Pontoon: Update Croatian (hr) localization of AMO Frontend

Co-authored-by: Milo <mail@milotype.de>

locale/hr/LC_MESSAGES/amo.po

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: amo\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-09-06 12:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-09-10 12:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-09-10 12:41+0000\n"
 "Last-Translator: Milo <mail@milotype.de>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: hr\n"
@@ -2341,7 +2341,7 @@ msgstr "<span class=\"visually-hidden\">Rasklopi i</span> čitaj dalje"
 
 #: src/amo/components/SignedInUser/index.js:31
 msgid "Signed in as %(username)s"
-msgstr ""
+msgstr "Prijavljen/a kao %(username)s"
 
 #: src/amo/components/SiteNotices/index.js:68
 msgid "Some features are temporarily disabled while we perform website maintenance. We'll be back to full capacity shortly."
@@ -2416,7 +2416,7 @@ msgstr "Preuzmi Mozilla VPN"
 
 #: src/amo/components/WrongPlatformWarning/index.js:100
 msgid "To find extensions compatible with Firefox for Android, %(linkStart)sclick here%(linkEnd)s."
-msgstr ""
+msgstr "Pronađi kompatibilna Firefox proširenja za Android %(linkStart)sovdje%(linkEnd)s."
 
 #: src/amo/components/WrongPlatformWarning/index.js:89
 msgid "Add-ons are not compatible with Firefox for iOS. Try installing them on Firefox for desktop."
@@ -2503,7 +2503,7 @@ msgstr "Snimke ekrana"
 
 #: src/amo/pages/AddonFeedback/index.js:88
 msgid "Submit feedback or report an add-on to Mozilla"
-msgstr ""
+msgstr "Pošalji povratne informacije ili prijavi dodatak Mozilli"
 
 #: src/amo/pages/AddonInfo/index.js:152
 msgid "Custom License for %(addonName)s"
@@ -2573,7 +2573,7 @@ msgstr "Uvijek koristiti najnoviju verziju dodatka."
 
 #: src/amo/pages/AddonVersions/index.js:186
 msgid "Versions"
-msgstr ""
+msgstr "Verzije"
 
 #: src/amo/pages/AddonVersions/index.js:198
 msgid "Latest version"
@@ -2593,7 +2593,7 @@ msgstr "Blokirane verzije: sve verzije."
 
 #: src/amo/pages/Block/index.js:124
 msgid "Versions blocked: %(versions)s."
-msgstr ""
+msgstr "Blokirane verzije: %(versions)s."
 
 #: src/amo/pages/Block/index.js:145
 msgid "%(addonName)s has been blocked for your protection."
@@ -2657,15 +2657,15 @@ msgstr "Izbriši ovu zbirku"
 
 #: src/amo/pages/Collection/index.js:423
 msgid "You reported this collection"
-msgstr ""
+msgstr "Prijavio/la si ovu zbirku"
 
 #: src/amo/pages/Collection/index.js:427
 msgid "We have received your report. Thanks for letting us know about your concerns with this collection."
-msgstr ""
+msgstr "Primili smo tvoju prijavu. Hvala što dijeliš tvoju zabrinutost o ovoj zbirci."
 
 #: src/amo/pages/Collection/index.js:441
 msgid "Report this collection"
-msgstr ""
+msgstr "Prijavi ovu zbirku"
 
 #: src/amo/pages/Collection/index.js:460
 msgid "Log in to create a collection"
@@ -2693,11 +2693,11 @@ msgstr "Preuzmi i stvori Firefox zbirke za praćenje omiljenih proširenja i tem
 
 #: src/amo/pages/CollectionFeedback/index.js:129
 msgid "Submit feedback or report a collection to Mozilla"
-msgstr ""
+msgstr "Pošalji povratne informacije ili prijavi zbirku Mozilli"
 
 #: src/amo/pages/CollectionFeedback/index.js:144
 msgid "by %(authorName)s"
-msgstr ""
+msgstr "od %(authorName)s"
 
 #: src/amo/pages/CollectionFeedback/index.js:171
 msgid "Report this collection to Mozilla"