Pontoon: Update Slovak (sk) localization of AMO
Co-authored-by: wladow <valastiak@mozilla.sk>
This commit is contained in:
Родитель
3f8b9b6206
Коммит
5fa79de07e
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: REMORA 0.1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-11-22 17:21+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-12-30 14:08+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-01-01 08:49+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: wladow <valastiak@mozilla.sk>\n"
|
||||
"Language-Team: Mozilla.sk <l10n@mozilla.sk>\n"
|
||||
"Language: sk\n"
|
||||
|
@ -4616,7 +4616,7 @@ msgstr "Rozšírenia proti sledovaniu"
|
|||
|
||||
#. editorial content for the secondary hero shelves.
|
||||
msgid "See staff picks"
|
||||
msgstr "Pozrite si tipy od zamestnancov"
|
||||
msgstr "Pozrite si tipy od znalcov"
|
||||
|
||||
#. editorial content for the homepage shelves.
|
||||
msgid "Recommended extensions"
|
||||
|
@ -4665,7 +4665,7 @@ msgstr "Silní správcovia hesiel"
|
|||
|
||||
#. editorial content for the homepage shelves.
|
||||
msgid "See more password manager staff picks"
|
||||
msgstr "Ďalšie tipy od zamestnancov pre správcu hesiel"
|
||||
msgstr "Ďalšie tipy od znalcov pre správcu hesiel"
|
||||
|
||||
#. editorial content for the homepage shelves.
|
||||
msgid "Translation tools"
|
||||
|
@ -4681,11 +4681,11 @@ msgstr "Streamovanie na sociálnych sieťach"
|
|||
|
||||
#. editorial content for the homepage shelves.
|
||||
msgid "See more social streaming staff picks"
|
||||
msgstr "Ďalšie tipy od zamestnancov pre streamovanie na sociálnych sieťach"
|
||||
msgstr "Ďalšie tipy od znalcov pre streamovanie na sociálnych sieťach"
|
||||
|
||||
#. editorial content for the homepage shelves.
|
||||
msgid "See more tab management staff picks"
|
||||
msgstr "Ďalšie tipy od zamestnancov pre správu kariet"
|
||||
msgstr "Ďalšie tipy od znalcov pre správu kariet"
|
||||
|
||||
#. editorial content for the homepage shelves.
|
||||
msgid "“{tag}” tagged extensions"
|
||||
|
@ -4701,7 +4701,7 @@ msgstr "Elitné blokovanie reklám"
|
|||
|
||||
#. editorial content for the homepage shelves.
|
||||
msgid "See more ad blocker staff picks"
|
||||
msgstr "Ďalšie tipy od zamestnancov na blokovanie reklám"
|
||||
msgstr "Ďalšie tipy od znalcov na blokovanie reklám"
|
||||
|
||||
#. editorial content for the homepage shelves.
|
||||
msgid "See more YouTube extension staff picks"
|
||||
|
@ -4737,7 +4737,7 @@ msgstr "Vylepšenia pre platformu Steam"
|
|||
|
||||
#. editorial content for the homepage shelves.
|
||||
msgid "See more Steam staff picks"
|
||||
msgstr "Ďalšie tipy od zamestnancov pre platformu Steam"
|
||||
msgstr "Ďalšie tipy od znalcov pre platformu Steam"
|
||||
|
||||
#. editorial content for the homepage shelves.
|
||||
msgid "Creativity extensions"
|
||||
|
@ -4745,7 +4745,7 @@ msgstr "Rozšírenia pre kreativitu"
|
|||
|
||||
#. editorial content for the homepage shelves.
|
||||
msgid "See more creativity staff picks"
|
||||
msgstr "Ďalšie tipy od zamestnancov pre kreativitu"
|
||||
msgstr "Ďalšie tipy od znalcov pre kreativitu"
|
||||
|
||||
msgid "Rejected or Unreviewed"
|
||||
msgstr "Zamietnuté a neskontrolované"
|
||||
|
|
Загрузка…
Ссылка в новой задаче