Pontoon: Update Frisian (fy-NL) localization of AMO

Co-authored-by: Fjoerfoks <fryskefirefox@gmail.com>
This commit is contained in:
Fjoerfoks 2022-04-07 11:09:18 +00:00 коммит произвёл Pontoon
Родитель 9126c78ea3
Коммит 2a66157660
1 изменённых файлов: 5 добавлений и 9 удалений

Просмотреть файл

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: REMORA 0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2022-04-05 17:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-04-07 06:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-04-07 11:02+0000\n"
"Last-Translator: Fjoerfoks <fryskefirefox@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fy_NL\n"
@ -4504,9 +4504,8 @@ msgid "Mass download manager makes extreme downloading extremely easy."
msgstr "Massadownloadbehearder makket ekstreem downloaden ekstreem ienfâldich."
#. editorial content for the primary hero shelves.
#, fuzzy
msgid "Remove ads & receive better protection against malware."
msgstr "Blokkearje advertinsjes en krij ferbettere beskerming tsjin malware en advertinsjetracking."
msgstr "Smyt advertinsjes fuort en ûntfang ferbettere beskerming tsjin malware."
#. editorial content for the primary hero shelves.
msgid "Remove formatting from copied Clipboard text."
@ -4657,19 +4656,16 @@ msgid "Steam enhancers"
msgstr "Steam-fersterkers"
#. editorial content for the homepage shelves.
#, fuzzy
msgid "See more Steam staff picks"
msgstr "Mear stêfkarren foar sosjale streaming besjen"
msgstr "Mear stêfkarren foar Steam besjen"
#. editorial content for the homepage shelves.
#, fuzzy
msgid "Creativity extensions"
msgstr "Populêre útwreidingen"
msgstr "Kreativiteitsútwreidingen"
#. editorial content for the homepage shelves.
#, fuzzy
msgid "See more creativity staff picks"
msgstr "Mear stêfkarren foar oersethelpmiddelen besjen"
msgstr "Mear stêfkarren foar kreativiteit besjen"
msgid "Could not parse the manifest file."
msgstr "Kin it manifest-bestân net ferwurkje."