Pontoon: Update Hebrew (he) localization of AMO
Localization authors: - ItielMaN <itiel_yn8@walla.com>
This commit is contained in:
Родитель
a8b436e00e
Коммит
e61a887248
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: REMORA 0.1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-07-21 16:44+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-07-24 19:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-07-25 13:03+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: ItielMaN <itiel_yn8@walla.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Hebrew\n"
|
||||
"Language: he\n"
|
||||
|
@ -4523,7 +4523,7 @@ msgstr "חסימת פרסומות {start_sub_heading}עם {addon_name}{end_sub_h
|
|||
|
||||
#. editorial content for the discovery pane.
|
||||
msgid "Just highlight text on any web page to search the phrase from an array of engines."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "סימון טקסט בכל דף אינטנרנט כדי לחפש את הביטוי מתוך מגוון מנועי חיפוש."
|
||||
|
||||
#. editorial content for the discovery pane.
|
||||
msgid "Instant weather updates {start_sub_heading}with {addon_name}{end_sub_heading}"
|
||||
|
@ -4660,7 +4660,7 @@ msgstr "תרגומים קלים {start_sub_heading}עם {addon_name}{end_sub_hea
|
|||
|
||||
#. editorial content for the discovery pane.
|
||||
msgid "Highlight text on any webpage—or select the entire page— to translate instantly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "סימון טקסט בכל דף אינטרנט — או בחירת כל הדף — כדי לתרגם באופן מיידי."
|
||||
|
||||
#. editorial content for the discovery pane.
|
||||
#, fuzzy
|
||||
|
@ -4815,7 +4815,7 @@ msgstr "שיפור חווית ה־YouTube שלך {start_sub_heading}עם {addon_
|
|||
|
||||
#. editorial content for the discovery pane.
|
||||
msgid "Play videos by default in the highest quality, turn off annotations, and more."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "הפעלת סרטונים כברירת מחדל באיכות הגבוהה ביותר, כיבוי הערות ועוד."
|
||||
|
||||
#. editorial content for the discovery pane.
|
||||
msgid "Track the trackers {start_sub_heading}with {addon_name}{end_sub_heading}"
|
||||
|
|
Загрузка…
Ссылка в новой задаче