Pontoon: Update Turkish (tr) localization of AMO

Co-authored-by: Selim Şumlu <selim@sum.lu>
This commit is contained in:
Selim Şumlu 2022-11-03 22:11:02 +00:00 коммит произвёл Pontoon
Родитель f9fd7d4e69
Коммит 79a9a6591a
1 изменённых файлов: 5 добавлений и 2 удалений

Просмотреть файл

@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: REMORA 0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-01 17:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-11-03 21:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-11-03 22:10+0000\n"
"Last-Translator: Selim Şumlu <selim@sum.lu>\n"
"Language-Team: Turkish (Türkçe)\n"
"Language: tr\n"
@ -245,7 +245,7 @@ msgid "Add-on names cannot contain the Mozilla or Firefox trademarks."
msgstr "Eklenti adlarında Mozilla ve Firefox tescilli markaları kullanılamaz."
msgid "Version {version_string} must be greater than the previous approved version {previous_version_string}."
msgstr ""
msgstr "{version_string} sürümü, daha önce onaylanan {previous_version_string} sürümünden daha büyük olmalıdır."
msgid "Both `license` and `custom_license` cannot be provided together."
msgstr "`license` ve`custom_license` birlikte sağlanamaz."
@ -1286,6 +1286,7 @@ msgstr "Fotoğraf ve Multimedya"
msgid "Download Firefox extensions to enhance photos and media. This category includes extensions to reverse search images, capture full page screenshots, and more."
msgstr ""
"Fotoğrafları ve medya dosyalarını geliştiren Firefox uzantılarını indirin. Bu kategori, görselle arama yapmaya, tam sayfa ekran görüntüsü almaya ve daha fazlasını yapmaya yarayan uzantılar içerir."
msgid "Security & Privacy"
msgstr "Güvenlik ve Gizlilik"
@ -2824,6 +2825,8 @@ msgid ""
"Youre done! ✨ You will receive a confirmation email when this version is published on %(site_domain)s. Note that it may take up to 24 hours before publication occurs, or longer if your add-on is "
"selected for manual review. If you do not see an email after 24 hours, please check your spam folder."
msgstr ""
"Tebrikler! ✨ Bu sürüm %(site_domain)s üzerinde yayımlandığında bir onay e-postası alacaksınız. Yayımlanmasının 24 saate kadar sürebileceğini veya eklentinizin manuel inceleme için seçilmesi "
"durumunda daha uzun sürebileceğini unutmayın. 24 saat içinde e-posta almazsanız lütfen spam klasörünüzü kontrol edin."
msgid "Your listing will be more successful by adding a detailed description. Get your listing ready for publication:"
msgstr ""