disco pane: your -> my

apps/discovery/templates/discovery/pane.html

@@ -32,9 +32,9 @@ data-browser-platform="{{ platform }}"
       {# L10n: {0} is the user's login name. #}
       <p>{{ _('Hi, {0}')|f(request.amo_user.welcome_name) }}</p>
       <ul>
-        <li><a href="{{ url('users.edit') }}">{{ _('Your Profile') }}</a></li>
+        <li><a href="{{ url('users.edit') }}">{{ _('My Profile') }}</a></li>
         <li><a href="{{ url('collections.detail', request.amo_user.username,
-                            'favorites') }}">{{ _('Your Favorites') }}</a></li>
+                            'favorites') }}">{{ _('My Favorites') }}</a></li>
         <li><a href="{{ url('collections.user', request.amo_user.username) }}">{{ _('My Collections') }}</a></li>
       </ul>
       <p id="logout"><a href="{{ remora_url('/users/logout') }}">{{ _('Log out') }}</a></p>