Pontoon: Update Hebrew (he) localization of AMO

Localization authors:
- ItielMaN <itiel_yn8@walla.com>
This commit is contained in:
ItielMaN 2018-07-25 13:12:20 +00:00 коммит произвёл Mozilla Pontoon
Родитель a8b436e00e
Коммит e61a887248
1 изменённых файлов: 4 добавлений и 4 удалений

Просмотреть файл

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: REMORA 0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2018-07-21 16:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-24 19:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-25 13:03+0000\n"
"Last-Translator: ItielMaN <itiel_yn8@walla.com>\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"Language: he\n"
@ -4523,7 +4523,7 @@ msgstr "חסימת פרסומות {start_sub_heading}עם {addon_name}{end_sub_h
#. editorial content for the discovery pane.
msgid "Just highlight text on any web page to search the phrase from an array of engines."
msgstr ""
msgstr "סימון טקסט בכל דף אינטנרנט כדי לחפש את הביטוי מתוך מגוון מנועי חיפוש."
#. editorial content for the discovery pane.
msgid "Instant weather updates {start_sub_heading}with {addon_name}{end_sub_heading}"
@ -4660,7 +4660,7 @@ msgstr "תרגומים קלים {start_sub_heading}עם {addon_name}{end_sub_hea
#. editorial content for the discovery pane.
msgid "Highlight text on any webpage—or select the entire page— to translate instantly."
msgstr ""
msgstr "סימון טקסט בכל דף אינטרנט — או בחירת כל הדף — כדי לתרגם באופן מיידי."
#. editorial content for the discovery pane.
#, fuzzy
@ -4815,7 +4815,7 @@ msgstr "שיפור חווית ה־YouTube שלך {start_sub_heading}עם {addon_
#. editorial content for the discovery pane.
msgid "Play videos by default in the highest quality, turn off annotations, and more."
msgstr ""
msgstr "הפעלת סרטונים כברירת מחדל באיכות הגבוהה ביותר, כיבוי הערות ועוד."
#. editorial content for the discovery pane.
msgid "Track the trackers {start_sub_heading}with {addon_name}{end_sub_heading}"