Pontoon: Update Norwegian Nynorsk (nn-NO) localization of AMO
Co-authored-by: Bjørn I. <bjorni.svindseth@yahoo.com>
This commit is contained in:
Родитель
92042079a0
Коммит
3ce0caedd9
|
@ -5,7 +5,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: PROJECT 1.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-06-05 16:28+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-06-17 06:59+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-06-17 07:11+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Bjørn I. <bjorni.svindseth@yahoo.com>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: nn_NO\n"
|
||||
|
@ -1157,13 +1157,13 @@ msgid "Games & Entertainment"
|
|||
msgstr "Spel og underhaldning"
|
||||
|
||||
msgid "Download Firefox extensions to boost your entertainment experience. This category includes extensions that can enhance gaming, control video playback, and more."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Last ned Firefox-utvidingar for å auke underhaldningsopplevinga di. Denne kategorien inkluderer utvidingar som kan forbetre speling, kontrollere videoavspeling, og meir."
|
||||
|
||||
msgid "Language Support"
|
||||
msgstr "Språkstøtte"
|
||||
|
||||
msgid "Download Firefox extensions that offer language support like grammar check, look-up words, translate text, provide text-to-speech, and more."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Last ned Firefox-utvidingar som tilbyr språkstøtte som grammatikkontroll, oppslag av ord, omsette tekst, tilby tekst-til-tale, og meir."
|
||||
|
||||
msgid "Photos, Music & Videos"
|
||||
msgstr "Foto, musikk og videoar"
|
||||
|
@ -1411,9 +1411,8 @@ msgstr "Forseink automatisk godkjenning"
|
|||
msgid "Delay auto-approval indefinitely"
|
||||
msgstr "Forseink automatisk godkjenning på ubestemt tid"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Delay auto-approval indefinitely and add restrictions"
|
||||
msgstr "Forseink automatisk godkjenning på ubestemt tid"
|
||||
msgstr "Utsett automatisk godkjenning på ubestemt tid og legg til avgrensingar"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Delay auto-approval indefinitely and add restrictions to future approvals"
|
||||
|
@ -3212,6 +3211,8 @@ msgid ""
|
|||
"Information about changes in this release, new features, known bugs, and other useful information specific to this release/version. This information is also shown in the Add-ons Manager when "
|
||||
"updating."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Informasjon om forandringar i denne utgåva, nye funksjonar, kjende feil, og anna nyttig informasjon spesifikt for denne utgjevinga/versjonen. Denne informasjonen er også vist i tilleggshandsamaren "
|
||||
"når du oppdaterer."
|
||||
|
||||
msgid "Approval Status"
|
||||
msgstr "Godkjenningsstatus"
|
||||
|
|
Загрузка…
Ссылка в новой задаче