From f5cfd81671d7679bc0480b45e19eb029639c4dfb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pin-guang Chen Date: Mon, 7 Dec 2015 14:10:36 +0000 Subject: [PATCH] Pontoon: Updated Chinese (zh-TW) localization of AMO Translation authors: - Pin-guang Chen --- locale/zh_TW/LC_MESSAGES/messages.po | 9 +++++++-- 1 file changed, 7 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/messages.po index 489e7eb5a5..e7464ab254 100644 --- a/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: addons-trunk // addons.mozilla.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-03 08:54-0700\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-07 13:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-07 13:21+0000\n" "Last-Translator: Pin-guang Chen \n" "Language-Team: Traditional Chinese (Taiwan) \n" "Language: zh_TW\n" @@ -8013,6 +8013,8 @@ msgid "" "ons. Please report any bugs that " "you encounter." msgstr "" +"送出未公開上架的附加元件進行簽署的功能目前正在開放測試中。若送審的附加元件數量較多時可能還是需要進行人工審核，請回報任何遇到的問題。" #: apps/devhub/templates/devhub/versions/add_file_modal.html:35 msgid "Select the target platform for this file." @@ -8034,6 +8036,9 @@ msgid "" "significantly in the near future. Please report any bugs that you encounter." msgstr "" +"為了符合 附加元件強制簽署政策，Beta" +" 測試頻道的功能已有修改。新流程正在開放測試當中，近期內可能還會有所修改。請 回報任何遇到的問題。" #: apps/devhub/templates/devhub/versions/edit.html:5 msgid "Manage Version {0}" @@ -8349,7 +8354,7 @@ msgstr "" msgid "" "Switching add-ons to unlisted is currently in an open beta. Please report any bugs that you encounter." -msgstr "" +msgstr "將附加元件切換為不上架的功能目前正在開放測試中。請回報任何遇到的問題。" #: apps/devhub/templates/devhub/versions/list.html:319 msgid "Unlisting an add-on is irreversible!"