Pontoon: Update Guarani (gn) localization of Firefox Monitor Website

Co-authored-by: Abelardo Ayala Rodríguez <abe_aya@hotmail.com>
This commit is contained in:
Abelardo Ayala Rodríguez 2023-05-26 18:23:18 +00:00 коммит произвёл Pontoon
Родитель 3cf60afc2a
Коммит ac669f823a
3 изменённых файлов: 10 добавлений и 0 удалений

Просмотреть файл

@ -734,6 +734,7 @@ menu-item-fxa-alt = Embojuruja { -brand-fx-account } kuatiarogue
menu-item-settings = Ñemboheko
menu-item-settings-alt = Embojuruja kuatiarogue ñemboheko
menu-item-help = Ñepytvõ ha Pytyvõha
menu-item-help-alt = Embojuruja kuatiarogue ñepytyvõha
menu-item-logout = Emboty tembiapo
## Footer

Просмотреть файл

@ -2,6 +2,8 @@
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
breach-meta-title = { -brand-fx-monitor } - Mbaerupa
breach-all-meta-title = { -brand-fx-monitor } - Opaite mbaekuaarã ñembogua
## Breaches header

Просмотреть файл

@ -5,6 +5,7 @@
# Settings page
settings-meta-title = { -brand-fx-monitor } - Ñemboheko
settings-page-title = { -product-short-name } Ñemboheko
## Breach alert preferences
@ -41,6 +42,9 @@ settings-email-number-of-breaches-info =
*[other] Ojekuaa { $breachCount }-pe ñembyaikuéra ojehecháva.
}
## Cancel Premium subscription
## Deactivate account
settings-deactivate-account-title = Emboguete mbaete
@ -53,3 +57,6 @@ settings-email-dialog-title = Emoĩve ambue ñanduti veve kundaharape
settings-add-email-text = Emoĩve ñanduti veve kundaharape pyahu ehecha hag̃ua eimépa ñemboguápe.
settings-email-input-label = Ñanduti veve
settings-send-email-verification-button = Emondo juajuha jehechajeyrã
## Unsubscribe Dialog Survey