Pontoon: Update Friulian (fur) localization of AMO

Co-authored-by: Fabio Tomat <dark.tmtfx@gmail.com>
This commit is contained in:
Fabio Tomat 2023-10-22 18:51:57 +00:00 коммит произвёл Pontoon
Родитель e49448d55f
Коммит 4fabf85205
1 изменённых файлов: 8 добавлений и 8 удалений

Просмотреть файл

@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: addons-server 1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-10 19:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-22 18:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-22 18:47+0000\n"
"Last-Translator: Fabio Tomat <dark.tmtfx@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fur\n"
@ -357,31 +357,31 @@ msgstr "Inserìs une rêt IP4 o IP6 valide."
#: src/olympia/amo/fields.py:108
msgid "CIDR"
msgstr ""
msgstr "CIDR"
#: src/olympia/amo/middleware.py:243 src/olympia/devhub/templates/devhub/index.html:59 src/olympia/templates/base.html:65
msgid "Some features are temporarily disabled while we perform website maintenance. We'll be back to full capacity shortly."
msgstr ""
msgstr "Cualchi funzion pal moment e je disativade par lavôrs di manutenzion. Ca di pôc o tornarìn ae normâl funzionalitât."
#: src/olympia/amo/validators.py:14
msgid "Must contain at least one printable character."
msgstr ""
msgstr "Al scugne contignî almancul un caratar stampabil."
#: src/olympia/amo/validators.py:34
msgid "Ensure this field contains at least one letter or number character."
msgstr ""
msgstr "Siguriti che chest cjamp al contegni almancul une letare o un numar."
#: src/olympia/amo/templates/amo/403.html:3
msgid "Not allowed"
msgstr ""
msgstr "Operazion no consintude"
#: src/olympia/amo/templates/amo/403.html:8
msgid "Oops! Not allowed."
msgstr ""
msgstr "Orpo! Operazion no consintude."
#: src/olympia/amo/templates/amo/403.html:10
msgid "You tried to do something that you weren't allowed to."
msgstr ""
msgstr "Tu âs cirût di fâ alc che no tu podevis fâ."
#: src/olympia/amo/templates/amo/403.html:18
msgid ""