Bump more-itertools from 8.4.0 to 8.5.0 in /requirements (#15383)

Bumps [more-itertools](https://github.com/more-itertools/more-itertools) from 8.4.0 to 8.5.0.
- [Release notes](https://github.com/more-itertools/more-itertools/releases)
- [Commits](https://github.com/more-itertools/more-itertools/compare/v8.4.0...8.5.0)

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

requirements/prod.txt

@@ -310,9 +310,9 @@ lxml==4.5.2 \
 # m2secret is required by django-aesfield
 m2secret-py3==1.3 \
     --hash=sha256:94dfae937e8a61bf48812fab6a0b8de300781c4e1dbee0cee3aa57cb01915864
-more-itertools==8.4.0 \
-    --hash=sha256:b78134b2063dd214000685165d81c154522c3ee0a1c0d4d113c80361c234c5a2 \
-    --hash=sha256:68c70cc7167bdf5c7c9d8f6954a7837089c6a36bf565383919bb595efb8a17e5
+more-itertools==8.5.0 \
+    --hash=sha256:9b30f12df9393f0d28af9210ff8efe48d10c94f73e5daf886f10c4b0b0b4f03c \
+    --hash=sha256:6f83822ae94818eae2612063a5101a7311e68ae8002005b5e05f03fd74a86a20
 # mmh3 is required by filtercascade
 mmh3==2.5.1 \
     --hash=sha256:185209a217c52afe43e079e5b232d0ef0f3a262601eaaf4371326ab6dcbec508