Pontoon: Update French (fr) localization of AMO

Co-authored-by: Théo Chevalier <theochevalier@pm.me>
Co-authored-by: Daremo <kokorosan@free.fr>
Co-authored-by: Yaya.Cout <yaya.cout@free.fr>

locale/fr/LC_MESSAGES/django.po

@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: REMORA 0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-08-16 17:38+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-08-17 08:20+0000\n"
-"Last-Translator: Daremo <kokorosan@free.fr>\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-08-23 10:09+0000\n"
+"Last-Translator: Théo Chevalier <theochevalier@pm.me>\n"
 "Language-Team: français <>\n"
 "Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -189,10 +189,10 @@ msgid "Invalid app specified"
 msgstr "Application invalide spécifiée"
 
 msgid "Unknown max app version specified"
-msgstr ""
+msgstr "Version maximale d’application inconnue spécifiée"
 
 msgid "Unknown min app version specified"
-msgstr ""
+msgstr "Version minimale d’application inconnue spécifiée"
 
 #, python-format
 msgid "Images must be smaller than %dMB"
@@ -1106,13 +1106,13 @@ msgid "Dictionary"
 msgstr "Dictionnaire"
 
 msgid "Deprecated Search Engine"
-msgstr ""
+msgstr "Moteur de recherche obsolète"
 
 msgid "Language Pack (Application)"
 msgstr "Paquetage de langue (application)"
 
 msgid "Deprecated Language Pack (Add-on)"
-msgstr ""
+msgstr "Paquetage linguistique obsolète (module complémentaire)"
 
 msgid "Deprecated Plugin"
 msgstr "Plugin obsolète"
@@ -1138,7 +1138,7 @@ msgid "Dictionaries"
 msgstr "Dictionnaires"
 
 msgid "Deprecated Search Tools"
-msgstr ""
+msgstr "Outils de recherche obsolètes"
 
 # Plural in this context means many of the add-on type
 msgid "Language Packs (Application)"
@@ -5027,7 +5027,7 @@ msgid "Choose one or more reasons:"
 msgstr "Choisissez une ou plusieurs raisons :"
 
 msgid "Version mismatch - the latest version has changed!"
-msgstr ""
+msgstr "Incompatibilité de version — la version la plus récente a changé"
 
 msgid "Choose a canned response..."
 msgstr "Choisissez une réponse enregistrée…"