||||||
msgstr "ਇਸ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਨੂੰ ਮਿਟਾਓ"
|
msgstr "ਇਸ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਨੂੰ ਮਿਟਾਓ"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:421
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
||||||
msgid "Log in to create a collection"
|
msgid "Log in to create a collection"
|
||||||
msgstr "ਇੱਕ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਲਾਗਇਨ ਕਰੋ"
|
msgstr "ਇੱਕ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਲਾਗਇਨ ਕਰੋ"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:423
|
||||||
msgid "Log in to edit this collection"
|
msgid "Log in to edit this collection"
|
||||||
msgstr "ਇਸ ਭੰਡਾਰ ਨੂੰ ਸੰਪਾਦਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਲਾਗਇਨ ਕਰੋ"
|
msgstr "ਇਸ ਭੰਡਾਰ ਨੂੰ ਸੰਪਾਦਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਲਾਗਇਨ ਕਰੋ"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:456
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:457
|
||||||
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
||||||
msgstr "ਪਹਿਲਾਂ, ਆਪਣਾ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਬਣਾਓ। ਫਿਰ ਤੁਸੀਂ ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨਾਂ ਅਤੇ ਥੀਮਾਂ ਨੂੰ ਜੋੜ ਸਕਦੇ ਹੋ।"
|
msgstr "ਪਹਿਲਾਂ, ਆਪਣਾ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਬਣਾਓ। ਫਿਰ ਤੁਸੀਂ ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨਾਂ ਅਤੇ ਥੀਮਾਂ ਨੂੰ ਜੋੜ ਸਕਦੇ ਹੋ।"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:459
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:460
|
||||||
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
||||||
msgstr "ਆਪਣੇ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਵਿੱਚ ਜੋੜਨ ਲਈ ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨਾਂ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਿਆਂ ਲਈ ਖੋਜ ਕਰੋ।"
|
msgstr "ਆਪਣੇ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਵਿੱਚ ਜੋੜਨ ਲਈ ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨਾਂ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਿਆਂ ਲਈ ਖੋਜ ਕਰੋ।"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:517
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
||||||
|
|
@ -2381,7 +2438,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"ਮਨਪਸੰਦ ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨਾਂ ਅਤੇ ਥੀਮਾਂ ਦਾ ਟਰੈਕ ਰੱਖਣ ਲਈ ਫਾਇਰਫਾਕਸ ਸੰਗ੍ਰਿਹ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ ਅਤੇ ਬਣਾਓ। "
|
"ਮਨਪਸੰਦ ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨਾਂ ਅਤੇ ਥੀਮਾਂ ਦਾ ਟਰੈਕ ਰੱਖਣ ਲਈ ਫਾਇਰਫਾਕਸ ਸੰਗ੍ਰਿਹ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ ਅਤੇ ਬਣਾਓ। "
|
||||||
"%(collectionName)s—%(collectionDescription)s ਪੜਚੋਲ ਕਰੋ।"
|
"%(collectionName)s—%(collectionDescription)s ਪੜਚੋਲ ਕਰੋ।"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:523
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: amo\n"
|
"Project-Id-Version: amo\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-01-03 18:28+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-01-17 17:58+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-06-16 11:24+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-06-16 11:24+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Polish <community-poland@mozilla.org>\n"
|
"Language-Team: Polish <community-poland@mozilla.org>\n"
|
||||||
|
|
@ -504,6 +504,63 @@ msgstr "Więcej dodatków od: %(author)s"
|
||||||
msgid "More add-ons by these developers"
|
msgid "More add-ons by these developers"
|
||||||
msgstr "Więcej dodatków od tych autorów"
|
msgstr "Więcej dodatków od tych autorów"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:100
|
||||||
|
msgid "More powerful tools for translations, writing & grammar support"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:107
|
||||||
|
msgid "More amazing extensions to change the way Firefox looks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:114
|
||||||
|
msgid "More incredible social media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:119
|
||||||
|
msgid "More excellent search extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:124
|
||||||
|
msgid "More great extensions for feeds, news & media"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:129
|
||||||
|
msgid "More great notification extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:138
|
||||||
|
msgid "More great tools for web developers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:268
|
||||||
|
msgid "See Firefox Staff Picks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:57
|
||||||
|
msgid "Explore our 'Starter Pack' to get started with extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:69
|
||||||
|
msgid "More powerful privacy & security extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:74
|
||||||
|
msgid "More incredible download managers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:80
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:85
|
||||||
|
msgid "More fantastic tab & bookmark extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:90
|
||||||
|
msgid "More great extensions for games & entertainment"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:95
|
||||||
|
msgid "More amazing image, photo & media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
||||||
msgid "Add-on icon"
|
msgid "Add-on icon"
|
||||||
msgstr "Ikona dodatku"
|
msgstr "Ikona dodatku"
|
||||||
|
|
@ -588,22 +645,22 @@ msgid "Add to Firefox"
|
||||||
msgstr "Dodaj do Firefoksa"
|
msgstr "Dodaj do Firefoksa"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:93
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Dodatki do Firefoksa (%(locale)s)"
|
msgstr "Dodatki do Firefoksa (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:81
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "%(title)s — dodatki do Firefoksa (%(locale)s)"
|
msgstr "%(title)s — dodatki do Firefoksa (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:92
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Dodatki do Firefoksa na Androida (%(locale)s)"
|
msgstr "Dodatki do Firefoksa na Androida (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:80
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "%(title)s — dodatki do Firefoksa na Androida (%(locale)s)"
|
msgstr "%(title)s — dodatki do Firefoksa na Androida (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2112,7 +2169,7 @@ msgstr "Wszystkie motywy"
|
||||||
msgid "Add-ons Home Page"
|
msgid "Add-ons Home Page"
|
||||||
msgstr "Strona domowa dodatków"
|
msgstr "Strona domowa dodatków"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:172
|
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:181
|
||||||
msgid "Preview of %(title)s"
|
msgid "Preview of %(title)s"
|
||||||
msgstr "Podgląd „%(title)s”"
|
msgstr "Podgląd „%(title)s”"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2199,56 +2256,56 @@ msgstr "%(localizedSize)s GB"
|
||||||
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
msgstr "%(localizedSize)s TB"
|
msgstr "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:201
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:210
|
||||||
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Nie można ocenić tego dodatku, ponieważ nie ma on żadnych opublikowanych "
|
"Nie można ocenić tego dodatku, ponieważ nie ma on żadnych opublikowanych "
|
||||||
"wersji."
|
"wersji."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:212
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:221
|
||||||
msgid "Read %(count)s review"
|
msgid "Read %(count)s review"
|
||||||
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
||||||
msgstr[0] "%(count)s recenzja"
|
msgstr[0] "%(count)s recenzja"
|
||||||
msgstr[1] "%(count)s recenzje"
|
msgstr[1] "%(count)s recenzje"
|
||||||
msgstr[2] "%(count)s recenzji"
|
msgstr[2] "%(count)s recenzji"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:233
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:242
|
||||||
msgid "No reviews yet"
|
msgid "No reviews yet"
|
||||||
msgstr "Nie ma jeszcze recenzji"
|
msgstr "Nie ma jeszcze recenzji"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:243
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:252
|
||||||
msgid "Rate your experience"
|
msgid "Rate your experience"
|
||||||
msgstr "Oceń swoje wrażenia"
|
msgstr "Oceń swoje wrażenia"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:262
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
||||||
msgid "About this dictionary"
|
msgid "About this dictionary"
|
||||||
msgstr "O tym słowniku"
|
msgstr "O tym słowniku"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:265
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
||||||
msgid "About this extension"
|
msgid "About this extension"
|
||||||
msgstr "O tym rozszerzeniu"
|
msgstr "O tym rozszerzeniu"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:268
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:277
|
||||||
msgid "About this language pack"
|
msgid "About this language pack"
|
||||||
msgstr "O tym pakiecie językowym"
|
msgstr "O tym pakiecie językowym"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:280
|
||||||
msgid "About this theme"
|
msgid "About this theme"
|
||||||
msgstr "O tym motywie"
|
msgstr "O tym motywie"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:283
|
||||||
msgid "About this add-on"
|
msgid "About this add-on"
|
||||||
msgstr "O tym dodatku"
|
msgstr "O tym dodatku"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:318
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:327
|
||||||
msgid "Developer comments"
|
msgid "Developer comments"
|
||||||
msgstr "Komentarze autora"
|
msgstr "Komentarze autora"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:341
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:350
|
||||||
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
||||||
msgstr "Informacje o wydaniu %(addonVersion)s"
|
msgstr "Informacje o wydaniu %(addonVersion)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:461
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:482
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
||||||
"permissions."
|
"permissions."
|
||||||
|
|
@ -2256,11 +2313,11 @@ msgstr ""
|
||||||
"To nie jest publiczna lista. Widzisz ją tylko z powodu podwyższonych "
|
"To nie jest publiczna lista. Widzisz ją tylko z powodu podwyższonych "
|
||||||
"uprawnień."
|
"uprawnień."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:485
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:506
|
||||||
msgid "Extension Metadata"
|
msgid "Extension Metadata"
|
||||||
msgstr "Metadane rozszerzenia"
|
msgstr "Metadane rozszerzenia"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:508
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:531
|
||||||
msgid "Screenshots"
|
msgid "Screenshots"
|
||||||
msgstr "Zrzuty ekranu"
|
msgstr "Zrzuty ekranu"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2430,24 +2487,24 @@ msgstr "Czy na pewno usunąć tę kolekcję?"
|
||||||
msgid "Delete this collection"
|
msgid "Delete this collection"
|
||||||
msgstr "Usuń tę kolekcję"
|
msgstr "Usuń tę kolekcję"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:421
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
||||||
msgid "Log in to create a collection"
|
msgid "Log in to create a collection"
|
||||||
msgstr "Zaloguj się, aby utworzyć kolekcję"
|
msgstr "Zaloguj się, aby utworzyć kolekcję"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:423
|
||||||
msgid "Log in to edit this collection"
|
msgid "Log in to edit this collection"
|
||||||
msgstr "Zaloguj się, aby edytować tę kolekcję"
|
msgstr "Zaloguj się, aby edytować tę kolekcję"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:456
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:457
|
||||||
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Proszę utworzyć kolekcję, aby móc dodawać do niej rozszerzenia i motywy."
|
"Proszę utworzyć kolekcję, aby móc dodawać do niej rozszerzenia i motywy."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:459
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:460
|
||||||
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
||||||
msgstr "Wyszukaj rozszerzenia i motywy, aby dodać je do kolekcji."
|
msgstr "Wyszukaj rozszerzenia i motywy, aby dodać je do kolekcji."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:517
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
||||||
|
|
@ -2456,7 +2513,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"rozszerzeniami i motywami. Odkrywaj „%(collectionName)s” — "
|
"rozszerzeniami i motywami. Odkrywaj „%(collectionName)s” — "
|
||||||
"%(collectionDescription)s."
|
"%(collectionDescription)s."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:523
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: amo\n"
|
"Project-Id-Version: amo\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-01-03 18:28+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-01-17 17:58+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-08-10 20:37+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-08-10 20:37+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Marcelo Ghelman <marcelo.ghelman@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Marcelo Ghelman <marcelo.ghelman@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: none\n"
|
"Language-Team: none\n"
|
||||||
|
|
@ -493,6 +493,63 @@ msgstr "Mais extensões de %(author)s"
|
||||||
msgid "More add-ons by these developers"
|
msgid "More add-ons by these developers"
|
||||||
msgstr "Mais extensões destes desenvolvedores"
|
msgstr "Mais extensões destes desenvolvedores"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:100
|
||||||
|
msgid "More powerful tools for translations, writing & grammar support"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:107
|
||||||
|
msgid "More amazing extensions to change the way Firefox looks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:114
|
||||||
|
msgid "More incredible social media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:119
|
||||||
|
msgid "More excellent search extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:124
|
||||||
|
msgid "More great extensions for feeds, news & media"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:129
|
||||||
|
msgid "More great notification extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:138
|
||||||
|
msgid "More great tools for web developers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:268
|
||||||
|
msgid "See Firefox Staff Picks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:57
|
||||||
|
msgid "Explore our 'Starter Pack' to get started with extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:69
|
||||||
|
msgid "More powerful privacy & security extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:74
|
||||||
|
msgid "More incredible download managers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:80
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:85
|
||||||
|
msgid "More fantastic tab & bookmark extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:90
|
||||||
|
msgid "More great extensions for games & entertainment"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:95
|
||||||
|
msgid "More amazing image, photo & media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
||||||
msgid "Add-on icon"
|
msgid "Add-on icon"
|
||||||
msgstr "Ícone da extensão"
|
msgstr "Ícone da extensão"
|
||||||
|
|
@ -577,22 +634,22 @@ msgid "Add to Firefox"
|
||||||
msgstr "Adicionar ao Firefox"
|
msgstr "Adicionar ao Firefox"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:93
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Extensões para o Firefox (%(locale)s)"
|
msgstr "Extensões para o Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:81
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "%(title)s – Extensões para o Firefox (%(locale)s)"
|
msgstr "%(title)s – Extensões para o Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:92
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Extensões para o Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgstr "Extensões para o Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:80
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "%(title)s – Extensões para o Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgstr "%(title)s – Extensões para o Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2049,7 +2106,7 @@ msgstr "Navegue por todos os temas"
|
||||||
msgid "Add-ons Home Page"
|
msgid "Add-ons Home Page"
|
||||||
msgstr "Página inicial das extensões"
|
msgstr "Página inicial das extensões"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:172
|
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:181
|
||||||
msgid "Preview of %(title)s"
|
msgid "Preview of %(title)s"
|
||||||
msgstr "Pré-visualização de %(title)s"
|
msgstr "Pré-visualização de %(title)s"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2135,54 +2192,54 @@ msgstr "%(localizedSize)s GB"
|
||||||
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
msgstr "%(localizedSize)s TB"
|
msgstr "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:201
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:210
|
||||||
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Essa extensão não pode ser avaliada porque não foi publicada uma versão."
|
"Essa extensão não pode ser avaliada porque não foi publicada uma versão."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:212
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:221
|
||||||
msgid "Read %(count)s review"
|
msgid "Read %(count)s review"
|
||||||
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
||||||
msgstr[0] "Ler %(count)s análise"
|
msgstr[0] "Ler %(count)s análise"
|
||||||
msgstr[1] "Ler todas as %(count)s análises"
|
msgstr[1] "Ler todas as %(count)s análises"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:233
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:242
|
||||||
msgid "No reviews yet"
|
msgid "No reviews yet"
|
||||||
msgstr "Ainda sem análises"
|
msgstr "Ainda sem análises"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:243
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:252
|
||||||
msgid "Rate your experience"
|
msgid "Rate your experience"
|
||||||
msgstr "Avalie a sua experiência"
|
msgstr "Avalie a sua experiência"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:262
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
||||||
msgid "About this dictionary"
|
msgid "About this dictionary"
|
||||||
msgstr "Sobre este dicionário"
|
msgstr "Sobre este dicionário"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:265
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
||||||
msgid "About this extension"
|
msgid "About this extension"
|
||||||
msgstr "Sobre esta extensão"
|
msgstr "Sobre esta extensão"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:268
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:277
|
||||||
msgid "About this language pack"
|
msgid "About this language pack"
|
||||||
msgstr "Sobre este pacote de idioma"
|
msgstr "Sobre este pacote de idioma"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:280
|
||||||
msgid "About this theme"
|
msgid "About this theme"
|
||||||
msgstr "Sobre este tema"
|
msgstr "Sobre este tema"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:283
|
||||||
msgid "About this add-on"
|
msgid "About this add-on"
|
||||||
msgstr "Sobre esta extensão"
|
msgstr "Sobre esta extensão"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:318
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:327
|
||||||
msgid "Developer comments"
|
msgid "Developer comments"
|
||||||
msgstr "Comentários do desenvolvedor"
|
msgstr "Comentários do desenvolvedor"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:341
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:350
|
||||||
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
||||||
msgstr "Notas de atualização do %(addonVersion)s"
|
msgstr "Notas de atualização do %(addonVersion)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:461
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:482
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
||||||
"permissions."
|
"permissions."
|
||||||
|
|
@ -2190,11 +2247,11 @@ msgstr ""
|
||||||
"Esta não é uma lista pública. Você só a está vendo por suas permissões "
|
"Esta não é uma lista pública. Você só a está vendo por suas permissões "
|
||||||
"elevadas."
|
"elevadas."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:485
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:506
|
||||||
msgid "Extension Metadata"
|
msgid "Extension Metadata"
|
||||||
msgstr "Metadados da extensão"
|
msgstr "Metadados da extensão"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:508
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:531
|
||||||
msgid "Screenshots"
|
msgid "Screenshots"
|
||||||
msgstr "Capturas de tela"
|
msgstr "Capturas de tela"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2365,25 +2422,25 @@ msgstr "Você quer mesmo excluir esta coleção?"
|
||||||
msgid "Delete this collection"
|
msgid "Delete this collection"
|
||||||
msgstr "Excluir esta coleção"
|
msgstr "Excluir esta coleção"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:421
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
||||||
msgid "Log in to create a collection"
|
msgid "Log in to create a collection"
|
||||||
msgstr "Entre para criar uma coleção"
|
msgstr "Entre para criar uma coleção"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:423
|
||||||
msgid "Log in to edit this collection"
|
msgid "Log in to edit this collection"
|
||||||
msgstr "Entre para editar esta coleção"
|
msgstr "Entre para editar esta coleção"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:456
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:457
|
||||||
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Primeiro, crie a sua coleção. Em seguida você poderá adicionar extensões e "
|
"Primeiro, crie a sua coleção. Em seguida você poderá adicionar extensões e "
|
||||||
"temas."
|
"temas."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:459
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:460
|
||||||
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
||||||
msgstr "Procure extensões e temas para adicionar à sua coleção."
|
msgstr "Procure extensões e temas para adicionar à sua coleção."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:517
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
||||||
|
|
@ -2391,7 +2448,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Baixe e crie coleções do Firefox para acompanhar extensões e temas "
|
"Baixe e crie coleções do Firefox para acompanhar extensões e temas "
|
||||||
"preferidos. Explore o %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
"preferidos. Explore o %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:523
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: amo\n"
|
"Project-Id-Version: amo\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-01-03 18:28+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-01-17 17:58+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-07-12 12:37+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-07-12 12:37+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Cláudio Esperança <cesperanc@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Cláudio Esperança <cesperanc@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: none\n"
|
"Language-Team: none\n"
|
||||||
|
|
@ -499,6 +499,63 @@ msgstr "Mais extras por %(author)s"
|
||||||
msgid "More add-ons by these developers"
|
msgid "More add-ons by these developers"
|
||||||
msgstr "Mais extras por estes programadores"
|
msgstr "Mais extras por estes programadores"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:100
|
||||||
|
msgid "More powerful tools for translations, writing & grammar support"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:107
|
||||||
|
msgid "More amazing extensions to change the way Firefox looks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:114
|
||||||
|
msgid "More incredible social media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:119
|
||||||
|
msgid "More excellent search extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:124
|
||||||
|
msgid "More great extensions for feeds, news & media"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:129
|
||||||
|
msgid "More great notification extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:138
|
||||||
|
msgid "More great tools for web developers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:268
|
||||||
|
msgid "See Firefox Staff Picks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:57
|
||||||
|
msgid "Explore our 'Starter Pack' to get started with extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:69
|
||||||
|
msgid "More powerful privacy & security extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:74
|
||||||
|
msgid "More incredible download managers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:80
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:85
|
||||||
|
msgid "More fantastic tab & bookmark extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:90
|
||||||
|
msgid "More great extensions for games & entertainment"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:95
|
||||||
|
msgid "More amazing image, photo & media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
||||||
msgid "Add-on icon"
|
msgid "Add-on icon"
|
||||||
msgstr "Ícone do extra"
|
msgstr "Ícone do extra"
|
||||||
|
|
@ -582,22 +639,22 @@ msgid "Add to Firefox"
|
||||||
msgstr "Adicionar ao Firefox"
|
msgstr "Adicionar ao Firefox"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:93
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Extras para o Firefox (%(locale)s)"
|
msgstr "Extras para o Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:81
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "%(title)s – Extras para o Firefox (%(locale)s)"
|
msgstr "%(title)s – Extras para o Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:92
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Extras para o Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgstr "Extras para o Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:80
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "%(title)s – Extras para o Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgstr "%(title)s – Extras para o Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2057,7 +2114,7 @@ msgstr "Navegar todos os temas"
|
||||||
msgid "Add-ons Home Page"
|
msgid "Add-ons Home Page"
|
||||||
msgstr "Página inicial dos extras"
|
msgstr "Página inicial dos extras"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:172
|
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:181
|
||||||
msgid "Preview of %(title)s"
|
msgid "Preview of %(title)s"
|
||||||
msgstr "Pré-visualização de %(title)s"
|
msgstr "Pré-visualização de %(title)s"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2143,53 +2200,53 @@ msgstr "%(localizedSize)s GB"
|
||||||
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
msgstr "%(localizedSize)s TB"
|
msgstr "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:201
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:210
|
||||||
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
||||||
msgstr "Este extra não pode ser avaliado porque não foram publicadas versões."
|
msgstr "Este extra não pode ser avaliado porque não foram publicadas versões."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:212
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:221
|
||||||
msgid "Read %(count)s review"
|
msgid "Read %(count)s review"
|
||||||
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
||||||
msgstr[0] "Ler %(count)s análise"
|
msgstr[0] "Ler %(count)s análise"
|
||||||
msgstr[1] "Ler todas as %(count)s análises"
|
msgstr[1] "Ler todas as %(count)s análises"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:233
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:242
|
||||||
msgid "No reviews yet"
|
msgid "No reviews yet"
|
||||||
msgstr "Ainda sem análises"
|
msgstr "Ainda sem análises"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:243
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:252
|
||||||
msgid "Rate your experience"
|
msgid "Rate your experience"
|
||||||
msgstr "Avalie a sua experiência"
|
msgstr "Avalie a sua experiência"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:262
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
||||||
msgid "About this dictionary"
|
msgid "About this dictionary"
|
||||||
msgstr "Acerca deste dicionário"
|
msgstr "Acerca deste dicionário"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:265
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
||||||
msgid "About this extension"
|
msgid "About this extension"
|
||||||
msgstr "Acerca desta extensão"
|
msgstr "Acerca desta extensão"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:268
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:277
|
||||||
msgid "About this language pack"
|
msgid "About this language pack"
|
||||||
msgstr "Acerca deste pacote de idioma"
|
msgstr "Acerca deste pacote de idioma"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:280
|
||||||
msgid "About this theme"
|
msgid "About this theme"
|
||||||
msgstr "Acerca deste tema"
|
msgstr "Acerca deste tema"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:283
|
||||||
msgid "About this add-on"
|
msgid "About this add-on"
|
||||||
msgstr "Acerca deste extra"
|
msgstr "Acerca deste extra"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:318
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:327
|
||||||
msgid "Developer comments"
|
msgid "Developer comments"
|
||||||
msgstr "Comentários do programador"
|
msgstr "Comentários do programador"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:341
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:350
|
||||||
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
||||||
msgstr "Notas de lançamento para %(addonVersion)s"
|
msgstr "Notas de lançamento para %(addonVersion)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:461
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:482
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
||||||
"permissions."
|
"permissions."
|
||||||
|
|
@ -2197,11 +2254,11 @@ msgstr ""
|
||||||
"Esta não é uma listagem pública. Apenas a está a ver por causa de permissões "
|
"Esta não é uma listagem pública. Apenas a está a ver por causa de permissões "
|
||||||
"elevadas."
|
"elevadas."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:485
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:506
|
||||||
msgid "Extension Metadata"
|
msgid "Extension Metadata"
|
||||||
msgstr "Metadados da extensão"
|
msgstr "Metadados da extensão"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:508
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:531
|
||||||
msgid "Screenshots"
|
msgid "Screenshots"
|
||||||
msgstr "Capturas de ecrã"
|
msgstr "Capturas de ecrã"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2371,23 +2428,23 @@ msgstr "Pretende mesmo apagar esta coleção?"
|
||||||
msgid "Delete this collection"
|
msgid "Delete this collection"
|
||||||
msgstr "Apagar esta coleção"
|
msgstr "Apagar esta coleção"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:421
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
||||||
msgid "Log in to create a collection"
|
msgid "Log in to create a collection"
|
||||||
msgstr "Iniciar sessão para criar uma coleção"
|
msgstr "Iniciar sessão para criar uma coleção"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:423
|
||||||
msgid "Log in to edit this collection"
|
msgid "Log in to edit this collection"
|
||||||
msgstr "Iniciar sessão para editar esta coleção"
|
msgstr "Iniciar sessão para editar esta coleção"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:456
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:457
|
||||||
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
||||||
msgstr "Primeiro, crie a sua coleção. Depois pode adicionar extensões e temas."
|
msgstr "Primeiro, crie a sua coleção. Depois pode adicionar extensões e temas."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:459
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:460
|
||||||
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
||||||
msgstr "Pesquise por extensões e temas para adicionar à sua coleção."
|
msgstr "Pesquise por extensões e temas para adicionar à sua coleção."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:517
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
||||||
|
|
@ -2395,7 +2452,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Transfira e crie coleções do Firefox para acompanhar as suas extensões e "
|
"Transfira e crie coleções do Firefox para acompanhar as suas extensões e "
|
||||||
"temas favoritos. Explore %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
"temas favoritos. Explore %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:523
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: amo\n"
|
"Project-Id-Version: amo\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-01-03 18:28+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-01-17 17:58+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-06-25 13:19+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-06-25 13:19+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: snow <cristian.silaghi@mozilla.ro>\n"
|
"Last-Translator: snow <cristian.silaghi@mozilla.ro>\n"
|
||||||
"Language-Team: none\n"
|
"Language-Team: none\n"
|
||||||
|
|
@ -503,6 +503,63 @@ msgstr "Mai multe suplimente create de %(author)s"
|
||||||
msgid "More add-ons by these developers"
|
msgid "More add-ons by these developers"
|
||||||
msgstr "Mai multe suplimente create de acești dezvoltatori"
|
msgstr "Mai multe suplimente create de acești dezvoltatori"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:100
|
||||||
|
msgid "More powerful tools for translations, writing & grammar support"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:107
|
||||||
|
msgid "More amazing extensions to change the way Firefox looks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:114
|
||||||
|
msgid "More incredible social media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:119
|
||||||
|
msgid "More excellent search extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:124
|
||||||
|
msgid "More great extensions for feeds, news & media"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:129
|
||||||
|
msgid "More great notification extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:138
|
||||||
|
msgid "More great tools for web developers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:268
|
||||||
|
msgid "See Firefox Staff Picks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:57
|
||||||
|
msgid "Explore our 'Starter Pack' to get started with extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:69
|
||||||
|
msgid "More powerful privacy & security extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:74
|
||||||
|
msgid "More incredible download managers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:80
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:85
|
||||||
|
msgid "More fantastic tab & bookmark extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:90
|
||||||
|
msgid "More great extensions for games & entertainment"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:95
|
||||||
|
msgid "More amazing image, photo & media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
||||||
msgid "Add-on icon"
|
msgid "Add-on icon"
|
||||||
msgstr "Pictograma suplimentului"
|
msgstr "Pictograma suplimentului"
|
||||||
|
|
@ -587,22 +644,22 @@ msgid "Add to Firefox"
|
||||||
msgstr "Adaugă în Firefox"
|
msgstr "Adaugă în Firefox"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:93
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Suplimente pentru Firefox (%(locale)s)"
|
msgstr "Suplimente pentru Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:81
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "%(title)s – Suplimente pentru Firefox (%(locale)s)"
|
msgstr "%(title)s – Suplimente pentru Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:92
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Suplimente pentru Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgstr "Suplimente pentru Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:80
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "%(title)s – Suplimente pentru Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgstr "%(title)s – Suplimente pentru Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2113,7 +2170,7 @@ msgstr "Răsfoiește toate temele"
|
||||||
msgid "Add-ons Home Page"
|
msgid "Add-ons Home Page"
|
||||||
msgstr "Pagina de start pentru suplimente"
|
msgstr "Pagina de start pentru suplimente"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:172
|
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:181
|
||||||
msgid "Preview of %(title)s"
|
msgid "Preview of %(title)s"
|
||||||
msgstr "Previzualizare %(title)s"
|
msgstr "Previzualizare %(title)s"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2199,55 +2256,55 @@ msgstr "%(localizedSize)s GB"
|
||||||
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
msgstr "%(localizedSize)s TB"
|
msgstr "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:201
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:210
|
||||||
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Acest supliment nu poate fi evaluat deoarece nu au fost publicate versiuni."
|
"Acest supliment nu poate fi evaluat deoarece nu au fost publicate versiuni."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:212
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:221
|
||||||
msgid "Read %(count)s review"
|
msgid "Read %(count)s review"
|
||||||
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
||||||
msgstr[0] "Citește %(count)s recenzie"
|
msgstr[0] "Citește %(count)s recenzie"
|
||||||
msgstr[1] "Citește toate cele %(count)s recenzii"
|
msgstr[1] "Citește toate cele %(count)s recenzii"
|
||||||
msgstr[2] "Citește toate cele %(count)s de recenzii"
|
msgstr[2] "Citește toate cele %(count)s de recenzii"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:233
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:242
|
||||||
msgid "No reviews yet"
|
msgid "No reviews yet"
|
||||||
msgstr "Nicio recenzie încă"
|
msgstr "Nicio recenzie încă"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:243
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:252
|
||||||
msgid "Rate your experience"
|
msgid "Rate your experience"
|
||||||
msgstr "Evaluează experiența"
|
msgstr "Evaluează experiența"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:262
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
||||||
msgid "About this dictionary"
|
msgid "About this dictionary"
|
||||||
msgstr "Despre acest dicționar"
|
msgstr "Despre acest dicționar"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:265
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
||||||
msgid "About this extension"
|
msgid "About this extension"
|
||||||
msgstr "Despre această extensie"
|
msgstr "Despre această extensie"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:268
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:277
|
||||||
msgid "About this language pack"
|
msgid "About this language pack"
|
||||||
msgstr "Despre acest pachet lingvistic"
|
msgstr "Despre acest pachet lingvistic"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:280
|
||||||
msgid "About this theme"
|
msgid "About this theme"
|
||||||
msgstr "Despre această temă"
|
msgstr "Despre această temă"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:283
|
||||||
msgid "About this add-on"
|
msgid "About this add-on"
|
||||||
msgstr "Despre acest supliment"
|
msgstr "Despre acest supliment"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:318
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:327
|
||||||
msgid "Developer comments"
|
msgid "Developer comments"
|
||||||
msgstr "Comentarii de la dezvoltator"
|
msgstr "Comentarii de la dezvoltator"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:341
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:350
|
||||||
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
||||||
msgstr "Note privind versiunea %(addonVersion)s"
|
msgstr "Note privind versiunea %(addonVersion)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:461
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:482
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
||||||
"permissions."
|
"permissions."
|
||||||
|
|
@ -2255,11 +2312,11 @@ msgstr ""
|
||||||
"Aceasta nu este o listare publică. O vezi numai pentru că ai permisiuni de "
|
"Aceasta nu este o listare publică. O vezi numai pentru că ai permisiuni de "
|
||||||
"nivel ridicat."
|
"nivel ridicat."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:485
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:506
|
||||||
msgid "Extension Metadata"
|
msgid "Extension Metadata"
|
||||||
msgstr "Metadate extensie"
|
msgstr "Metadate extensie"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:508
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:531
|
||||||
msgid "Screenshots"
|
msgid "Screenshots"
|
||||||
msgstr "Capturi de ecran"
|
msgstr "Capturi de ecran"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2434,23 +2491,23 @@ msgstr "Chiar vrei să ștergi această colecție?"
|
||||||
msgid "Delete this collection"
|
msgid "Delete this collection"
|
||||||
msgstr "Șterge această colecție"
|
msgstr "Șterge această colecție"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:421
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
||||||
msgid "Log in to create a collection"
|
msgid "Log in to create a collection"
|
||||||
msgstr "Intră în cont pentru a crea o colecție"
|
msgstr "Intră în cont pentru a crea o colecție"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:423
|
||||||
msgid "Log in to edit this collection"
|
msgid "Log in to edit this collection"
|
||||||
msgstr "Intră în cont pentru a edita această colecție"
|
msgstr "Intră în cont pentru a edita această colecție"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:456
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:457
|
||||||
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
||||||
msgstr "Mai întâi, creează-ți colecția. Apoi poți adăuga extensii și teme."
|
msgstr "Mai întâi, creează-ți colecția. Apoi poți adăuga extensii și teme."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:459
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:460
|
||||||
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
||||||
msgstr "Caută extensii și teme pe care să le adaugi în colecția ta."
|
msgstr "Caută extensii și teme pe care să le adaugi în colecția ta."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:517
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
||||||
|
|
@ -2458,7 +2515,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Descarcă și creează colecții Firefox ca să urmărești extensiile și temele "
|
"Descarcă și creează colecții Firefox ca să urmărești extensiile și temele "
|
||||||
"favorite. Explorează %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
"favorite. Explorează %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:523
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: amo\n"
|
"Project-Id-Version: amo\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-01-03 18:28+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-01-17 17:58+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-11-08 17:30+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-11-08 17:30+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Темак <artemkotlubai@yandex.ru>\n"
|
"Last-Translator: Темак <artemkotlubai@yandex.ru>\n"
|
||||||
"Language-Team: none\n"
|
"Language-Team: none\n"
|
||||||
|
|
@ -505,6 +505,63 @@ msgstr "Другие дополнения от %(author)s"
|
||||||
msgid "More add-ons by these developers"
|
msgid "More add-ons by these developers"
|
||||||
msgstr "Другие дополнения от этих разработчиков"
|
msgstr "Другие дополнения от этих разработчиков"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:100
|
||||||
|
msgid "More powerful tools for translations, writing & grammar support"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:107
|
||||||
|
msgid "More amazing extensions to change the way Firefox looks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:114
|
||||||
|
msgid "More incredible social media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:119
|
||||||
|
msgid "More excellent search extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:124
|
||||||
|
msgid "More great extensions for feeds, news & media"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:129
|
||||||
|
msgid "More great notification extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:138
|
||||||
|
msgid "More great tools for web developers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:268
|
||||||
|
msgid "See Firefox Staff Picks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:57
|
||||||
|
msgid "Explore our 'Starter Pack' to get started with extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:69
|
||||||
|
msgid "More powerful privacy & security extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:74
|
||||||
|
msgid "More incredible download managers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:80
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:85
|
||||||
|
msgid "More fantastic tab & bookmark extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:90
|
||||||
|
msgid "More great extensions for games & entertainment"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:95
|
||||||
|
msgid "More amazing image, photo & media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
||||||
msgid "Add-on icon"
|
msgid "Add-on icon"
|
||||||
msgstr "Значок дополнения"
|
msgstr "Значок дополнения"
|
||||||
|
|
@ -592,22 +649,22 @@ msgid "Add to Firefox"
|
||||||
msgstr "Добавить в Firefox"
|
msgstr "Добавить в Firefox"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:93
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Дополнения для Firefox (%(locale)s)"
|
msgstr "Дополнения для Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:81
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "%(title)s – Дополнения для Firefox (%(locale)s)"
|
msgstr "%(title)s – Дополнения для Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:92
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Дополнения для Firefox для Android (%(locale)s)"
|
msgstr "Дополнения для Firefox для Android (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:80
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "%(title)s – Дополнения для Firefox для Android (%(locale)s)"
|
msgstr "%(title)s – Дополнения для Firefox для Android (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2095,7 +2152,7 @@ msgstr "Просмотреть все темы"
|
||||||
msgid "Add-ons Home Page"
|
msgid "Add-ons Home Page"
|
||||||
msgstr "Домашняя страница дополнений"
|
msgstr "Домашняя страница дополнений"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:172
|
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:181
|
||||||
msgid "Preview of %(title)s"
|
msgid "Preview of %(title)s"
|
||||||
msgstr "Предпросмотр %(title)s"
|
msgstr "Предпросмотр %(title)s"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2181,66 +2238,66 @@ msgstr "%(localizedSize)s ГБ"
|
||||||
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
msgstr "%(localizedSize)s ТБ"
|
msgstr "%(localizedSize)s ТБ"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:201
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:210
|
||||||
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Это дополнение нельзя оценить, так как оно не имеет опубликованных версий."
|
"Это дополнение нельзя оценить, так как оно не имеет опубликованных версий."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:212
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:221
|
||||||
msgid "Read %(count)s review"
|
msgid "Read %(count)s review"
|
||||||
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
||||||
msgstr[0] "Прочитать %(count)s отзыв"
|
msgstr[0] "Прочитать %(count)s отзыв"
|
||||||
msgstr[1] "Прочитать %(count)s отзыва"
|
msgstr[1] "Прочитать %(count)s отзыва"
|
||||||
msgstr[2] "Прочитать %(count)s отзывов"
|
msgstr[2] "Прочитать %(count)s отзывов"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:233
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:242
|
||||||
msgid "No reviews yet"
|
msgid "No reviews yet"
|
||||||
msgstr "Пока отзывов нет"
|
msgstr "Пока отзывов нет"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:243
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:252
|
||||||
msgid "Rate your experience"
|
msgid "Rate your experience"
|
||||||
msgstr "Оцените работу расширения"
|
msgstr "Оцените работу расширения"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:262
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
||||||
msgid "About this dictionary"
|
msgid "About this dictionary"
|
||||||
msgstr "Об этом словаре"
|
msgstr "Об этом словаре"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:265
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
||||||
msgid "About this extension"
|
msgid "About this extension"
|
||||||
msgstr "Об этом расширении"
|
msgstr "Об этом расширении"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:268
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:277
|
||||||
msgid "About this language pack"
|
msgid "About this language pack"
|
||||||
msgstr "Об этом языковом пакете"
|
msgstr "Об этом языковом пакете"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:280
|
||||||
msgid "About this theme"
|
msgid "About this theme"
|
||||||
msgstr "Об этой теме"
|
msgstr "Об этой теме"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:283
|
||||||
msgid "About this add-on"
|
msgid "About this add-on"
|
||||||
msgstr "Об этом дополнении"
|
msgstr "Об этом дополнении"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:318
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:327
|
||||||
msgid "Developer comments"
|
msgid "Developer comments"
|
||||||
msgstr "Комментарии разработчика"
|
msgstr "Комментарии разработчика"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:341
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:350
|
||||||
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
||||||
msgstr "Примечания к выпуску %(addonVersion)s"
|
msgstr "Примечания к выпуску %(addonVersion)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:461
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:482
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
||||||
"permissions."
|
"permissions."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Это не публичное описание. Вы видите его только из-за повышенных привилегий."
|
"Это не публичное описание. Вы видите его только из-за повышенных привилегий."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:485
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:506
|
||||||
msgid "Extension Metadata"
|
msgid "Extension Metadata"
|
||||||
msgstr "Метаданные расширения"
|
msgstr "Метаданные расширения"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:508
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:531
|
||||||
msgid "Screenshots"
|
msgid "Screenshots"
|
||||||
msgstr "Скриншоты"
|
msgstr "Скриншоты"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2412,24 +2469,24 @@ msgstr "Вы действительно хотите удалить эту по
|
||||||
msgid "Delete this collection"
|
msgid "Delete this collection"
|
||||||
msgstr "Удалить эту подборку"
|
msgstr "Удалить эту подборку"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:421
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
||||||
msgid "Log in to create a collection"
|
msgid "Log in to create a collection"
|
||||||
msgstr "Войдите, чтобы создать подборку"
|
msgstr "Войдите, чтобы создать подборку"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:423
|
||||||
msgid "Log in to edit this collection"
|
msgid "Log in to edit this collection"
|
||||||
msgstr "Войдите, чтобы изменить эту подборку"
|
msgstr "Войдите, чтобы изменить эту подборку"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:456
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:457
|
||||||
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Сначала создайте свою подборку, а затем добавляйте в неё расширения и темы."
|
"Сначала создайте свою подборку, а затем добавляйте в неё расширения и темы."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:459
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:460
|
||||||
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
||||||
msgstr "Найдите расширения и темы для добавления в вашу подборку."
|
msgstr "Найдите расширения и темы для добавления в вашу подборку."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:517
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
||||||
|
|
@ -2438,7 +2495,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"расширения и темы. Откройте для себя %(collectionName)s—"
|
"расширения и темы. Откройте для себя %(collectionName)s—"
|
||||||
"%(collectionDescription)s."
|
"%(collectionDescription)s."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:523
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: amo\n"
|
"Project-Id-Version: amo\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-01-03 18:28+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-01-17 17:58+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-10-10 08:47+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-10-10 08:47+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: හෙළබස සමූහය (HelaBasa Group) <firefox-helabasa@yalu.lk>\n"
|
"Last-Translator: හෙළබස සමූහය (HelaBasa Group) <firefox-helabasa@yalu.lk>\n"
|
||||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||||
|
|
@ -488,6 +488,63 @@ msgstr "%(author)s වෙතින් තවත් එක්කහු"
|
||||||
msgid "More add-ons by these developers"
|
msgid "More add-ons by these developers"
|
||||||
msgstr "මෙම සංවර්ධකයින්ගේ වෙනත් එක්කහු"
|
msgstr "මෙම සංවර්ධකයින්ගේ වෙනත් එක්කහු"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:100
|
||||||
|
msgid "More powerful tools for translations, writing & grammar support"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:107
|
||||||
|
msgid "More amazing extensions to change the way Firefox looks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:114
|
||||||
|
msgid "More incredible social media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:119
|
||||||
|
msgid "More excellent search extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:124
|
||||||
|
msgid "More great extensions for feeds, news & media"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:129
|
||||||
|
msgid "More great notification extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:138
|
||||||
|
msgid "More great tools for web developers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:268
|
||||||
|
msgid "See Firefox Staff Picks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:57
|
||||||
|
msgid "Explore our 'Starter Pack' to get started with extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:69
|
||||||
|
msgid "More powerful privacy & security extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:74
|
||||||
|
msgid "More incredible download managers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:80
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:85
|
||||||
|
msgid "More fantastic tab & bookmark extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:90
|
||||||
|
msgid "More great extensions for games & entertainment"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:95
|
||||||
|
msgid "More amazing image, photo & media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
||||||
msgid "Add-on icon"
|
msgid "Add-on icon"
|
||||||
msgstr "එක්කහු නිරූපකය"
|
msgstr "එක්කහු නිරූපකය"
|
||||||
|
|
@ -572,22 +629,22 @@ msgid "Add to Firefox"
|
||||||
msgstr "ෆයර්ෆොක්ස් වෙත යොදන්න"
|
msgstr "ෆයර්ෆොක්ස් වෙත යොදන්න"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:93
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "ෆයර්ෆොක්ස් (%(locale)s) සඳහා එක්කහු"
|
msgstr "ෆයර්ෆොක්ස් (%(locale)s) සඳහා එක්කහු"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:81
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "%(title)s – ෆයර්ෆොක්ස් (%(locale)s) සඳහා එක්කහු"
|
msgstr "%(title)s – ෆයර්ෆොක්ස් (%(locale)s) සඳහා එක්කහු"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:92
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "ෆයර්ෆොක්ස් ඇන්ඩ්රොයිඩ් (%(locale)s) සඳහා එක්කහු"
|
msgstr "ෆයර්ෆොක්ස් ඇන්ඩ්රොයිඩ් (%(locale)s) සඳහා එක්කහු"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:80
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "%(title)s – ෆයර්ෆොක්ස් ඇන්ඩ්රොයිඩ් (%(locale)s) සඳහා එක්කහු"
|
msgstr "%(title)s – ෆයර්ෆොක්ස් ඇන්ඩ්රොයිඩ් (%(locale)s) සඳහා එක්කහු"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -1996,7 +2053,7 @@ msgstr "සියළු තේමා පිරික්සන්න"
|
||||||
msgid "Add-ons Home Page"
|
msgid "Add-ons Home Page"
|
||||||
msgstr "එක්කහු මුල් පිටුව"
|
msgstr "එක්කහු මුල් පිටුව"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:172
|
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:181
|
||||||
msgid "Preview of %(title)s"
|
msgid "Preview of %(title)s"
|
||||||
msgstr "%(title)s හි පෙරදසුන"
|
msgstr "%(title)s හි පෙරදසුන"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2079,63 +2136,63 @@ msgstr "ගි.බ. %(localizedSize)s"
|
||||||
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
msgstr "ටෙ.බ. %(localizedSize)s"
|
msgstr "ටෙ.බ. %(localizedSize)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:201
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:210
|
||||||
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
||||||
msgstr "අනුවාද කිසිවක් ප්රකාශයට පත් කර නැති නිසා මෙම එක්කහුව ඇගැයුමට නොහැකිය."
|
msgstr "අනුවාද කිසිවක් ප්රකාශයට පත් කර නැති නිසා මෙම එක්කහුව ඇගැයුමට නොහැකිය."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:212
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:221
|
||||||
msgid "Read %(count)s review"
|
msgid "Read %(count)s review"
|
||||||
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
||||||
msgstr[0] "සමාලෝචන %(count)s කියවන්න"
|
msgstr[0] "සමාලෝචන %(count)s කියවන්න"
|
||||||
msgstr[1] "සමාලෝචන %(count)s කියවන්න"
|
msgstr[1] "සමාලෝචන %(count)s කියවන්න"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:233
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:242
|
||||||
msgid "No reviews yet"
|
msgid "No reviews yet"
|
||||||
msgstr "මෙතෙක් සමාලෝචන නැත"
|
msgstr "මෙතෙක් සමාලෝචන නැත"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:243
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:252
|
||||||
msgid "Rate your experience"
|
msgid "Rate your experience"
|
||||||
msgstr "ඔබගේ අත්දැකීම අගයන්න"
|
msgstr "ඔබගේ අත්දැකීම අගයන්න"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:262
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
||||||
msgid "About this dictionary"
|
msgid "About this dictionary"
|
||||||
msgstr "මෙම ශබ්දකෝෂය ගැන"
|
msgstr "මෙම ශබ්දකෝෂය ගැන"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:265
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
||||||
msgid "About this extension"
|
msgid "About this extension"
|
||||||
msgstr "මෙම දිගුව ගැන"
|
msgstr "මෙම දිගුව ගැන"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:268
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:277
|
||||||
msgid "About this language pack"
|
msgid "About this language pack"
|
||||||
msgstr "මෙම භාෂා ඇසුරුම ගැන"
|
msgstr "මෙම භාෂා ඇසුරුම ගැන"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:280
|
||||||
msgid "About this theme"
|
msgid "About this theme"
|
||||||
msgstr "මෙම තේමාව ගැන"
|
msgstr "මෙම තේමාව ගැන"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:283
|
||||||
msgid "About this add-on"
|
msgid "About this add-on"
|
||||||
msgstr "මෙම එක්කහුව ගැන"
|
msgstr "මෙම එක්කහුව ගැන"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:318
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:327
|
||||||
msgid "Developer comments"
|
msgid "Developer comments"
|
||||||
msgstr "සංවර්ධකයාගේ අදහස්"
|
msgstr "සංවර්ධකයාගේ අදහස්"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:341
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:350
|
||||||
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
||||||
msgstr "%(addonVersion)s සඳහා නිකුතු සටහන්"
|
msgstr "%(addonVersion)s සඳහා නිකුතු සටහන්"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:461
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:482
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
||||||
"permissions."
|
"permissions."
|
||||||
msgstr "මෙය ප්රසිද්ධ ලේඛනගත කිරීමක් නොවේ. ඉහළ අවසර තිබෙන නිසා ඔබ පමණක් දකියි."
|
msgstr "මෙය ප්රසිද්ධ ලේඛනගත කිරීමක් නොවේ. ඉහළ අවසර තිබෙන නිසා ඔබ පමණක් දකියි."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:485
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:506
|
||||||
msgid "Extension Metadata"
|
msgid "Extension Metadata"
|
||||||
msgstr "දිගුවේ පාරදත්ත"
|
msgstr "දිගුවේ පාරදත්ත"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:508
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:531
|
||||||
msgid "Screenshots"
|
msgid "Screenshots"
|
||||||
msgstr "තිර සේයා"
|
msgstr "තිර සේයා"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2299,23 +2356,23 @@ msgstr "මෙම එකතුව මකා දැමීමට වුවමන
|
||||||
msgid "Delete this collection"
|
msgid "Delete this collection"
|
||||||
msgstr "මෙම එකතුව මකන්න"
|
msgstr "මෙම එකතුව මකන්න"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:421
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
||||||
msgid "Log in to create a collection"
|
msgid "Log in to create a collection"
|
||||||
msgstr "එකතුවක් සෑදීමට පිවිසෙන්න"
|
msgstr "එකතුවක් සෑදීමට පිවිසෙන්න"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:423
|
||||||
msgid "Log in to edit this collection"
|
msgid "Log in to edit this collection"
|
||||||
msgstr "මෙම එකතුව සංස්කරණයට පිවිසෙන්න"
|
msgstr "මෙම එකතුව සංස්කරණයට පිවිසෙන්න"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:456
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:457
|
||||||
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
||||||
msgstr "පළමුව, ඔබගේ එකතුව සාදන්න. ඉන්පසු ඔබට දිගු සහ තේමා එක් කළ හැකිය."
|
msgstr "පළමුව, ඔබගේ එකතුව සාදන්න. ඉන්පසු ඔබට දිගු සහ තේමා එක් කළ හැකිය."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:459
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:460
|
||||||
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
||||||
msgstr "ඔබගේ එකතුවට එක් කිරීමට දිගු සහ තේමා සොයන්න."
|
msgstr "ඔබගේ එකතුවට එක් කිරීමට දිගු සහ තේමා සොයන්න."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:517
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
||||||
|
|
@ -2323,7 +2380,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"ප්රියතම දිගු සහ තේමා පිළිබඳව අවධානයෙන් සිටීමට බාගත කර ෆයර්ෆොක්ස් එකතු සාදන්න. "
|
"ප්රියතම දිගු සහ තේමා පිළිබඳව අවධානයෙන් සිටීමට බාගත කර ෆයර්ෆොක්ස් එකතු සාදන්න. "
|
||||||
"%(collectionName)s—%(collectionDescription)s ගවේශනය කරන්න."
|
"%(collectionName)s—%(collectionDescription)s ගවේශනය කරන්න."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:523
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
||||||
|
|
|
||||||
Разница между файлами не показана из-за своего большого размера
Загрузить разницу
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: amo\n"
|
"Project-Id-Version: amo\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-01-03 18:28+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-01-17 17:58+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-09-29 12:34+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-09-29 12:34+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Lan Glad <upwinxp@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Lan Glad <upwinxp@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: none\n"
|
"Language-Team: none\n"
|
||||||
|
|
@ -498,6 +498,63 @@ msgstr "Več dodatkov razvijalca %(author)s"
|
||||||
msgid "More add-ons by these developers"
|
msgid "More add-ons by these developers"
|
||||||
msgstr "Več dodatkov izpod rok teh razvijalcev"
|
msgstr "Več dodatkov izpod rok teh razvijalcev"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:100
|
||||||
|
msgid "More powerful tools for translations, writing & grammar support"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:107
|
||||||
|
msgid "More amazing extensions to change the way Firefox looks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:114
|
||||||
|
msgid "More incredible social media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:119
|
||||||
|
msgid "More excellent search extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:124
|
||||||
|
msgid "More great extensions for feeds, news & media"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:129
|
||||||
|
msgid "More great notification extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:138
|
||||||
|
msgid "More great tools for web developers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:268
|
||||||
|
msgid "See Firefox Staff Picks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:57
|
||||||
|
msgid "Explore our 'Starter Pack' to get started with extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:69
|
||||||
|
msgid "More powerful privacy & security extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:74
|
||||||
|
msgid "More incredible download managers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:80
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:85
|
||||||
|
msgid "More fantastic tab & bookmark extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:90
|
||||||
|
msgid "More great extensions for games & entertainment"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:95
|
||||||
|
msgid "More amazing image, photo & media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
||||||
msgid "Add-on icon"
|
msgid "Add-on icon"
|
||||||
msgstr "Ikona dodatka"
|
msgstr "Ikona dodatka"
|
||||||
|
|
@ -583,22 +640,22 @@ msgid "Add to Firefox"
|
||||||
msgstr "Dodaj v Firefox"
|
msgstr "Dodaj v Firefox"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:93
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Dodatki za Firefox (%(locale)s)"
|
msgstr "Dodatki za Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:81
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "%(title)s – Dodatki za Firefox (%(locale)s)"
|
msgstr "%(title)s – Dodatki za Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:92
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Dodatki za Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgstr "Dodatki za Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:80
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "%(title)s – Dodatki za Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgstr "%(title)s – Dodatki za Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2094,7 +2151,7 @@ msgstr "Prebrskaj vse teme"
|
||||||
msgid "Add-ons Home Page"
|
msgid "Add-ons Home Page"
|
||||||
msgstr "Domača stran dodatkov"
|
msgstr "Domača stran dodatkov"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:172
|
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:181
|
||||||
msgid "Preview of %(title)s"
|
msgid "Preview of %(title)s"
|
||||||
msgstr "Predogled \"%(title)s\""
|
msgstr "Predogled \"%(title)s\""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2182,11 +2239,11 @@ msgstr "%(localizedSize)s GB"
|
||||||
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
msgstr "%(localizedSize)s TB"
|
msgstr "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:201
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:210
|
||||||
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
||||||
msgstr "Tega dodatka ni mogoče oceniti, ker nobena različica ni objavljena."
|
msgstr "Tega dodatka ni mogoče oceniti, ker nobena različica ni objavljena."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:212
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:221
|
||||||
msgid "Read %(count)s review"
|
msgid "Read %(count)s review"
|
||||||
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
||||||
msgstr[0] "Preberi %(count)s oceno"
|
msgstr[0] "Preberi %(count)s oceno"
|
||||||
|
|
@ -2194,53 +2251,53 @@ msgstr[1] "Preberi %(count)s oceni"
|
||||||
msgstr[2] "Preberi vse %(count)s ocene"
|
msgstr[2] "Preberi vse %(count)s ocene"
|
||||||
msgstr[3] "Preberi vseh %(count)s ocen"
|
msgstr[3] "Preberi vseh %(count)s ocen"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:233
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:242
|
||||||
msgid "No reviews yet"
|
msgid "No reviews yet"
|
||||||
msgstr "Še ni ocenjeno"
|
msgstr "Še ni ocenjeno"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:243
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:252
|
||||||
msgid "Rate your experience"
|
msgid "Rate your experience"
|
||||||
msgstr "Ocenite svojo izkušnjo"
|
msgstr "Ocenite svojo izkušnjo"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:262
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
||||||
msgid "About this dictionary"
|
msgid "About this dictionary"
|
||||||
msgstr "O tem slovarju"
|
msgstr "O tem slovarju"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:265
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
||||||
msgid "About this extension"
|
msgid "About this extension"
|
||||||
msgstr "O tej razširitvi"
|
msgstr "O tej razširitvi"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:268
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:277
|
||||||
msgid "About this language pack"
|
msgid "About this language pack"
|
||||||
msgstr "O tem jezikovnem paketu"
|
msgstr "O tem jezikovnem paketu"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:280
|
||||||
msgid "About this theme"
|
msgid "About this theme"
|
||||||
msgstr "O tej temi"
|
msgstr "O tej temi"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:283
|
||||||
msgid "About this add-on"
|
msgid "About this add-on"
|
||||||
msgstr "O tem dodatku"
|
msgstr "O tem dodatku"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:318
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:327
|
||||||
msgid "Developer comments"
|
msgid "Developer comments"
|
||||||
msgstr "Komentarji razvijalca"
|
msgstr "Komentarji razvijalca"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:341
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:350
|
||||||
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
||||||
msgstr "Opombe ob izdaji %(addonVersion)s"
|
msgstr "Opombe ob izdaji %(addonVersion)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:461
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:482
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
||||||
"permissions."
|
"permissions."
|
||||||
msgstr "To ni javna objava. Vidite jo samo zaradi povišanih dovoljenj."
|
msgstr "To ni javna objava. Vidite jo samo zaradi povišanih dovoljenj."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:485
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:506
|
||||||
msgid "Extension Metadata"
|
msgid "Extension Metadata"
|
||||||
msgstr "Metapodatki o razširitvi"
|
msgstr "Metapodatki o razširitvi"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:508
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:531
|
||||||
msgid "Screenshots"
|
msgid "Screenshots"
|
||||||
msgstr "Posnetki zaslona"
|
msgstr "Posnetki zaslona"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2412,24 +2469,24 @@ msgstr "Ali res želite izbrisati to zbirko?"
|
||||||
msgid "Delete this collection"
|
msgid "Delete this collection"
|
||||||
msgstr "Izbriši to zbirko"
|
msgstr "Izbriši to zbirko"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:421
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
||||||
msgid "Log in to create a collection"
|
msgid "Log in to create a collection"
|
||||||
msgstr "Prijavite se za ustvaritev zbirke"
|
msgstr "Prijavite se za ustvaritev zbirke"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:423
|
||||||
msgid "Log in to edit this collection"
|
msgid "Log in to edit this collection"
|
||||||
msgstr "Prijavite se za urejanje te zbirke"
|
msgstr "Prijavite se za urejanje te zbirke"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:456
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:457
|
||||||
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Najprej ustvarite svojo zbirko. Nato lahko vanjo dodate razširitve in teme."
|
"Najprej ustvarite svojo zbirko. Nato lahko vanjo dodate razširitve in teme."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:459
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:460
|
||||||
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
||||||
msgstr "Poiščite razširitve in teme za svojo zbirko."
|
msgstr "Poiščite razširitve in teme za svojo zbirko."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:517
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
||||||
|
|
@ -2437,7 +2494,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"s Firefoxovimi zbirkami lahko spremljate svoje najljubše razširitve in teme. "
|
"s Firefoxovimi zbirkami lahko spremljate svoje najljubše razširitve in teme. "
|
||||||
"Raziščite %(collectionName)s – %(collectionDescription)s."
|
"Raziščite %(collectionName)s – %(collectionDescription)s."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:523
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: amo\n"
|
"Project-Id-Version: amo\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-01-03 18:28+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-01-17 17:58+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-11-27 17:39+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-11-27 17:39+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Besnik Bleta <besnik@programeshqip.org>\n"
|
"Last-Translator: Besnik Bleta <besnik@programeshqip.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: none\n"
|
"Language-Team: none\n"
|
||||||
|
|
@ -500,6 +500,63 @@ msgstr "Më tepër shtesa nga %(author)s"
|
||||||
msgid "More add-ons by these developers"
|
msgid "More add-ons by these developers"
|
||||||
msgstr "Më tepër shtesa nga këta zhvillues"
|
msgstr "Më tepër shtesa nga këta zhvillues"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:100
|
||||||
|
msgid "More powerful tools for translations, writing & grammar support"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:107
|
||||||
|
msgid "More amazing extensions to change the way Firefox looks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:114
|
||||||
|
msgid "More incredible social media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:119
|
||||||
|
msgid "More excellent search extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:124
|
||||||
|
msgid "More great extensions for feeds, news & media"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:129
|
||||||
|
msgid "More great notification extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:138
|
||||||
|
msgid "More great tools for web developers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:268
|
||||||
|
msgid "See Firefox Staff Picks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:57
|
||||||
|
msgid "Explore our 'Starter Pack' to get started with extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:69
|
||||||
|
msgid "More powerful privacy & security extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:74
|
||||||
|
msgid "More incredible download managers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:80
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:85
|
||||||
|
msgid "More fantastic tab & bookmark extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:90
|
||||||
|
msgid "More great extensions for games & entertainment"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:95
|
||||||
|
msgid "More amazing image, photo & media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
||||||
msgid "Add-on icon"
|
msgid "Add-on icon"
|
||||||
msgstr "Ikonë shtese"
|
msgstr "Ikonë shtese"
|
||||||
|
|
@ -586,22 +643,22 @@ msgid "Add to Firefox"
|
||||||
msgstr "Shtoje te Firefox-i"
|
msgstr "Shtoje te Firefox-i"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:93
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Shtesa për Firefox-in (%(locale)s)"
|
msgstr "Shtesa për Firefox-in (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:81
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "%(title)s – Shtesa për Firefox-in (%(locale)s)"
|
msgstr "%(title)s – Shtesa për Firefox-in (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:92
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Shtesa për Firefox-in për Android (%(locale)s)"
|
msgstr "Shtesa për Firefox-in për Android (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:80
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "%(title)s – Shtesa për Firefox-in për Android (%(locale)s)"
|
msgstr "%(title)s – Shtesa për Firefox-in për Android (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2049,7 +2106,7 @@ msgstr "Shfletoni krejt temat"
|
||||||
msgid "Add-ons Home Page"
|
msgid "Add-ons Home Page"
|
||||||
msgstr "Faqe Hyrëse e Shtesës"
|
msgstr "Faqe Hyrëse e Shtesës"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:172
|
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:181
|
||||||
msgid "Preview of %(title)s"
|
msgid "Preview of %(title)s"
|
||||||
msgstr "Paraparje e %(title)s"
|
msgstr "Paraparje e %(title)s"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2135,65 +2192,65 @@ msgstr "%(localizedSize)s GB"
|
||||||
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
msgstr "%(localizedSize)s TB"
|
msgstr "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:201
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:210
|
||||||
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Kjo shtojcë nuk mund të vlerësohet, ngaqë s’ka versione të saj të publikuar."
|
"Kjo shtojcë nuk mund të vlerësohet, ngaqë s’ka versione të saj të publikuar."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:212
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:221
|
||||||
msgid "Read %(count)s review"
|
msgid "Read %(count)s review"
|
||||||
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
||||||
msgstr[0] "Lexoni %(count)s shqyrtim"
|
msgstr[0] "Lexoni %(count)s shqyrtim"
|
||||||
msgstr[1] "Lexoni krejt %(count)s shqyrtimet"
|
msgstr[1] "Lexoni krejt %(count)s shqyrtimet"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:233
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:242
|
||||||
msgid "No reviews yet"
|
msgid "No reviews yet"
|
||||||
msgstr "Ende pa shqyrtime"
|
msgstr "Ende pa shqyrtime"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:243
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:252
|
||||||
msgid "Rate your experience"
|
msgid "Rate your experience"
|
||||||
msgstr "Vlerësoni rastin tuaj"
|
msgstr "Vlerësoni rastin tuaj"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:262
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
||||||
msgid "About this dictionary"
|
msgid "About this dictionary"
|
||||||
msgstr "Rreth këtij fjalori"
|
msgstr "Rreth këtij fjalori"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:265
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
||||||
msgid "About this extension"
|
msgid "About this extension"
|
||||||
msgstr "Rreth këtij zgjerimi"
|
msgstr "Rreth këtij zgjerimi"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:268
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:277
|
||||||
msgid "About this language pack"
|
msgid "About this language pack"
|
||||||
msgstr "Rreth kësaj pakete gjuhësore"
|
msgstr "Rreth kësaj pakete gjuhësore"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:280
|
||||||
msgid "About this theme"
|
msgid "About this theme"
|
||||||
msgstr "Rreth kësaj teme"
|
msgstr "Rreth kësaj teme"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:283
|
||||||
msgid "About this add-on"
|
msgid "About this add-on"
|
||||||
msgstr "Rreth kësaj shtese"
|
msgstr "Rreth kësaj shtese"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:318
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:327
|
||||||
msgid "Developer comments"
|
msgid "Developer comments"
|
||||||
msgstr "Komente nga zhvillues"
|
msgstr "Komente nga zhvillues"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:341
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:350
|
||||||
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
||||||
msgstr "Shënime hedhjeje në qarkullim për %(addonVersion)s"
|
msgstr "Shënime hedhjeje në qarkullim për %(addonVersion)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:461
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:482
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
||||||
"permissions."
|
"permissions."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Kjo s’është listë publike. Po e shihni vetëm ngaqë keni leje të fuqishme."
|
"Kjo s’është listë publike. Po e shihni vetëm ngaqë keni leje të fuqishme."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:485
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:506
|
||||||
msgid "Extension Metadata"
|
msgid "Extension Metadata"
|
||||||
msgstr "Tejtëdhëna Zgjerimi"
|
msgstr "Tejtëdhëna Zgjerimi"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:508
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:531
|
||||||
msgid "Screenshots"
|
msgid "Screenshots"
|
||||||
msgstr "Foto ekrani"
|
msgstr "Foto ekrani"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2362,24 +2419,24 @@ msgstr "Doni vërtet të fshihet ky koleksion?"
|
||||||
msgid "Delete this collection"
|
msgid "Delete this collection"
|
||||||
msgstr "Fshije këtë koleksion"
|
msgstr "Fshije këtë koleksion"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:421
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
||||||
msgid "Log in to create a collection"
|
msgid "Log in to create a collection"
|
||||||
msgstr "Që të krijoni një koleksion, bëni hyrjen"
|
msgstr "Që të krijoni një koleksion, bëni hyrjen"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:423
|
||||||
msgid "Log in to edit this collection"
|
msgid "Log in to edit this collection"
|
||||||
msgstr "Që të përpunoni këtë koleksion, bëni hyrjen"
|
msgstr "Që të përpunoni këtë koleksion, bëni hyrjen"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:456
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:457
|
||||||
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Së pari, krijoni koleksionin tuaj. Mandej mund të shtoni zgjerime dhe tema."
|
"Së pari, krijoni koleksionin tuaj. Mandej mund të shtoni zgjerime dhe tema."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:459
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:460
|
||||||
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
||||||
msgstr "Kërkoni për zgjerime dhe tema për t’i shtuar te koleksioni juaj."
|
msgstr "Kërkoni për zgjerime dhe tema për t’i shtuar te koleksioni juaj."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:517
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
||||||
|
|
@ -2388,7 +2445,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"temat tuaja të parapëlqyera. Eksploroni %(collectionName)s—"
|
"temat tuaja të parapëlqyera. Eksploroni %(collectionName)s—"
|
||||||
"%(collectionDescription)s."
|
"%(collectionDescription)s."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:523
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: amo\n"
|
"Project-Id-Version: amo\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-01-03 18:28+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-01-17 17:58+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-06-15 03:27+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-06-15 03:27+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Andreas Pettersson <az@kth.se>\n"
|
"Last-Translator: Andreas Pettersson <az@kth.se>\n"
|
||||||
"Language-Team: none\n"
|
"Language-Team: none\n"
|
||||||
|
|
@ -493,6 +493,63 @@ msgstr "Fler tillägg av %(author)s"
|
||||||
msgid "More add-ons by these developers"
|
msgid "More add-ons by these developers"
|
||||||
msgstr "Fler tillägg av dessa utvecklare"
|
msgstr "Fler tillägg av dessa utvecklare"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:100
|
||||||
|
msgid "More powerful tools for translations, writing & grammar support"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:107
|
||||||
|
msgid "More amazing extensions to change the way Firefox looks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:114
|
||||||
|
msgid "More incredible social media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:119
|
||||||
|
msgid "More excellent search extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:124
|
||||||
|
msgid "More great extensions for feeds, news & media"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:129
|
||||||
|
msgid "More great notification extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:138
|
||||||
|
msgid "More great tools for web developers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:268
|
||||||
|
msgid "See Firefox Staff Picks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:57
|
||||||
|
msgid "Explore our 'Starter Pack' to get started with extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:69
|
||||||
|
msgid "More powerful privacy & security extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:74
|
||||||
|
msgid "More incredible download managers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:80
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:85
|
||||||
|
msgid "More fantastic tab & bookmark extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:90
|
||||||
|
msgid "More great extensions for games & entertainment"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:95
|
||||||
|
msgid "More amazing image, photo & media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
||||||
msgid "Add-on icon"
|
msgid "Add-on icon"
|
||||||
msgstr "Ikon för tillägg"
|
msgstr "Ikon för tillägg"
|
||||||
|
|
@ -576,22 +633,22 @@ msgid "Add to Firefox"
|
||||||
msgstr "Lägg till i Firefox"
|
msgstr "Lägg till i Firefox"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:93
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Tillägg för Firefox (%(locale)s)"
|
msgstr "Tillägg för Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:81
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "%(title)s – Tillägg för Firefox (%(locale)s)"
|
msgstr "%(title)s – Tillägg för Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:92
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Tillägg för Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgstr "Tillägg för Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:80
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "%(title)s – Tillägg för Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgstr "%(title)s – Tillägg för Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2034,7 +2091,7 @@ msgstr "Bläddra bland alla teman"
|
||||||
msgid "Add-ons Home Page"
|
msgid "Add-ons Home Page"
|
||||||
msgstr "Hemsida för tillägg"
|
msgstr "Hemsida för tillägg"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:172
|
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:181
|
||||||
msgid "Preview of %(title)s"
|
msgid "Preview of %(title)s"
|
||||||
msgstr "Förhandsvisning av %(title)s"
|
msgstr "Förhandsvisning av %(title)s"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2120,54 +2177,54 @@ msgstr "%(localizedSize)s GB"
|
||||||
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
msgstr "%(localizedSize)s TB"
|
msgstr "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:201
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:210
|
||||||
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Detta tillägg kan inte klassificeras eftersom inga versioner har publicerats."
|
"Detta tillägg kan inte klassificeras eftersom inga versioner har publicerats."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:212
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:221
|
||||||
msgid "Read %(count)s review"
|
msgid "Read %(count)s review"
|
||||||
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
||||||
msgstr[0] "Läst %(count)s recension"
|
msgstr[0] "Läst %(count)s recension"
|
||||||
msgstr[1] "Läst alla %(count)s recensioner"
|
msgstr[1] "Läst alla %(count)s recensioner"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:233
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:242
|
||||||
msgid "No reviews yet"
|
msgid "No reviews yet"
|
||||||
msgstr "Inga recensioner ännu"
|
msgstr "Inga recensioner ännu"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:243
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:252
|
||||||
msgid "Rate your experience"
|
msgid "Rate your experience"
|
||||||
msgstr "Betygsätt din upplevelse"
|
msgstr "Betygsätt din upplevelse"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:262
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
||||||
msgid "About this dictionary"
|
msgid "About this dictionary"
|
||||||
msgstr "Om denna ordbok"
|
msgstr "Om denna ordbok"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:265
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
||||||
msgid "About this extension"
|
msgid "About this extension"
|
||||||
msgstr "Om denna utökning"
|
msgstr "Om denna utökning"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:268
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:277
|
||||||
msgid "About this language pack"
|
msgid "About this language pack"
|
||||||
msgstr "Om detta språkpaket"
|
msgstr "Om detta språkpaket"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:280
|
||||||
msgid "About this theme"
|
msgid "About this theme"
|
||||||
msgstr "Om detta tema"
|
msgstr "Om detta tema"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:283
|
||||||
msgid "About this add-on"
|
msgid "About this add-on"
|
||||||
msgstr "Om detta tillägg"
|
msgstr "Om detta tillägg"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:318
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:327
|
||||||
msgid "Developer comments"
|
msgid "Developer comments"
|
||||||
msgstr "Utvecklarens kommentarer"
|
msgstr "Utvecklarens kommentarer"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:341
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:350
|
||||||
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
||||||
msgstr "Versionsfakta för %(addonVersion)s"
|
msgstr "Versionsfakta för %(addonVersion)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:461
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:482
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
||||||
"permissions."
|
"permissions."
|
||||||
|
|
@ -2175,11 +2232,11 @@ msgstr ""
|
||||||
"Detta är inte en publik listning. Du ser endast det på grund av förhöjda "
|
"Detta är inte en publik listning. Du ser endast det på grund av förhöjda "
|
||||||
"behörigheter."
|
"behörigheter."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:485
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:506
|
||||||
msgid "Extension Metadata"
|
msgid "Extension Metadata"
|
||||||
msgstr "Metadata för utökning"
|
msgstr "Metadata för utökning"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:508
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:531
|
||||||
msgid "Screenshots"
|
msgid "Screenshots"
|
||||||
msgstr "Skärmbilder"
|
msgstr "Skärmbilder"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2348,23 +2405,23 @@ msgstr "Vill du verkligen ta bort den här samlingen?"
|
||||||
msgid "Delete this collection"
|
msgid "Delete this collection"
|
||||||
msgstr "Ta bort denna samling"
|
msgstr "Ta bort denna samling"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:421
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
||||||
msgid "Log in to create a collection"
|
msgid "Log in to create a collection"
|
||||||
msgstr "Logga in för att skapa en samling"
|
msgstr "Logga in för att skapa en samling"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:423
|
||||||
msgid "Log in to edit this collection"
|
msgid "Log in to edit this collection"
|
||||||
msgstr "Logga in för att redigera denna samling"
|
msgstr "Logga in för att redigera denna samling"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:456
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:457
|
||||||
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
||||||
msgstr "Skapa först din samling. Då kan du lägga till utökningar och teman."
|
msgstr "Skapa först din samling. Då kan du lägga till utökningar och teman."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:459
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:460
|
||||||
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
||||||
msgstr "Sök efter utökningar och teman som ska läggas till i din samling."
|
msgstr "Sök efter utökningar och teman som ska läggas till i din samling."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:517
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
||||||
|
|
@ -2372,7 +2429,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Hämta och skapa Firefox-samlingar för att hålla reda på favoritutökningar "
|
"Hämta och skapa Firefox-samlingar för att hålla reda på favoritutökningar "
|
||||||
"och teman. Utforska %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
"och teman. Utforska %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:523
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: amo\n"
|
"Project-Id-Version: amo\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-01-03 18:28+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-01-17 17:58+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-09-12 13:33+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-09-12 13:33+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: వీవెన్ <veeven@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: వీవెన్ <veeven@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||||
|
|
@ -484,6 +484,63 @@ msgstr "%(author)s నుండి మరిన్ని పొడగింత
|
||||||
msgid "More add-ons by these developers"
|
msgid "More add-ons by these developers"
|
||||||
msgstr "ఈ డెవలపర్ల నుండి మరిన్ని పొడగింతలు"
|
msgstr "ఈ డెవలపర్ల నుండి మరిన్ని పొడగింతలు"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:100
|
||||||
|
msgid "More powerful tools for translations, writing & grammar support"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:107
|
||||||
|
msgid "More amazing extensions to change the way Firefox looks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:114
|
||||||
|
msgid "More incredible social media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:119
|
||||||
|
msgid "More excellent search extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:124
|
||||||
|
msgid "More great extensions for feeds, news & media"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:129
|
||||||
|
msgid "More great notification extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:138
|
||||||
|
msgid "More great tools for web developers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:268
|
||||||
|
msgid "See Firefox Staff Picks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:57
|
||||||
|
msgid "Explore our 'Starter Pack' to get started with extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:69
|
||||||
|
msgid "More powerful privacy & security extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:74
|
||||||
|
msgid "More incredible download managers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:80
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:85
|
||||||
|
msgid "More fantastic tab & bookmark extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:90
|
||||||
|
msgid "More great extensions for games & entertainment"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:95
|
||||||
|
msgid "More amazing image, photo & media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
||||||
msgid "Add-on icon"
|
msgid "Add-on icon"
|
||||||
msgstr "పొడిగింత చిహ్నం"
|
msgstr "పొడిగింత చిహ్నం"
|
||||||
|
|
@ -568,22 +625,22 @@ msgid "Add to Firefox"
|
||||||
msgstr "Firefoxకు చేర్చు"
|
msgstr "Firefoxకు చేర్చు"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:93
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Firefox (%(locale)s) కొసం పొడగింతలు"
|
msgstr "Firefox (%(locale)s) కొసం పొడగింతలు"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:81
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "%(title)s – Firefox (%(locale)s) కోసం పొడగింతలు"
|
msgstr "%(title)s – Firefox (%(locale)s) కోసం పొడగింతలు"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:92
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Firefox Andriod (%(locale)s) కోసం పొడగింతలు"
|
msgstr "Firefox Andriod (%(locale)s) కోసం పొడగింతలు"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:80
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "%(title)s – Firefox Android (%(locale)s) కోసం పొడగింతలు"
|
msgstr "%(title)s – Firefox Android (%(locale)s) కోసం పొడగింతలు"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -1983,7 +2040,7 @@ msgstr "అన్ని అలంకారాలను విహరించు"
|
||||||
msgid "Add-ons Home Page"
|
msgid "Add-ons Home Page"
|
||||||
msgstr "పొడిగింతల ముంగిలి పేజీ"
|
msgstr "పొడిగింతల ముంగిలి పేజీ"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:172
|
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:181
|
||||||
msgid "Preview of %(title)s"
|
msgid "Preview of %(title)s"
|
||||||
msgstr "%(title)s మునుజూపు"
|
msgstr "%(title)s మునుజూపు"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2063,63 +2120,63 @@ msgstr "%(localizedSize)s గిబై"
|
||||||
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
msgstr "%(localizedSize)s టెబై"
|
msgstr "%(localizedSize)s టెబై"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:201
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:210
|
||||||
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
||||||
msgstr "ఈ పొడగింతను రేట్ చేయలేరు ఎందుకంటే ఎటువంటి వెర్షన్లు ప్రచురించబడలేదు."
|
msgstr "ఈ పొడగింతను రేట్ చేయలేరు ఎందుకంటే ఎటువంటి వెర్షన్లు ప్రచురించబడలేదు."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:212
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:221
|
||||||
msgid "Read %(count)s review"
|
msgid "Read %(count)s review"
|
||||||
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
||||||
msgstr[0] "%(count)s సమీక్షను చదవండి"
|
msgstr[0] "%(count)s సమీక్షను చదవండి"
|
||||||
msgstr[1] "అన్ని%(count)s సమీక్షలను చదవండి"
|
msgstr[1] "అన్ని%(count)s సమీక్షలను చదవండి"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:233
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:242
|
||||||
msgid "No reviews yet"
|
msgid "No reviews yet"
|
||||||
msgstr "సమీక్షలు ఇంకా లేవు"
|
msgstr "సమీక్షలు ఇంకా లేవు"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:243
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:252
|
||||||
msgid "Rate your experience"
|
msgid "Rate your experience"
|
||||||
msgstr "మీ అనుభవమును రేట్ చేయండి"
|
msgstr "మీ అనుభవమును రేట్ చేయండి"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:262
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
||||||
msgid "About this dictionary"
|
msgid "About this dictionary"
|
||||||
msgstr "ఈ నిఘంటువు గురించి"
|
msgstr "ఈ నిఘంటువు గురించి"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:265
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
||||||
msgid "About this extension"
|
msgid "About this extension"
|
||||||
msgstr "ఈ పొడిగింత గురించి"
|
msgstr "ఈ పొడిగింత గురించి"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:268
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:277
|
||||||
msgid "About this language pack"
|
msgid "About this language pack"
|
||||||
msgstr "ఈ భాషా ప్యాక్ గురించి"
|
msgstr "ఈ భాషా ప్యాక్ గురించి"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:280
|
||||||
msgid "About this theme"
|
msgid "About this theme"
|
||||||
msgstr "ఈ అలంకారం గురించి"
|
msgstr "ఈ అలంకారం గురించి"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:283
|
||||||
msgid "About this add-on"
|
msgid "About this add-on"
|
||||||
msgstr "ఈ పొడిగింత గురించి"
|
msgstr "ఈ పొడిగింత గురించి"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:318
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:327
|
||||||
msgid "Developer comments"
|
msgid "Developer comments"
|
||||||
msgstr "డెవలపర్ వ్యాఖ్యలు"
|
msgstr "డెవలపర్ వ్యాఖ్యలు"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:341
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:350
|
||||||
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
||||||
msgstr "%(addonVersion)s కోసం విడుదల గమనికలు"
|
msgstr "%(addonVersion)s కోసం విడుదల గమనికలు"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:461
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:482
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
||||||
"permissions."
|
"permissions."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:485
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:506
|
||||||
msgid "Extension Metadata"
|
msgid "Extension Metadata"
|
||||||
msgstr "పొడిగింత మెటాడేటా"
|
msgstr "పొడిగింత మెటాడేటా"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:508
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:531
|
||||||
msgid "Screenshots"
|
msgid "Screenshots"
|
||||||
msgstr "తెరపట్లు"
|
msgstr "తెరపట్లు"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2275,29 +2332,29 @@ msgstr "ఈ సేకరణను నిజంగానే తొలగించ
|
||||||
msgid "Delete this collection"
|
msgid "Delete this collection"
|
||||||
msgstr "ఈ సేకరణను తొలగించు"
|
msgstr "ఈ సేకరణను తొలగించు"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:421
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
||||||
msgid "Log in to create a collection"
|
msgid "Log in to create a collection"
|
||||||
msgstr "సేకరణను సృష్టించడానికి ప్రవేశించండి"
|
msgstr "సేకరణను సృష్టించడానికి ప్రవేశించండి"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:423
|
||||||
msgid "Log in to edit this collection"
|
msgid "Log in to edit this collection"
|
||||||
msgstr "ఈ సేకరణను మార్చడానికి ప్రవేశించండి"
|
msgstr "ఈ సేకరణను మార్చడానికి ప్రవేశించండి"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:456
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:457
|
||||||
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
||||||
msgstr "మొదట, మీ సేకరణను సృష్టించండి. ఆ తర్వాత పొడగింతలను, అలంకారాలను చేర్చవచ్చు."
|
msgstr "మొదట, మీ సేకరణను సృష్టించండి. ఆ తర్వాత పొడగింతలను, అలంకారాలను చేర్చవచ్చు."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:459
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:460
|
||||||
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
||||||
msgstr "మీ సేకరణలో చేర్చుకోడానికి పొడగింతలను, అలంకారాలను వెతకండి."
|
msgstr "మీ సేకరణలో చేర్చుకోడానికి పొడగింతలను, అలంకారాలను వెతకండి."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:517
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:523
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: amo\n"
|
"Project-Id-Version: amo\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-01-03 18:28+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-01-17 17:58+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||||
|
|
@ -62,7 +62,7 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Admin Links"
|
msgid "Admin Links"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
# This action allows the add-on developer or an admin to edit an add-on's properties.
|
# This action allows the add-on developer to edit an add-on's properties.
|
||||||
#: src/amo/components/AddonAdminLinks/index.js:76
|
#: src/amo/components/AddonAdminLinks/index.js:76
|
||||||
#: src/amo/components/AddonAuthorLinks/index.js:51
|
#: src/amo/components/AddonAuthorLinks/index.js:51
|
||||||
msgid "Edit add-on"
|
msgid "Edit add-on"
|
||||||
|
|
@ -483,6 +483,63 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "More add-ons by these developers"
|
msgid "More add-ons by these developers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:100
|
||||||
|
msgid "More powerful tools for translations, writing & grammar support"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:107
|
||||||
|
msgid "More amazing extensions to change the way Firefox looks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:114
|
||||||
|
msgid "More incredible social media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:119
|
||||||
|
msgid "More excellent search extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:124
|
||||||
|
msgid "More great extensions for feeds, news & media"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:129
|
||||||
|
msgid "More great notification extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:138
|
||||||
|
msgid "More great tools for web developers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:268
|
||||||
|
msgid "See Firefox Staff Picks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:57
|
||||||
|
msgid "Explore our 'Starter Pack' to get started with extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:69
|
||||||
|
msgid "More powerful privacy & security extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:74
|
||||||
|
msgid "More incredible download managers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:80
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:85
|
||||||
|
msgid "More fantastic tab & bookmark extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:90
|
||||||
|
msgid "More great extensions for games & entertainment"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:95
|
||||||
|
msgid "More amazing image, photo & media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
||||||
msgid "Add-on icon"
|
msgid "Add-on icon"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
@ -567,22 +624,22 @@ msgid "Add to Firefox"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:93
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:81
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:92
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:80
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -1943,7 +2000,7 @@ msgid "Add-ons Home Page"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33
|
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:172
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:181
|
||||||
msgid "Preview of %(title)s"
|
msgid "Preview of %(title)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2023,63 +2080,63 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:201
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:210
|
||||||
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:212
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:221
|
||||||
msgid "Read %(count)s review"
|
msgid "Read %(count)s review"
|
||||||
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
||||||
msgstr[0] ""
|
msgstr[0] ""
|
||||||
msgstr[1] ""
|
msgstr[1] ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:233
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:242
|
||||||
msgid "No reviews yet"
|
msgid "No reviews yet"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:243
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:252
|
||||||
msgid "Rate your experience"
|
msgid "Rate your experience"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:262
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
||||||
msgid "About this dictionary"
|
msgid "About this dictionary"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:265
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
||||||
msgid "About this extension"
|
msgid "About this extension"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:268
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:277
|
||||||
msgid "About this language pack"
|
msgid "About this language pack"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:280
|
||||||
msgid "About this theme"
|
msgid "About this theme"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:283
|
||||||
msgid "About this add-on"
|
msgid "About this add-on"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:318
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:327
|
||||||
msgid "Developer comments"
|
msgid "Developer comments"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:341
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:350
|
||||||
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:461
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:482
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
||||||
"permissions."
|
"permissions."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:485
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:506
|
||||||
msgid "Extension Metadata"
|
msgid "Extension Metadata"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:508
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:531
|
||||||
msgid "Screenshots"
|
msgid "Screenshots"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2235,30 +2292,30 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "Delete this collection"
|
msgid "Delete this collection"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:421
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
||||||
msgid "Log in to create a collection"
|
msgid "Log in to create a collection"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:423
|
||||||
msgid "Log in to edit this collection"
|
msgid "Log in to edit this collection"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:456
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:457
|
||||||
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:459
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:460
|
||||||
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:517
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite "
|
||||||
"extensions and themes. Explore the "
|
"extensions and themes. Explore the "
|
||||||
"%(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
"%(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:523
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite "
|
||||||
"extensions and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
"extensions and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: amo\n"
|
"Project-Id-Version: amo\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-01-03 18:28+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-01-17 17:58+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-08-08 16:41+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-08-08 16:41+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Wannaphong Phatthiyaphaibun <wannaphong@yahoo.com>\n"
|
"Last-Translator: Wannaphong Phatthiyaphaibun <wannaphong@yahoo.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||||
|
|
@ -481,6 +481,63 @@ msgstr "ส่วนเสริมเพิ่มเติมโดย %(author
|
||||||
msgid "More add-ons by these developers"
|
msgid "More add-ons by these developers"
|
||||||
msgstr "ส่วนเสริมเพิ่มเติมโดยนักพัฒนาเหล่านี้"
|
msgstr "ส่วนเสริมเพิ่มเติมโดยนักพัฒนาเหล่านี้"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:100
|
||||||
|
msgid "More powerful tools for translations, writing & grammar support"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:107
|
||||||
|
msgid "More amazing extensions to change the way Firefox looks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:114
|
||||||
|
msgid "More incredible social media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:119
|
||||||
|
msgid "More excellent search extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:124
|
||||||
|
msgid "More great extensions for feeds, news & media"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:129
|
||||||
|
msgid "More great notification extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:138
|
||||||
|
msgid "More great tools for web developers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:268
|
||||||
|
msgid "See Firefox Staff Picks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:57
|
||||||
|
msgid "Explore our 'Starter Pack' to get started with extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:69
|
||||||
|
msgid "More powerful privacy & security extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:74
|
||||||
|
msgid "More incredible download managers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:80
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:85
|
||||||
|
msgid "More fantastic tab & bookmark extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:90
|
||||||
|
msgid "More great extensions for games & entertainment"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:95
|
||||||
|
msgid "More amazing image, photo & media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
||||||
msgid "Add-on icon"
|
msgid "Add-on icon"
|
||||||
msgstr "ไอคอนส่วนเสริม"
|
msgstr "ไอคอนส่วนเสริม"
|
||||||
|
|
@ -563,22 +620,22 @@ msgid "Add to Firefox"
|
||||||
msgstr "เพิ่มลงใน Firefox"
|
msgstr "เพิ่มลงใน Firefox"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:93
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "ส่วนเสริมสำหรับ Firefox (%(locale)s)"
|
msgstr "ส่วนเสริมสำหรับ Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:81
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "%(title)s – ส่วนเสริมสำหรับ Firefox (%(locale)s)"
|
msgstr "%(title)s – ส่วนเสริมสำหรับ Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:92
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "ส่วนเสริมสำหรับ Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgstr "ส่วนเสริมสำหรับ Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:80
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "%(title)s – ส่วนเสริมสำหรับ Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgstr "%(title)s – ส่วนเสริมสำหรับ Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -1953,7 +2010,7 @@ msgstr "เรียกดูชุดตกแต่งทั้งหมด"
|
||||||
msgid "Add-ons Home Page"
|
msgid "Add-ons Home Page"
|
||||||
msgstr "หน้าแรกส่วนเสริม"
|
msgstr "หน้าแรกส่วนเสริม"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:172
|
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:181
|
||||||
msgid "Preview of %(title)s"
|
msgid "Preview of %(title)s"
|
||||||
msgstr "ตัวอย่างของ %(title)s"
|
msgstr "ตัวอย่างของ %(title)s"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2034,62 +2091,62 @@ msgstr "%(localizedSize)s GB"
|
||||||
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
msgstr "%(localizedSize)s TB"
|
msgstr "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:201
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:210
|
||||||
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
||||||
msgstr "ไม่สามารถให้คะแนนส่วนเสริมนี้ได้เนื่องจากยังไม่มีรุ่นที่เผยแพร่"
|
msgstr "ไม่สามารถให้คะแนนส่วนเสริมนี้ได้เนื่องจากยังไม่มีรุ่นที่เผยแพร่"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:212
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:221
|
||||||
msgid "Read %(count)s review"
|
msgid "Read %(count)s review"
|
||||||
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
||||||
msgstr[0] "อ่าน %(count)s บทวิจารณ์ทั้งหมด"
|
msgstr[0] "อ่าน %(count)s บทวิจารณ์ทั้งหมด"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:233
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:242
|
||||||
msgid "No reviews yet"
|
msgid "No reviews yet"
|
||||||
msgstr "ยังไม่มีบทวิจารณ์"
|
msgstr "ยังไม่มีบทวิจารณ์"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:243
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:252
|
||||||
msgid "Rate your experience"
|
msgid "Rate your experience"
|
||||||
msgstr "ให้คะแนนประสบการณ์ของคุณ"
|
msgstr "ให้คะแนนประสบการณ์ของคุณ"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:262
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
||||||
msgid "About this dictionary"
|
msgid "About this dictionary"
|
||||||
msgstr "เกี่ยวกับพจนานุกรมนี้"
|
msgstr "เกี่ยวกับพจนานุกรมนี้"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:265
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
||||||
msgid "About this extension"
|
msgid "About this extension"
|
||||||
msgstr "เกี่ยวกับส่วนขยายนี้"
|
msgstr "เกี่ยวกับส่วนขยายนี้"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:268
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:277
|
||||||
msgid "About this language pack"
|
msgid "About this language pack"
|
||||||
msgstr "เกี่ยวกับชุดภาษานี้"
|
msgstr "เกี่ยวกับชุดภาษานี้"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:280
|
||||||
msgid "About this theme"
|
msgid "About this theme"
|
||||||
msgstr "เกี่ยวกับชุดตกแต่งนี้"
|
msgstr "เกี่ยวกับชุดตกแต่งนี้"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:283
|
||||||
msgid "About this add-on"
|
msgid "About this add-on"
|
||||||
msgstr "เกี่ยวกับส่วนเสริมนี้"
|
msgstr "เกี่ยวกับส่วนเสริมนี้"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:318
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:327
|
||||||
msgid "Developer comments"
|
msgid "Developer comments"
|
||||||
msgstr "ความคิดเห็นของนักพัฒนา"
|
msgstr "ความคิดเห็นของนักพัฒนา"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:341
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:350
|
||||||
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
||||||
msgstr "บันทึกประจำรุ่นสำหรับ %(addonVersion)s"
|
msgstr "บันทึกประจำรุ่นสำหรับ %(addonVersion)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:461
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:482
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
||||||
"permissions."
|
"permissions."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:485
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:506
|
||||||
msgid "Extension Metadata"
|
msgid "Extension Metadata"
|
||||||
msgstr "Metadata ส่วนขยาย"
|
msgstr "Metadata ส่วนขยาย"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:508
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:531
|
||||||
msgid "Screenshots"
|
msgid "Screenshots"
|
||||||
msgstr "ภาพหน้าจอ"
|
msgstr "ภาพหน้าจอ"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2247,23 +2304,23 @@ msgstr "คุณต้องการลบชุดสะสมนี้หร
|
||||||
msgid "Delete this collection"
|
msgid "Delete this collection"
|
||||||
msgstr "ลบชุดสะสมนี้"
|
msgstr "ลบชุดสะสมนี้"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:421
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
||||||
msgid "Log in to create a collection"
|
msgid "Log in to create a collection"
|
||||||
msgstr "เข้าสู่ระบบเพื่อสร้างชุดสะสม"
|
msgstr "เข้าสู่ระบบเพื่อสร้างชุดสะสม"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:423
|
||||||
msgid "Log in to edit this collection"
|
msgid "Log in to edit this collection"
|
||||||
msgstr "เข้าสู่ระบบเพื่อแก้ไขชุดสะสมนี้"
|
msgstr "เข้าสู่ระบบเพื่อแก้ไขชุดสะสมนี้"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:456
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:457
|
||||||
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
||||||
msgstr "ขั้นแรก สร้างชุดสะสมของคุณ จากนั้นคุณสามารถเพิ่มส่วนขยายและชุดตกแต่ง"
|
msgstr "ขั้นแรก สร้างชุดสะสมของคุณ จากนั้นคุณสามารถเพิ่มส่วนขยายและชุดตกแต่ง"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:459
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:460
|
||||||
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
||||||
msgstr "ค้นหาส่วนขยายและชุดตกแต่งที่จะเพิ่มไปยังชุดสะสมของคุณ"
|
msgstr "ค้นหาส่วนขยายและชุดตกแต่งที่จะเพิ่มไปยังชุดสะสมของคุณ"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:517
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
||||||
|
|
@ -2271,7 +2328,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"ดาวน์โหลดและสร้างคอลเลกชัน Firefox เพื่อติดตามส่วนขยายและชุดตกแต่งที่ชื่นชอบ สำรวจ "
|
"ดาวน์โหลดและสร้างคอลเลกชัน Firefox เพื่อติดตามส่วนขยายและชุดตกแต่งที่ชื่นชอบ สำรวจ "
|
||||||
"%(collectionName)s—%(collectionDescription)s"
|
"%(collectionName)s—%(collectionDescription)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:523
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: amo\n"
|
"Project-Id-Version: amo\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-01-03 18:28+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-01-17 17:58+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-06-15 12:53+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-06-15 12:53+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Selim Şumlu <selim@sum.lu>\n"
|
"Last-Translator: Selim Şumlu <selim@sum.lu>\n"
|
||||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||||
|
|
@ -487,6 +487,63 @@ msgstr "%(author)s tarafından geliştirilen diğer eklentiler"
|
||||||
msgid "More add-ons by these developers"
|
msgid "More add-ons by these developers"
|
||||||
msgstr "Bu geliştiricilerin diğer eklentileri"
|
msgstr "Bu geliştiricilerin diğer eklentileri"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:100
|
||||||
|
msgid "More powerful tools for translations, writing & grammar support"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:107
|
||||||
|
msgid "More amazing extensions to change the way Firefox looks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:114
|
||||||
|
msgid "More incredible social media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:119
|
||||||
|
msgid "More excellent search extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:124
|
||||||
|
msgid "More great extensions for feeds, news & media"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:129
|
||||||
|
msgid "More great notification extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:138
|
||||||
|
msgid "More great tools for web developers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:268
|
||||||
|
msgid "See Firefox Staff Picks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:57
|
||||||
|
msgid "Explore our 'Starter Pack' to get started with extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:69
|
||||||
|
msgid "More powerful privacy & security extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:74
|
||||||
|
msgid "More incredible download managers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:80
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:85
|
||||||
|
msgid "More fantastic tab & bookmark extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:90
|
||||||
|
msgid "More great extensions for games & entertainment"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:95
|
||||||
|
msgid "More amazing image, photo & media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
||||||
msgid "Add-on icon"
|
msgid "Add-on icon"
|
||||||
msgstr "Eklenti simgesi"
|
msgstr "Eklenti simgesi"
|
||||||
|
|
@ -571,22 +628,22 @@ msgid "Add to Firefox"
|
||||||
msgstr "Firefox’a ekle"
|
msgstr "Firefox’a ekle"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:93
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Firefox Eklentileri (%(locale)s)"
|
msgstr "Firefox Eklentileri (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:81
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "%(title)s – Firefox Eklentileri (%(locale)s)"
|
msgstr "%(title)s – Firefox Eklentileri (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:92
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Firefox Android Eklentileri (%(locale)s)"
|
msgstr "Firefox Android Eklentileri (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:80
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "%(title)s – Firefox Android Eklentileri (%(locale)s)"
|
msgstr "%(title)s – Firefox Android Eklentileri (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2040,7 +2097,7 @@ msgstr "Tüm temalara göz atın"
|
||||||
msgid "Add-ons Home Page"
|
msgid "Add-ons Home Page"
|
||||||
msgstr "Eklentiler Ana Sayfası"
|
msgstr "Eklentiler Ana Sayfası"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:172
|
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:181
|
||||||
msgid "Preview of %(title)s"
|
msgid "Preview of %(title)s"
|
||||||
msgstr "%(title)s ön izlemesi"
|
msgstr "%(title)s ön izlemesi"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2125,53 +2182,53 @@ msgstr "%(localizedSize)s GB"
|
||||||
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
msgstr "%(localizedSize)s TB"
|
msgstr "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:201
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:210
|
||||||
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
||||||
msgstr "Bu eklentinin hiçbir sürümü yayımlanmadığı için ona puan veremezsiniz."
|
msgstr "Bu eklentinin hiçbir sürümü yayımlanmadığı için ona puan veremezsiniz."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:212
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:221
|
||||||
msgid "Read %(count)s review"
|
msgid "Read %(count)s review"
|
||||||
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
||||||
msgstr[0] "%(count)s incelemenin hepsini oku"
|
msgstr[0] "%(count)s incelemenin hepsini oku"
|
||||||
msgstr[1] "%(count)s incelemenin hepsini oku"
|
msgstr[1] "%(count)s incelemenin hepsini oku"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:233
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:242
|
||||||
msgid "No reviews yet"
|
msgid "No reviews yet"
|
||||||
msgstr "Henüz inceleme yapılmamış"
|
msgstr "Henüz inceleme yapılmamış"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:243
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:252
|
||||||
msgid "Rate your experience"
|
msgid "Rate your experience"
|
||||||
msgstr "Deneyiminize puan verin"
|
msgstr "Deneyiminize puan verin"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:262
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
||||||
msgid "About this dictionary"
|
msgid "About this dictionary"
|
||||||
msgstr "Bu sözlük hakkında"
|
msgstr "Bu sözlük hakkında"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:265
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
||||||
msgid "About this extension"
|
msgid "About this extension"
|
||||||
msgstr "Bu uzantı hakkında"
|
msgstr "Bu uzantı hakkında"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:268
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:277
|
||||||
msgid "About this language pack"
|
msgid "About this language pack"
|
||||||
msgstr "Bu dil paketi hakkında"
|
msgstr "Bu dil paketi hakkında"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:280
|
||||||
msgid "About this theme"
|
msgid "About this theme"
|
||||||
msgstr "Bu tema hakkında"
|
msgstr "Bu tema hakkında"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:283
|
||||||
msgid "About this add-on"
|
msgid "About this add-on"
|
||||||
msgstr "Bu eklenti hakkında"
|
msgstr "Bu eklenti hakkında"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:318
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:327
|
||||||
msgid "Developer comments"
|
msgid "Developer comments"
|
||||||
msgstr "Geliştirici yorumları"
|
msgstr "Geliştirici yorumları"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:341
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:350
|
||||||
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
||||||
msgstr "%(addonVersion)s sürüm notları"
|
msgstr "%(addonVersion)s sürüm notları"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:461
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:482
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
||||||
"permissions."
|
"permissions."
|
||||||
|
|
@ -2179,11 +2236,11 @@ msgstr ""
|
||||||
"Bu listeleme herkese açık değildir. Ek izinleriniz nedeniyle bunu "
|
"Bu listeleme herkese açık değildir. Ek izinleriniz nedeniyle bunu "
|
||||||
"görebiliyorsunuz."
|
"görebiliyorsunuz."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:485
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:506
|
||||||
msgid "Extension Metadata"
|
msgid "Extension Metadata"
|
||||||
msgstr "Uzantı meta verileri"
|
msgstr "Uzantı meta verileri"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:508
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:531
|
||||||
msgid "Screenshots"
|
msgid "Screenshots"
|
||||||
msgstr "Ekran görüntüleri"
|
msgstr "Ekran görüntüleri"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2353,25 +2410,25 @@ msgstr "Bu koleksiyonu gerçekten silmek istiyor musunuz?"
|
||||||
msgid "Delete this collection"
|
msgid "Delete this collection"
|
||||||
msgstr "Bu koleksiyonu sil"
|
msgstr "Bu koleksiyonu sil"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:421
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
||||||
msgid "Log in to create a collection"
|
msgid "Log in to create a collection"
|
||||||
msgstr "Koleksiyon oluşturmak için giriş yapın"
|
msgstr "Koleksiyon oluşturmak için giriş yapın"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:423
|
||||||
msgid "Log in to edit this collection"
|
msgid "Log in to edit this collection"
|
||||||
msgstr "Koleksiyonu düzenlemek için giriş yapın"
|
msgstr "Koleksiyonu düzenlemek için giriş yapın"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:456
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:457
|
||||||
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Öncelikle koleksiyonunuzu oluşturun. Sonra ona uzantı ve tema "
|
"Öncelikle koleksiyonunuzu oluşturun. Sonra ona uzantı ve tema "
|
||||||
"ekleyebilirsiniz."
|
"ekleyebilirsiniz."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:459
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:460
|
||||||
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
||||||
msgstr "Koleksiyonunuza ekleyebileceğiniz uzantıları ve temaları arayın."
|
msgstr "Koleksiyonunuza ekleyebileceğiniz uzantıları ve temaları arayın."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:517
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
||||||
|
|
@ -2380,7 +2437,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"indirebilir ve oluşturabilirsiniz. %(collectionName)s—"
|
"indirebilir ve oluşturabilirsiniz. %(collectionName)s—"
|
||||||
"%(collectionDescription)s koleksiyonunu keşfedin."
|
"%(collectionDescription)s koleksiyonunu keşfedin."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:523
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: amo\n"
|
"Project-Id-Version: amo\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-01-03 18:28+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-01-17 17:58+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-07-29 20:14+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-07-29 20:14+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Іhor Hordiichuk <igor_ck@outlook.com>\n"
|
"Last-Translator: Іhor Hordiichuk <igor_ck@outlook.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: none\n"
|
"Language-Team: none\n"
|
||||||
|
|
@ -501,6 +501,63 @@ msgstr "Інші додатки від %(author)s"
|
||||||
msgid "More add-ons by these developers"
|
msgid "More add-ons by these developers"
|
||||||
msgstr "Інші додатки від цих розробників"
|
msgstr "Інші додатки від цих розробників"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:100
|
||||||
|
msgid "More powerful tools for translations, writing & grammar support"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:107
|
||||||
|
msgid "More amazing extensions to change the way Firefox looks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:114
|
||||||
|
msgid "More incredible social media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:119
|
||||||
|
msgid "More excellent search extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:124
|
||||||
|
msgid "More great extensions for feeds, news & media"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:129
|
||||||
|
msgid "More great notification extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:138
|
||||||
|
msgid "More great tools for web developers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:268
|
||||||
|
msgid "See Firefox Staff Picks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:57
|
||||||
|
msgid "Explore our 'Starter Pack' to get started with extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:69
|
||||||
|
msgid "More powerful privacy & security extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:74
|
||||||
|
msgid "More incredible download managers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:80
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:85
|
||||||
|
msgid "More fantastic tab & bookmark extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:90
|
||||||
|
msgid "More great extensions for games & entertainment"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:95
|
||||||
|
msgid "More amazing image, photo & media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
||||||
msgid "Add-on icon"
|
msgid "Add-on icon"
|
||||||
msgstr "Піктограма додатка"
|
msgstr "Піктограма додатка"
|
||||||
|
|
@ -587,22 +644,22 @@ msgid "Add to Firefox"
|
||||||
msgstr "Додати до Firefox"
|
msgstr "Додати до Firefox"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:93
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Додатки для Firefox (%(locale)s)"
|
msgstr "Додатки для Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:81
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "%(title)s – Додатки для Firefox (%(locale)s)"
|
msgstr "%(title)s – Додатки для Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:92
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Додатки для Firefox на Android (%(locale)s)"
|
msgstr "Додатки для Firefox на Android (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:80
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "%(title)s – Додатки для Firefox на Android (%(locale)s)"
|
msgstr "%(title)s – Додатки для Firefox на Android (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2098,7 +2155,7 @@ msgstr "Перегляд усіх тем"
|
||||||
msgid "Add-ons Home Page"
|
msgid "Add-ons Home Page"
|
||||||
msgstr "Початкова сторінка додатків"
|
msgstr "Початкова сторінка додатків"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:172
|
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:181
|
||||||
msgid "Preview of %(title)s"
|
msgid "Preview of %(title)s"
|
||||||
msgstr "Перегляд %(title)s"
|
msgstr "Перегляд %(title)s"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2185,65 +2242,65 @@ msgstr "%(localizedSize)s ГБ"
|
||||||
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
msgstr "%(localizedSize)s ТБ"
|
msgstr "%(localizedSize)s ТБ"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:201
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:210
|
||||||
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
||||||
msgstr "Цей додаток не можна оцінити, тому що він не має опублікованих версій."
|
msgstr "Цей додаток не можна оцінити, тому що він не має опублікованих версій."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:212
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:221
|
||||||
msgid "Read %(count)s review"
|
msgid "Read %(count)s review"
|
||||||
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
||||||
msgstr[0] "Читати %(count)s відгук"
|
msgstr[0] "Читати %(count)s відгук"
|
||||||
msgstr[1] "Читати всі %(count)s відгуки"
|
msgstr[1] "Читати всі %(count)s відгуки"
|
||||||
msgstr[2] "Читати всі %(count)s відгуків"
|
msgstr[2] "Читати всі %(count)s відгуків"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:233
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:242
|
||||||
msgid "No reviews yet"
|
msgid "No reviews yet"
|
||||||
msgstr "Ще немає відгуків"
|
msgstr "Ще немає відгуків"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:243
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:252
|
||||||
msgid "Rate your experience"
|
msgid "Rate your experience"
|
||||||
msgstr "Оцініть"
|
msgstr "Оцініть"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:262
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
||||||
msgid "About this dictionary"
|
msgid "About this dictionary"
|
||||||
msgstr "Про цей словник"
|
msgstr "Про цей словник"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:265
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
||||||
msgid "About this extension"
|
msgid "About this extension"
|
||||||
msgstr "Про це розширення"
|
msgstr "Про це розширення"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:268
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:277
|
||||||
msgid "About this language pack"
|
msgid "About this language pack"
|
||||||
msgstr "Про цей мовний пакет"
|
msgstr "Про цей мовний пакет"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:280
|
||||||
msgid "About this theme"
|
msgid "About this theme"
|
||||||
msgstr "Про цю тему"
|
msgstr "Про цю тему"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:283
|
||||||
msgid "About this add-on"
|
msgid "About this add-on"
|
||||||
msgstr "Про цей додаток"
|
msgstr "Про цей додаток"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:318
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:327
|
||||||
msgid "Developer comments"
|
msgid "Developer comments"
|
||||||
msgstr "Коментарі розробника"
|
msgstr "Коментарі розробника"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:341
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:350
|
||||||
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
||||||
msgstr "Примітки до випуску для %(addonVersion)s"
|
msgstr "Примітки до випуску для %(addonVersion)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:461
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:482
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
||||||
"permissions."
|
"permissions."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Це не публічний опис. Ви бачите його лише тому, що маєте підвищені привілеї."
|
"Це не публічний опис. Ви бачите його лише тому, що маєте підвищені привілеї."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:485
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:506
|
||||||
msgid "Extension Metadata"
|
msgid "Extension Metadata"
|
||||||
msgstr "Метадані розширення"
|
msgstr "Метадані розширення"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:508
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:531
|
||||||
msgid "Screenshots"
|
msgid "Screenshots"
|
||||||
msgstr "Знімки екрана"
|
msgstr "Знімки екрана"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2413,24 +2470,24 @@ msgstr "Ви справді хочете видалити цю збірку?"
|
||||||
msgid "Delete this collection"
|
msgid "Delete this collection"
|
||||||
msgstr "Видалити цю збірку"
|
msgstr "Видалити цю збірку"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:421
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
||||||
msgid "Log in to create a collection"
|
msgid "Log in to create a collection"
|
||||||
msgstr "Увійдіть, щоб створити збірку"
|
msgstr "Увійдіть, щоб створити збірку"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:423
|
||||||
msgid "Log in to edit this collection"
|
msgid "Log in to edit this collection"
|
||||||
msgstr "Увійдіть, щоб змінити цю збірку"
|
msgstr "Увійдіть, щоб змінити цю збірку"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:456
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:457
|
||||||
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Спочатку створіть свою збірку. Потім ви зможете додавати розширення і теми."
|
"Спочатку створіть свою збірку. Потім ви зможете додавати розширення і теми."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:459
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:460
|
||||||
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
||||||
msgstr "Шукайте розширення і теми, щоб додати до своєї збірки."
|
msgstr "Шукайте розширення і теми, щоб додати до своєї збірки."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:517
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
||||||
|
|
@ -2439,7 +2496,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"розширеннями і темами. Ознайомтеся з %(collectionName)s—"
|
"розширеннями і темами. Ознайомтеся з %(collectionName)s—"
|
||||||
"%(collectionDescription)s."
|
"%(collectionDescription)s."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:523
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: amo\n"
|
"Project-Id-Version: amo\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-01-03 18:28+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-01-17 17:58+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-05-22 12:45+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-05-22 12:45+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Shahbaz - محمد شہباز عالم <shahbazalam17feb@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Shahbaz - محمد شہباز عالم <shahbazalam17feb@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||||
|
|
@ -490,6 +490,63 @@ msgstr "%(author)s کی طرف سے مزید ایڈاون"
|
||||||
msgid "More add-ons by these developers"
|
msgid "More add-ons by these developers"
|
||||||
msgstr "ان ڈویلپرز کی طرف سے مزید ایڈاون"
|
msgstr "ان ڈویلپرز کی طرف سے مزید ایڈاون"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:100
|
||||||
|
msgid "More powerful tools for translations, writing & grammar support"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:107
|
||||||
|
msgid "More amazing extensions to change the way Firefox looks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:114
|
||||||
|
msgid "More incredible social media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:119
|
||||||
|
msgid "More excellent search extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:124
|
||||||
|
msgid "More great extensions for feeds, news & media"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:129
|
||||||
|
msgid "More great notification extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:138
|
||||||
|
msgid "More great tools for web developers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:268
|
||||||
|
msgid "See Firefox Staff Picks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:57
|
||||||
|
msgid "Explore our 'Starter Pack' to get started with extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:69
|
||||||
|
msgid "More powerful privacy & security extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:74
|
||||||
|
msgid "More incredible download managers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:80
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:85
|
||||||
|
msgid "More fantastic tab & bookmark extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:90
|
||||||
|
msgid "More great extensions for games & entertainment"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:95
|
||||||
|
msgid "More amazing image, photo & media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
||||||
msgid "Add-on icon"
|
msgid "Add-on icon"
|
||||||
msgstr "ایڈ ان آئکن"
|
msgstr "ایڈ ان آئکن"
|
||||||
|
|
@ -578,25 +635,25 @@ msgid "Add to Firefox"
|
||||||
msgstr "Firefox میں شامل کریں"
|
msgstr "Firefox میں شامل کریں"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:93
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Firefox میں شامل کریں"
|
msgstr "Firefox میں شامل کریں"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:81
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Firefox میں شامل کریں"
|
msgstr "Firefox میں شامل کریں"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:92
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Firefox میں شامل کریں"
|
msgstr "Firefox میں شامل کریں"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:80
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Firefox میں شامل کریں"
|
msgstr "Firefox میں شامل کریں"
|
||||||
|
|
@ -2055,7 +2112,7 @@ msgstr "تمام خیالیے براؤز کریں"
|
||||||
msgid "Add-ons Home Page"
|
msgid "Add-ons Home Page"
|
||||||
msgstr "ایڈ-اونز ابتدائی صفحہ"
|
msgstr "ایڈ-اونز ابتدائی صفحہ"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:172
|
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:181
|
||||||
msgid "Preview of %(title)s"
|
msgid "Preview of %(title)s"
|
||||||
msgstr "%(title)s کا پیش نظارہ"
|
msgstr "%(title)s کا پیش نظارہ"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2139,57 +2196,57 @@ msgstr ""
|
||||||
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:201
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:210
|
||||||
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"اس اظافہ جات کی درجہ بندی نہیں کی جاسکتی ہے کیونکہ کوئی ورژن شائع نہیں ہوا "
|
"اس اظافہ جات کی درجہ بندی نہیں کی جاسکتی ہے کیونکہ کوئی ورژن شائع نہیں ہوا "
|
||||||
"ہے۔"
|
"ہے۔"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:212
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:221
|
||||||
msgid "Read %(count)s review"
|
msgid "Read %(count)s review"
|
||||||
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
||||||
msgstr[0] "%(count)s جائزے پڑھیں"
|
msgstr[0] "%(count)s جائزے پڑھیں"
|
||||||
msgstr[1] "تمام %(count)s جائزے بڑہیں"
|
msgstr[1] "تمام %(count)s جائزے بڑہیں"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:233
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:242
|
||||||
msgid "No reviews yet"
|
msgid "No reviews yet"
|
||||||
msgstr "اب تک کوئی جائزہ نہیں ہے"
|
msgstr "اب تک کوئی جائزہ نہیں ہے"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:243
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:252
|
||||||
msgid "Rate your experience"
|
msgid "Rate your experience"
|
||||||
msgstr "اپنے تجربے کی شرح کاری کریں"
|
msgstr "اپنے تجربے کی شرح کاری کریں"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:262
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
||||||
msgid "About this dictionary"
|
msgid "About this dictionary"
|
||||||
msgstr "اس لغت کے بارے میں"
|
msgstr "اس لغت کے بارے میں"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:265
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
||||||
msgid "About this extension"
|
msgid "About this extension"
|
||||||
msgstr "اس توسیع کے بارے میں"
|
msgstr "اس توسیع کے بارے میں"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:268
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:277
|
||||||
msgid "About this language pack"
|
msgid "About this language pack"
|
||||||
msgstr "اس زبان پیک کے بارے میں"
|
msgstr "اس زبان پیک کے بارے میں"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:280
|
||||||
msgid "About this theme"
|
msgid "About this theme"
|
||||||
msgstr "اس خیالیہ کے بارے میں"
|
msgstr "اس خیالیہ کے بارے میں"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:283
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "About this add-on"
|
msgid "About this add-on"
|
||||||
msgstr "%(addonType)s کے بارے میں"
|
msgstr "%(addonType)s کے بارے میں"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:318
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:327
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "Developer comments"
|
msgid "Developer comments"
|
||||||
msgstr "ڈویلپر کا جواب"
|
msgstr "ڈویلپر کا جواب"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:341
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:350
|
||||||
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
||||||
msgstr "%(addonVersion)s کے لئے ریلیز نوٹ"
|
msgstr "%(addonVersion)s کے لئے ریلیز نوٹ"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:461
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:482
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
||||||
"permissions."
|
"permissions."
|
||||||
|
|
@ -2197,11 +2254,11 @@ msgstr ""
|
||||||
"یہ عوامی فہرست نہیں ہے۔ آپ اسے صرف اعلی درجے کی اجازت ہونے کی وجہ سے دیکھ "
|
"یہ عوامی فہرست نہیں ہے۔ آپ اسے صرف اعلی درجے کی اجازت ہونے کی وجہ سے دیکھ "
|
||||||
"رہے ہیں۔"
|
"رہے ہیں۔"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:485
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:506
|
||||||
msgid "Extension Metadata"
|
msgid "Extension Metadata"
|
||||||
msgstr "توسیعات میٹا ڈیٹا"
|
msgstr "توسیعات میٹا ڈیٹا"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:508
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:531
|
||||||
msgid "Screenshots"
|
msgid "Screenshots"
|
||||||
msgstr "اسکرین شاٹ"
|
msgstr "اسکرین شاٹ"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2373,31 +2430,31 @@ msgstr "تمام توسیعات براؤز کریں"
|
||||||
msgid "Delete this collection"
|
msgid "Delete this collection"
|
||||||
msgstr "اس مجموعہ کو حذف کریں"
|
msgstr "اس مجموعہ کو حذف کریں"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:421
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "Log in to create a collection"
|
msgid "Log in to create a collection"
|
||||||
msgstr "تمام توسیعات براؤز کریں"
|
msgstr "تمام توسیعات براؤز کریں"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:423
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "Log in to edit this collection"
|
msgid "Log in to edit this collection"
|
||||||
msgstr "تمام توسیعات براؤز کریں"
|
msgstr "تمام توسیعات براؤز کریں"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:456
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:457
|
||||||
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:459
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:460
|
||||||
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:517
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:523
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: amo\n"
|
"Project-Id-Version: amo\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-01-03 18:28+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-01-17 17:58+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-06-17 11:15+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-06-17 11:15+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Quế Tùng <best.cloney.1301@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: Quế Tùng <best.cloney.1301@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: none\n"
|
"Language-Team: none\n"
|
||||||
|
|
@ -485,6 +485,63 @@ msgstr "Thêm các tiện ích khác từ %(author)s"
|
||||||
msgid "More add-ons by these developers"
|
msgid "More add-ons by these developers"
|
||||||
msgstr "Thêm các tiện ích khác từ những nhà phát triển này"
|
msgstr "Thêm các tiện ích khác từ những nhà phát triển này"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:100
|
||||||
|
msgid "More powerful tools for translations, writing & grammar support"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:107
|
||||||
|
msgid "More amazing extensions to change the way Firefox looks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:114
|
||||||
|
msgid "More incredible social media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:119
|
||||||
|
msgid "More excellent search extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:124
|
||||||
|
msgid "More great extensions for feeds, news & media"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:129
|
||||||
|
msgid "More great notification extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:138
|
||||||
|
msgid "More great tools for web developers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:268
|
||||||
|
msgid "See Firefox Staff Picks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:57
|
||||||
|
msgid "Explore our 'Starter Pack' to get started with extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:69
|
||||||
|
msgid "More powerful privacy & security extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:74
|
||||||
|
msgid "More incredible download managers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:80
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:85
|
||||||
|
msgid "More fantastic tab & bookmark extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:90
|
||||||
|
msgid "More great extensions for games & entertainment"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:95
|
||||||
|
msgid "More amazing image, photo & media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
||||||
msgid "Add-on icon"
|
msgid "Add-on icon"
|
||||||
msgstr "Biểu tượng tiện ích"
|
msgstr "Biểu tượng tiện ích"
|
||||||
|
|
@ -570,22 +627,22 @@ msgid "Add to Firefox"
|
||||||
msgstr "Thêm vào Firefox"
|
msgstr "Thêm vào Firefox"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:93
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Tiện ích cho Firefox (%(locale)s)"
|
msgstr "Tiện ích cho Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:81
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "%(title)s – Tiện ích cho Firefox (%(locale)s)"
|
msgstr "%(title)s – Tiện ích cho Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:92
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Tiện ích cho Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgstr "Tiện ích cho Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:80
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "%(title)s – Tiện ích bổ sung cho Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgstr "%(title)s – Tiện ích bổ sung cho Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2006,7 +2063,7 @@ msgstr "Duyệt tất cả các chủ đề"
|
||||||
msgid "Add-ons Home Page"
|
msgid "Add-ons Home Page"
|
||||||
msgstr "Trang chủ tiện ích"
|
msgstr "Trang chủ tiện ích"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:172
|
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:181
|
||||||
msgid "Preview of %(title)s"
|
msgid "Preview of %(title)s"
|
||||||
msgstr "Xem trước %(title)s"
|
msgstr "Xem trước %(title)s"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2090,53 +2147,53 @@ msgstr "%(localizedSize)s GB"
|
||||||
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
msgstr "%(localizedSize)s TB"
|
msgstr "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:201
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:210
|
||||||
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Tiện ích này không thể được đánh giá vì chưa có phiên bản nào được xuất bản."
|
"Tiện ích này không thể được đánh giá vì chưa có phiên bản nào được xuất bản."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:212
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:221
|
||||||
msgid "Read %(count)s review"
|
msgid "Read %(count)s review"
|
||||||
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
||||||
msgstr[0] "Đọc tất cả %(count)s đánh giá"
|
msgstr[0] "Đọc tất cả %(count)s đánh giá"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:233
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:242
|
||||||
msgid "No reviews yet"
|
msgid "No reviews yet"
|
||||||
msgstr "Chưa có đánh giá"
|
msgstr "Chưa có đánh giá"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:243
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:252
|
||||||
msgid "Rate your experience"
|
msgid "Rate your experience"
|
||||||
msgstr "Xếp hạng trải nghiệm của bạn"
|
msgstr "Xếp hạng trải nghiệm của bạn"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:262
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
||||||
msgid "About this dictionary"
|
msgid "About this dictionary"
|
||||||
msgstr "Giới thiệu từ điển"
|
msgstr "Giới thiệu từ điển"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:265
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
||||||
msgid "About this extension"
|
msgid "About this extension"
|
||||||
msgstr "Về tiện ích mở rộng này"
|
msgstr "Về tiện ích mở rộng này"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:268
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:277
|
||||||
msgid "About this language pack"
|
msgid "About this language pack"
|
||||||
msgstr "Giới thiệu gói ngôn ngữ"
|
msgstr "Giới thiệu gói ngôn ngữ"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:280
|
||||||
msgid "About this theme"
|
msgid "About this theme"
|
||||||
msgstr "Giới thiệu chủ đề"
|
msgstr "Giới thiệu chủ đề"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:283
|
||||||
msgid "About this add-on"
|
msgid "About this add-on"
|
||||||
msgstr "Giới thiệu add-on này"
|
msgstr "Giới thiệu add-on này"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:318
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:327
|
||||||
msgid "Developer comments"
|
msgid "Developer comments"
|
||||||
msgstr "Trả lời của nhà phát triển"
|
msgstr "Trả lời của nhà phát triển"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:341
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:350
|
||||||
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
||||||
msgstr "Ghi chú phát hành cho phiên bản %(addonVersion)s"
|
msgstr "Ghi chú phát hành cho phiên bản %(addonVersion)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:461
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:482
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
||||||
"permissions."
|
"permissions."
|
||||||
|
|
@ -2144,11 +2201,11 @@ msgstr ""
|
||||||
"Đây không phải là danh sách công khai. Bạn chỉ nhìn thấy nó bởi các quyền "
|
"Đây không phải là danh sách công khai. Bạn chỉ nhìn thấy nó bởi các quyền "
|
||||||
"cao hơn."
|
"cao hơn."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:485
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:506
|
||||||
msgid "Extension Metadata"
|
msgid "Extension Metadata"
|
||||||
msgstr "Siêu dữ liệu mở rộng"
|
msgstr "Siêu dữ liệu mở rộng"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:508
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:531
|
||||||
msgid "Screenshots"
|
msgid "Screenshots"
|
||||||
msgstr "Ảnh chụp màn hình"
|
msgstr "Ảnh chụp màn hình"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2315,26 +2372,26 @@ msgstr "Bạn có thực sự muốn xóa bộ sưu tập này không?"
|
||||||
msgid "Delete this collection"
|
msgid "Delete this collection"
|
||||||
msgstr "Xóa bộ sưu tập này"
|
msgstr "Xóa bộ sưu tập này"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:421
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
||||||
msgid "Log in to create a collection"
|
msgid "Log in to create a collection"
|
||||||
msgstr "Đăng nhập để tạo bộ sưu tập"
|
msgstr "Đăng nhập để tạo bộ sưu tập"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:423
|
||||||
msgid "Log in to edit this collection"
|
msgid "Log in to edit this collection"
|
||||||
msgstr "Đăng nhập để chỉnh sửa bộ sưu tập"
|
msgstr "Đăng nhập để chỉnh sửa bộ sưu tập"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:456
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:457
|
||||||
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Đầu tiên, tạo bộ sưu tập của bạn. Sau đó, bạn có thể thêm tiện ích mở rộng "
|
"Đầu tiên, tạo bộ sưu tập của bạn. Sau đó, bạn có thể thêm tiện ích mở rộng "
|
||||||
"và chủ đề."
|
"và chủ đề."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:459
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:460
|
||||||
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Tìm kiếm các tiện ích mở rộng và chủ đề để thêm vào bộ sưu tập của bạn."
|
"Tìm kiếm các tiện ích mở rộng và chủ đề để thêm vào bộ sưu tập của bạn."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:517
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
||||||
|
|
@ -2342,7 +2399,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"Tải xuống và tạo bộ sưu tập Firefox để theo dõi các chủ đề và tiện ích yêu "
|
"Tải xuống và tạo bộ sưu tập Firefox để theo dõi các chủ đề và tiện ích yêu "
|
||||||
"thích. Khám phá %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
"thích. Khám phá %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:523
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: amo\n"
|
"Project-Id-Version: amo\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-01-03 18:28+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-01-17 17:58+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-06-16 09:34+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-06-16 09:34+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: wxie <xiewensheng@hotmail.com>\n"
|
"Last-Translator: wxie <xiewensheng@hotmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: none\n"
|
"Language-Team: none\n"
|
||||||
|
|
@ -486,6 +486,63 @@ msgstr "%(author)s 制作的更多附加组件"
|
||||||
msgid "More add-ons by these developers"
|
msgid "More add-ons by these developers"
|
||||||
msgstr "开发者制作的更多附加组件"
|
msgstr "开发者制作的更多附加组件"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:100
|
||||||
|
msgid "More powerful tools for translations, writing & grammar support"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:107
|
||||||
|
msgid "More amazing extensions to change the way Firefox looks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:114
|
||||||
|
msgid "More incredible social media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:119
|
||||||
|
msgid "More excellent search extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:124
|
||||||
|
msgid "More great extensions for feeds, news & media"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:129
|
||||||
|
msgid "More great notification extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:138
|
||||||
|
msgid "More great tools for web developers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:268
|
||||||
|
msgid "See Firefox Staff Picks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:57
|
||||||
|
msgid "Explore our 'Starter Pack' to get started with extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:69
|
||||||
|
msgid "More powerful privacy & security extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:74
|
||||||
|
msgid "More incredible download managers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:80
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:85
|
||||||
|
msgid "More fantastic tab & bookmark extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:90
|
||||||
|
msgid "More great extensions for games & entertainment"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:95
|
||||||
|
msgid "More amazing image, photo & media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
||||||
msgid "Add-on icon"
|
msgid "Add-on icon"
|
||||||
msgstr "附加组件图标"
|
msgstr "附加组件图标"
|
||||||
|
|
@ -568,22 +625,22 @@ msgid "Add to Firefox"
|
||||||
msgstr "添加到 Firefox"
|
msgstr "添加到 Firefox"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:93
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Firefox 附加组件（%(locale)s）"
|
msgstr "Firefox 附加组件（%(locale)s）"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:81
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "%(title)s – Firefox 附加组件（%(locale)s）"
|
msgstr "%(title)s – Firefox 附加组件（%(locale)s）"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:92
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "适用于 Android 的 Firefox 附加组件（%(locale)s）"
|
msgstr "适用于 Android 的 Firefox 附加组件（%(locale)s）"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:80
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "%(title)s – 适用于 Android 的 Firefox 附加组件（%(locale)s）"
|
msgstr "%(title)s – 适用于 Android 的 Firefox 附加组件（%(locale)s）"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -1949,7 +2006,7 @@ msgstr "浏览所有主题"
|
||||||
msgid "Add-ons Home Page"
|
msgid "Add-ons Home Page"
|
||||||
msgstr "附加组件首页"
|
msgstr "附加组件首页"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:172
|
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:181
|
||||||
msgid "Preview of %(title)s"
|
msgid "Preview of %(title)s"
|
||||||
msgstr "%(title)s 预览"
|
msgstr "%(title)s 预览"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2030,62 +2087,62 @@ msgstr "%(localizedSize)s GB"
|
||||||
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
msgstr "%(localizedSize)s TB"
|
msgstr "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:201
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:210
|
||||||
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
||||||
msgstr "因为还未公开发布任何版本，无法对此附加组件评分。"
|
msgstr "因为还未公开发布任何版本，无法对此附加组件评分。"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:212
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:221
|
||||||
msgid "Read %(count)s review"
|
msgid "Read %(count)s review"
|
||||||
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
||||||
msgstr[0] "阅读全部 %(count)s 条评价"
|
msgstr[0] "阅读全部 %(count)s 条评价"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:233
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:242
|
||||||
msgid "No reviews yet"
|
msgid "No reviews yet"
|
||||||
msgstr "尚无评价"
|
msgstr "尚无评价"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:243
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:252
|
||||||
msgid "Rate your experience"
|
msgid "Rate your experience"
|
||||||
msgstr "为您的体验打分"
|
msgstr "为您的体验打分"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:262
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
||||||
msgid "About this dictionary"
|
msgid "About this dictionary"
|
||||||
msgstr "关于此词典"
|
msgstr "关于此词典"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:265
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
||||||
msgid "About this extension"
|
msgid "About this extension"
|
||||||
msgstr "关于此扩展"
|
msgstr "关于此扩展"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:268
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:277
|
||||||
msgid "About this language pack"
|
msgid "About this language pack"
|
||||||
msgstr "关于此语言包"
|
msgstr "关于此语言包"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:280
|
||||||
msgid "About this theme"
|
msgid "About this theme"
|
||||||
msgstr "关于此主题"
|
msgstr "关于此主题"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:283
|
||||||
msgid "About this add-on"
|
msgid "About this add-on"
|
||||||
msgstr "关于此附加组件"
|
msgstr "关于此附加组件"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:318
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:327
|
||||||
msgid "Developer comments"
|
msgid "Developer comments"
|
||||||
msgstr "开发者留言"
|
msgstr "开发者留言"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:341
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:350
|
||||||
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
||||||
msgstr "%(addonVersion)s 的发布说明"
|
msgstr "%(addonVersion)s 的发布说明"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:461
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:482
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
||||||
"permissions."
|
"permissions."
|
||||||
msgstr "它没有被公开上架。您能看到它是因为提升的权限。"
|
msgstr "它没有被公开上架。您能看到它是因为提升的权限。"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:485
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:506
|
||||||
msgid "Extension Metadata"
|
msgid "Extension Metadata"
|
||||||
msgstr "扩展元数据"
|
msgstr "扩展元数据"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:508
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:531
|
||||||
msgid "Screenshots"
|
msgid "Screenshots"
|
||||||
msgstr "屏幕截图"
|
msgstr "屏幕截图"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2245,23 +2302,23 @@ msgstr "您确定要删除这个收藏集吗？"
|
||||||
msgid "Delete this collection"
|
msgid "Delete this collection"
|
||||||
msgstr "删除这个收藏集"
|
msgstr "删除这个收藏集"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:421
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
||||||
msgid "Log in to create a collection"
|
msgid "Log in to create a collection"
|
||||||
msgstr "登录以创建一个收藏集"
|
msgstr "登录以创建一个收藏集"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:423
|
||||||
msgid "Log in to edit this collection"
|
msgid "Log in to edit this collection"
|
||||||
msgstr "登录以编辑此收藏集"
|
msgstr "登录以编辑此收藏集"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:456
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:457
|
||||||
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
||||||
msgstr "首先，请创建您的收藏集，然后您可以向其中添加扩展和主题。"
|
msgstr "首先，请创建您的收藏集，然后您可以向其中添加扩展和主题。"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:459
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:460
|
||||||
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
||||||
msgstr "在您的收藏集中搜索扩展和主题。"
|
msgstr "在您的收藏集中搜索扩展和主题。"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:517
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
||||||
|
|
@ -2269,7 +2326,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"下载并创建 Firefox 收藏集，以记录您最爱的的扩展与主题。探索 "
|
"下载并创建 Firefox 收藏集，以记录您最爱的的扩展与主题。探索 "
|
||||||
"%(collectionName)s——%(collectionDescription)s。"
|
"%(collectionName)s——%(collectionDescription)s。"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:523
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: amo\n"
|
"Project-Id-Version: amo\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-01-03 18:28+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-01-17 17:58+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-06-15 02:58+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-06-15 02:58+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Pin-guang Chen <petercpg@mail.moztw.org>\n"
|
"Last-Translator: Pin-guang Chen <petercpg@mail.moztw.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: none\n"
|
"Language-Team: none\n"
|
||||||
|
|
@ -486,6 +486,63 @@ msgstr "%(author)s 製作的更多附加元件"
|
||||||
msgid "More add-ons by these developers"
|
msgid "More add-ons by these developers"
|
||||||
msgstr "這些開發者製作的更多附加元件"
|
msgstr "這些開發者製作的更多附加元件"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:100
|
||||||
|
msgid "More powerful tools for translations, writing & grammar support"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:107
|
||||||
|
msgid "More amazing extensions to change the way Firefox looks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:114
|
||||||
|
msgid "More incredible social media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:119
|
||||||
|
msgid "More excellent search extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:124
|
||||||
|
msgid "More great extensions for feeds, news & media"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:129
|
||||||
|
msgid "More great notification extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:138
|
||||||
|
msgid "More great tools for web developers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:268
|
||||||
|
msgid "See Firefox Staff Picks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:57
|
||||||
|
msgid "Explore our 'Starter Pack' to get started with extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:69
|
||||||
|
msgid "More powerful privacy & security extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:74
|
||||||
|
msgid "More incredible download managers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:80
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:85
|
||||||
|
msgid "More fantastic tab & bookmark extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:90
|
||||||
|
msgid "More great extensions for games & entertainment"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: src/amo/components/AddonSuggestions/index.js:95
|
||||||
|
msgid "More amazing image, photo & media extensions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
#: src/amo/components/AddonSummaryCard/index.js:52
|
||||||
msgid "Add-on icon"
|
msgid "Add-on icon"
|
||||||
msgstr "附加元件圖示"
|
msgstr "附加元件圖示"
|
||||||
|
|
@ -568,22 +625,22 @@ msgid "Add to Firefox"
|
||||||
msgstr "新增至 Firefox"
|
msgstr "新增至 Firefox"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
#: src/amo/components/App/index.js:122
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:93
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Firefox 附加元件站（%(locale)s）"
|
msgstr "Firefox 附加元件站（%(locale)s）"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
#: src/amo/components/App/index.js:126
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:81
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:87
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "%(title)s – Firefox 附加元件站（%(locale)s）"
|
msgstr "%(title)s – Firefox 附加元件站（%(locale)s）"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
#: src/amo/components/App/index.js:134
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:92
|
||||||
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "Firefox Android 附加元件站（%(locale)s）"
|
msgstr "Firefox Android 附加元件站（%(locale)s）"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
#: src/amo/components/App/index.js:138
|
||||||
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:80
|
#: src/amo/components/HeadMetaTags/index.js:86
|
||||||
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
msgid "%(title)s – Add-ons for Firefox Android (%(locale)s)"
|
||||||
msgstr "%(title)s – Firefox Android 附加元件站（%(locale)s）"
|
msgstr "%(title)s – Firefox Android 附加元件站（%(locale)s）"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -1953,7 +2010,7 @@ msgstr "瀏覽所有佈景主題"
|
||||||
msgid "Add-ons Home Page"
|
msgid "Add-ons Home Page"
|
||||||
msgstr "附加元件站首頁"
|
msgstr "附加元件站首頁"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:172
|
#: src/amo/components/ThemeImage/index.js:33 src/amo/pages/Addon/index.js:181
|
||||||
msgid "Preview of %(title)s"
|
msgid "Preview of %(title)s"
|
||||||
msgstr "%(title)s 預覽"
|
msgstr "%(title)s 預覽"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2034,62 +2091,62 @@ msgstr "%(localizedSize)s GB"
|
||||||
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
msgid "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
msgstr "%(localizedSize)s TB"
|
msgstr "%(localizedSize)s TB"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:201
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:210
|
||||||
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
msgid "This add-on cannot be rated because no versions have been published."
|
||||||
msgstr "因為還沒有公開發布任何版本，無法對此附加元件評分。"
|
msgstr "因為還沒有公開發布任何版本，無法對此附加元件評分。"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:212
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:221
|
||||||
msgid "Read %(count)s review"
|
msgid "Read %(count)s review"
|
||||||
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
msgid_plural "Read all %(count)s reviews"
|
||||||
msgstr[0] "閱讀全部 %(count)s 條評論"
|
msgstr[0] "閱讀全部 %(count)s 條評論"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:233
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:242
|
||||||
msgid "No reviews yet"
|
msgid "No reviews yet"
|
||||||
msgstr "還沒有評論"
|
msgstr "還沒有評論"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:243
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:252
|
||||||
msgid "Rate your experience"
|
msgid "Rate your experience"
|
||||||
msgstr "為您的體驗打分數"
|
msgstr "為您的體驗打分數"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:262
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
||||||
msgid "About this dictionary"
|
msgid "About this dictionary"
|
||||||
msgstr "關於此字典"
|
msgstr "關於此字典"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:265
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
||||||
msgid "About this extension"
|
msgid "About this extension"
|
||||||
msgstr "關於此擴充套件"
|
msgstr "關於此擴充套件"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:268
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:277
|
||||||
msgid "About this language pack"
|
msgid "About this language pack"
|
||||||
msgstr "關於此語言套件"
|
msgstr "關於此語言套件"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:271
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:280
|
||||||
msgid "About this theme"
|
msgid "About this theme"
|
||||||
msgstr "關於此佈景主題"
|
msgstr "關於此佈景主題"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:274
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:283
|
||||||
msgid "About this add-on"
|
msgid "About this add-on"
|
||||||
msgstr "關於此附加元件"
|
msgstr "關於此附加元件"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:318
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:327
|
||||||
msgid "Developer comments"
|
msgid "Developer comments"
|
||||||
msgstr "開發者留言"
|
msgstr "開發者留言"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:341
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:350
|
||||||
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
msgid "Release notes for %(addonVersion)s"
|
||||||
msgstr "%(addonVersion)s 版的發行公告"
|
msgstr "%(addonVersion)s 版的發行公告"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:461
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:482
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
"This is not a public listing. You are only seeing it because of elevated "
|
||||||
"permissions."
|
"permissions."
|
||||||
msgstr "這不是公開上架的項目，因為權限提升才會看到本項目。"
|
msgstr "這不是公開上架的項目，因為權限提升才會看到本項目。"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:485
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:506
|
||||||
msgid "Extension Metadata"
|
msgid "Extension Metadata"
|
||||||
msgstr "擴充套件後設資料"
|
msgstr "擴充套件後設資料"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Addon/index.js:508
|
#: src/amo/pages/Addon/index.js:531
|
||||||
msgid "Screenshots"
|
msgid "Screenshots"
|
||||||
msgstr "畫面擷圖"
|
msgstr "畫面擷圖"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -2249,23 +2306,23 @@ msgstr "您真的要刪除這個收藏集嗎？"
|
||||||
msgid "Delete this collection"
|
msgid "Delete this collection"
|
||||||
msgstr "刪除這個收藏集"
|
msgstr "刪除這個收藏集"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:421
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
||||||
msgid "Log in to create a collection"
|
msgid "Log in to create a collection"
|
||||||
msgstr "登入後即可建立此收藏集"
|
msgstr "登入後即可建立此收藏集"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:422
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:423
|
||||||
msgid "Log in to edit this collection"
|
msgid "Log in to edit this collection"
|
||||||
msgstr "登入後即可編輯此收藏集"
|
msgstr "登入後即可編輯此收藏集"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:456
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:457
|
||||||
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
msgid "First, create your collection. Then you can add extensions and themes."
|
||||||
msgstr "首先，請建立您的收藏集，然後就可以新增擴充套件與佈景主題。"
|
msgstr "首先，請建立您的收藏集，然後就可以新增擴充套件與佈景主題。"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:459
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:460
|
||||||
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
msgid "Search for extensions and themes to add to your collection."
|
||||||
msgstr "搜尋要加到收藏集的擴充套件與佈景主題。"
|
msgstr "搜尋要加到收藏集的擴充套件與佈景主題。"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:517
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s—%(collectionDescription)s."
|
||||||
|
|
@ -2273,7 +2330,7 @@ msgstr ""
|
||||||
"下載並建立 Firefox 收藏集，以記錄您最愛的擴充套件與佈景主題。探索 "
|
"下載並建立 Firefox 收藏集，以記錄您最愛的擴充套件與佈景主題。探索 "
|
||||||
"%(collectionName)s—%(collectionDescription)s。"
|
"%(collectionName)s—%(collectionDescription)s。"
|
||||||
|
|
||||||
#: src/amo/pages/Collection/index.js:520
|
#: src/amo/pages/Collection/index.js:523
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
"Download and create Firefox collections to keep track of favorite extensions "
|
||||||
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
"and themes. Explore the %(collectionName)s."
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -5947,7 +5947,7 @@ jest-haste-map@^29.3.1:
|
||||||
optionalDependencies:
|
optionalDependencies:
|
||||||
fsevents "^2.3.2"
|
fsevents "^2.3.2"
|
||||||
|
|
||||||
jest-json-schema@6.1.0:
|
jest-json-schema@^6.1.0:
|
||||||
version "6.1.0"
|
version "6.1.0"
|
||||||
resolved "https://registry.yarnpkg.com/jest-json-schema/-/jest-json-schema-6.1.0.tgz#68ccc23424a7b20550d59ab9186530f81113e6af"
|
resolved "https://registry.yarnpkg.com/jest-json-schema/-/jest-json-schema-6.1.0.tgz#68ccc23424a7b20550d59ab9186530f81113e6af"
|
||||||
integrity sha512-LMHuLmKjr/4X+H8v1xF5TEwfYEkzwGeWJ0epYQVQhlVTDDR5FWCdSO8vmsecb5cLf9NeWAqMKn3qhJvP9um0AA==
|
integrity sha512-LMHuLmKjr/4X+H8v1xF5TEwfYEkzwGeWJ0epYQVQhlVTDDR5FWCdSO8vmsecb5cLf9NeWAqMKn3qhJvP9um0AA==
|
||||||
|
|
|
||||||
Загрузка…
Ссылка в новой задаче