Pontoon: Update Urdu (ur) localization of Firefox Monitor Website
Co-authored-by: عمر <um.qshi@gmail.com>
This commit is contained in:
Родитель
088d99efba
Коммит
75c48c6ed2
|
@ -218,4 +218,5 @@ promo-lockwise-headline = اپنے پاس ورڈ ہر جگہ لے جاٴییں
|
|||
promo-lockwise-cta = { -brand-lockwise } حاصل کریں
|
||||
promo-fpn-cta = { -brand-fpn } حاصل کریں
|
||||
promo-ecosystem-cta = تمام مصنوعات دیکھیں
|
||||
steps-to-resolve-headline = اس خلاف ورزی کو حل کرنے کے اقدامات
|
||||
vpn-promo-cta = { -brand-mozilla-vpn } حاصل کریں
|
||||
|
|
|
@ -6,6 +6,7 @@ fx-lockwise = { -brand-lockwise }
|
|||
## If possible, keep "Firefox Browser" in English, but feel free
|
||||
## to translate browser if that doesn't work for your language.
|
||||
|
||||
fx-desktop = { -brand-name } براؤزر برائے ڈیسک ٹاپ
|
||||
fx-mobile = موبائل کے لیے { -brand-name }
|
||||
|
||||
##
|
||||
|
|
|
@ -29,6 +29,7 @@ dates-of-birth = پیدائش کی تاریخیں
|
|||
deceased-date = ختم شدہ تاریخ
|
||||
deceased-statuses = مردہ حالت
|
||||
device-information = ڈیوائس کی معلومات
|
||||
device-serial-numbers = آلہ کے سیریل نمبرز
|
||||
drinking-habits = پینے کی عادات
|
||||
drug-habits = منشیات کی عادات
|
||||
eating-habits = کھانے کی عادات
|
||||
|
@ -72,8 +73,10 @@ nicknames = اورلقب
|
|||
occupations = پیشہ
|
||||
parenting-plans = والدین کی منصوبہ بندی
|
||||
partial-credit-card-data = جزوی کریڈٹ کارڈ کے ڈیٹا
|
||||
partial-dates-of-birth = جزوی تاریخ پیدائش
|
||||
passport-numbers = پاسپورٹ نمبر
|
||||
password-hints = پاسورڈ اشارے
|
||||
password-strengths = پاس ورڈ کی طاقت
|
||||
passwords = پاس ورڈ
|
||||
payment-histories = ادائیگی کی تاریخ
|
||||
payment-methods = ادائیگی کے طریقے
|
||||
|
@ -109,6 +112,7 @@ social-connections = سماجی تعلقات
|
|||
social-media-profiles = سوشل میڈیا پروفائلز
|
||||
social-security-numbers = سماجی تحفظی نمبر
|
||||
spoken-languages = بولی جانے والی زبانیں
|
||||
spouses-names = شریک حیات کے نام
|
||||
support-tickets = معاون ٹکٹ
|
||||
survey-results = سروے کے نتائج
|
||||
taxation-records = ٹیکس کے ریکارڈ
|
||||
|
|
|
@ -12,6 +12,8 @@ legal = قانونی
|
|||
email-unsub-link = رکنیت ختم کریں
|
||||
# Button text
|
||||
verify-email-cta = ای میل کی توثیق کریں
|
||||
# Button text
|
||||
see-all-breaches = تمام خلاف ورزیوں کو دیکھیں
|
||||
# Headline of verification email
|
||||
email-link-expires = یہ ربط 24 گھنٹوں میں راعد المیعاد ہو جاتا ہے۔
|
||||
# { $fxmLink } is a link to Firefox Monitor and uses the text from { -product-name }.
|
||||
|
|
Загрузка…
Ссылка в новой задаче