Pontoon: Update Dutch (nl) localization of AMO

Co-authored-by: Mark Heijl <markh@babelzilla.org>

locale/nl/LC_MESSAGES/django.po

@@ -7,8 +7,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: REMORA 0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-01-09 18:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-01-09 18:48+0000\n"
-"Last-Translator: Google Translate <pontoon-gt@example.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-01-10 07:01+0000\n"
+"Last-Translator: Mark Heijl <markh@babelzilla.org>\n"
 "Language-Team: DUTCH <LL@li.org>\n"
 "Language: nl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1852,6 +1852,8 @@ msgid ""
 "Failed to send confirmation email. Please try again. If you no longer have access to your email address, please update your mozilla account email address. <a href=\"https://support.mozilla.org/en-"
 "US/kb/change-primary-email-address-firefox-accounts\" target=\"_blank\" > Change email address </a>"
 msgstr ""
+"Verzenden van bevestigingsbericht is mislukt. Probeer het opnieuw. Als u geen toegang meer tot uw e-mailadres hebt, werk dan het e-mailadres van uw Mozilla-account bij. <a "
+"href=\"https://support.mozilla.org/nl/kb/primaire-e-mailadres-firefox-accounts-wijzigen\" target=\"_blank\" >E-mailadres wijzigen</a>"
 
 msgid "This is taking longer than expected. Try again."
 msgstr "Dit duurt langer dan verwacht. Probeer het opnieuw."
@@ -1861,6 +1863,8 @@ msgid ""
 "An email with a confirmation link has been sent to your email address: %(email)s. Please click the link to confirm your email address. If you did not receive the email, please check your spam "
 "folder."
 msgstr ""
+"Er is een e-mailbericht met een bevestigingskoppeling verzonden naar uw e-mailadres: %(email)s. Klik op de koppeling om uw e-mailadres te bevestigen. Als u het e-mailadres niet hebt ontvangen, "
+"controleer dan uw map Ongewenst."
 
 #, python-format
 msgid "The provided code is associated with another user's email. Please use the link in the email sent to your email address %(email)s."