Pontoon: Update Hungarian (hu) localization of AMO

Co-authored-by: Balázs Meskó <meskobalazs@mailbox.org>
This commit is contained in:
Balázs Meskó 2020-08-05 19:34:40 +00:00 коммит произвёл Pontoon
Родитель c3e2205d12
Коммит 4efa800a1b
1 изменённых файлов: 9 добавлений и 15 удалений

Просмотреть файл

@ -5,7 +5,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2020-08-04 16:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-06-11 07:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-08-05 19:34+0000\n"
"Last-Translator: Balázs Meskó <meskobalazs@mailbox.org>\n"
"Language-Team: Hungarian <kde-l10n-hu@kde.org>\n"
"Language: hu\n"
@ -111,8 +111,8 @@ msgstr "Adjon meg részletes verzióinformációt (ezt a következő lépésben
msgid "If your add-on requires an account to a website in order to be fully tested, include a test username and password in the Notes to Reviewer (this can be done in the next step)."
msgstr ""
"Ha a kiegészítőnek egy weboldalhoz tartozó felhasználói fiókra van szüksége a teljes teszteléshez, adjon meg egy teszt felhasználónevet és jelszót a Megjegyzés a vizsgálatot végzőknek résznél (ezt "
"a következő lépésben is megteheti)."
"Ha a kiegészítőnek egy weboldalhoz tartozó felhasználói fiókra van szüksége a teljes teszteléshez, adjon meg egy teszt felhasználónevet és jelszót a Megjegyzés a vizsgálatot végzőknek résznél (ezt a"
" következő lépésben is megteheti)."
msgid "Add-on submission checklist"
msgstr "Ellenőrzőlista kiegészítő beküldéséhez"
@ -497,34 +497,28 @@ msgid "Download Sources from {0} to {1}"
msgstr "Letöltési források {0} és {1} között"
#. L10n: {0} is an integer.
#, fuzzy
msgid "Download Mediums, last {0} days"
msgstr "Letöltések az elmúlt {0} napban"
msgstr "Letöltési médiumok az elmúlt {0} napban"
#. L10n: both {0} and {1} are dates in YYYY-MM-DD format.
#, fuzzy
msgid "Download Mediums from {0} to {1}"
msgstr "Letöltések {0} és {1} között"
msgstr "Letöltési médiumok {0} és {1} között"
#. L10n: {0} is an integer.
#, fuzzy
msgid "Download Contents, last {0} days"
msgstr "Letöltési források az elmúlt {0} napban"
msgstr "Letöltési tartalmak az elmúlt {0} napban"
#. L10n: both {0} and {1} are dates in YYYY-MM-DD format.
#, fuzzy
msgid "Download Contents from {0} to {1}"
msgstr "Letöltések {0} és {1} között"
msgstr "Letöltési tartalmak {0} és {1} között"
#. L10n: {0} is an integer.
#, fuzzy
msgid "Download Campaigns, last {0} days"
msgstr "Letöltések az elmúlt {0} napban"
msgstr "Letöltési kampányok az elmúlt {0} napban"
#. L10n: both {0} and {1} are dates in YYYY-MM-DD format.
#, fuzzy
msgid "Download Campaigns from {0} to {1}"
msgstr "Letöltések {0} és {1} között"
msgstr "Letöltési kampányok {0} és {1} között"
#. L10n: {0} is an integer.
msgid "Contributions, last {0} days"