Pontoon: Update Hebrew (he) localization of AMO

Localization authors:
- ItielMaN <itiel_yn8@walla.com>
This commit is contained in:
ItielMaN 2018-02-12 12:12:04 +00:00 коммит произвёл Mozilla Pontoon
Родитель 021096da28
Коммит fad066419b
1 изменённых файлов: 5 добавлений и 5 удалений

Просмотреть файл

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: REMORA 0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-12 08:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-12 11:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-12 12:07+0000\n"
"Last-Translator: ItielMaN <itiel_yn8@walla.com>\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"Language: he\n"
@ -1967,7 +1967,7 @@ msgid "User {user} restricted."
msgstr "המשתמש {user} הוגבל."
msgid "Admin {0} viewed activity log for {user}."
msgstr ""
msgstr "המנהל {0} צפה ברישום הפעילות עבור {user}."
msgid "{rating} for {addon} updated."
msgstr ""
@ -4868,7 +4868,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"If you have add-on development experience, <a href=\"%(url)s\"> become an Add-on Reviewer</a>! Our reviewers are add-on fans with a technical background who review add-ons for code quality and "
"stability."
msgstr ""
msgstr "אם יש לך ניסיון בפיתוח תוספות, באפשרותך <a href=\"%(url)s\">להפוך לסוקר תוספות</a>! הסוקרים שלנו הם חובבי תוספות עם רקע טכני שבודקים את היציבות ואת איכות הקוד של תוספות."
#, python-format
msgid "Help improve this website. It's open source, and you can file bugs and submit patches. <a href=\"%(url)s\"> GitHub</a> contains all of our current bugs, legacy bugs can still be found in Bugzilla."
@ -6916,7 +6916,7 @@ msgid "Version already exists."
msgstr "הגרסה כבר קיימת."
msgid "Only WebExtensions are allowed to omit the GUID"
msgstr ""
msgstr "רק WebExtensions מורשים להשמיט את ה־GUID"
msgid "Please specify your Add-on GUID in the manifest if it's longer than 64 characters."
msgstr ""
@ -7403,7 +7403,7 @@ msgid "my add-on is reviewed by a reviewer"
msgstr ""
msgid "Mozilla needs to contact me about my individual add-on"
msgstr ""
msgstr "Mozilla צריכה ליצור איתי בקשר בנוגע לתוספת מסויימת"
msgid "User Notifications"
msgstr "התראות משתמש"