Pontoon: Update Russian (ru) localization of AMO

Co-authored-by: Alexander Slovesnik <unghost@mozilla-russia.org>

locale/ru/LC_MESSAGES/django.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: REMORA 0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-02-09 17:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-02-11 06:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-02-14 18:51+0000\n"
 "Last-Translator: Alexander Slovesnik <unghost@mozilla-russia.org>\n"
 "Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
 "Language: ru\n"
@@ -4483,11 +4483,11 @@ msgstr "Устали от постоянного появления \"Видео
 
 #. editorial content for the primary hero shelves.
 msgid "Thousands of GIFs at your fingertips."
-msgstr ""
+msgstr "Тысячи GIF-роликов у вас под рукой."
 
 #. editorial content for the primary hero shelves.
 msgid "Begone, annoying cookie warnings!"
-msgstr ""
+msgstr "Сгиньте, надоедливые предупреждения о куках!"
 
 #. editorial content for the primary hero shelves.
 msgid "The easiest way to manage all of your YouTube channel subscriptions."