Bump setuptools from 69.5.1 to 71.0.3 in /requirements (#22488)

Bumps [setuptools](https://github.com/pypa/setuptools) from 69.5.1 to 71.0.3.
- [Release notes](https://github.com/pypa/setuptools/releases)
- [Changelog](https://github.com/pypa/setuptools/blob/main/NEWS.rst)
- [Commits](https://github.com/pypa/setuptools/compare/v69.5.1...v71.0.3)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: setuptools
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

requirements/prod.txt

@@ -110,9 +110,9 @@ pyparsing==3.1.2 \
     --hash=sha256:a1bac0ce561155ecc3ed78ca94d3c9378656ad4c94c1270de543f621420f94ad \
     --hash=sha256:f9db75911801ed778fe61bb643079ff86601aca99fcae6345aa67292038fb742
 # setuptools is required by cryptography, ipdb, ipython, spidermonkey, yolk
-setuptools==69.5.1 \
-    --hash=sha256:6c1fccdac05a97e598fb0ae3bbed5904ccb317337a51139dcd51453611bbb987 \
-    --hash=sha256:c636ac361bc47580504644275c9ad802c50415c7522212252c033bd15f301f32
+setuptools==71.0.3 \
+    --hash=sha256:3d8531791a27056f4a38cd3e54084d8b1c4228ff9cf3f2d7dd075ec99f9fd70d \
+    --hash=sha256:f501b6e6db709818dc76882582d9c516bf3b67b948864c5fa1d1624c09a49207
 # six is required by Sphinx, bleach, cryptography, django-environ, django-extensions, django-tables2, docker-compose, docker-py, docker-pycreds, dockerpty, elasticsearch-dsl, html5lib, mock, nobot, packaging, pathlib2, prompt-toolkit, sphinxcontrib-httpdomain, websocket-client
 six==1.16.0 \
     --hash=sha256:8abb2f1d86890a2dfb989f9a77cfcfd3e47c2a354b01111771326f8aa26e0254 \