Pontoon: Update Hungarian (hu) localization of AMO

Co-authored-by: zalnars <zalnars@proton.me>
Co-authored-by: Balázs Meskó <meskobalazs@mailbox.org>

locale/hu/LC_MESSAGES/django.po

@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-02-06 18:21+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-02-24 21:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-02-24 22:11+0000\n"
 "Last-Translator: Balázs Meskó <meskobalazs@mailbox.org>\n"
 "Language-Team: Hungarian <kde-l10n-hu@kde.org>\n"
 "Language: hu\n"
@@ -123,12 +123,16 @@ msgid ""
 "\n"
 "We reviewed your report and the content in question, and found that it does not violate Mozilla's policies (%(policy_document_url)s).  It will therefore not be subject to any moderation action.\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"Köszönjük a bejelentést erről: %(name)s, itt: %(target_url)s.\n"
+"\n"
+"Megvizsgáltuk a jelentését és a kérdéses tartalmat, és úgy találtuk, hogy az nem sérti a Mozilla irányelveit (%(policy_document_url)s). Ezért nem lesz semmilyen moderálási tevékenység tárgya.\n"
 
 #, python-format
 msgid ""
 "You have the right to appeal this decision within 6 months from the date of this email. See %(appeal_url)s for details on the appeal process, including how to file an appeal for this specific "
 "decision."
-msgstr ""
+msgstr "A döntés ellen az e-mail dátumától számított 6 hónapon belül fellebbezhet. A fellebbezési folyamat részleteiért – köztük a konkrét döntés elleni fellebbezés módjáért – lásd: %(appeal_url)s."
 
 #, python-format
 msgid ""
@@ -137,6 +141,10 @@ msgid ""
 "\n"
 "We reviewed your report and the content in question, and found that it violates Mozilla's policies (%(policy_document_url)s), and have therefore removed the content.\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"Köszönjük a jelentését a következő Mozilla-kiegészítőről: %(name)s.\n"
+"\n"
+"Kivizsgáltuk a bejelentését és a kérdéses tartalmat, és megállapítottuk, hogy az sérti a Mozilla kiegészítőkre vonatkozó irányelveit (%(policy_document_url)s), ezért lépéseket tettünk a tartalom eltávolítására.\n"
 
 #, python-format
 msgid ""
@@ -145,6 +153,10 @@ msgid ""
 "\n"
 "We reviewed your report and the content in question, and found that it violates Mozilla's policies (%(policy_document_url)s), and have therefore removed the content.\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"Köszönjük a jelentését a következő Mozilla-kiegészítőről: %(name)s.\n"
+"\n"
+"Kivizsgáltuk a bejelentését és a kérdéses tartalmat, és megállapítottuk, hogy az sérti a Mozilla kiegészítőkre vonatkozó irányelveit (%(policy_document_url)s), ezért töröltük a tartalmat.\n"
 
 #, python-format
 msgid ""
@@ -153,6 +165,10 @@ msgid ""
 "\n"
 "We reviewed your report and the content in question, and found that it violates Mozilla's policies (%(policy_document_url)s), and have therefore removed the content.\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"Köszönjük a jelentését a következő értékelésről a Mozilla kiegészítők oldalán: %(name)s.\n"
+"\n"
+"Kivizsgáltuk a bejelentését és a kérdéses tartalmat, és megállapítottuk, hogy az sérti a Mozilla kiegészítőkre vonatkozó irányelveit (%(policy_document_url)s), ezért töröltük a tartalmat.\n"
 
 #, python-format
 msgid ""
@@ -161,6 +177,10 @@ msgid ""
 "\n"
 "We reviewed your report and the content in question, and found that it violates Mozilla's policies (%(policy_document_url)s), and have therefore removed the content.\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"Köszönjük a jelentését a következő profilról a Mozilla kiegészítők oldalán: %(name)s.\n"
+"\n"
+"Kivizsgáltuk a bejelentését és a kérdéses tartalmat, és megállapítottuk, hogy az sérti a Mozilla kiegészítőkre vonatkozó irányelveit (%(policy_document_url)s), ezért töröltük a tartalmat.\n"
 
 msgid "No links are allowed."
 msgstr "Hivatkozások nem engedélyezettek."
@@ -5411,6 +5431,15 @@ msgid ""
 "\n"
 "Mozilla Add-ons Team"
 msgstr ""
+"Üdv,\n"
+"\n"
+"Azért kapja ezt az üzenetet, mert a(z) %(name)s nevű %(site_url)s-fiókját törölték. Ez történhetett automatikusan is, ha nemrég törölte a Mozilla-fiókját.\n"
+"\n"
+"Ha ezt nem Ön tette, vagy úgy gondolja, hogy jogosulatlan személy fért hozzá a fiókjához, akkor válaszoljon erre az e-mailre. Ellenkező esetben nincs további teendője.\n"
+"\n"
+"Üdvözlettel,\n"
+"\n"
+"A Mozilla kiegészítők csapata"
 
 #, python-format
 msgid "Delay-rejected, scheduled for %s"