the locale dir is no longer a submodule

scripts/build.sh

@@ -4,6 +4,7 @@
 cd $WORKSPACE
 VENV=$WORKSPACE/venv
 VENDOR=$WORKSPACE/vendor
+LOCALE=$WORKSPACE/locale
 
 echo "Starting build on executor $EXECUTOR_NUMBER..." `date`
 
@@ -32,6 +33,11 @@ if [ ! -d "/tmp/warez" ]; then
     mkdir /tmp/warez
 fi
 
+if [ ! -d "$LOCALE" ]; then
+    echo "No locale dir?  Cloning..."
+    svn co http://svn.mozilla.org/addons/trunk/site/app/locale/ $LOCALE
+fi
+
 if [ ! -d "$VENDOR" ]; then
     echo "No vendor lib?  Cloning..."
     git clone --recursive git://github.com/jbalogh/zamboni-lib.git $VENDOR