Pontoon: Update Czech (cs) localization of AMO

Localization authors:
- Jirka Soukeník <soucet@centrum.cz>
This commit is contained in:
Jirka Soukeník 2019-04-25 23:33:03 +00:00 коммит произвёл Mozilla Pontoon
Родитель b5185feb70
Коммит 196e675c13
2 изменённых файлов: 8 добавлений и 8 удалений

Просмотреть файл

@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: REMORA 0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-08 08:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-25 21:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-25 23:26+0000\n"
"Last-Translator: Jirka Soukeník <soucet@centrum.cz>\n"
"Language-Team: Mozilla.cz <info@mozilla.cz>\n"
"Language: cs\n"
@ -1481,7 +1481,7 @@ msgid "Slug incorrect."
msgstr "Nesprávný název URL."
msgid "Details"
msgstr "Detaily"
msgstr "Podrobnosti"
msgid "What is your license's name?"
msgstr "Jaký je název této licence?"
@ -1587,7 +1587,7 @@ msgid "Updated"
msgstr "Aktualizováno"
msgid "Name"
msgstr "Jméno"
msgstr "Název"
msgid "Created"
msgstr "Vytvořeno"
@ -2415,7 +2415,7 @@ msgid "Name and Summary:"
msgstr "Název a souhrn:"
msgid "required"
msgstr "vyžadováno"
msgstr "povinné"
#, python-format
msgid ""
@ -2430,7 +2430,7 @@ msgid "Please use only letters, numbers, underscores, and dashes in your URL."
msgstr "Pro URL zadávejte pouze znaky, čísla, podtržítka a pomlčky."
msgid "Name:"
msgstr "Jméno:"
msgstr "Název:"
msgid "Name on listing on this site. May be different to the name inside the add-on, which is shown inside Firefox"
msgstr "Zadejte název doplňku zobrazený na této stránce. Může se lišit od názvu uvedeného v manifestu doplňku, který se po instalaci zobrazuje ve Firefoxu jako takovém."
@ -5029,7 +5029,7 @@ msgid "Other (please specify)"
msgstr "Jiné (prosím upřesněte)"
msgid "This field is required."
msgstr "Toto pole je vyžadováno."
msgstr "Toto pole je povinné."
msgid "You can't change the add-on of a review once it has been created."
msgstr "Nemůžete změnit recenzi doplňku, jakmile byla vytvořena."

Просмотреть файл

@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: REMORA 0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-08 08:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-25 21:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-25 23:22+0000\n"
"Last-Translator: Jirka Soukeník <soucet@centrum.cz>\n"
"Language-Team: Mozilla.cz <info@mozilla.cz>\n"
"Language: cs\n"
@ -176,7 +176,7 @@ msgid "Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0"
msgstr "Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0"
msgid "Your Theme's Name"
msgstr "Jméno vašeho vzhledu"
msgstr "Název vašeho vzhledu"
msgid "Flagged for review"
msgstr "Označeno na kontrolu"