From a1ee7a0d4585225f53a81d6efd553c5684206a6c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: ludvigs Date: Thu, 1 Sep 2016 21:03:58 +0000 Subject: [PATCH] Pontoon: Update Danish (da) localization of AMO Localization authors: - joergenr - ludvigs --- locale/da/LC_MESSAGES/django.po | 10 ++++++---- 1 file changed, 6 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/locale/da/LC_MESSAGES/django.po b/locale/da/LC_MESSAGES/django.po index 58b10b0afe..7d9c874d0f 100644 --- a/locale/da/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/da/LC_MESSAGES/django.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "POT-Creation-Date: 2016-08-31 11:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-01 19:57+0000\n" -"Last-Translator: ludvigs \n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-01 20:08+0000\n" +"Last-Translator: joergenr \n" "Language-Team: MozillaDanmark\n" "Language: da\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -3114,7 +3114,7 @@ msgstr "Rapporttype" #: src/olympia/compat/templates/compat/reporter_detail.html msgid "Application Version" -msgstr "Programversioner" +msgstr "Programversion" #: src/olympia/compat/templates/compat/reporter_detail.html msgid "Application Build" @@ -6325,7 +6325,7 @@ msgstr "Meget mere end blot et værktøj til skærmbilleder. Dette værktøj lad #: src/olympia/discovery/data.py msgid "Up your emoji game {start_sub_heading}with {addon_name}{end_sub_heading}" -msgstr "" +msgstr "Gør dit emoji-spil bedre {start_sub_heading}med {addon_name}{end_sub_heading}" #: src/olympia/discovery/data.py msgid "Get instant access to a bunch of great emojis and easily use them on popular sites like Facebook, Twitter, Google+, and others." @@ -6338,6 +6338,8 @@ msgstr "Download videoer {start_sub_heading}med {addon_name}{end_sub_heading}" #: src/olympia/discovery/data.py msgid "Want an easy way to download videos to watch offline or save for later? Video DownloadHelper works beautifully with all major streaming sites like YouTube, Facebook, Vimeo, Twitch, and others." msgstr "" +"Vil du nemt kunne downloade videoer for at se dem offline eller for at gemme dem til senere? Video DownloadHelper fungerer upåklageligt med alle væsentlige streaming-websteder som YouTube, Facebook," +" Vimeo, Twitch med flere." #: src/olympia/editors/forms.py msgid "Approved reviews"