Pontoon: Update Danish (da) localization of Firefox Monitor Website

Localization authors:
- Jakob Kappel <jakobkpetersen@gmail.com>
- Ringgo <armen.ringgo@yahoo.de>
- Kim Ludvigsen <kim@kimsside.dk>

locales/da/app.ftl

@@ -0,0 +1,42 @@
+# String IDs beginning with "-product" and "-brand" should remain in English.
+# They should not be:
+# - Declined to adapt to grammatical case.
+# - Transliterated.
+# - Translated.
+-product-name = Firefox Monitor
+-product-name-nowrap = <span class="nowrap">{ -product-name }</span>
+-brand-name = Firefox
+-brand-Quantum = Firefox Quantum
+-brand-Mozilla = Mozilla
+layout-Firefox = { -brand-name }
+# Descriptive headline for a column of links where users can give feedback, or get additional information about, Firefox Monitor.
+layout-support = Support
+# Link that takes the user to a Firefox Monitor survey. 
+give-feedback = Giv feedback
+home-title = { -product-name }
+
+## Password Tips
+
+scan-placeholder = Indtast en mailadresse
+download-firefox-bar-link = Hent { -brand-name } nu
+download-firefox-banner-blurb = Tag kontrollen over din browser
+download-firefox-banner-button = Hent { -brand-name }
+signup-modal-close = Luk
+# Appears after Firefox Monitor has sent a verification email to a new user. 
+signup-modal-sent = Sendt!
+form-signup-placeholder = Indtast en mailadresse
+no-breaches-headline = Så langt, så godt.
+show-more-breaches = Vis flere
+unsub-button = Stop abonnement
+unsub-reason-6 = Intet af det ovenstående
+unsub-survey-thankyou = Tak for din feedback
+unsub-survey-error = Vælg venligst en.
+# Link to share Firefox Monitor on Facebook. Positioned next to Facebook logo.
+share = Del
+# Link to share Firefox Monitor on Twitter. Positioned next to Twitter logo.
+tweet = Tweet
+download-firefox-quantum = Hent { -brand-Quantum }
+# Features here refers to Firefox browser features. 
+features = Funktioner
+# beta-nightly-developer-edition refers to additional versions of Firefox Browser
+beta-nightly-developer-edition = Beta, Nightly, Developer Edition

locales/da/email-strings.ftl

@@ -0,0 +1,31 @@
+# Firefox Monitor is a product name and should not be translated.
+-product-name = Firefox Monitor
+click-to-verify = Klik på knappen "Bekræft min mailadresse" inden for 24 timer for at bekræfte din Firefox Monitor-konto. Din rapport bliver derefter sendt til dig.
+verify-my-email = Bekræft min mailadresse
+report-scan-another-email = Skan en anden mailadresse i { -product-name }
+automated-message = Dette er en automatisk udsendt mail. Hvis du har modtaget den ved en fejl, så behøver du ikke at gøre noget.
+# Without HTML markup reads: We sent this message to [user’s email address] because the email address opted into alerts from Firefox Monitor.
+we-sent-this-alert = Vi har sendt denne meddelelse til { $userEmail }, fordi mailadressen er blevet meldt til at modtage advarsler fra { -product-name }.
+unsubscribe-email-link = Afslut abonnementet, hvis du ikke længere ønsker at modtage afvarsler fra { -product-name }.
+# A Firefox Monitor Report is an emailed statement from Firefox Monitor containing a list of known data breaches where the user’s email address was found amongst the stolen data.
+firefox-monitor-report = { -product-name }-rapport
+report-date = Dato for rapport:
+email-address = Mailadresse:
+# "full report" should be understood to mean the "complete report" or, the complete list of known data breaches that included the user’s information. 
+your-full-report = Her er din komplette { -product-name }-rapport. Den indeholder alle kendte data-lækager, der indeholder denne mailadresse.
+report-no-breaches =
+    Din mailadresse optræder ikke i vores database over kendte lækager. 
+    Men lækager kan ske når som helst. Tag disse forholdsregler for at sikre, at dine personlige data er sikre på nettet.
+# A list of next steps someone should take if their information has been involved in a data breach.
+what-to-do-next = Næste skridt
+report-headline =
+    { $breachCount ->
+        [one] Din konto optræder i { $breachCount } lækage.
+       *[other] Dine konti optræder i { $breachCount } lækager.
+    }
+report-subhead-no-breaches =
+    Din konto optræder ikke i nogen af vores rapporter over lækager.
+    Det er godt nyt, men der er mere, du kan gøre. 
+    Data-lækager kan ske når som helst, så læs videre for at lære, hvad du kan gøre for at beskytte dine adgangskoder.
+report-subhead-found-breaches = Her er din komplette Firefox Monitor-rapport. Den indeholder alle kendte data-lækager, der indeholder denne mailadresse.
+breach-alert-headline = Din konto er blevet kompromitteret i en data-lækage.