Pontoon: Update Friulian (fur) localization of AMO

Co-authored-by: Fabio Tomat <dark.tmtfx@gmail.com>
This commit is contained in:
Fabio Tomat 2023-10-28 15:12:25 +00:00 коммит произвёл Pontoon
Родитель 4a5ce88f28
Коммит cd2c2f78f1
1 изменённых файлов: 38 добавлений и 38 удалений

Просмотреть файл

@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: addons-server 1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-26 20:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-28 15:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-28 15:12+0000\n"
"Last-Translator: Fabio Tomat <dark.tmtfx@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fur\n"
@ -51,7 +51,7 @@ msgid "OK"
msgstr "Va ben"
msgid "This decision can't be appealed."
msgstr ""
msgstr "Nol è pussibil impugnâ cheste decision."
msgid "No links are allowed."
msgstr "No son consintûts colegaments."
@ -860,112 +860,112 @@ msgid "Version Unblocked"
msgstr "Version sblocade"
msgid "{addon} {version} admin add-on-review cleared."
msgstr ""
msgstr "Un aministradôr al à gjavât add-on-review par {addon} {version}."
msgid "Admin add-on-review cleared"
msgstr ""
msgstr "Un aministradôr al à gjavât add-on-review"
msgid "{user_responsible} changed {addon} slug from {0} to {1}."
msgstr ""
msgstr "{user_responsible} al/e à modificât il slug par {addon} di {0} a {1}."
msgid "Addon slug changed"
msgstr ""
msgstr "Il slug dal component adizionâl al è stât modificât"
msgid "Firefox"
msgstr ""
msgstr "Firefox"
msgid "Thunderbird"
msgstr ""
msgstr "Thunderbird"
msgid "SeaMonkey"
msgstr ""
msgstr "SeaMonkey"
msgid "Sunbird"
msgstr ""
msgstr "Sunbird"
msgid "Mobile"
msgstr ""
msgstr "Mobile"
msgid "Firefox for Android"
msgstr ""
msgstr "Firefox par Android"
msgid "Mozilla"
msgstr ""
msgstr "Mozilla"
msgid "Incomplete"
msgstr ""
msgstr "Incomplet"
msgid "Awaiting Review"
msgstr ""
msgstr "In spiete di revision"
msgid "Disabled by Mozilla"
msgstr ""
msgstr "Disativât di Mozilla"
msgid "Deleted"
msgstr ""
msgstr "Eliminât"
msgid "Unlisted"
msgstr ""
msgstr "No listât"
msgid "Signing API"
msgstr ""
msgstr "API pe firme"
msgid "Add-on API"
msgstr ""
msgstr "API pai components adizionâi"
msgid "Automatically generated by AMO"
msgstr ""
msgstr "Gjenerât in automatic di AMO"
msgid "Owner"
msgstr ""
msgstr "Proprietari"
msgid "Developer"
msgstr ""
msgstr "Disvilupadôr"
msgid "(Deleted)"
msgstr ""
msgstr "(Eliminât)"
msgid "Extension"
msgstr ""
msgstr "Estension"
msgid "Deprecated Complete Theme"
msgstr ""
msgstr "Teme complet sorpassât"
msgid "Dictionary"
msgstr ""
msgstr "Dizionari"
msgid "Deprecated Search Engine"
msgstr ""
msgstr "Motôr di ricercje sorpassât"
msgid "Language Pack"
msgstr ""
msgstr "Pachet des lenghis"
msgid "Deprecated Language Pack (Add-on)"
msgstr ""
msgstr "Pachet des lenghis sorpassât (component adizionâl)"
msgid "Deprecated Plugin"
msgstr ""
msgstr "Plugin sorpassât"
msgid "Deprecated LWT"
msgstr ""
msgstr "LWT sorpassât"
msgid "Theme (Static)"
msgstr ""
msgstr "Teme (static)"
msgid "Deprecated Site Permission"
msgstr ""
msgstr "“Permès sîts\" sorpassât"
msgid "Extensions"
msgstr ""
msgstr "Estensions"
msgid "Deprecated Complete Themes"
msgstr ""
msgstr "Temis complets sorpassâts"
msgid "Dictionaries"
msgstr ""
msgstr "Dizionaris"
msgid "Deprecated Search Tools"
msgstr ""
msgstr "Struments di ricercje sorpassâts"
msgid "Language Packs"
msgstr ""