Pontoon: Update Interlingua (ia) localization of AMO

Co-authored-by: Melo46 <melo@carmu.com>
This commit is contained in:
Melo46 2020-08-05 07:14:33 +00:00 коммит произвёл Pontoon
Родитель 2bc80e1a3e
Коммит dc68e0f32e
1 изменённых файлов: 8 добавлений и 15 удалений

Просмотреть файл

@ -5,7 +5,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT 1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2020-08-04 16:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-08-05 07:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-08-05 07:10+0000\n"
"Last-Translator: Melo46 <melo@carmu.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: ia\n"
@ -6223,9 +6223,8 @@ msgstr "Comparar"
msgid "Permissions:"
msgstr "Permissiones:"
#, fuzzy
msgid "Optional permissions:"
msgstr "Permissiones:"
msgstr "Permissos optional:"
#, python-format
msgid "<div>By %(user)s on %(date)s</div>"
@ -6356,9 +6355,8 @@ msgstr "presentia de regulas concordate"
msgid "result state"
msgstr "stato de resultato"
#, fuzzy
msgid "all but results matching only this rule"
msgstr "toto salvo iste regula"
msgstr "toto salvo le resultatos que concorda solo iste regula"
msgid "presence of a version"
msgstr "presentia de un version"
@ -6486,9 +6484,8 @@ msgstr "per fonte"
msgid "by Medium"
msgstr "per medio"
#, fuzzy
msgid "by Content"
msgstr "Contento"
msgstr "per contento"
msgid "by Campaign"
msgstr "per campania"
@ -6591,13 +6588,11 @@ msgstr "Iste pannello de controlo es <b>private</b>."
msgid "Application usage by Date"
msgstr "Application per data de uso"
#, fuzzy
msgid "Download campaigns by Date"
msgstr "Fontes de discargamento per data"
msgstr "Campanias de discargamento per data"
#, fuzzy
msgid "Download contents by Date"
msgstr "Fontes de discargamento per data"
msgstr "Contentos de discargamento per data"
msgid "User countries by Date"
msgstr "Paises del usator per data"
@ -6618,16 +6613,14 @@ msgstr ""
msgid "User languages by Date"
msgstr "Linguas del usator per data"
#, fuzzy
msgid "Download mediums by Date"
msgstr "Discargate per data"
msgstr "Medios de discargamento per data"
msgid "Platform usage by Date"
msgstr "Uso del systema operative per Data"
#, fuzzy
msgid "<b>{0}</b> Weekly Downloads"
msgstr "<b>{0}</b> Discargamentos"
msgstr "<b>{0}</b> Numero de discargamentos septimanal"
msgid "<b>{0}</b> Downloads"
msgstr "<b>{0}</b> Discargamentos"