Pontoon: Update Hungarian (hu) localization of AMO Frontend
Localization authors: - Balázs Meskó <meskobalazs@gmail.com>
This commit is contained in:
Родитель
613205be65
Коммит
97dfa6c0a0
|
@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: amo\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-01-23 21:12+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-01-24 11:29+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-01-24 11:49+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Balázs Meskó <meskobalazs@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"Language: hu\n"
|
||||
|
@ -877,63 +877,63 @@ msgstr "Multi-Account Containers"
|
|||
|
||||
#: src/amo/components/HomeHeroBanner/index.js:120
|
||||
msgid "Keep different parts of your online life—work, personal, etc.—separated by color-coded tabs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tartsa külön az online életének részeit – munka, személyes, stb. –, különböző színkódolt lapokon."
|
||||
|
||||
#: src/amo/components/HomeHeroBanner/index.js:131
|
||||
msgid "Tree Style Tab"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tree Style Tab"
|
||||
|
||||
#: src/amo/components/HomeHeroBanner/index.js:133
|
||||
msgid "Display tabs in a space-saving “tree” layout."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Lapok megjelenítése helytakarékos „fa” elrendezésben."
|
||||
|
||||
#: src/amo/components/HomeHeroBanner/index.js:28
|
||||
msgid "Wikipedia Context Menu Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Wikipedia Context Menu Search"
|
||||
|
||||
#: src/amo/components/HomeHeroBanner/index.js:31
|
||||
msgid "Highlight any text and search Wikipedia."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tetszőleges szöveg kiemelése, és keresés a Wikipédián."
|
||||
|
||||
#: src/amo/components/HomeHeroBanner/index.js:41
|
||||
msgid "Momentum"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Momentum"
|
||||
|
||||
#: src/amo/components/HomeHeroBanner/index.js:44
|
||||
msgid "Replace your new tab with a personal dashboard—to-do lists, weather forecasts and more."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Cserélje le az új lap oldalt a személyes vezérlőpultjára – feladatlisták, időjárás előrejelzések és még sok más."
|
||||
|
||||
#: src/amo/components/HomeHeroBanner/index.js:55
|
||||
msgid "Undo Close Tab Button"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Undo Close Tab Button"
|
||||
|
||||
#: src/amo/components/HomeHeroBanner/index.js:57
|
||||
msgid "Never lose a page again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ne veszítsen el egyetlen lapot sem."
|
||||
|
||||
#: src/amo/components/HomeHeroBanner/index.js:66
|
||||
msgid "Grammarly"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Grammarly"
|
||||
|
||||
#: src/amo/components/HomeHeroBanner/index.js:68
|
||||
msgid "Get grammar help anywhere you write on the web—social media, email, docs and more."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kapjon nyelvtani segítségét bárhol, ahol ír a weben – közösségi média, e-mail, dokumentumok és még sok más."
|
||||
|
||||
#: src/amo/components/HomeHeroBanner/index.js:79
|
||||
msgid "Facebook Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Facebook Filter"
|
||||
|
||||
#: src/amo/components/HomeHeroBanner/index.js:81
|
||||
msgid "Remove ads, promoted content, and other clutter from your feed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Távolítsa el a hirdetéseket, a promotált tartalmakat és a többi zavaró elemet a hírfolyamából."
|
||||
|
||||
#: src/amo/components/HomeHeroBanner/index.js:92
|
||||
msgid "Gesturefy"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Gesturefy"
|
||||
|
||||
#: src/amo/components/HomeHeroBanner/index.js:94
|
||||
msgid "40+ customizable mouse gestures."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Több mint 40 testreszabható egérgesztus."
|
||||
|
||||
#: src/amo/components/LandingPage/index.js:205
|
||||
msgid "Change your browser's appearance. Choose from thousands of themes to give Firefox the look you want."
|
||||
|
|
Загрузка…
Ссылка в новой задаче