Pontoon: Update Frisian (fy-NL) localization of AMO

Co-authored-by: Fjoerfoks <fryskefirefox@gmail.com>
This commit is contained in:
Fjoerfoks 2024-01-10 16:21:06 +00:00 коммит произвёл Pontoon
Родитель 6daba60f02
Коммит 263a9a2c32
1 изменённых файлов: 23 добавлений и 2 удалений

Просмотреть файл

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: REMORA 0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-09 18:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-01-10 13:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-01-10 16:16+0000\n"
"Last-Translator: Fjoerfoks <fryskefirefox@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fy_NL\n"
@ -1864,10 +1864,12 @@ msgid ""
"An email with a confirmation link has been sent to your email address: %(email)s. Please click the link to confirm your email address. If you did not receive the email, please check your spam "
"folder."
msgstr ""
"Der is in e-mailberjocht mei in befêstigingskeppeling ferstjoerd nei jo e-mailadres: %(email)s. Klik op de keppeling om jo e-mailadres te befêstigjen. As jo it e-mailberjocht net ûntfongen hawwe, "
"kontrolearje dan jo map Net winske."
#, python-format
msgid "The provided code is associated with another user's email. Please use the link in the email sent to your email address %(email)s."
msgstr ""
msgstr "De opjûne koade is oan it e-mailadres fan in oare brûker keppele. Brûk de keppeling yn it e-mailberjocht dat nei jo e-mailadres %(email)s is ferstjoerd."
msgid "Recent Activity for My Add-ons"
msgstr "Resinte aktiviteit foar Myn add-ons"
@ -2797,6 +2799,13 @@ msgid ""
"\n"
"The Mozilla Add-ons Team"
msgstr ""
"Goeie,\n"
"\n"
"Jo e-mailadres is mei sukses ferifiearre.\n"
"\n"
"Groetnis,\n"
"\n"
"It Mozilla-add-onsteam"
#, python-format
msgid ""
@ -2813,6 +2822,18 @@ msgid ""
"\n"
"The Mozilla Add-ons Team"
msgstr ""
"Goeie,\n"
"\n"
"Jo ûntfange dit berjocht, omdat jo om ferifikaasje fan jo e-mailadres frege hawwe.\n"
"Klik op de ûndersteande keppeling om dit proses te foltôgjen:\n"
"\n"
"%(confirmation_link)s\n"
"\n"
"As jo hjir net om frege hawwe, stjoer dan in berjocht nei amo-admins@mozilla.com.\n"
"\n"
"Groetnis,\n"
"\n"
"It Mozilla-add-onsteam"
msgid "Invisible"
msgstr "Net sichtber"