Pontoon: Update Slovak (sk) localization of Firefox Monitor Website
Localization authors: - Juraj Cigáň <kusavica@gmail.com>
This commit is contained in:
Родитель
c6f832e9db
Коммит
ba8e06b047
|
@ -254,8 +254,22 @@ new-breaches-found =
|
|||
[few] BOLI NÁJDENÉ { $breachCount } NOVÉ ÚNIKY DÁT
|
||||
*[other] BOLO NÁJDENÝCH { $breachCount } NOVÝCH ÚNIKOV DÁT
|
||||
}
|
||||
sign-up-headline-1 = Dostávajte priebežné upozornenia pomocou { -brand-fxa(case: "gen") }.
|
||||
account-not-required = Pre vytvorenie { -brand-fxa(case: "gen") } nie je nutné mať prehliadač { -brand-name }. Môžete dostávať informácie o službách { -brand-Mozilla(case: "gen") }.
|
||||
was-your-info-exposed = Boli vaše údaje súčasťou úniku { $breachName }?
|
||||
find-out-if = Zistite, či boli vaše údaje súčasťou nejakého úniku.
|
||||
fb-not-comp = Táto e-mailová adresa sa nevyskytuje v úniku { $breachName }.
|
||||
other-breaches-found =
|
||||
{ $breachCount ->
|
||||
[one] Vyskytuje sa však v { $breachCount } ďalšom úniku dát.
|
||||
[few] Vyskytuje sa však v { $breachCount } ďalších únikoch dát.
|
||||
*[other] Vyskytuje sa však v { $breachCount } ďalších únikoch dát.
|
||||
}
|
||||
fb-comp-only = Táto e-mailová adresa sa vyskytuje v úniku { $breachName }.
|
||||
no-other-breaches-found = Základné vyhľadávanie nenašlo žiadne ďalšie úniky.
|
||||
no-results-blurb = Ľutujeme, ale tento únik sa v našej databáze nenachádza.
|
||||
all-breaches-headline = Všetky úniky obsiahnuté vo { -product-name(case: "loc") }
|
||||
search-breaches = Hľadať
|
||||
# "Appears in-page as: Showing: All Breaches"
|
||||
currently-showing = Zobrazené:
|
||||
|
||||
|
@ -319,6 +333,13 @@ email-verification-required = Vyžaduje sa overenie e-mailovej adresy
|
|||
fxa-primary-email = E-mailová adresa { -brand-fxa(case: "gen") } (primárna)
|
||||
what-is-a-website-breach = Čo je únik dát z webovej stránky?
|
||||
security-tips-headline = Bezpečnostné tipy na ochranu pred hackermi
|
||||
# This is a button and follows a headline reading "Was your info exposed in the ___ breach?"
|
||||
find-out = Zistiť
|
||||
# This string appears on breach detail pages and is followed by a list
|
||||
# of data classes that the breach exposed.
|
||||
additional-information-including = Ďalšie informácie, menovite:
|
||||
# Title
|
||||
email-addresses-title = E-mailové adresy
|
||||
# Title appearing on the Preferences dashboard.
|
||||
monitor-preferences = Nastavenia { -product-short-name(case: "gen") }
|
||||
# When a user is signed in, this appears in the drop down menu
|
||||
|
|
Загрузка…
Ссылка в новой задаче