Pontoon: Update Urdu (ur) localization of Firefox Monitor Website

Co-authored-by: عمر <um.qshi@gmail.com>
This commit is contained in:
عمر 2021-06-27 08:35:46 +00:00 коммит произвёл Pontoon
Родитель 75c48c6ed2
Коммит b6009a1a51
2 изменённых файлов: 6 добавлений и 0 удалений

Просмотреть файл

@ -110,6 +110,8 @@ read-more-tips = مزید سلامتی نسخے پڑھیں
how-hackers-work = سمجھیں کہ ہیکر کیسے کام کرتے ہیں
monitor-several-emails = متعدد ای میلز کی نگرانی کریں
unverified-breach = غیر تصدیق شدہ خلاف ورزی
sensitive-breach-plural = حساس خلاف ورزی
unverified-breach-plural = غیر تصدیق شدہ خلاف ورزی
delayed-reporting-headline = اس خلاف ورزی کی رپورٹ دینے میں اتنا وقت کیوں لگا؟
about-fxm-headline = { -product-name } کے بارے میں
# How Firefox Monitor works
@ -142,6 +144,7 @@ remove-fxm = { -product-name } ہٹائیں
manage-email-addresses = ای میل پتہ بندرست کریں
welcome-user = خوش آمدید ، { $userName }
ba-next-step-1 = اپنے پاس ورڈ کو مضبوط ، منفرد پاس ورڈ میں تبدیل کریں۔
no-results-blurb = معذرت ، وہ خلاف ورزی ہمارے ڈیٹا بیس میں نہیں ہے۔
all-breaches-headline = { -product-name } میں تمام خلاف ورزیاں
search-breaches = خلاف ورزیوں کو تلاش کریں
# "Appears in-page as: Showing: All Breaches"
@ -161,6 +164,7 @@ email-addresses-being-monitored =
# Button
see-additional-breaches = اضافی خلاف ورزی دیکھیں
email-verification-required = ای میل کی توژیقکاری درکار ہے
fxa-primary-email = { -brand-fxa } ای میل - بنیادی
what-is-a-website-breach = ویب سائٹ کی خلاف ورزی کیا ہے؟
# Title
email-addresses-title = ای میل پتے
@ -201,6 +205,7 @@ see-additional-recs = اضافی سفارشات ملاحظہ کریں
##
mark-as-resolve-button = بطور حل شدہ اسے نشان زد کریں
marked-as-resolved-label = بطور حل شدہ اسے نشان زد کریں
undo-button = کالعدم کریں
go-to-dashboard-link = ڈیش بورڈ پر جائیں

Просмотреть файл

@ -21,5 +21,6 @@ learn-more-about-fxm = { $fxmLink } کے بارے میں مزید سیکھیں
# List headline
faq-list-headline = اکثر پوچھے گئے سوالات
pre-fxa-headline = { -product-name } کے ساتھ کیا تبدیل ہو رہا ہے
pre-fxa-tout-1 = مزید نئی خلاف ورزیوں کے بارے میں چوکس رہیں
# Button at the bottom of pre-fxa email.
create-account = اکاؤنٹ بنائیں