Pontoon: Update Guarani (gn) localization of Firefox Monitor Website

Localization authors:
- Abelardo Ayala Rodríguez <abe_aya@hotmail.com>

locales/gn/app.ftl

@@ -368,3 +368,9 @@ five-myths-desc = Eikuaa mb’aéichapa emboykéta ñe’ẽñemi jepuruvai nomb
 take-further-steps-desc = Ehecha mba’éichapa emboykéta teratee ñemonda ani hag̃ua ñe apañuãi viru rekópe.
 # This message appears after a user has successfully updated their communication settings.
 changes-saved = ¡Moambuepy ñongatupyre!
+# Section headline
+rec-section-headline = ¿Mba’e ejapóta ko ñembyaípe?
+# Section headline
+rec-section-headline-no-pw = Mba’e ejapóta emo’ã hag̃ua ne maranduete
+# Button
+see-additional-recs = Ehecha ñe’ẽporã jo’apyre

locales/gn/recommendations.ftl

@@ -0,0 +1,22 @@
+# Recommendation subhead
+rec-ssn-subhead = Ehechajey ne marandu’i viruguáva
+# Link title
+rec-ssn-cta = Ejerure marandu’i viruguáva
+# Recommendation subhead
+rec-pw-1-subhead = Emoambue ne ñe’ẽñemi
+# Link title
+rec-pw-1-cta = Emoambue ñe’ẽñemi ko tendápe g̃uarã
+# Recommendation subhead
+rec-pw-2-subhead = Embohekopyahu ambue tembiapo ñepyrũ ko ñe’ẽñemímente
+# Link title
+rec-pw-2-cta-fx = Ehecha tembiapo ñepyrũ { -brand-name }-pe
+# Recommendation subhead
+rec-pw-3-subhead = Eipuru ñe’ẽñemi ñangarekoha eraha hag̃ua ne ñe’ẽñemi opa hendápe
+# Link title
+rec-pw-3-cta = Ereko { -brand-lockwise }
+# Recommendation subhead
+rec-pw-4-subhead = Emboheko pe ñemoneĩ mokõi factor rehegua (2FA)
+# Link title
+rec-pw-4-cta = Ehecha tenda oikuave’ẽva 2FA
+# Recommendation subhead
+rec-bank-acc-subhead = Ehechameme banco pegua kuatia