Pontoon: Update Slovak (sk) localization of AMO

Co-authored-by: rudolf.repcin <rudolf.repcin@gmail.com>
Co-authored-by: wladow <valastiak@mozilla.sk>
This commit is contained in:
wladow 2023-12-10 18:02:55 +00:00 коммит произвёл Pontoon
Родитель 82a721ed3d
Коммит 1f5ecaf1e9
1 изменённых файлов: 18 добавлений и 2 удалений

Просмотреть файл

@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: REMORA 0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-12-05 19:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-10 17:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-10 17:54+0000\n"
"Last-Translator: wladow <valastiak@mozilla.sk>\n"
"Language-Team: Mozilla.sk <l10n@mozilla.sk>\n"
"Language: sk\n"
@ -57,7 +57,7 @@ msgid "This decision can't be appealed."
msgstr "Proti tomuto rozhodnutiu sa nemožno odvolať."
msgid "Hello,"
msgstr ""
msgstr "Dobrý deň,"
msgid ""
"\n"
@ -67,6 +67,12 @@ msgid ""
"-- \n"
"Mozilla Add-ons Team\n"
msgstr ""
"\n"
"Ďalšie informácie o našich zásadách nájdete na stránkach https://extensionworkshop.com/documentation/publish/add-on-policies/ \n"
"a https://www.mozilla.org/about/legal/terms/mozilla/\n"
"\n"
"-- \n"
"Tím Mozilla Add-ons\n"
#, python-format
msgid ""
@ -75,6 +81,10 @@ msgid ""
"\n"
"You have the right to appeal this decision within 6 months. See %(appeal_url)s for details on the appeal process.\n"
msgstr ""
"\n"
"Ďakujeme za nahlásenie nasledujúceho obsahu: %(name)s, lokalita: %(target_url)s. Po posúdení sme rozhodli, že tento obsah neporušuje žiadne zásady a ostáva tak dostupný.\n"
"\n"
"Voči tomuto rozhodnutiu sa máte právo odvolať do 6 mesiacov. Ďalšie informácie o odvolacom procese nájdete na stránke %(appeal_url)s.\n"
#, python-format
msgid ""
@ -83,12 +93,18 @@ msgid ""
"\n"
"You have the right to appeal this decision within 6 months. See %(appeal_url)s for details on the appeal process.\n"
msgstr ""
"\n"
"Ďakujeme za nahlásenie nasledujúceho obsahu: %(name)s, lokalita: %(target_url)s. Po ďalšom preskúmaní sme sa rozhodli tento obsah obnoviť.\n"
"\n"
"Voči tomuto rozhodnutiu sa máte právo odvolať do 6 mesiacov. Ďalšie informácie o odvolacom procese nájdete na stránke %(appeal_url)s.\n"
#, python-format
msgid ""
"\n"
"Thank you for your report about %(name)s, at %(target_url)s. We have taken action to remove the content.\n"
msgstr ""
"\n"
"Ďakujeme za nahlásenie nasledujúceho obsahu: %(name)s, lokalita: %(target_url)s. Podnikli sme kroky na jeho odstránenie.\n"
msgid "No links are allowed."
msgstr "Odkazy nie sú povolené."