Pontoon: Update Portuguese (Brazil) (pt-BR) localization of AMO

Co-authored-by: Marcelo Ghelman <marcelo.ghelman@gmail.com>
This commit is contained in:
Marcelo Ghelman 2023-10-09 23:22:30 +00:00 коммит произвёл Pontoon
Родитель 92be438a04
Коммит 2d998b93ba
1 изменённых файлов: 5 добавлений и 6 удалений

Просмотреть файл

@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: REMORA 0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-05 21:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-09 23:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-09 23:16+0000\n"
"Last-Translator: Marcelo Ghelman <marcelo.ghelman@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: pt_BR\n"
@ -2879,9 +2879,8 @@ msgid ""
"Did you test your extension to ensure it works as expected on Firefox for Android? If not, please see <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" "
"href=\"https://extensionworkshop.com/documentation/develop/developing-extensions-for-firefox-for-android/\">Developing extensions for Firefox Android</a> for test guidance before submitting."
msgstr ""
"Você testou sua extensão para garantir que ela funciona como esperado no Firefox para Android? Caso contrário, consulte <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" "
"href=\"https://extensionworkshop.com/documentation/develop/developing-extensions-for-firefox-for-android/\">Desenvolvendo extensões para Firefox Android</a> para orientação de teste antes da "
"submissão."
"Já testou sua extensão para garantir que ela funciona como esperado no Firefox para Android? Se ainda não, consulte orientações de teste em <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" "
"href=\"https://extensionworkshop.com/documentation/develop/developing-extensions-for-firefox-for-android/\">Como desenvolver extensões para Firefox Android</a> antes de enviar."
msgid "Yes, Ive tested my extension with Firefox for Android"
msgstr "Sim, testei minha extensão com o Firefox para Android"
@ -5097,8 +5096,8 @@ msgid ""
"Except where otherwise <a href=\"https://www.mozilla.org/about/legal/\">noted</a>, content on this site is licensed under the <a href=\"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\">Creative "
"Commons Attribution Share-Alike Licence v3.0</a> or any later version."
msgstr ""
"Exceto onde <a href=\"https://www.mozilla.org/about/legal/\">anunciado</a>, o conteúdo neste site está licenciado sob a <a href=\"https://creativecommons.org /licenses/by-sa/3.0/\">Licença Creative "
"Commons Atribuição-Compartilhamento pela mesma licença v3.0</a> ou qualquer versão superior."
"Exceto onde <a href=\"https://www.mozilla.org/about/legal/\">indicado</a>, o conteúdo deste site está licenciado sob a <a href=\"https:/ /creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/\">Creative Commons "
"Attribution Share-Alike Licence v3.0</a> ou versão posterior."
# %1 is the URL to the registration page
# %2 is the URL to the login page