fixing collection login test

apps/addons/templates/addons/includes/collection_add_widget.html

@@ -9,22 +9,3 @@
   >
   {{ _('Add to collection') if not condensed }}
 </a>
-<div class="hidden">
-  <div class="collection-add-dropdown popup{{ ' left' if condensed else '' }}">
-    {% if user.is_anonymous() %}
-      <div class="collection-add-login">
-        <p>{% trans %}
-          To create your own collections, you must have a Mozilla Add-ons account.
-        {% endtrans %}</p>
-        <p class="register-button">
-          <a class="button" href="{{ remora_url('users/register') }}">{{ _('Create an Add-ons Account') }}</a>
-        </p>
-        <p>
-          {% trans login=login_link() %}
-            or <a href="{{ login }}">log in to your current account</a>
-          {% endtrans %}
-        </p>
-      </div>
-    {% endif %}
-  </div>
-</div>

templates/base.html

@@ -101,7 +101,7 @@
     <div id="popup-staging">
       {{ sharing_box() }}
       <div id="add-to-collection" class="popup">
-        {% if user.is_anonymous() %}
+        {% if request.user.is_anonymous() %}
           <div class="collection-add-login">
             <p>{% trans %}
               To create your own collections, you must have a Mozilla Add-ons account.