replace "/build:" with "?build=" so the URLs are cache friendly

apps/discovery/templates/discovery/addons/base.html

@@ -27,5 +27,5 @@
 
 {% block js %}
   {{ js('zamboni/discovery') }}
-  <script async defer src="{{ url('addons.buttons.js') }}/build:{{ BUILD_ID_JS }}"></script>
+  <script async defer src="{{ url('addons.buttons.js') }}?build={{ BUILD_ID_JS }}"></script>
 {% endblock %}

apps/discovery/templates/discovery/base.html

@@ -22,7 +22,7 @@
         data-show-recs="{{ waffle.flag('disco-pane-show-recs')|json }}"
         {% block bodyattrs %}{% endblock %}>
     {% block content %}{% endblock %}
-    <script src="{{ url('jsi18n') }}?build:{{ BUILD_ID_JS }}"></script>
+    <script src="{{ url('jsi18n') }}?build={{ BUILD_ID_JS }}"></script>
     {% block js %}{% endblock %}
   </body>
 </html>

apps/discovery/templates/discovery/pane.html

@@ -103,5 +103,5 @@ data-account-url="{{ services_url('discovery.pane_account') }}"
 
 {% block js %}
   {{ js('zamboni/discovery') }}
-  <script async defer src="{{ url('addons.buttons.js') }}/build:{{ BUILD_ID_JS }}"></script>
+  <script async defer src="{{ url('addons.buttons.js') }}?build={{ BUILD_ID_JS }}"></script>
 {% endblock %}

templates/base.html

@@ -141,9 +141,9 @@
     </div>
     {# js #}
     {% block site_js %}
-      <script src="{{ url('jsi18n') }}/build:{{ BUILD_ID_JS }}"></script>
+      <script src="{{ url('jsi18n') }}?build={{ BUILD_ID_JS }}"></script>
       {{ js('common') }}
-      <script async defer src="{{ url('addons.buttons.js') }}/build:{{ BUILD_ID_JS }}"></script>
+      <script async defer src="{{ url('addons.buttons.js') }}?build={{ BUILD_ID_JS }}"></script>
     {% endblock %}
     {% block js %}{% endblock %}
     {% block footer %}

templates/impala/base.html

@@ -122,9 +122,9 @@
     </div>
     {# js #}
     {% block site_js %}
-      <script src="{{ url('jsi18n') }}/build:{{ BUILD_ID_JS }}"></script>
+      <script src="{{ url('jsi18n') }}?build={{ BUILD_ID_JS }}"></script>
       {{ js('impala') }}
-      <script async defer src="{{ url('addons.buttons.js') }}/build:{{ BUILD_ID_JS }}"></script>
+      <script async defer src="{{ url('addons.buttons.js') }}?build={{ BUILD_ID_JS }}"></script>
     {% endblock %}
     {% block js %}{% endblock %}
     {% block footer %}

templates/qunit.html

@@ -279,9 +279,9 @@
     </div>
 
 
-  <script src="{{ url('jsi18n') }}/build:{{ BUILD_ID_JS }}"></script>
+  <script src="{{ url('jsi18n') }}?build={{ BUILD_ID_JS }}"></script>
   {{ js('common') }}
-  <script async defer src="{{ url('addons.buttons.js') }}/build:{{ BUILD_ID_JS }}"></script>
+  <script async defer src="{{ url('addons.buttons.js') }}?build={{ BUILD_ID_JS }}"></script>
   <script type="text/javascript" src="{{ url('qunit_js') }}"></script>
   <script type="text/javascript" src="{{ MEDIA_URL }}js/lib/jquery.mockjax.js"></script>
   {% for url in suite.extra_urls %}