Pontoon: Update Bosnian (bs) localization of AMO

Localization authors:
- Nihad Suljić <nihad.suljic92@gmail.com>
This commit is contained in:
Nihad Suljić 2018-02-21 14:51:10 +00:00 коммит произвёл Mozilla Pontoon
Родитель e902579f4b
Коммит d417e3441e
1 изменённых файлов: 32 добавлений и 32 удалений

Просмотреть файл

@ -5,7 +5,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-12 08:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-21 14:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-21 14:38+0000\n"
"Last-Translator: Nihad Suljić <nihad.suljic92@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: bs\n"
@ -3929,17 +3929,17 @@ msgid "Sign Out"
msgstr "Odjava"
msgid "No Photo"
msgstr ""
msgstr "Nema fotografije"
msgid "User Photo"
msgstr ""
msgstr "Fotografija korisnika"
#, python-format
msgid "<a href=\"%(register)s\">Register</a> or <a href=\"%(login)s\">Sign In</a>"
msgstr ""
msgstr "<a href=\"%(register)s\">Registracija</a> ili <a href=\"%(login)s\">Prijava</a>"
msgid "Customize Firefox"
msgstr ""
msgstr "Prilagodi Firefox"
#, python-format
msgid ""
@ -3964,10 +3964,10 @@ msgid "Have an add-on ready? Submit your extension or theme to be listed on addo
msgstr ""
msgid "Sign In"
msgstr ""
msgstr "Prijavi se"
msgid "Web-Ext"
msgstr ""
msgstr "Web-Ext"
msgid "A command line tool to build, run, and test extensions."
msgstr ""
@ -4030,10 +4030,10 @@ msgid "Select a license for your Theme."
msgstr ""
msgid "Theme Design"
msgstr ""
msgstr "Dizajn teme"
msgid "Upload New Design"
msgstr ""
msgstr "Učitaj novi dizajn"
msgid "Upon upload and form submission, the AMO Team will review your updated design. Your current design will still be public in the meantime."
msgstr ""
@ -4125,19 +4125,19 @@ msgid "Select a header image for your Theme."
msgstr ""
msgid "3000 &times; 200 pixels"
msgstr ""
msgstr "3000 &times; 200 piksela"
msgid "300 KB max"
msgstr ""
msgstr "300 KB najviše"
msgid "PNG or JPG"
msgstr ""
msgstr "PNG ili JPG"
msgid "Select a footer image for your Theme."
msgstr ""
msgstr "Odaberite podnožje slike za vašu temu."
msgid "3000 &times; 100 pixels"
msgstr ""
msgstr "3000 &times; 100 piksela"
msgid "Aligned to bottom-left"
msgstr ""
@ -4245,34 +4245,34 @@ msgid ""
msgstr ""
msgid "Listed versions"
msgstr ""
msgstr "Navedene verzije"
msgid "Currently on AMO"
msgstr ""
msgstr "Trenutno na AMO"
msgid "Status"
msgstr ""
msgstr "Status"
msgid "Validation"
msgstr ""
msgstr "Provjera"
msgid "Delete/Disable"
msgstr ""
msgstr "Izbriši/Onemogući"
msgid "Next version of this add-on"
msgstr ""
msgstr "Naredna verzija ovog dodatka"
msgid "Other versions"
msgstr ""
msgstr "Druge verzije"
msgid "All versions"
msgstr ""
msgstr "Sve verzije"
msgid "Upload a New Version"
msgstr ""
msgstr "Učitaj novu verziju"
msgid "Delete Version {version}"
msgstr ""
msgstr "Izbriši verziju {version}"
msgid ""
"You are about to delete the current version of your add-on. This may cause your add-on status to change, or your listing to lose public visibility, if this is the only public version of your add-on."
@ -4285,16 +4285,16 @@ msgid "<strong>Important:</strong> Once a version has been deleted, you may not
msgstr ""
msgid "Are you sure you wish to delete this version?"
msgstr ""
msgstr "Da li ste sigurni da želite izbrisati ovu verziju?"
msgid "Delete Version"
msgstr ""
msgstr "Izbriši verziju"
msgid "Disable Version"
msgstr ""
msgstr "Onemogući verziju"
msgid "Hide Add-on"
msgstr ""
msgstr "Sakrij dodatak"
msgid "Hiding your add-on will prevent it from appearing anywhere in our gallery and will stop users from receiving automatic updates."
msgstr ""
@ -4477,16 +4477,16 @@ msgid "Fetching validation results..."
msgstr ""
msgid "Files:"
msgstr ""
msgstr "Datoteke:"
msgid "Deleted files:"
msgstr ""
msgstr "Izbrisane datoteke:"
msgid "Hide known files"
msgstr ""
msgstr "Sakrij poznate datoteke"
msgid "Add-on SDK Version:"
msgstr ""
msgstr "SDK verzija dodatka:"
msgid "Tab stops:"
msgstr ""