Pontoon: Update French (fr) localization of Firefox Monitor Website

Localization authors:
- Théo Chevalier <theo.chevalier11@gmail.com>

locales/fr/app.ftl

@@ -94,6 +94,12 @@ featured-breach-results =
         [one] Votre compte apparaît dans la fuite de données <span class="bold">{ $featuredBreach }</span>, ainsi que dans une autre liste de données compromises.
        *[other] Votre compte apparaît dans la fuite de données <span class="bold">{ $featuredBreach }</span>, ainsi que dans { $breachCount } listes de données compromises.
     }
+featured-breach-not-compromised =
+    { $breachCount ->
+        [0] { no-breaches }
+        [one] Votre compte n’apparaît pas dans la fuite de données <span class="bold">{ $featuredBreach }</span>, mais apparaît dans une autre liste de données compromises.
+       *[other] Votre compte n’apparaît pas dans la fuite de données <span class="bold">{ $featuredBreach }</span>, mais il apparaît dans { $breachCount } listes de données compromises.
+    }
 scan-results =
     { $breachCount ->
         [0] { no-breaches }

locales/fr/data-classes.ftl

@@ -21,6 +21,7 @@ credit-card-cvv = cryptogrammes visuels des cartes bancaires
 credit-cards = cartes bancaires
 credit-status-information = informations sur la note de crédit
 customer-feedback = commentaires des clients
+customer-interactions = interactions des clients
 dates-of-birth = dates de naissance
 deceased-date = date de décès
 device-information = informations sur les appareils
@@ -38,6 +39,7 @@ financial-investments = investissements financiers
 financial-transactions = transactions financières
 fitness-levels = niveaux de condition physique
 genders = genres
+geographic-locations = emplacements géographiques
 government-issued-ids = cartes d’identité émises par le gouvernement
 health-insurance-information = informations relatives à l’assurance maladie
 historical-passwords = anciens mots de passe
@@ -80,6 +82,7 @@ purchasing-habits = habitudes d’achat
 races = races
 recovery-email-addresses = adresses électroniques de récupération
 religions = convictions religieuses
+reward-program-balances = soldes du programme de récompense
 salutations = formules de politesse
 school-grades-class-levels = niveaux scolaires
 security-questions-and-answers = questions et réponses de sécurité
@@ -88,6 +91,7 @@ sexual-orientations = orientations sexuelles
 smoking-habits = consommation de tabac
 sms-messages = SMS
 social-connections = réseau de connaissances
+social-media-profiles = profils des réseaux sociaux
 spoken-languages = langues parlées
 support-tickets = demandes d’assistance
 survey-results = résultats de sondages
@@ -97,6 +101,7 @@ user-statuses = statuts des utilisateurs et utilisatrices
 user-website-urls = sites web des utilisateurs
 usernames = noms d’utilisateurs et utilisatrices
 utility-bills = factures
+vehicle-details = détails des véhicules
 website-activity = activité du site web
 work-habits = habitudes de travail
 years-of-birth = années de naissance