diff --git a/locale/ko/LC_MESSAGES/django.po b/locale/ko/LC_MESSAGES/django.po
index fbe85ad806..0a72bfe461 100644
--- a/locale/ko/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/ko/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: addons-ko\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-03-16 14:02+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-20 01:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-03-22 01:23+0000\n"
 "Last-Translator: Hyeonseok Shin <hyeonseok@gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: ko\n"
@@ -5236,7 +5236,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/olympia/devhub/templates/devhub/includes/addon_details.html
 msgid "Please complete your add-on by adding a version or missing metadata."
-msgstr ""
+msgstr "버전이나 누락된 메타데이터를 추가하여 부가 기능을 완성해주세요."
 
 #: src/olympia/devhub/templates/devhub/includes/addon_details.html
 #, fuzzy
@@ -5249,7 +5249,7 @@ msgstr "부가 기능이 갤러리에 노출되고 있고 사용자들은 자동
 
 #: src/olympia/devhub/templates/devhub/includes/addon_details.html
 msgid "Your add-on was disabled by a site administrator and is no longer shown in our gallery. If you have any questions, please email amo-admins@mozilla.org."
-msgstr ""
+msgstr "부가 기능이 사이트 관리자에의해 비활성화되어 갤러리에 더이상 노출되지 않습니다. 문의 사항이 있으시면, amo-admins@mozilla.org 로 이메일을 부탁드립니다."
 
 #: src/olympia/devhub/templates/devhub/includes/addon_details.html
 msgid "Your add-on won't be included in search results, and its listing page will indicate you disabled it. New version submissions for listing won't be accepted in this state."
@@ -7361,7 +7361,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/olympia/files/models.py
 msgid "Access your data for all websites"
-msgstr ""
+msgstr "모든 웹사이트에서 사용자의 데이터에 접근"
 
 #: src/olympia/files/utils.py
 msgid "GUID is required for Firefox 47 and below."