Pontoon: Update Interlingua (ia) localization of AMO

Co-authored-by: Melo46 <melo@carmu.com>
This commit is contained in:
Melo46 2024-10-18 13:21:13 +00:00 коммит произвёл Pontoon
Родитель 5ef9fc763a
Коммит 233ccf3a55
1 изменённых файлов: 5 добавлений и 3 удалений

Просмотреть файл

@ -5,7 +5,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT 1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-10-18 10:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-18 13:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-18 13:11+0000\n"
"Last-Translator: Melo46 <melo@carmu.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: ia\n"
@ -1706,12 +1706,14 @@ msgid ""
"To make API requests, send a <a href=\"{jwt_url}\">JSON Web Token (JWT)</a> as the authorization header. You'll need to generate a JWT for every request as explained in the <a "
"href=\"{docs_url}\">API documentation</a>."
msgstr ""
"Pro facer requestas de API, invia un <a href=\"{jwt_url}\">JSON Web Token (JWT)</a> como titulo de autorisation. Tu debera generar un JWT pro cata requesta como explicate in le <a "
"href=\"{docs_url}\">Documentation API</a>."
msgid "JWT secret"
msgstr "Secreto JWT"
msgid "Please click the confirm button below to generate API credentials for user <strong>{name}</strong>."
msgstr ""
msgstr "Clicca sur le button de confirmation infra pro generar credentiales API pro le usator <strong>{name}</strong>."
msgid "A confirmation link will be sent to your email address. After confirmation you will find your API keys on this page."
msgstr "A ligamine de confirmation essera inviate a tu adresse email. Post le confirmation tu trovara tu claves API sur iste pagina."
@ -1901,7 +1903,7 @@ msgid "Your old credentials were revoked and are no longer valid."
msgstr "Tu vetere credentiales esseva revocate e non es plus valide."
msgid "Keep your API keys secret and never share them with anyone, including Mozilla contributors."
msgstr ""
msgstr "Mantene tu claves API secrete e non divulga los jammais a alcuno, non mesmo a collaboratores de Mozilla."
msgid "New API key created"
msgstr "Nove clave API create"