Pontoon: Update Hebrew (he) localization of AMO

Co-authored-by: Itiel <itiel_yn8@walla.com>
This commit is contained in:
Itiel 2023-11-07 21:38:33 +00:00 коммит произвёл Pontoon
Родитель b0695a02bd
Коммит 41edebd2ae
1 изменённых файлов: 6 добавлений и 6 удалений

Просмотреть файл

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: REMORA 0.1\n" "Project-Id-Version: REMORA 0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-07 18:04+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-11-07 18:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-11-07 19:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-11-07 21:38+0000\n"
"Last-Translator: Itiel <itiel_yn8@walla.com>\n" "Last-Translator: Itiel <itiel_yn8@walla.com>\n"
"Language-Team: Hebrew\n" "Language-Team: Hebrew\n"
"Language: he\n" "Language: he\n"
@ -23,13 +23,13 @@ msgid "Email address"
msgstr "כתובת דוא״ל" msgstr "כתובת דוא״ל"
msgid "Invalid email provided." msgid "Invalid email provided."
msgstr "" msgstr "סופקה כתובת דוא״ל לא תקינה."
msgid "Reason for appeal" msgid "Reason for appeal"
msgstr "" msgstr "סיבה לערעור"
msgid "Please explain why you believe that this decision was made in error, and/or does not align with the applicable policy or law." msgid "Please explain why you believe that this decision was made in error, and/or does not align with the applicable policy or law."
msgstr "" msgstr "נא להסביר מדוע לדעתך החלטה זו התקבלה בטעות ו/או אינה תואמת את המדיניות או החוק."
msgid "Please ensure this field has no more than {max_length} characters." msgid "Please ensure this field has no more than {max_length} characters."
msgstr "נא לוודא ששדה זה לא כולל יותר מ־{max_length} תווים." msgstr "נא לוודא ששדה זה לא כולל יותר מ־{max_length} תווים."
@ -38,10 +38,10 @@ msgid "Invalid value"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Appeal reviewer decision" msgid "Appeal reviewer decision"
msgstr "" msgstr "ערעור על החלטת הסוקר"
msgid "Decision {0}" msgid "Decision {0}"
msgstr "" msgstr "החלטה {0}"
msgid "Thank you. Your appeal has been recorded." msgid "Thank you. Your appeal has been recorded."
msgstr "" msgstr ""